Fulfill the agreement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
fulfill this commitment - выполнения этого обязательства
fulfill a job - выполнять работу
fulfill customer order - выполнить заказ клиента
had to fulfill - должен был выполнить
fulfill orders - выполнять заказы
fulfill the rights - осуществление прав
fulfill your obligations - выполнять свои обязательства
working to fulfill - работа по выполнению
attempts to fulfill - Попытки выполнить
fulfill your duty - выполнять свой долг
Синонимы к fulfill: bring to completion, make happen, attain, bring to fruition, succeed in, realize, actualize, achieve, satisfy, perfect
Антонимы к fulfill: fail, neglect, miss, fail to meet, fall-short
Значение fulfill: To satisfy, carry out, bring to completion .
the west wing of the white house - западное крыло Белого дома
independence of the judiciary and the rule - независимость судебной системы и правила
the most fragile thing in the world - самая хрупкая вещь в мире
the most beautiful woman in the whole - самая красивая женщина в целом
report of the commission on the private - отчет комиссии по частному
at the back of the house - в задней части дома
if the circumstances of the case - если обстоятельства дела
in the framework of the government - в рамках правительства
on the side of the phone - на боковой стороне телефона
at the beginning of the civil - в начале гражданской
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
lack of agreement - отсутствие соглашения
disarmament agreement - разоружение соглашение
its agreement - его согласие
particular agreement - частности, соглашение
uniform agreement - равномерное соглашение
welcome the agreement - приветствует соглашение
this confidentiality agreement - это соглашение о конфиденциальности
amend the agreement - внести изменения в договор
master services agreement - Соглашение о предоставлении основных услуг
basically in agreement - в основном соглашении
Синонимы к agreement: consensus, concurrence, acquiescence, consent, accord, acceptance, like-mindedness, endorsement, assent, pact
Антонимы к agreement: dispute, disagreement, act
Значение agreement: harmony or accordance in opinion or feeling; a position or result of agreeing.
King Lee Jae Ha has announced that during the WOC elimination competition, if he is unable to proceed to the second round, he will not fulfill the engagement agreement with North Korea's Gim Hang A. |
что если во время отборочного соревнования МВЧ то расторгнет соглашение о помолвке с Ким Хан A. |
To fulfill the agreement. |
Выполнить условия твоего соглашения. |
Barbossa asks that she fulfill their agreement and use her powers to aid the pirates. |
Барбосса просит ее выполнить их соглашение и использовать свои силы, чтобы помочь пиратам. |
We have entered into rebate agreements with other companies and are forced to fulfill it. |
Мы заключили договоры о бонусах с другими и теперь должны их придерживаться. |
Like him, she has a history of social ineptitude and participates in online dating only to fulfill an agreement with her mother. |
Как и он, она имеет историю социальной неумелости и участвует в онлайн-свиданиях только для того, чтобы выполнить соглашение с матерью. |
She warns him that it was only by her power that he is alive again and that he must fulfill their agreement to release her. |
Она предупреждает его, что только благодаря ее силе он снова жив и что он должен выполнить их соглашение об освобождении ее. |
He had to answer it to my satisfaction if he wanted me to fulfill our agreement. |
И его ответ должен меня удовлетворить, если он желает, чтобы я выполнил условия нашего соглашения. |
Whitman balked at his demands and refused to fulfill the agreement, insisting that the land had been granted to him free of charge. |
Уитмен не согласился с его требованиями и отказался выполнять соглашение, настаивая на том, что земля была предоставлена ему бесплатно. |
Hence, Moscow and Kyiv did not fulfill their respective obligations under this agreement, or withdraw troops according to the secret protocol signed on September 19. |
Поэтому Москва и Киев не стали выполнять свои обязательства по соглашению и отводить войска в соответствии с секретным протоколом, подписанным 19 сентября. |
The person is usually let out upon his or her agreement to fulfill the wishes of the court. |
Это лицо обычно выпускается по его согласию, чтобы выполнить пожелания суда. |
In the end, to fulfill their part of the agreement, they help Artemis find his father, who had been missing for 2 years. |
В конце концов, чтобы выполнить свою часть соглашения, они помогают Артемису найти его отца, который пропал без вести в течение 2 лет. |
Local officials were fearful of Anti-Rightist Campaigns and competed to fulfill or over-fulfill quotas based on Mao's exaggerated claims. |
Местные чиновники боялись Антиправых кампаний и соревновались за выполнение или перевыполнение квот, основанных на преувеличенных требованиях Мао. |
Но я не смогу выполнить волю твоей матери, если ты будешь такой непослушной. |
|
He took advantage of Tess' grief and was able to fulfill his homicidal fantasies. |
Он воспользовался горем Тессы и смог реализовать свои убийственные фантазии. |
In this context, delegations were invited to consider if those issues where there is not yet any agreement should be separated from the general proposal. |
В этой связи делегациям было предложено рассмотреть вопрос о том, следует ли отделить от общего предложения те аспекты, по которым пока не достигнуто согласие. |
In addition, such systems are commonly purchased together with a licensing agreement that requires the licensee to pay an annual fee. |
Кроме этого, подобные системы обычно закупаются вместе с соглашением о лицензии, которое предусматривает уплату ежегодного лицензионного сбора. |
There was agreement in principle on the need to establish a group of governmental experts, but the group's mandate remained to be defined. |
Уже достигнуто принципиальное согласие о необходимости создания группы правительственных экспертов, и остается определить ее мандат. |
Unlike men, a woman can hold a public or a social function only if she finds the time to fulfill her duty as a mother, housewife, wife, etc. |
В отличие от мужчин, женщины могут выполнять публичные или общественные функции только в том случае, если они успевают справляться с обязанностями матери, домохозяйки, жены и т.д. |
I enlisted in my father's place, just to fulfill my filial duty |
Я пошла воевать вместо отца - таков был мой долг. |
I mean, usually I'd leap at the chance to fulfill my carnal desire, but... for some reason, I can't. |
В смысле, обычно я не упускаю шанса удовлетворить свои плотские желания, но... почему-то я не могу. |
If you won't fulfill your duties... |
Если ты не будешь исполнять свои обязательства... |
You will fulfill your part of the plan. |
Вы будете выполнять вашу часть плана. |
Having withdrawal obVincheny in smuggling drug new head without superfluous words entered agreement with Michael Korskim of termination mutual hostilities between Korsk and Winch Group |
Добившись снятия обВинчений в контрабанде наркотиков новый глава без лишних слов заключил договоренность с Михаилом Корским о прекращении взаимных враждебных действии между Корск и Винч Групп. |
Throughout the whole period of his seeming friendship with Pilkington, Napoleon had really been in secret agreement with Frederick. |
Это значило, что все то время, пока Наполеон поддерживал вроде бы дружеские отношения с Пилкингтоном, он действовал по тайному соглашению с Фредериком. |
If I get on this plane and you don't honor our agreement when we land, I go to jail for the rest of my life. |
Если я сяду в этот самолет и ты нарушишь наш договор... когда мы приземлимся, меня отправят в тюрьму до конца жизни. |
I'll fulfill my responsibility. |
Я выполню свой долг. |
There remains a dry profession, a contract, an agreement, a well-nigh honest petty trade, no better, no worse than, say, the trade in groceries. |
Остается сухая профессия, контракт, договор, почти что честная торговлишка, ни хуже, ни лучше какой-нибудь бакалейной торговли. |
О цене мы договоримся. |
|
I suppose you couldn't. And so they came to an agreement.... |
Ну, хорошо... Они сговорились... |
In order to carry through any undertaking in family life, there must necessarily be either complete division between the husband and wife, or loving agreement. |
Для того чтобы предпринять что-нибудь в семейной жизни, необходимы или совершенный раздор между супругами, или любовное согласие. |
When I enter an agreement with someone, terms on both sides have to be honored. |
Когда я о чем-то договариваюсь, условия надо всем соблюдать! |
And they said, We all find ourselves surprisingly in agreement. |
И они сказали: Все мы неожиданно оказались в согласии. |
It is time to fulfill my destiny. |
Пришло время выполнить мое предназначение. |
We won't be able to fulfill our promise to you. |
Мы не сможем сдержать данное тебе обещание. |
But as Madame Forestier was showing him out, he said to her, quickly: You have not forgotten our agreement? |
Госпожа Форестье пошла проводить его. - Вы не забыли наш уговор? - с живостью обратился он к ней. |
I sent a signed rental agreement to Anne from your Yahoo account while you were out. |
Я отправил Энн подписанный договор аренды с твоего аккаунта Yahoo,пока тебя не было. |
Okay, here's the, uh, rental agreement. |
Ну вот соглашение о прокате. |
Will you, John, have this woman, Clementine, to be your wedded wife... and solemnly promise you will fulfill your obligations as her husband... to protect her, honor her... |
Берёшь ли ты, Джон, эту женщину, Клементину, в жены... и торжественно клянешься выполнять свои обязанности как муж... защищать её, почитать её... |
I do expect you to fulfill your obligation. |
Я надеюсь, что ты исполнишь своё обязательство. |
With this plea agreement, you will be a felon. |
Если признаете вину, вы будете преступником. |
Нет, но вы можете объяснить нам детали итогового соглашения? |
|
И я так и не исполнила своё предназначение. |
|
Green called the agreement another important milestone in the partnership between our two countries. |
Грин назвал соглашение еще одной важной вехой в партнерстве между нашими странами. |
Furthermore, the company often provides employees with the necessary information, procedures, and tools to fulfill their responsibilities. |
Кроме того, компания часто предоставляет сотрудникам необходимую информацию, процедуры и инструменты для выполнения своих обязанностей. |
Because of their agreement with the USSR, Qasim's government allowed the formation of an Iraqi Communist Party. |
Благодаря соглашению с СССР правительство Касима разрешило создать иракскую Коммунистическую партию. |
ISO 9001 deals with the requirements that organizations wishing to meet the standard must fulfill. |
ISO 9001 касается требований, которые должны выполнять организации, желающие соответствовать стандарту. |
Enraged that the owner had disregarded their agreement, on June 21, union miners shot at strikebreakers going to work, where the mine had armed guards. |
Разъяренные тем, что владелец пренебрег их соглашением, 21 июня профсоюз шахтеров расстрелял штрейкбрехеров, идущих на работу, где на шахте была вооруженная охрана. |
However, Paul continues to fulfill the analogy in chapter 4 verse 5 by contrasting Timothy's ministry from these fables. |
Однако Павел продолжает проводить аналогию в главе 4 стих 5, противопоставляя служение Тимофея этим басням. |
To qualify for compensation under the 1959 agreement, patients had to be officially recognised by various ad hoc certification committees according to their symptoms. |
Чтобы претендовать на компенсацию в соответствии с соглашением 1959 года, пациенты должны были быть официально признаны различными специальными сертификационными комитетами в соответствии с их симптомами. |
This does not fulfill deep structure's requirement of containing musical prose. |
Это не соответствует требованию глубокой структуры содержать музыкальную прозу. |
Hoping to capitalize on this, 20th Century Fox insisted that Monroe fulfill her contract. |
Надеясь извлечь из этого выгоду, 20th Century Fox настояла на том, чтобы Монро выполнила свой контракт. |
Both sides said that they would not withdraw heavy weaponry as specified by the agreement whilst fighting in Debaltseve was ongoing. |
Обе стороны заявили, что не будут отводить тяжелое вооружение, как это предусмотрено соглашением, пока продолжаются бои в Дебальцево. |
The experimental data are in good agreement with predicted values. |
Экспериментальные данные хорошо согласуются с прогнозируемыми значениями. |
However, universities had to fulfill the new standard by the end of 2007. |
Однако университеты должны были выполнить новый стандарт к концу 2007 года. |
To that end, a media repository for the Wikimedia projects should also be a repository of free media, and work to fulfill both roles! |
С этой целью медиа-хранилище для проектов Викимедиа также должно быть хранилищем свободных медиа и работать для выполнения обеих ролей! |
Alexander wanted to fulfill a wish for Diogenes and asked him what he desired. |
Александр хотел исполнить желание Диогена и спросил его, чего он хочет. |
They have a well-developed endoplasmic reticulum and Golgi apparatus to fulfill their function. |
Они имеют хорошо развитый эндоплазматический ретикулум и аппарат Гольджи для выполнения своей функции. |
Others might be given to fulfill a religious vow, such as the games in celebration of a triumph. |
Другие могут быть даны для исполнения религиозного обета, например игры в честь триумфа. |
In addition, he has launched an intensified anti-drug campaign to fulfill a campaign promise of wiping out criminality in six months. |
Кроме того, он начал усиленную антинаркотическую кампанию, чтобы выполнить предвыборное обещание уничтожить преступность за шесть месяцев. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fulfill the agreement».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fulfill the agreement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fulfill, the, agreement , а также произношение и транскрипцию к «fulfill the agreement». Также, к фразе «fulfill the agreement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
