Formal rounds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Formal rounds - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
формальные раунды
Translate

- formal [adjective]

adjective: формальный, официальный, номинальный, церемонный, симметричный, соответствующий правилам, внешний, правильный

noun: вечернее платье, официальный прием

  • formal lunch - формальный обед

  • to be of formal nature - чтобы иметь формальный характер

  • formal handling - формальное обращение

  • a formal link to - формальная ссылка

  • formal consideration - официальное рассмотрение

  • formal comments - официальные комментарии

  • formal treaties - формальные договоры

  • formal you - формальные вы

  • formal face - формальное лицо

  • less formal education - менее формальное образование

  • Синонимы к formal: elaborate, stately, ceremonial, courtly, ceremonious, dignified, conventional, solemn, dressy, ornate

    Антонимы к formal: informal, casual, nonformal, unofficial, disorderly, relaxed, unaffected, normal, customary

    Значение formal: done in accordance with rules of convention or etiquette; suitable for or constituting an official or important situation or occasion.

- rounds [noun]

noun: раунд, тур, круг, цикл, обход, выстрел, патрон, очередь, игра, шар

verb: округлять, огибать, округляться, обходить кругом, лабиализовать



Negotiations began on August 16, 2017 and continued with eight formal rounds of talks until April 8, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры начались 16 августа 2017 года и продолжались восемью официальными раундами переговоров до 8 апреля 2018 года.

The championship was contested over thirteen rounds in Europe, the Middle East, North and South America and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпионат был оспорен в течение тринадцати раундов в Европе, на Ближнем Востоке, в Северной и Южной Америке и Австралии.

After nearly six hours of negotiation, Moat was shot with an experimental “taser shotgun” firing electrified rounds which was ineffective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После почти шестичасовых переговоров ров был расстрелян из экспериментального электрошокера, стрелявшего электрическими патронами, что оказалось неэффективным.

At which point the gunfire ceased immediately, but the Black Cats had a few rounds left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрельба тотчас прекратилась, но несколько черных котов после этого еще разорвались.

The nurses at 't even disguise the pattern of the rounds, and the locks there are child's play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медсестры там даже не скрывают систему обходов, и замки там не сложнее детских игрушек.

Adult education includes formal and informal education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование для взрослых включает в себя официальную и неофициальную формы обучения.

He heard enough on his rounds to believe they were very angry with their situation in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своих визитов он услышал достаточно, чтобы понять, что их злит их положение в Америке.

You have 80 magazines of 50 rounds in each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

80 обойм по 50 патронов в каждой.

But still got what, how many rounds of those Armor-piercing diamond bullets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у нас-то по-прежнему сколько запасов этих бронебойных пуль с алмазным наконечником?

Oh, well, chastity belts go very well with formal wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оу, что ж, пояс верности отлично подойдет к официальному наряду.

Ladies and gentlemen, after five rounds, we go to the judges' scorecards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, по окончании матча мы обращаемся к судейским карточкам.

Well, after school, I asked Jen sperling to the Winter Formal, and she told me Ryan Corbett just asked her two minutes before me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После занятий я пригласил Джен Сперлинг на танцы, и она сказала, что Райян Корбетт пригласил её 2 минуты назад.

Every evening I load up the cart and make my rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый вечер загружаю тележку и делаю обход.

Yeah, I go to this little firing range downtown and I just pop off a few rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, еду в небольшой тир в центре и разряжаю пару обойм.

Oh, probably just one of the many slanders making the rounds about the Holy Father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, один из многих клеветников, что крутятся вокруг Святого Отца.

As my servant... you will accompany a tax collector as he makes his rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мой слуга... ты будешь сопровождать сборщика дани, когда он будет делать обход.

We'll need you to make a formal identification, but... ..I have strong reason to believe that the man who lost his life was your husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам необходимо, чтобы вы провели формальное опознание, но у меня есть веские причины полагать, что человек, лишившийся вчера вечером жизни, ваш муж.

Look, first, second and third rounds are on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый, второй и третий круги за мой счёт.

Chemo and radiation non-responsive after three rounds of doxorubicin, and another three of methotrexate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химия и лучевая терапия не подействовали после трех циклов доксорубицина, и еще трех метотрексата?

That means that three players play 20 rounds, four players 15 rounds, five players 12 rounds and six players 10 rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что три игрока играют 20 раундов, четыре игрока 15 раундов, пять игроков 12 раундов и шесть игроков 10 раундов.

In the qualifying rounds, each tie was played on a home-and-away two-legged basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отборочных турах каждая ничья была сыграна на домашней и выездной двуногой основе.

They had no formal relationships with each other, or connection to the second KKK, except for the fact that they copied its terminology and costumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них не было формальных отношений друг с другом или связи со вторым ККК, за исключением того, что они копировали его терминологию и костюмы.

The slightly cutaway morning coat was worn for formal day occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слегка укороченное утреннее пальто носили для официальных дневных случаев.

This Act provided for the formal dissolution of the company on 1 June 1874, after a final dividend payment and the commutation or redemption of its stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон предусматривал формальный роспуск компании 1 июня 1874 года, после окончательной выплаты дивидендов и замены или выкупа ее акций.

During that night, 772 tear gas canisters, 62 wooden shells and 62 carbine rounds were fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этой ночи было выпущено 772 баллончика со слезоточивым газом, 62 деревянных снаряда и 62 карабинных патрона.

A journal is a formal and chronological record of financial transactions before their values are accounted for in the general ledger as debits and credits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал-это формальная и хронологическая запись финансовых операций до того, как их стоимость учитывается в главной книге Как дебет и кредит.

Other than their designation, such as Gentleman or Esquire, they enjoy only the privilege of a position in the formal orders of precedence in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своего звания, например джентльмена или Эсквайра, они пользуются лишь привилегией занимать должность в формальном порядке старшинства в Соединенном Королевстве.

Besides formal tournaments, they were also unformalized judicial duels done by knights and squires to end various disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо официальных турниров, это были также неформализованные судебные поединки, проводимые рыцарями и оруженосцами для прекращения различных споров.

It received its formal first reading on 26 January 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его официальное первое чтение состоялось 26 января 1999 года.

Since they are informal, compliments slips are not substitutes in those cases where a formal letter is required for legal reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они носят неофициальный характер, комплименты не являются заменой в тех случаях, когда официальное письмо требуется по юридическим причинам.

Within the more formal coaching programs, there are two general types of coaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках более формальных программ коучинга существует два основных типа коучинга.

War began in February 1904 with a preemptive Japanese attack on the Russian fleet in Port Arthur, prior to a formal declaration of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война началась в феврале 1904 года с упреждающего японского нападения на русский флот в Порт-Артуре, до официального объявления войны.

The House Judiciary Committee on May 9, 1974, began formal hearings on the impeachment of President Nixon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный комитет Палаты представителей 9 мая 1974 года начал официальные слушания по импичменту президента Никсона.

The Kingdom of Navarre had been invaded by Ferdinand of Aragon jointly with Castile in 1512, but he pledged a formal oath to respect the kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевство Наварра было захвачено Фердинандом Арагонским совместно с Кастилией в 1512 году, но он дал формальную клятву уважать королевство.

While most physicians may readily notice bradykinesia, formal assessment requires a patient to do repetitive movements with their fingers and feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большинство врачей могут легко заметить брадикинезию, формальная оценка требует, чтобы пациент делал повторяющиеся движения пальцами и ногами.

The fighter that completely drains the opponent's health bar first wins the round, and the first to win two rounds wins the match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боец, который полностью истощает бар здоровья противника, первым выигрывает раунд, а первый, кто выиграет два раунда, выигрывает матч.

Avoid contractions, which have little place in formal writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избегайте сокращений, которым мало места в официальном письме.

Among them were sabot rounds, hollow-charge projectiles, and proximity fuses, all of which were marginally significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них были саботажные снаряды, пуленепробиваемые снаряды и неконтактные взрыватели, причем все они были незначительными.

The effect of this strategy in accumulated payoff over many rounds is to produce a higher payoff for both players co-operation and a lower payoff for defection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект этой стратегии в накоплении выигрыша в течение многих раундов состоит в том, чтобы произвести более высокий выигрыш для сотрудничества обоих игроков и более низкий выигрыш для дезертирства.

Mess dress is worn in the Senior Staff Mess for formal occasions such as mess dinners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платье для беспорядка надевается в столовой старшего персонала для официальных случаев, таких как обеды в столовой.

Similarly self sealing fuel tanks were able to close small holes, protecting against machine gun rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшее время я попытаюсь поработать над немецкими и британскими системами.

To prevent shattering on impact, a shock-buffering cap is placed between the core and the outer ballistic shell as with APC rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить разрушение при ударе, между сердечником и внешней баллистической оболочкой помещается амортизирующий колпачок, как и в случае с патронами БТР.

There are some significant drawbacks that are inherent with weapons designed to fire APCNR rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже у Стива болит спина, когда дикая лошадь топчет его и Уильяма Буллока.

Traditional shirts of this cloth are often used by horseback riders in formal riding attire, and adorned with a stock tie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные рубашки из этой ткани часто используются всадниками в официальных костюмах для верховой езды и украшаются галстуком со штоком.

Finally, after five grueling rounds, Hug was ruled the victor by split decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, после пяти изнурительных раундов, Хаг был признан победителем раздельным решением.

These first rounds of testing utilise water as a propellant simulant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти первые раунды испытаний используют воду в качестве имитатора топлива.

It holds 18 rounds and is typically operated by a crew of five, though if necessary, the CAESAR can be operated by as few as three persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вмещает 18 патронов и обычно управляется экипажем из пяти человек, хотя при необходимости Цезарь может управляться всего тремя людьми.

The grip had raised checkering, was hollow, and had space for three 9 mm rounds and a rod for clearing the barrel of spent cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукоятка имела приподнятую клетку, была полой и имела место для трех 9-мм патронов и стержень для очистки ствола от стреляных гильз.

Their .38 Super pistols held one or two more rounds simply due to the smaller case diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их.38 Суперпистолетов содержали еще один или два патрона просто из-за меньшего диаметра корпуса.

It stopped the rounds completely, but the mail was so stiff that there's no way it could be worn as a suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полностью остановило раунды, но кольчуга была настолько жесткой, что ее невозможно было носить как костюм.

In the audition rounds, 121 contestants were selected from around 10,000 who attended the auditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе отборочных туров был отобран 121 конкурсант из примерно 10 000 человек, принявших участие в прослушивании.

Relative to period cartridges and most later handgun rounds, it was quite powerful in its full loading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с периодическими патронами и большинством более поздних патронов для пистолета он был довольно мощным в своем полном заряжании.

Its firing rate could even reach close to 30 rounds per minute, albeit only for a very short time and with a highly experienced crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его скорострельность могла бы даже приблизиться к 30 выстрелам в минуту, хотя и только на очень короткое время и с очень опытным экипажем.

The French 75 easily delivered fifteen aimed rounds per minute and could fire even faster for short periods of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские 75-е легко производили пятнадцать прицельных выстрелов в минуту и могли стрелять еще быстрее в течение короткого промежутка времени.

That afternoon the ship attacked, but was driven off by 10 rounds from the fort's 5.9 inch guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день корабль атаковал, но был отброшен 10 выстрелами из 5,9-дюймовых орудий форта.

His less formal works were produced in charcoal or crayon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его менее формальные работы были выполнены углем или мелком.

During its first four years of operation Zynga raised a total of $854 million in three rounds of fund raising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За первые четыре года своей деятельности компания Zynga привлекла в общей сложности 854 миллиона долларов в рамках трех раундов сбора средств.

Chicherin played a major role in establishing formal relations with China, and in designing the Kremlin's China policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чичерин сыграл важную роль в установлении официальных отношений с Китаем и в разработке китайской политики Кремля.

No formal dissolution of the PCR took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формального роспуска ПКР не произошло.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «formal rounds». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «formal rounds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: formal, rounds , а также произношение и транскрипцию к «formal rounds». Также, к фразе «formal rounds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information