General disorders - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный
noun: генерал, полководец
general computer - машина общего назначения
general-purpose cargo vessel - универсальное сухогрузное судно
annual general meeting - ежегодное общее собрание
more general information - более общая информация
general complete - общее полное
general packet radio service - служба пакетной радиосвязи
general stipulations - общие оговорки
for the following general purposes - для следующих общих целей
general tension - общее напряжение
present secretary general - вр генеральный секретарь
Синонимы к general: universal, public, mainstream, accepted, popular, conventional, common, extensive, orthodox, widespread
Антонимы к general: special, specific, private, individual, separate, particular, personal, detailed, unusual, uncommon
Значение general: affecting or concerning all or most people, places, or things; widespread.
noun: расстройство, беспорядок, беспорядки, непорядок, неустроенность, разброд, безалаберность, бардак, неурядица, волнения
treatment for mental disorders - лечение психических расстройств
patients with anxiety disorders - пациенты с тревожным расстройством
circulatory disorders - расстройства кровообращения
subcutaneous disorders - подкожные расстройства
orthopedic disorders - ортопедические заболевания
vitamin deficiency disorders. - нарушения, вызванные дефицитом витамина.
reproductive disorders - репродуктивные расстройства
treat disorders - лечат расстройства
mental health disorders - психические расстройства
immune system disorders - нарушения иммунной системы
Синонимы к disorders: mess, untidiness, confusion, a muddle, disarray, clutter, disorderliness, jumble, chaos, a shambles
Антонимы к disorders: orders, conforms, arranges, systematizes, neatens, regulates, conformities, healths, systems, methods
Значение disorders: a state of confusion.
The disorder revealed by the Paston Letters reflects the general condition of England during this period. |
Беспорядок, обнаруженный в письмах Пастона, отражает общее состояние Англии в этот период. |
It is also the most common personality disorder in general. |
Это также самое распространенное расстройство личности в целом. |
Collagen disorders contraindicate tendon transfers in general, including the Eden-Lange procedure. |
Коллагеновые нарушения противопоказаны при пересадке сухожилий в целом, включая процедуру Эдена-Ланге. |
The DSM 5 requires that a diagnosis for any specific personality disorder also satisfies a set of general personality disorder criteria. |
DSM 5 требует, чтобы диагноз любого конкретного расстройства личности также удовлетворял набору общих критериев расстройства личности. |
However, these links may apply to personality disorders in general. |
Однако эти связи могут относиться и к расстройствам личности в целом. |
Major depressive disorder can negatively affects a person's family, work or school life, sleeping or eating habits, and general health. |
Серьезное депрессивное расстройство может негативно повлиять на семью, работу или учебу человека, его привычки спать или есть, а также общее состояние здоровья. |
Those with the HLA-B27 variant are at a higher risk than the general population of developing the disorder. |
Те, кто имеет вариант HLA-B27, подвергаются более высокому риску развития этого расстройства, чем общая популяция. |
However, frotteuristic acts, as opposed to frotteuristic disorder, may occur in up to 30% of men in the general population. |
Однако фроттеристические акты, в отличие от фроттеристического расстройства, могут встречаться у до 30% мужчин в общей популяции. |
It is a requirement of ICD-10 that a diagnosis of any specific personality disorder also satisfies a set of general personality disorder criteria. |
МКБ-10 требует, чтобы диагноз любого конкретного расстройства личности также удовлетворял набору общих критериев расстройства личности. |
Others use the general category because the term PDD actually refers to a category of disorders and is not a diagnostic label. |
Другие используют общую категорию, потому что термин PDD фактически относится к категории расстройств и не является диагностическим ярлыком. |
This quality makes them helpful in treating kleptomania and impulse control disorders in general. |
Это качество делает их полезными в лечении клептомании и расстройств контроля импульсов в целом. |
A more general concept of character disorders came into use by psychoanalysts, and psychiatry later adopted the current terminology of personality disorders. |
Более общее понятие расстройств характера вошло в употребление психоаналитиков, и психиатрия позже приняла современную терминологию расстройств личности. |
Xanthelasma is a rare disorder in the general population, with a variable incidence of 0.56–1.5% in western developed countries. |
Ксантелазма является редким заболеванием в общей популяции, с переменной частотой 0,56–1,5% в западных развитых странах. |
The section is in desperate need of attention to personality disorders in general as they relate to the clinical diagnosis of depression. |
Этот раздел отчаянно нуждается во внимании к расстройствам личности в целом, поскольку они относятся к клиническому диагнозу депрессии. |
Distance learning may also offer a final opportunity for adolescents that are no longer permitted in the general education population due to behavior disorders. |
Дистанционное обучение может также предоставить окончательную возможность для подростков, которые больше не допускаются в общеобразовательную группу из-за расстройств поведения. |
Avoidance of allergen as a general principle in any allergic disorder necessitates the evasion of water exposure. |
Избегание аллергена как общий принцип при любом аллергическом расстройстве требует уклонения от воздействия воды. |
In general clinical practice with assessment of personality disorders, one form of interview is the most popular; an unstructured interview. |
В Общеклинической практике при оценке личностных расстройств наиболее популярна одна из форм интервью-неструктурированное интервью. |
Lithium appears effective at lowering the risk in those with bipolar disorder and major depression to nearly the same levels as that of the general population. |
Литий, по-видимому, эффективен для снижения риска у лиц с биполярным расстройством и тяжелой депрессией почти до тех же уровней, что и у населения в целом. |
These mechanisms vary and in general are more effective in neuropathic pain disorders as well as complex regional pain syndrome. |
Эти механизмы различны и в целом более эффективны при невропатических болевых расстройствах, а также при сложном регионарном болевом синдроме. |
With such a stigmatization of memory disorders, and mental illnesses in general, it can be especially hard for those providing aid for these individuals. |
При такой стигматизации расстройств памяти и психических заболеваний в целом, это может быть особенно трудно для тех, кто оказывает помощь этим людям. |
Both DSM-IV and ICD-10 depict the disorder in terms of socially aberrant behavior in general rather than focusing more specifically on attachment behaviors as such. |
И DSM-IV, и ICD-10 описывают расстройство в терминах социально аберрантного поведения в целом, а не фокусируются более конкретно на поведении привязанности как таковом. |
In general, anxiety disorders represent the most prevalent psychiatric condition in the United States, outside of substance use disorder. |
В целом тревожные расстройства представляют собой наиболее распространенное психическое состояние в Соединенных Штатах, за исключением расстройств, связанных с употреблением психоактивных веществ. |
Some are general in nature while others were devised specifically for use in the assessment of eating disorders. |
Некоторые из них носят общий характер, в то время как другие были разработаны специально для использования в оценке расстройств пищевого поведения. |
The lifetime prevalence of dissociative disorders varies from 10% in the general population to 46% in psychiatric inpatients. |
Пожизненная Распространенность диссоциативных расстройств колеблется от 10% в общей популяции до 46% в психиатрических стационарах. |
Some chronic general medical conditions have been linked to some aspects of mental disorder, such as AIDS-related psychosis. |
Некоторые хронические общие заболевания были связаны с некоторыми аспектами психического расстройства, такими как психоз, связанный со СПИДом. |
Between 9–35% of those with bipolar disorder also have OCD, compared to the 1–2% in the general population. |
Между 9-35% людей с биполярным расстройством также имеют ОКР, по сравнению с 1-2% в общей популяции. |
Escitalopram appears to be effective in treating general anxiety disorder, with relapse on escitalopram at 20% rather than placebo at 50%. |
Эсциталопрам, по-видимому, эффективен в лечении общего тревожного расстройства, с рецидивом на эсциталопраме в 20%, а не плацебо в 50%. |
NCGS is the most common syndrome of gluten-related disorders with prevalence rates between 0.5–13% in the general population. |
NCGS является наиболее распространенным синдромом расстройств, связанных с глютеном, с распространенностью от 0,5 до 13% в общей популяции. |
In general, genetic factors account for 45–65% of the variability in OCD symptoms in children diagnosed with the disorder. |
В целом, генетические факторы составляют 45-65% вариабельности симптомов ОКР у детей с диагнозом этого расстройства. |
Substance use disorders are more common in kin of persons with kleptomania than in the general population. |
Расстройства, связанные с употреблением психоактивных веществ, чаще встречаются у родственников лиц с клептоманией, чем в общей популяции. |
Twin studies are a helpful tool in determining the heritability of disorders and human traits in general. |
Исследования близнецов являются полезным инструментом для определения наследуемости расстройств и человеческих черт в целом. |
It is rare compared with other personality disorders, with a prevalence estimated at less than 1% of the general population. |
Это редкое заболевание по сравнению с другими расстройствами личности, распространенность которых оценивается менее чем в 1% общей популяции. |
These signs are considered to either cause or intensify general comorbid disorders. |
Считается, что эти признаки либо вызывают, либо усиливают общие коморбидные расстройства. |
Narcissistic personality disorder affects an estimated 1% of the general population. |
Нарциссическое расстройство личности затрагивает примерно 1% населения в целом. |
The ICD-10 also describes some general criteria that define what is considered a personality disorder. |
МКБ-10 также описывает некоторые общие критерии, определяющие то, что считается расстройством личности. |
Perfectionism, general impulsiveness and compulsiveness, dishonesty, insecurity, and the need to gain control have also been linked to the disorder. |
Перфекционизм, общая импульсивность и компульсивность, нечестность, незащищенность и потребность обрести контроль также были связаны с расстройством. |
Persons with obsessive–compulsive disorder are also diagnosed with DSPD at a much higher rate than the general public. |
У лиц с обсессивно-компульсивным расстройством также диагностируется ДСПД с гораздо более высокой частотой, чем у широкой публики. |
These names are older and nearly obsolete general terms from psychiatry, referring to many physical disorders that cause impaired mental function. |
Эти названия являются более старыми и почти устаревшими общими терминами из психиатрии, относящимися ко многим физическим расстройствам, которые вызывают нарушение психической функции. |
While depersonalization-derealization disorder was once considered rare, lifetime experiences with it occur in about 1–2% of the general population. |
Хотя расстройство деперсонализации-дереализации когда-то считалось редким, пожизненные переживания с ним встречаются примерно у 1-2% общей популяции. |
That case is currently being prosecuted, meanwhile The General is in jail serving time for a totally unrelated charge. |
Это дело расследуется сейчас, пока Генерал отбывает срок в тюрьме совсем по другому делу. |
But now we know that she was a Major General, Deputy Director of the Defense Threat Reduction Agency. |
Но мы теперь знаем, что она была генерал-майором, заместителем директора агентства по сокращению военной угрозы. |
The man answered, and McKinley moved on to general questions concerning his interests and life in the village. |
Человек ответил, и Мак-Кинли перешел к обычным вопросам, касающимся его интересов и жизни в деревне. |
A. General characteristics of policies and measures. |
А. Общие характеристики политики и мер. |
Mr. LEE Tae-dong General Secretary, International PEN, the Korean Centre. |
Г-н ЛИ Дэ-Дон Генеральный секретарь Международного Пен-клуба, Корейский центр. |
For this reason my Government will continue to appeal urgently for general and complete disarmament. |
Поэтому мое правительство будет и далее настоятельно призывать к общему и полному разоружению. |
Crime has a direct negative impact on sustainable socio-economic development and on the quality of life of people in general. |
Преступность оказывает прямое негативное воздействие на устойчивость социально-экономического развития и качества жизни людей в целом. |
This survey is also a part of the self-evaluation work which being done by the Timber Section as requested by the General Assembly. |
Этот опрос также является элементом самооценки, проводимой Секцией лесоматериалов в соответствии с просьбой Генеральной Ассамблеи. |
These proposals and Ambassador Razali's contribution will certainly warrant close attention in the General Assembly and in parallel consultation. |
Эти предложения и вклад посла Разали, безусловно, потребуют пристального внимания в Генеральной Ассамблее и при проведении параллельных консультаций. |
In all international forums it has affirmed its full commitment to the Treaty's objective to achieve general and comprehensive disarmament. |
На всех международных форумах она заявляла о своей полной приверженности цели Договора, которая состоит в обеспечении всеобщего и полного разоружения. |
The Solomon Islands Government supports the Secretary-General's programme of reform. |
Правительство Соломоновых Островов поддерживает программу реформ Генерального секретаря. |
Pursuant to rule 11 of the provisional rules of procedure of the Security Council, the Secretary-General is submitting the following summary statement. |
Совместно действовать как страны Юга в интересах обмена опытом и сотрудничества с теми странами Юга, которые имеют сравнительные преимущества в таких областях, как биоинженерия, связь, коммуникация, управление и производство, образование, транспорт, банковское дело и разработка программного обеспечения. |
As Secretary-General, I stand ready to provide every assistance required, in close cooperation with the international community. |
Я, в своем качестве Генерального секретаря, преисполнен решимости в сотрудничестве с международным сообществом оказывать этому процессу все необходимое содействие. |
One of the victims in the Chatsworth poisoning was a retired Marine Corps general who hadn't seen action since Desert Storm in '91. |
Одна из жертв отравления в Чартсворсе был морской генерал в отставке, который не участвовал в военных действиях после Бури в пустыне в 91-м. |
В разделе Общие нажмите Отзывы, а затем — Редактировать |
|
The United States “has already dragged” Russia into it, Gorbachev has said, in an effort “to realize its general triumphalist idea.” |
Горбачёв считает, что США «уже втянули» Россию в эту войну, пытаясь «реализовать свою генеральную идею о триумфаторстве». |
When he rose to go, he took up instead of his own, the general's three-cornered hat, and held it, pulling at the plume, till the general asked him to restore it. |
Вставая, он вместо своей шляпы захватил трехугольную шляпу с генеральским плюмажем и держал ее, дергая султан, до тех пор, пока генерал не попросил возвратить ее. |
Celiac disease, a disorder characterized by an auto-immune response to gluten, also commonly results in demineralization of the enamel. |
Целиакия, заболевание, характеризующееся аутоиммунным ответом на глютен,также обычно приводит к деминерализации эмали. |
Following a burn, children may have significant psychological trauma and experience post-traumatic stress disorder. |
После ожога дети могут получить серьезную психологическую травму и пережить посттравматическое стрессовое расстройство. |
Около четверти случаев вызвано генетическим расстройством. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «general disorders».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «general disorders» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: general, disorders , а также произношение и транскрипцию к «general disorders». Также, к фразе «general disorders» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
