General quarters alarm - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

General quarters alarm - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общая тревога
Translate

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

- quarters [noun]

noun: помещение, квартиры, казармы, жилье, жилище

- alarm [noun]

noun: сигнал тревоги, тревога, аварийная сигнализация, переполох, сигнал опасности, страх, смятение, боевая тревога, предупреждение об опасности, резкий тревожный гудок

adjective: сигнальный

verb: встревожить, поднимать тревогу, волновать, пугать, растревожить, взволновать, переполошить, давать сигнал тревоги, переволновать

  • nsap addresses buffer overflow alarm - аварийный сигнал NSAP addresses buffer overflow

  • alarm window overview - обзор окна аварийных сигналов

  • alarm upper limit - верхний предел аварийного сигнала

  • alarm reporting filter - фильтр вывода аварийных отчетов

  • acknowledged alarm - подтвержденный аварийный сигнал

  • visual fire alarm system - визуальная система пожарной сигнализации

  • alarm monitoring interval - интервал текущего контроля аварийных сигналов

  • alarm synchronization process - процесс синхронизации аварийных сигналов

  • alarm attribute - атрибут аварийных сигналов

  • alarm reservation - резервирование аварийных сигналов

  • Синонимы к alarm: fear, apprehension, agitation, consternation, distress, nervousness, anxiety, panic, disquiet, unease

    Антонимы к alarm: security, safety, calm

    Значение alarm: an anxious awareness of danger.



There, working conditions were incomparably better than in the cramped quarters at the General Staff building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там условия труда были несравненно лучше, чем в тесных помещениях Главного штаба.

On 16 April Essex was at General Quarters for most of a day; Soviet MiG-15s made feints and close range fly overs that night, with Soviet Red Stars prominent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 апреля Эссекс провел большую часть дня в генеральных штабах; советские МиГ-15 в ту ночь делали обманные маневры и перелеты с близкого расстояния, причем советские красные звезды были заметны.

He then turns over command to the senior unwounded general, and leads a squad invading the Prophet's private quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он передает командование старшему невредимому генералу и возглавляет отряд, вторгающийся в личные покои Пророка.

General quarters, Security Condition 3, intruder alert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая тревога, уровень безопасности 3, вторжение.

Crew quarters consist of two bunk beds and a general computer interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каюты экипажа состоят из двух двухъярусных кроватей и общего компьютерного интерфейса.

The two buildings became the settlement's general store, post office, and sleeping quarters for paying guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два здания стали главным магазином поселения, почтовым отделением и спальными помещениями для платных гостей.

Repeat, general quarters, Security Condition 3, intruder alert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяю. Общая тревога, уровень безопасности 3, вторжение.

In some quarters, the general methods Fry uses on Twitter have been criticised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых кругах критиковали общие методы, которые Фрай использует в Twitter.

General Electric now controlled three-quarters of the US electrical business and would compete with Westinghouse for the AC market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Electric теперь контролировала три четверти американского электротехнического бизнеса и будет конкурировать с Westinghouse за рынок переменного тока.

In the general election that followed on 27 October 1931, the Labour Party lost more than three-quarters of its Commons seats and was reduced to 52 members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщих выборах, последовавших 27 октября 1931 года, Лейбористская партия потеряла более трех четвертей мест в Палате общин и была сокращена до 52 членов.

I attended an event at the billeted quarters of General Howe, where I was to make contact with the spymaster, none other than my constant companion in adventure,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посетил мероприятие в жилище генерала Хоу, где должен был связаться с шпионом, никем другим, как моим постоянным спутником в приключениях,

Secure from general quarters and beam down two, and only two, security guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечить охрану основных помещений и телепортировать сюда двоих и только двоих бойцов.

The reason for general quarters is hostile activity on board south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина боевой тревоги - противники к югу от нас.

Yamato's crew were at general quarters and ready for anti-aircraft action by dawn on 7 April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К рассвету 7 апреля экипаж Ямато был уже в общих помещениях и готов к зенитным боям.

They may have been marked with a cross even in ancient times, to represent the four quarters of the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, возможно, были отмечены крестом даже в древние времена, чтобы представить четыре четверти Луны.

The Inn was the name given to the temporary quarters for transient hospital personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиницей называли палаты, отведенные для временно пребывающего в клинике персонала.

But now we know that she was a Major General, Deputy Director of the Defense Threat Reduction Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы теперь знаем, что она была генерал-майором, заместителем директора агентства по сокращению военной угрозы.

Three-quarters of the way down the table, Enrique dinged on his wineglass with his knife, cleared his throat, and stood up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другом конце стола Энрике позвенел ножом о бокал, откашлялся и встал.

According to the Secretary-General, increased maintenance and operational costs for the new pavilion building will arise over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь предполагает, что со временем расходы на содержание и эксплуатацию нового павильона возрастут.

Hazards and measures of prevention: general safety measures, personal protective and safety equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды опасности и профилактические мероприятия: - профилактика и общие меры по обеспечению безопасности; - индивидуальное защитно-предохранительное снаряжение.

Control of general health condition of children in pre-school institutions should occur four times a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В учреждениях дошкольного воспитания медицинское освидетельствование общего состояния здоровья детей должно проводиться не реже четырех раз в год.

Next year, however, it will finish the fifth step by holding the first general elections in 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в будущем году она завершит уже пятый этап проведением первых за 20 лет общих выборов.

The term was not used in the original convention, so these two general recommendations are highly significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что это понятие не использовалось в оригинальном варианте Конвенции, эти две общие рекомендации крайне важны.

Therefore, a number of general principles which are of global or very wide relevance were the main focus of the discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому основной темой обсуждений стали несколько общих принципов, имеющих глобальное или очень большое значение.

But my general, in his superior wisdom, objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мудрости своей решил возражать мне, это так?

The Constitution provides the general legal foundation for the protection of civil and political rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общеправовая основа защиты гражданских и политических прав обеспечивается Конституцией страны.

To address some of these problems, the United Nations General Assembly has recently approved a $150 million revolving fund for peace-keeping start-up costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения некоторых из этих проблем Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций недавно учредила оборотный фонд в 150 млн. долл. США для покрытия стартовых расходов операций по поддержанию мира.

Today the General Assembly is faced with one State's blunt refusal to implement its resolutions and comply with its demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Генеральная Ассамблея сталкивается с упорным отказом одного государства выполнить ее резолюции и требования.

General Counsel to 1,500 member not-for-profit corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный консультант некоммерческой корпорации в составе 1500 членов.

As Secretary-General, I stand ready to provide every assistance required, in close cooperation with the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, в своем качестве Генерального секретаря, преисполнен решимости в сотрудничестве с международным сообществом оказывать этому процессу все необходимое содействие.

The General Assembly must truly be the voice of and moral compass for the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральная Ассамблея должна быть подлинным выразителем мнения международного сообщества и его моральным компасом.

In his report, the Secretary-General quite rightly points out that this strategy is not the responsibility of a single entity, or even a few of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем докладе Генеральный секретарь абсолютно справедливо отмечает, что эта стратегия не является ответственностью какого-то одного образования или даже нескольких.

However, it is looking increasingly unlikely that the government’s candidate will win enough votes, which could spark a collapse in the government and a general election next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако кажется очень маловероятным, что кандидат от правительства наберет достаточно голосов, что может привести к распаду правительства и общенациональным выборам в следующем году.

On the Windows Media Center start screen, scroll to Tasks, select Settings, select General, select Windows Media Center Setup, and then select Set Up TV Signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокрутите начальный экран Windows Media Center до раздела Задачи и выберите Настройка > Общие > Установка Windows Media Center > Настройка ТВ-сигнала.

Shipments are subject to our general conditions of sale which are stated overleaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На наши поставки действительны наши общие условия поставки и оплаты, которые указаны на обороте.

Yeah, I suppose we'd call them GPs or general practitioners here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, полагаю вы бы назвали нас GP - врачи общей практики.

It flopped into something moist, and the general fell from his horse in a pool of blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то шлепнулось в мокрое, и генерал упал с лошадью в лужу крови.

Three quarters of a billion dollars in a numerical account in Luxembourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три четверти мллиарда долларов на счете в Люксембурге.

I have found an interesting way of rerouting your new halon fire suppression system all the way from hazmat storage to personnel quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла интересный способ перенаправить вашу новую галоновую систему пожаротушения прямо со склада опасных материалов в личные комнаты.

If you throw away your change purse and start keeping your quarters in your elbow, you might be an old person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы выкинули кошелек для мелочи, и весь металл теперь в ваше локте, вы стары.

Panikovsky turned his cuffs inside out and made them show exactly three-quarters of an inch below the sleeves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паниковский вывернул манжеты на левую сторону и выпустил их из-под рукавов на два сантиметра.

They talked about it at dinner that evening in the room in back of the store that was the Van der Merwe living quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все обсудили этим же вечером за ужином в задней комнате магазина, где, собственно, и жил ван дер Мерв.

Now, what about your current living quarters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то, где ты теперь живешь?

Two and a half, two and three quarters, three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два с половиной, два и три четверти. Три.

81 to Main, we're stationed at quarters, hearing gunshots a block or two south of here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

81-й - диспетчеру, мы в части, слышим выстрелы, в паре кварталов отсюда.

The close quarters inside CAFOs promote the sharing of pathogens between animals and thus, the rapid spread of disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесные помещения внутри CAFOs способствуют обмену патогенами между животными и, таким образом, быстрому распространению болезни.

Dax lets the men enjoy a few more minutes while his face hardens as he returns to his quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дакс позволяет мужчинам насладиться еще несколькими минутами, в то время как его лицо застывает, когда он возвращается в свою каюту.

He started in 35 games at YSU and played in each of the 140 quarters and was inducted into the Youngstown State University Athletic Hall of Fame as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал в 35 играх в ЕГУ и играл в каждой из 140 четвертей, а также был включен в Спортивный Зал славы Янгстаунского государственного университета.

Today, nine three-quarters view portraits are attributed to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня ему приписывают девять трехчетвертных видовых портретов.

They have a very low song that can be heard only at close quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них очень тихая песня, которую можно услышать только вблизи.

During the first three quarters of 2017, there was a 67% increase over the same period in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первых трех кварталов 2017 года наблюдался рост на 67% по сравнению с аналогичным периодом 2016 года.

The crew quarters were built separately from the main sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каюты экипажа были построены отдельно от основных установок.

The Dutch navigators charted almost three-quarters of the Australian coastline, except the east coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландские мореплаватели нанесли на карту почти три четверти австралийского побережья, за исключением Восточного.

They went into winter quarters in Apulia, while Pyrrhus sent for soldiers and money from home and went on with his other preparations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отправились на зимние квартиры в Апулию, а Пирр послал за солдатами и деньгами из дома и продолжил свои приготовления.

In the corner building at the end of the Orangery Hall were the royal apartments and the servants' quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В угловом здании в конце Оранжерейного зала располагались королевские апартаменты и комнаты для слуг.

The town received further royal visits from Henry III in 1242 and 1256, who stayed in his Royal Quarters in the Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1242 и 1256 годах город вновь посещал король Генрих III, который останавливался в своих королевских покоях в замке.

Women prisoners who could pay the fees were housed in the women's quarters, known as the oak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины-заключенные, которые могли платить за это, помещались в женскую комнату, известную как дуб.

It was the largest decline between quarters since September 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был самый большой спад между кварталами с сентября 2011 года.

At the start of the civil war, former Tsarist officers comprised three-quarters of the Red Army officer-corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале Гражданской войны бывшие царские офицеры составляли три четверти Офицерского корпуса Красной Армии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «general quarters alarm». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «general quarters alarm» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: general, quarters, alarm , а также произношение и транскрипцию к «general quarters alarm». Также, к фразе «general quarters alarm» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information