Full and frank - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Full and frank - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полный и откровенный
Translate

- full [adjective]

adjective: полный, целый, наполненный, заполненный, богатый, широкий, переполненный, сытый, изобилующий, обильный

adverb: вполне, очень, как раз

verb: валять, кроить широко, шить в сборку, шить в складку

  • full beard - полная борода

  • full depression - полная депрессия

  • full attribution - полный атрибуции

  • full reserve - полный резерв

  • full version - полная версия

  • full output - полная мощность

  • full usage - полное использование

  • full lighting - полное освещение

  • full of money - полный денег

  • its full capacity - на полную мощность

  • Синонимы к full: brimful, brimming, filled, filled to the brim, filled up, filled to capacity, bursting with, chock-full of, jam-packed with, chockablock with

    Антонимы к full: partial, incomplete, hungry, insufficient, inadequate, empty, run, enter, start, blank

    Значение full: containing or holding as much or as many as possible; having no empty space.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and grant - и предоставление

  • and miss - и пропустить

  • and likely - и, вероятно,

  • replication and - репликации и

  • and fold - и сгиб

  • and vicious - и порочный

  • prototypes and - прототипы и

  • angel and - ангел и

  • assemble and - собрать и

  • and toes - и пальцы

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- frank [adjective]

adjective: откровенный, искренний, открытый, явный, чистосердечный, простосердечный

noun: франк, франкировка

  • comprehensive and frank exchange of opinion - всесторонний и откровенный обмен мнениями

  • frank h. mcclung museum - Музей Френка Г. МакКланга

  • frank attitude - откровенное отношение

  • uncle frank - дядя откровенное

  • frank discussion - откровенное обсуждение

  • frank underwood - откровенное подлесок

  • frank approach - откровенный подход

  • you frank - вы откровенны

  • frank and candid - откровенен и искренен

  • frank and forthright - откровенен и прямолинеен

  • Синонимы к frank: upfront, truthful, bluff, forthright, sincere, direct, plain-spoken, candid, open, straightforward

    Антонимы к frank: secretive, insincere, dishonest, devious, evasive

    Значение frank: open, honest, and direct in speech or writing, especially when dealing with unpalatable matters.



Twenty years ago, when I was a barrister and human rights lawyer in full-time legal practice in London, and the highest court in the land still convened, some would say by an accident of history, in this building here, I met a young man who had just quit his job in the British Foreign Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать лет назад, когда я работал адвокатом и правозащитником в одной юридической фирме в Лондоне, а заседания верховного суда, как некоторые скажут, спасибо одному историческому событию, ещё проводились в этом здании, я познакомился с одним молодым человеком, который только что уволился из МИД Великобритании.

The hills were full of deer, and my mother saw whole herds of elk around Santa Rosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горы кишели оленями, а моя мать видела в окрестностях Санта-Росы целые стада лосей.

The port provides full port facilities, containerized cargo holding, warehousing, trans-shipment operations and tugboat services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В порту имеются все необходимые портовые сооружения, обеспечивается хранение контейнерных грузов, складирование, операции по перегрузке и услуги по буксировке20.

But she's going to make a quick and full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она быстро - и полностью восстановилась.

In respect of the non-refundable court fees, the Panel recommends an award of compensation for the full amount of such fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается невозмещаемых судебных издержек, то Группа рекомендует присудить компенсацию таких издержек в полном объеме.

The Commission on Sustainable Development should immediately move to rectify this omission, in full partnership with indigenous peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссии по устойчивому развитию необходимо срочно предпринять меры, направленные на исправление этого упущения при полном сотрудничестве с коренными народами.

Full skirt in ivory satin, and tulle edged with creamy lace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юбка из атласа цвета слоновой кости...

Please fill out in full the job application form which comes with each offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, полностью заполните формуляр на получение работы, который прилагается к каждому предложению.

This summary presents full text of the answers only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящее резюме содержит только полный текст ответов.

Further comments on the ongoing review of the pay and benefits system and its various components were contained in the full text of the FICSA statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные замечания по проходящему обзору системы окладов и пособий и ее различных компонентов содержатся в полном тексте заявления ФАМГС.

The independent statehood of Ukraine is recognized by the world community. Ukraine has become a member of the international community with full rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимая государственность Украины признана мировым сообществом, Украина стала полноправным субъектом международных отношений.

The other principle I was adamant to follow was full and complete transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим принципом, которому я был намерен непреклонно следовать, была полная и сплошная транспарентность.

For of full flow dilution system, a double dilution particulate sampling system shall be used, as shown in figure 17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае системы полного разбавления потока используется система отбора проб твердых частиц в условиях двойного разбавления, как показано на рис. 17.

For Putin and the Russian government, if they want to seriously compete with the U.S. and Europe, it will have to go full bore into these new technologies or fall further behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Путин и российское правительство серьезно намереваются конкурировать с США и Европой, им необходимо максимально быстро освоить эти новые технологии, иначе они еще больше отстанут.

For more information, read the full user guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в полном руководстве пользователя.

Operation Infinite Wisdom, in which the gods cease to be benevolent, in which the full bicep of the American military machine flexes its... bicep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Бесконечная Мудрость, в которой боги перестают быть милосердными, в которой накаченный бицепс американской военной машины напрягает свой... бицепс.

Sometimes, in order for a person to achieve their full potential, they have to do things on their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, для того, чтобы лица, чтобы полностью реализовать свой потенциал, они должны делать вещи, самостоятельно.

We found sixteen crates adrift. Full of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли 16 плавающих ящиков, полных продовольствия.

And when they reached the church that Sunday morning the yard was full of Memphis reporters taking pictures of the church and the parsonage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в воскресенье утром, когда люди подошли к церкви, двор был забит мемфисскими репортерами, снимавшими церковь и дом священника.

Pen-keep it full, keep it working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечное перо - следите, чтобы в нем всегда были чернила, держите его в порядке.

It's gonna be full of celebs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут должно быть полно знаменитостей.

The box was full. I jus' made a nickel, he called. He picked up the box and walked hurriedly to the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ящик был полон. - Пять центов заработал, -крикнул Том и, подняв ящик, быстро зашагал к приемочному пункту.

What if you immigrate to Mexico, Frank?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что, если, ты иммигрируешь в Мексику, Фрэнк?

It is as if Jeffrey fantasises this wild parental couple of Dorothy and Frank as kind of a phantasmatic supplement to the lack of the real paternal authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Джефри как будто воображает эту дикую семейную пару Дороти и Фрэнка как некое фантазматическое замещение отсутствующей реальной власти отца.

Fee watched him, her heart aching; there was something wild and desperate about Frank, an aura of trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиа смотрела на сына, и сердце ее сжималось: есть во Фрэнке что-то неистовое, отчаянное, что-то в нем предвещает беду.

Frank, find any evidence of malfeasance we can use against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найди любые случаи злоупотребления властью, чтобы использовать против него.

You know, I'm actually glad we're having this little heart-to-heart, because, to be frank...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я вообще-то рад, что у нас такой душевный тет-а-тет, потому что, если откровенно...

So, maybe they're not politically correct, but it's funny, Frank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может они и не политкорректны, зато шутят смешно.

I do care for you, Frank, yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю тебя, Фрэнк, да, люблю.

As far as Meggie was concerned, he talked to her the way Frank had talked to her: as if she were his equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот он говорит с Мэгги, как говорил с нею когда-то Фрэнк, будто с равной.

Frank went through to the little room beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк вышел в комнатку за библиотекой.

I remember Frank made a slip of the tongue when he told us the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Припоминаю, Фрэнк оговорился, когда рассказывал нам об этом.

I'm looking for the man who shot and killed my father, Frank Ross, in front of the Monarch Boarding House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу человека, который застрелил моего отца, Фрэнка Росса, перед гостиницей Монарх.

You're look at between 7 and 14, but - and it is a very big but, Tom... with a full and frank confession from you... you might get a bit of time knocked off, if you tell me what happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получите от 7 до 14, но, и это очень большое но, Том... с вашим полным чистосердечным признанием... вы могли бы немного скостить свой срок, если бы вы рассказали мне, что произошло.

But these fellows have had more experience in these matters than I have had, Frank. They've been longer at the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у них, Фрэнк, больше опыта в таких делах, чем у меня, ведь они уже столько времени занимаются ими.

You mean keep working on implosion with Frank?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты собираешься продолжать работать с Фрэнком над имплозией?

With this realization, Frank began to treat her mother with a degree of tolerance and respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознав это, Фрэнк начал относиться к матери с некоторой долей терпимости и уважения.

Lena Hartog was suspected of being the informant by Anne Frank's biographer Melissa Müller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лена Хартог была заподозрена в том, что она была информатором биографа Анны Франк мелиссы Мюллер.

More than 8,000 women, including Anne and Margot Frank, and Auguste van Pels, were transported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было перевезено более 8000 женщин, включая Анну и Марго Франк, а также Огюста Ван Пелса.

Edith Frank was left behind and died from starvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдит Франк осталась позади и умерла от голода.

Bell was replaced by Judge Frank J. Williams in July 2007, when the first two cases were appealed to the Court, due to ill health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белл был заменен судьей Фрэнком Дж. Уильямсом в июле 2007 года, когда первые два дела были обжалованы в суд из-за плохого состояния здоровья.

The Frank McCourt Museum was officially opened by Malachy McCourt in July 2011 at Leamy House, Hartstonge Street, Limerick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей Фрэнка Маккорта был официально открыт Мэлаки Маккортом в июле 2011 года в Лими-Хаусе, Хартстондж-стрит, Лимерик.

One of the percussionists on Odyssey of Iska, Frank Cuomo, is the father of rock group Weezer's frontman, Rivers Cuomo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из перкуссионистов на Odyssey of Iska, Фрэнк Куомо, является отцом фронтмена рок-группы Weezer, Риверса Куомо.

While Frank stars in most of Woodring's stories set in the fictional universe of the Unifactor, this book stars Manhog, with Frank making only a brief appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Фрэнк играет главную роль в большинстве историй Вудринга, действие которых происходит в вымышленной вселенной Unifactor, эта книга играет главную роль в Manhog, а Фрэнк появляется лишь на короткое время.

He was replaced for those sessions by Frank Noon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих сеансах его заменил Фрэнк Нун.

The episode guest-stars Lou Antonio and Frank Gorshin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпизоде гости-звезды Лу Антонио и Фрэнк Горшин.

On the evening of September 4, 1935, Brigadier General Frank T. Hines, VA Administrator, received a phone call from Hyde Park, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером 4 сентября 1935 года бригадный генерал Фрэнк т. Хайнс, администратор VA, получил телефонный звонок из гайд-парка, штат Нью-Йорк.

The film was a German production directed by Romuald Karmakar and starred Frank Giering and Anne Ratte-Polle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был снят в Германии режиссером Ромуальдом Кармакаром, в главных ролях снялись Франк Гиринг и Анна Ратте-Полль.

The single, interpreted by Lââm and Frank Sherbourne was placed fifth in the Top 50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл, интерпретированный Ламом и Фрэнком Шербурном, занял пятое место в топ-50.

Written on July 21, 1776, the Letter LXIII became infamous for its frank talk of human sexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написанное 21 июля 1776 года, письмо LXIII стало печально известно своими откровенными разговорами о человеческой сексуальности.

This came as a welcome surprise to Frank Capra and others involved with its production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало приятным сюрпризом для Фрэнка Капры и других участников его производства.

Frank recovers and resumes his position as President, agreeing to put Claire on the ticket for the upcoming election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк выздоравливает и возобновляет свою должность президента, соглашаясь поставить Клэр на билет для предстоящих выборов.

With Pennsylvania secured by Conway and Ohio seeming to swing his way, Frank unofficially calls Conway directly to concede.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Пенсильванией, обеспеченной Конвеем, и Огайо, похоже, качается в его сторону, Фрэнк неофициально призывает Конвея прямо уступить.

Russ Irwin and Frank Ferrer replaced respectively DiLella and Dee for the following tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расс Ирвин и Фрэнк Феррер заменили соответственно Дилеллу и Ди в следующем туре.

The mayor of Detroit was Frank Murphy, a politician who later became Governor of Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэром Детройта был Фрэнк Мерфи, политик, который позже стал губернатором штата Мичиган.

According to Frank, Meyer slowly gains some respect and power, but it is not without effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Фрэнка, Мейер постепенно завоевывает некоторое уважение и власть, но это происходит не без усилий.

Kirsty tries to escape but is held by Julia and Frank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирсти пытается вырваться, но ее удерживают Джулия и Фрэнк.

As married women did not have the legal right to own property, Frank was able to collect all the money she earned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку замужние женщины не имели законного права владеть собственностью, Фрэнк смог собрать все заработанные ею деньги.

She tried to refuse, saying that she was only admiring them but Frank insisted that she take them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она попыталась отказаться, сказав, что просто восхищается ими, но Фрэнк настоял, чтобы она взяла их.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «full and frank». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «full and frank» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: full, and, frank , а также произношение и транскрипцию к «full and frank». Также, к фразе «full and frank» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information