Funded by the department - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Funded by the department - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
финансируемый отделом
Translate

- funded [verb]

adjective: фундированный

  • receipt of credit card funded payments - квитанция кредитной карты финансируемые платежи

  • been funded - финансировались

  • was co-funded by - был софинансируемая

  • already funded - уже финансируемых

  • funded basis - накопительная база

  • funded schemes - финансируемые схемы

  • funded one - накопительная один

  • programmes are funded by - программы финансируются

  • will be funded - будет финансироваться

  • funded and implemented - финансирования и реализации

  • Синонимы к funded: underwrite, sponsor, endow, foot the bill for, stake, back, pick up the tab for, bankroll, finance, pay for

    Антонимы к funded: defunded, disendowed

    Значение funded: provide with money for a particular purpose.

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by preparing - по подготовке

  • by studiously - по прилежно

  • by straightening - путем выпрямления

  • by 8 % - на 8%

  • by subsidizing - по субсидированию

  • team by - команда по

  • by extraction - экстракция

  • swung by - качнулся

  • by titration - титрование

  • flattered by - польстило

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- the [article]

тот

- department [noun]

noun: отдел, отделение, департамент, факультет, ведомство, цех, министерство, сектор, область, отрасль

adjective: ведомственный



Today, Sanford Lab operations are funded by the U.S. Department of Energy through Fermi National Accelerator Laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня деятельность лаборатории Сэнфорда финансируется Министерством энергетики США через Национальную ускорительную лабораторию Ферми.

It is partially funded and certified by the department of Justice, and aims to drive, coordinate, and promote victim support missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она частично финансируется и Сертифицируется Министерством юстиции и направлена на организацию, координацию и содействие миссиям по оказанию помощи жертвам.

Contracts between BAE Systems and the Saudi government have been underwritten by the Export Credits Guarantee Department, a tax-payer funded insurance system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракты между BAE Systems и правительством Саудовской Аравии были подписаны Департаментом гарантирования экспортных кредитов-системой страхования, финансируемой налогоплательщиками.

This project is led by Associate Professor Pep Serow and funded by the Australian Department of Foreign Affairs and Trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект возглавляет доцент Пеп Серов и финансируется австралийским Департаментом иностранных дел и торговли.

Residential schools were funded under the Indian Act by what was then the federal Department of the Interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы-интернаты финансировались в соответствии с законом об индейцах тем, что в то время было федеральным Министерством внутренних дел.

The project is funded by the Government of Montserrat and the UK Government's Department for International Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект финансируется правительством Монтсеррата и Министерством международного развития Соединенного Королевства.

Ms. Chuang, through your translator... (translator speaking Vietnamese) ...please give us your first-person account of your dealings with the State Department-funded program,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Чжуан, через вашего переводчика... пожалуйста, расскажите из вашего впечатление о ваших взаимоотношениях с программой, финансируемой Госдепартаментом,

This would be funded through the Department of Justice and Equality and administered by the Criminal Injuries Compensation Tribunal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа будет финансироваться через Министерство юстиции и по вопросам равенства и управляться трибуналом по возмещению уголовного ущерба.

Babel development and maintenance is currently funded by United States Department of Energy, but relies heavily on an open source community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка и обслуживание Babel в настоящее время финансируется Министерством энергетики США, но в значительной степени опирается на сообщество с открытым исходным кодом.

NICTA was primarily funded by the Australian Government as represented by the Department of Communications and the Australian Research Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никта финансировалась главным образом правительством Австралии в лице Министерства связи и австралийского исследовательского совета.

On 23 May 2017, the Department of Energy announced that funding priorities had changed and that the deep borehole project was de-funded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 мая 2017 года Министерство энергетики объявило, что приоритеты финансирования изменились и что проект строительства глубоких скважин был лишен финансирования.

Via the foundation, Simons and his wife funded the renovation of the building housing the mathematics department at MIT, which in 2016 was named after the two of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через Фонд Саймонс и его жена финансировали реконструкцию здания, в котором размещался математический факультет Массачусетского технологического института, который в 2016 году был назван в честь них двоих.

Beyond theoretical studies, since at least 2017, SpaceX has undertaken funded development of an interplanetary set of technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо теоретических исследований, по крайней мере с 2017 года SpaceX осуществляет финансируемую разработку межпланетного набора технологий.

Much of this work is funded by NASA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бóльшая часть этой деятельности финансирует NASA.

Everything indicates that Pandora's being funded by military industrial concerns linked with Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё указывает на то, что Пандору основали военно-промышленные концерны, связанные с восточной Европой.

Observational programmes to study the physical characteristics of NEOs are also funded by NASA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы наблюдения по изучению физических характеристик ОСЗ также финансируются НАСА.

During the same period, projects formulated under the non-priority areas of crime prevention were fully funded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение того же периода, проекты, сформулированные в неприоритетных областях предупреждения преступности, были профинансированы полностью.

Like the public school system it is funded through a publicly accountable, democratically elected board of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и государственная школьная система, она финансируется избираемым демократическим путем советом по вопросам образования, подотчетным государству.

Since 2014, when it began its war against better-equipped and better-funded Russians and their proxies, Ukraine has been in desperate search of heroes to inspire the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начав в 2014 году войну против хорошо вооруженных и прекрасно финансируемых русских и их ставленников, Украина ведет отчаянные поиски героев, чтобы воодушевить нацию.

The Freedom League's gaining momentum, funded by people like Hugo Wainwright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лига Освобождения набирает обороты. её спонсируют такие люди, как Хьюго Уэйнрайт.

The VC who funded us put a line for it in the budget, but these guys have ignored it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть на это дело строчка в бюджете, но эти олухи ее игнорируют.

Thanks to the influx of cash from our Dycloseral acquisition, our RD pipeline's fully funded for the next two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря притоку наличных от продажи диклозерола, наша система снабжения научно-исследовательского отдела профинансирована на два месяца вперёд.

Tuition for cadets is fully funded by the Army in exchange for an active duty service obligation upon graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение курсантов полностью финансируется армией в обмен на обязательную срочную службу по окончании учебы.

Malta has a long history of providing publicly funded health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальта имеет долгую историю предоставления государственных медицинских услуг.

About 19% of health care is funded directly by households and 77% by taxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 19% медицинских услуг финансируются непосредственно домохозяйствами, а 77% - за счет налогов.

Research activities are carried out in institutes, universities and hospitals across the UK, both by the charity's own employees and by its grant-funded researchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследовательская деятельность осуществляется в институтах, университетах и больницах по всей Великобритании, как собственными сотрудниками благотворительного фонда, так и его грантовыми исследователями.

He passed laws to protect Christians from persecution; he also funded the building of churches, including Saint Peter's basilica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он издавал законы, защищающие христиан от преследований; он также финансировал строительство церквей, в том числе базилики Святого Петра.

According to a 2016 study, the expansion of government-funded maternity leave in Norway from 18 to 35 weeks had little effect on children's schooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованию 2016 года, расширение финансируемого правительством отпуска по беременности и родам в Норвегии с 18 до 35 недель мало повлияло на школьное обучение детей.

In the 1840s, Hughes crusaded for public-funded Irish Schools modeled after the successful Irish public school system in Lowell, Massachusetts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1840-х годах Хьюз предпринял крестовый поход в пользу финансируемых государством ирландских школ по образцу успешной Ирландской системы государственных школ в Лоуэлле, штат Массачусетс.

These represent the UK's only government-funded air ambulance service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют единственную в Великобритании финансируемую правительством службу воздушной скорой помощи.

If successful, this project would be the first wholly privately funded space transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае успеха этот проект станет первой полностью финансируемой из частных источников космической транспортной системой.

It is later revealed by Flynn that Rittenhouse had secretly funded Mason's time machine project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Флинн выяснил, что Риттенхаус тайно финансировал проект Мейсона Машина времени.

In 2014, Steyer funded political campaigns to advocate for the election of at least nine candidates and to influence climate change policy through NextGen Climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Штайер финансировал политические кампании, направленные на выдвижение по меньшей мере девяти кандидатов и оказание влияния на политику в области изменения климата с помощью NextGen Climate.

Public libraries are protected and funded by the public they serve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичные библиотеки охраняются и финансируются обществом, которому они служат.

Einstein's MSTP was one of the original three programs funded by the NIH in 1964, and has been funded continuously since then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MSTP Эйнштейна был одной из первых трех программ, финансируемых NIH в 1964 году, и с тех пор постоянно финансировался.

Private universities are privately funded and generally have broader independence from state policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные университеты финансируются из частных источников и, как правило, имеют более широкую независимость от государственной политики.

A financier based in Baltimore and London, in the 1860s he began to endow libraries and museums in the United States, and also funded housing for poor people in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансист, базирующийся в Балтиморе и Лондоне, в 1860-х годах он начал финансировать библиотеки и музеи в Соединенных Штатах, а также финансировал жилье для бедных людей в Лондоне.

The proposed act will require developers who receive substantial tax-payer funded subsidies to pay employees a minimum living wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемый закон потребует от застройщиков, получающих значительные налоговые субсидии, выплачивать работникам прожиточный минимум.

Bezos also supports philanthropic efforts through direct donations and non-profit projects funded by Bezos Expeditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безос также поддерживает филантропические усилия посредством прямых пожертвований и некоммерческих проектов, финансируемых экспедициями Безоса.

In the United States, 9-1-1 and enhanced 9-1-1 are typically funded based on state laws that impose monthly fees on local and wireless telephone customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах 9-1-1 и enhanced 9-1-1, как правило, финансируются на основе законов штата, которые устанавливают ежемесячную плату для местных и беспроводных телефонных абонентов.

The National Housing Trust was enacted in 2008, but has yet to be funded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный жилищный фонд был введен в действие в 2008 году, но до сих пор не получил финансирования.

With total donation totaling $21.5 million the Field Museum of Natural History renamed their Griffin funded dinosaur exhibit the Griffin Dinosaur Experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С общей суммой пожертвований в размере $ 21,5 млн полевой музей Естественной истории переименовал свою выставку динозавров, финансируемую Гриффином, в опыт динозавров Гриффина.

It is now funded from advertising on its pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он финансируется за счет рекламы на своих страницах.

This refers not only to social benefits, but also tax-funded education, public child care, medical care, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это касается не только социальных льгот, но и финансируемого налогами образования, государственного ухода за детьми, медицинского обслуживания и т.д.

The award includes a $25,000 unrestricted grant funded by Kiehl's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия включает в себя неограниченный грант в размере 25 000 долларов США, финансируемый компанией Kiehl's.

Privately funded research is advised to follow these regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследованиям, финансируемым из частных источников, рекомендуется следовать этим правилам.

RTVS is funded through monthly fee of €4.64, which every household with electricity connection must pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RTVS финансируется за счет ежемесячной платы в размере 4,64 евро, которую должно оплатить каждое домохозяйство, подключенное к электросети.

Allo has also released three albums, Unfresh, Superconductor, and Hello, the last of which was funded through PledgeMusic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алло также выпустил три альбома, Unfresh, Superconductor и Hello, последний из которых был профинансирован через PledgeMusic.

Since their founding in 1994 they have funded over 45 studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего основания в 1994 году они финансировали более 45 исследований.

The system is funded by the National Health Care Insurance Fund, to which employers and employees make mandatory contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система финансируется Национальным Фондом медицинского страхования, в который работодатели и работники вносят обязательные взносы.

Funded by Senator William Sharon, the facility was finished in 1888, and designated a recreational space for children and their mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансируемое сенатором Уильямом Шароном, это сооружение было закончено в 1888 году и предназначалось для отдыха детей и их матерей.

In December 2019, ShareTheMeal funded over 50 million meals globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2019 года ShareTheMeal профинансировала более 50 миллионов приемов пищи по всему миру.

The methodology was developed by GAIN, and is jointly funded by GAIN, the Bill & Melinda Gates Foundation, and the Wellcome Trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методология была разработана компанией GAIN и совместно финансируется GAIN, Фондом Билла и Мелинды Гейтс и Фондом Wellcome Trust.

In 2002, USAID funded the production of two short films on the subject, made in Kinshasa by journalists Angela Nicoara and Mike Ormsby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году агентство USAID финансировало производство двух короткометражных фильмов на эту тему, сделанные в Киншасе журналисты Ангела Никоаре и Майк Ormsby.

It is funded by charitable gifts from employees of Maximus and supplemented by grants from the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она финансируется за счет благотворительных подарков от сотрудников Maximus и дополняется грантами от компании.

In Jakarta, Indonesia, several skyscraper buildings skip 4th and 14th floor, especially those which are funded by Chinese descendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Джакарте, Индонезия, несколько небоскребов пропускают 4-й и 14-й этажи, особенно те, которые финансируются китайскими потомками.

The fourth My Life Story studio album, World Citizen, was crowd-funded with pre-orders from fans and was released on 6 September 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый студийный альбом My Life Story, World Citizen, был краудфандинговым с предварительными заказами от поклонников и был выпущен 6 сентября 2019 года.

Walter Reuther of the UAW was the leader of liberalism in the labor movement and his autoworkers generously funded the cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вальтер Рейтер из UAW был лидером либерализма в рабочем движении, и его автопроизводители щедро финансировали это дело.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «funded by the department». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «funded by the department» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: funded, by, the, department , а также произношение и транскрипцию к «funded by the department». Также, к фразе «funded by the department» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information