Fuel consumption - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fuel consumption - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
потребление горючего
Translate

- fuel [verb]

noun: топливо, горючее

verb: разжигать, заправлять горючим, запасаться топливом, заправляться горючим, снабжать топливом, экипировать, возбуждать

  • fuel dump valve - клапан слива топлива

  • enriched fuel reactor core - активная зона реактора на обогащенном топливе

  • fuel level control shutoff valve - отсечный клапан регулировки уровня топлива

  • air fuel mixture charge - подача воздушно-топливной смеси

  • clean fuel oil tank - цистерна для очищенного топлива

  • domestic fuel oil - керосиновый дистиллят для бытовых целей

  • fuel cell power source - источник питания на топливных элементах

  • fuel crunch - топливный кризис

  • fuel injector - топливный инжектор

  • lower fuel consumption - меньший расход топлива

  • Синонимы к fuel: power source, petroleum, propane, diesel, petrol, gas, gasoline, heat source, anthracite, logs

    Антонимы к fuel: diesel fuel, diesel, nonfuel

    Значение fuel: supply or power (an industrial plant, vehicle, or machine) with fuel.

- consumption [noun]

noun: расход, потребление, расходование, чахотка, сфера потребления, истощение, туберкулез легких, увядание, исхудание


consumption of fuel, fuel usage, fuel use, fuel input, fuel economy, gas mileage, use of fuel, fuel consuming, amount of fuel consumed, fuel efficiency, petrol consumption, gas consumption, consumption of petrol, fuel saving, gasoline consumption


Maersk Eindhoven has a large cargo capacity, a reliable engine and low fuel consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maersk Eindhoven обладает большой грузоподъемностью, надежным двигателем и низким расходом топлива.

Fuel consumption in automobiles has already been redirected here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расход топлива в автомобилях уже перенаправлен сюда.

The fuel consumption is very high, typically four times that of the main engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расход топлива очень высок, как правило, в четыре раза больше, чем у главного двигателя.

Slow acceleration's effect on fuel consumption is greatly overemphasized in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние медленного ускорения на расход топлива в Северной Америке сильно преувеличено.

The claimed advantage for this arrangement, as with other compounding arrangements, was greater economy due to lower fuel and water consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявленное преимущество этой схемы, как и других схем компаундирования, состояло в большей экономии за счет снижения расхода топлива и воды.

It remained in production for quite a long time, probably due to its low price, modest fuel consumption, longevity and reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался в производстве довольно долго, вероятно, благодаря своей низкой цене, скромному расходу топлива, долговечности и надежности.

In August 1993 the TD42 lost weight to reduce fuel consumption and increase RPMs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1993 года TD42 сбросил вес, чтобы уменьшить расход топлива и увеличить обороты.

A higher BPR provides a lower fuel consumption for the same thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокий BPR обеспечивает более низкий расход топлива для такой же тяги.

Specific fuel consumption is used extensively for describing the performance of air-breathing jet engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удельный расход топлива широко используется для описания характеристик воздушно-дыхательных реактивных двигателей.

The continued use of gasoline engines was undesirable due mainly to its high fuel consumption, poor low-end torque and fuel flammability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее использование бензиновых двигателей было нежелательным главным образом из-за их высокого расхода топлива, плохого низкого крутящего момента и воспламеняемости топлива.

Another is that the aircraft's fuel consumption during subsonic cruise is higher than that of an unswept wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое дело, что расход топлива у самолета во время дозвукового полета выше, чем у нерасхваченного крыла.

Since the nitrogen component of air is not heated, fuel consumption is reduced, and higher flame temperatures are possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олово имеет десять стабильных изотопов - самое большое количество стабильных изотопов, известных для элемента.

The first results were very encouraging, with more power and lower specific fuel consumption than the gasoline version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые результаты были очень обнадеживающими, с большей мощностью и меньшим удельным расходом топлива, чем у бензиновой версии.

Also, it has been estimated that small improvements in road surface conditions can decrease fuel consumption between 1.8 and 4.7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было подсчитано, что небольшие улучшения в состоянии дорожного покрытия могут снизить расход топлива на 1,8-4,7%.

Turbojets have been replaced in slower aircraft by turboprops because they have better specific fuel consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы утверждаете, что это влияние не было задумано Каррелем, вы можете сказать то же самое о влиянии Маркса на Ленина.

In 2009, Wärtsilä proposed a cruiseferry that would utilise Flettner rotors as a means of reducing fuel consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году компания Wärtsilä предложила cruiseferry, который будет использовать роторы Flettner в качестве средства снижения расхода топлива.

Reducing the fuel consumption of long-distance road haulage by 7 - 10 per cent will make a very important economic and environmental contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение потребления топлива в секторе дальних перевозок на 7-10% даст весьма ощутимый экономический и экологический эффект.

The increase in generator fuel consumption results from the proposed construction of two additional team sites and the expansion of two existing team sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение потребления генераторного топлива является следствием предлагаемого строительства двух дополнительных опорных постов и расширения двух существующих опорных постов.

In ONUB, none of the contingents submitted the complete set of fuel consumption reports for the months reviewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ОНЮБ ни один из контингентов не представил полного комплекта отчетов о потреблении топлива за проверенные месяцы.

After about 24 days, ketone bodies become the major fuel of the brain, making up to two-thirds of brain fuel consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно через 24 дня кетоновые тела становятся основным топливом мозга,составляя до двух третей его потребления.

The supercharged 5.4-litre V8 was replaced by the new 5.5-litre biturbo V8 for 2012 for better fuel consumption and lower emission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5,4-литровый V8 с наддувом был заменен новым 5,5-литровым biturbo V8 в 2012 году для лучшего расхода топлива и снижения выбросов.

Other factors apart from temperature, such as wind, solar radiation and humidity, had no significant influence on the fuel consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие факторы, помимо температуры, такие, как ветры, солнечное излучение и влажность, не оказывают значимого воздействия на потребление топлива.

The longer-range 355–seat 777-8 should have a 13% improvement in fuel consumption with 10 fewer seats than the −300ER.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более дальнобойный 355-местный 777-8 должен иметь 13% −ное улучшение расхода топлива с 10 меньшим количеством сидений, чем у-300ER.

The fuel consumption of an engine is depicted as a 3dimensional map where the consumption is shown against RPM and torque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расход топлива двигателя изображен в виде трехмерной карты, где расход показан в зависимости от оборотов и крутящего момента.

Furthermore, the reduction in the number of vehicles resulted in an unutilized balance under petrol, oil and lubricants due to lower consumption of fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, вследствие сокращения числа автотранспортных средств образовался неизрасходованный остаток по статье горюче-смазочных материалов в связи с меньшим расходом топлива.

Its excellent fuel economy was proven in tests with the Tornado-OHC engine having the lowest specific fuel consumption of all production gasoline engines on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его превосходная топливная экономичность была доказана в испытаниях с двигателем Tornado-OHC, имеющим самый низкий удельный расход топлива из всех серийных бензиновых двигателей на рынке.

The revised engine range focused more on reducing pollution and fuel consumption even further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотренная линейка двигателей была направлена в большей степени на снижение загрязнения окружающей среды и расхода топлива еще больше.

Energy saving is one of the key issues for both fossil fuel consumption and protection of global environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергосбережение является одним из ключевых вопросов как для потребления ископаемого топлива, так и для защиты глобальной окружающей среды.

Since about 26% of all types of energy used in the United States are derived from fossil fuel consumption it is closely linked to greenhouse gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку около 26% всех видов энергии, используемой в Соединенных Штатах, получают из потребления ископаемого топлива, это тесно связано с выбросами парниковых газов.

Such conversion will enable to reduce fuel consumption per unit of production by half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое изменение позволит почти наполовину сократить затраты топлива на единицу производимой продукции.

World total primary energy consumption by fuel in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировое общее потребление первичной энергии по видам топлива в 2018 году.

He created the spiral hairpin and a type of carburettor called a petrol economizer, which increased engine performance and reduced fuel consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создал спиральную шпильку и тип карбюратора, называемый бензиновым экономайзером, который увеличивал производительность двигателя и снижал расход топлива.

He argued that, contrary to common intuition, technological progress could not be relied upon to reduce fuel consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что вопреки здравому смыслу нельзя полагаться на технический прогресс в деле сокращения расхода топлива.

The Nomad II had the lowest specific fuel consumption figures seen up to that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Nomad II были самые низкие показатели удельного расхода топлива, наблюдавшиеся до этого времени.

You put up with compromises: The weight, the size, the fuel consumption...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же и с пикапом, ты идешь на компромиссы, вес, размер, расход топлива...

The use of an APU allows for reduced fuel consumption and lowers the audio and thermal signature of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование ВСУ позволяет снизить расход топлива и снизить звуковую и тепловую сигнатуру автомобиля.

The VOC emission reduction caused by the economic recession was basically the result of a decrease in the consumption of paint and transport fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение выбросов ЛОС под воздействием экономического спада было связано в основном с сокращением потребления лакокрасочных материалов и транспортного топлива.

Clarkson beat Hammond to the club, albeit with poorer fuel consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларксон опередил Хэммонда в клубе, хотя и с меньшим расходом топлива.

This gives a 40% increase in fuel consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает увеличение расхода топлива на 40%.

I'm just going over some fuel consumption numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да так, проверяю расход горючего.

OIOS found that the internal control mechanism to monitor fuel consumption in all missions had either not been established or was inadequate, as explained below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УСВН установило, что механизм внутреннего контроля за потреблением топлива во всех миссиях либо не был установлен, либо был неадекватным, как поясняется ниже.

In addition, the lower limestone content and lower fuel consumption leads to a CO2 emission around half that associated with Portland clinker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, более низкое содержание известняка и более низкий расход топлива приводят к выбросу CO2 примерно в два раза меньше, чем при использовании портландцементного клинкера.

With the high demand, the consumption of wood for fuel exceeds the renewal of forest cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При высоком спросе потребление древесины на топливо превышает возобновление лесного покрова.

This, coupled to a six-speed manual gearbox, has lowered fuel consumption, emissions, and gives a quoted 0–60 mph time of 10.5 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в сочетании с шестиступенчатой механической коробкой передач, снизило расход топлива, выбросы и дает заявленное время 0-60 миль в час 10,5 секунды.

They were retired by 1935, however, due to their high fuel consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к 1935 году они были выведены из эксплуатации из-за высокого расхода топлива.

If demand is price inelastic, the amount of travel purchased would less than double, and fuel consumption would decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если спрос неэластичен по цене, то количество купленных поездок будет меньше чем в два раза, а расход топлива уменьшится.

At the time, there was no way to meet these goals—the new Junkers Jumo 004B turbojets could provide the required speed, but had excessive fuel consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время не было никакой возможности достичь этих целей—новые турбореактивные двигатели Junkers Jumo 004B могли обеспечить необходимую скорость, но имели избыточный расход топлива.

These two measures greatly discourage the use of large engines, which corresponds to an overall fuel consumption decrease for the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две меры в значительной степени препятствуют использованию больших двигателей, что соответствует общему снижению расхода топлива в стране.

For the longer 777-9, new engines should improve fuel consumption by 10%, with the longer, carbon-fiber wings adding an estimated 7% improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для более длинных 777-9 новые двигатели должны улучшить расход топлива на 10%, а более длинные крылья из углеродного волокна - на 7%.

The contribution of fuel wood consumption to tree stock decline in Africa is believed to be significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что вклад потребления топливной древесины в сокращение запасов древесины в Африке является значительным.

The family is universal, the cornerstone of society, a unit of production and consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья является универсальным институтом, краеугольным камнем общества, ячейкой производства и потребления.

This lost productivity is higher than the productivity loss in the military due to high alcohol consumption which was found to be 548,000 work days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта потеря производительности труда выше, чем потеря производительности труда в армии из-за высокого потребления алкоголя, которое, как было установлено, составляет 548 000 рабочих дней.

This reduces bandwidth consumption and update time, which is especially important on slow Internet connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уменьшает потребление полосы пропускания и время обновления, что особенно важно при медленных интернет-соединениях.

Producer cooperatives have producers as their members, and provide services involved in moving a product from the point of production to the point of consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственные кооперативы имеют производителей в качестве своих членов и предоставляют услуги, связанные с перемещением продукта из точки производства в точку потребления.

This level of use is just a third of the average daily water consumption of 150 litres in the United Kingdom and a sixth of average daily use in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот уровень потребления составляет лишь треть от среднего ежедневного потребления воды в 150 литров в Соединенном Королевстве и шестую часть от среднего ежедневного потребления в Соединенных Штатах.

Toxalbumins are plant poisons fatal to most mammals and act as a serious deterrent to consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токсальбумины-это растительные яды, смертельные для большинства млекопитающих,и они служат серьезным сдерживающим фактором для потребления.

The use of the BBOC reduced the energy consumption from 74 GJ/t to 27 GJ/t and also had better bismuth elimination than the reverberatory furnaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование BBOC снизило потребление энергии с 74 ГДж/т до 27 ГДж / т, а также обеспечило лучшее удаление висмута, чем в отражательных Печах.

These often are boiled before consumption and are served with rice congee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их часто варят перед употреблением и подают с рисовым отваром.

The absolute prohibition of grapefruit juice consumption for users of some statins is controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютный запрет употребления грейпфрутового сока для потребителей некоторых статинов является спорным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fuel consumption». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fuel consumption» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fuel, consumption , а также произношение и транскрипцию к «fuel consumption». Также, к фразе «fuel consumption» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information