Germany and spain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Germany and spain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Германия и Испания
Translate

- germany [noun]

noun: Германия

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and shopping - и покупки

  • and personally - и лично

  • and outline - и наброски

  • aside and - в сторону и

  • and stare - и глазеть

  • tireless and - неутомимый

  • fined and - оштрафован и

  • roster and - реестр и

  • succeed and - успеха и

  • porosity and - пористость и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- spain [noun]

noun: Испания



It was never marketed in the US, and by 2016 had been withdrawn from the markets in Spain, France, Germany, and the UK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не продавался в США, а к 2016 году был снят с рынков Испании, Франции, Германии и Великобритании.

She then became part of a London ballet troupe which travelled Sweden, Germany, and Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она стала частью Лондонской балетной труппы, которая путешествовала по Швеции, Германии и Испании.

Examples of this are the characters of Rabelais in France, Till Eulenspiegel in Germany, Lazarillo de Tormes in Spain and Master Skelton in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры тому-персонажи Рабле во Франции, Тилля Уленшпигеля в Германии, Лазарильо де Тормеса в Испании и мастера Скелтона в Англии.

It reached the top 5 in Austria, Luxembourg, Canada, Germany and the UK, as well as the top 10 in Spain and South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вошел в топ-5 в Австрии, Люксембурге, Канаде, Германии и Великобритании, а также в топ-10 в Испании и Южной Африке.

Hate crimes such as arson and physical violence have been attempted or have occurred in Norway, Poland, Sweden, France, Spain, Denmark, Germany and Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Норвегии, Польше, Швеции, Франции, Испании, Дании, Германии и Великобритании предпринимались попытки совершения таких преступлений на почве ненависти, как поджоги и физическое насилие.

Notable comics creators have produced work from France, Belgium, Spain, Germany and Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные создатели комиксов выпустили работы из Франции, Бельгии, Испании, Германии и Великобритании.

Unemployment remains persistently high everywhere except Germany: it is still above 25% in both Greece and Spain, and above 10% in Portugal, Italy, and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безработица по-прежнему высока везде, кроме Германии. В Греции и Испании она до сих пор превышает 25%, а в Португалии, Италии и Франции – 10%.

The list is followed by Kazakhstan remitting $45 million, Germany with $35.106 million and other countries such as UAE, France, Spain averaging to 1.2% of total each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее следуют Казахстан, перечисляющий $45 млн, Германия с $35,106 млн и другие страны, такие как ОАЭ, Франция, Испания, в среднем по 1,2% от общей суммы.

The T.Raumschmiere band toured all over Europe, playing festivals in Belgium, the Netherlands, Spain and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа T. Raumschmiere гастролировала по всей Европе, выступая на фестивалях в Бельгии, Нидерландах, Испании и Германии.

From 1866 to 1872, the Jones family visited France, Italy, Germany, and Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1866 по 1872 год семья Джонсов посетила Францию, Италию, Германию и Испанию.

They have performed internationally in Germany, Sweden, Spain, US and England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выступали на международном уровне в Германии, Швеции, Испании, США и Англии.

Furthermore, he indicated that he travelled throughout Spain, Italy and Germany following his time in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он указал, что после своего пребывания во Франции он объездил всю Испанию, Италию и Германию.

Other components, such as breeches and recoil mechanisms, were ordered from firms in Germany, France, Spain, Switzerland, and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие компоненты, такие как бриджи и механизмы отдачи, были заказаны у фирм в Германии, Франции, Испании, Швейцарии и Италии.

Because the Spike is used by numerous NATO members, including Belgium, Britain, Croatia, Germany, Italy, Netherlands, Poland, Portugal, Slovenia and Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что Spike состоит на вооружении в армиях многих членов Североатлантического альянса, таких как Бельгия, Британия, Хорватия, Германия, Италия, Нидерланды, Польша, Португалия, Словения и Испания.

Red kites are decreasing in their strongholds of Spain, France and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красные коршуны уменьшаются в своих опорных пунктах Испании, Франции и Германии.

In addition to the court cases in the U.S. and the UK I already mentioned, Mackie also sued Behringer in Germany, Spain and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к судебным делам в США и Великобритании, о которых я уже упоминал, Макки также подавал иски в Германию, Испанию и Италию.

The situation in Spain is very similar to France but without the grandes écoles and Germany-UK in relation to the Technical Engineering Degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация в Испании очень похожа на Францию, но без grandes écoles и Германии-Великобритании в отношении технических инженерных степеней.

The period of 1975–1979 saw a major overhaul of family laws in countries such as Italy, Spain, Austria, West Germany, and Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период 1975-1979 годов в таких странах, как Италия, Испания, Австрия, Западная Германия и Португалия, был проведен серьезный пересмотр семейного законодательства.

It is also licensed for regional language releases in Spain by Planeta DeAgostini and in Germany in Egmont Manga & Anime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также лицензирован для региональных языковых релизов в Испании Planeta DeAgostini и в Германии в Egmont Manga & Anime.

In the ten years prior to its closing, it hosted students from Israel, Ireland, Spain, Germany, Turkey, and Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За десять лет до своего закрытия он принимал студентов из Израиля, Ирландии, Испании, Германии, Турции и Чили.

Aggiss toured widely with The English Channel, performing around Britain and also in Ireland, Sweden, France, Spain, Germany, Russia, China and Tasmania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аггисс широко гастролировал с Ла-Маншем, выступая по всей Великобритании, а также В Ирландии, Швеции, Франции, Испании, Германии, России, Китае и Тасмании.

It launched medical and scientific projects in Britain, France, Germany, Spain, and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она запустила медицинские и научные проекты в Великобритании, Франции, Германии, Испании и других странах.

In the 1930s, authoritarian regimes such as Nazi Germany, Italy under Mussolini, and Spain under Franco used cartels to organize their planned economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-е годы такие авторитарные режимы, как нацистская Германия, Италия при Муссолини и Испания при Франко, использовали картели для организации своей плановой экономики.

Many of the more elaborate forms are unique to England, with stellar vaulting also occurring in Spain and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из более сложных форм уникальны для Англии, а звездные своды встречаются также в Испании и Германии.

Students from Russia, Germany and Spain seem to be more interested in work experience in a foreign country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты из России, Германии и Испании, как представляется, более заинтересованы в самом опыте работы за границей.

On the other hand, the people in Spain still have all work and meal hours one hour later than France and Germany even if they have the same time zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, люди в Испании все еще работают и едят на час позже, чем во Франции и Германии, даже если у них один и тот же часовой пояс.

Fidelity also has offices in France, Germany, Belgium, Italy, Spain and Switzerland and London for its HR Solution business HR Access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fidelity также имеет офисы во Франции, Германии, Бельгии, Италии, Испании и Швейцарии, а также в Лондоне для своего HR-решения business HR Access.

In November 1996 Spain confirmed its order but Germany delayed its decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1996 года Испания подтвердила свой приказ, но Германия отложила его принятие.

These reserves are visited by thousands of Mexican and international tourists, principally from the United States, Canada, Spain, France, Germany and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти заповедники посещают тысячи мексиканских и международных туристов, главным образом из США, Канады, Испании, Франции, Германии и Японии.

During 2006, the band performed at festivals in Norway, Ireland, the Czech Republic, Spain, Belgium, and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году группа выступала на фестивалях в Норвегии, Ирландии, Чехии, Испании, Бельгии и Германии.

Recorded from Austria, Belgium, Finland, France, Germany, Hungary, Italy, Kyrgyzstan, Lithuania, Netherlands, Poland, Spain and Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записано в Австрии, Бельгии, Финляндии, Франции, Германии, Венгрии, Италии, Киргизии, Литве, Нидерландах, Польше, Испании и Швейцарии.

The universities of France were abolished and over half of the universities in both Germany and Spain were destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университеты Франции были упразднены, а более половины университетов в Германии и Испании были уничтожены.

It was mined in France, Hungary, Spain and Germany, and it made a pale blue with a hint of green, which was ideal for painting skies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его добывали во Франции, Венгрии, Испании и Германии, и он получился бледно-голубым с оттенком зеленого, что идеально подходило для окраски неба.

Ford had now divided its European operations between its British factories and other European plants in Spain, Belgium and West Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Форд разделил свои европейские операции между британскими заводами и другими европейскими заводами в Испании, Бельгии и Западной Германии.

However, other European countries have other raised greivences, with Poland, Germany, Italy, Spain, England and France all being represented and shown below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, другие европейские страны имеют другие повышенные greivences, с Польшей, Германией, Италией, Испанией, Англией и Францией все представлены и показаны ниже.

England’s proximity to its European neighbors being what it is, English has adopted certain words from France, Germany, Spain, and Italy into its vocabulary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близость Англии к ее европейским соседям такова, что английский язык перенял некоторые слова из Франции, Германии, Испании и Италии в свой словарь.

But the great surrealist artists, like Max Ernst in Germany and Bunuel in Spain, go to their cultural roots and from there extract the surrealist worldview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но великие художники-сюрреалисты, Макс Эрнст в Германии и Бунюэль в Испании используют корни своих культур и из них извлекают сюрреалистическое видение мира.

Germany's political course since the beginning of the euro crisis two years ago had left it isolated, and she was no match for an alliance of Italy, Spain, and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за политического курса Германии, проводимого с начала кризиса евро два года назад она очутилась в изоляции и не смогла противостоять союзу Италии, Испании и Франции.

In 1913, the country's income per head was on a par with that of France and Germany, and far ahead of Italy's or Spain's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1913 году доход страны на душу населения был наравне с доходами Франции и Германии и намного опережал доходы Италии и Испании.

The lancers of the Polish expeditionary corps, which fought alongside the French in Spain and Germany, spread the popularity of the Polish model of light cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уланы польского экспедиционного корпуса, сражавшиеся бок о бок с французами в Испании и Германии, распространили популярность польской модели легкой кавалерии.

The board of governors and executive directors from England, France, Germany, and Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет управляющих и исполнительных директоров из Англии, Франции, Германии и Испании.

Under pressure from France, three seats were assigned to the largest members, France, Germany, and Italy; Spain also demanded and obtained a seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под давлением Франции три места были отведены самым крупным членам-Франции, Германии и Италии; Испания также потребовала и получила место.

At the end of 2005, Turunen performed several classical concerts in Finland, Germany, Spain, and Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2005 года Турунен дал несколько концертов классической музыки в Финляндии, Германии, Испании и Румынии.

In Europe, significant centers of movie production are France, Germany, Italy, Spain, and the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе значительными центрами кинопроизводства являются Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания.

Critical accounts of the proposal were published in the summer of 2018 by major newspapers in Austria, France, Germany, Ireland, Italy, Poland, Spain, and Slovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критические отзывы о предложении были опубликованы летом 2018 года крупнейшими газетами Австрии, Франции, Германии, Ирландии, Италии, Польши, Испании и Словакии.

Spain also positioned itself as a European leader in Solar power, by 2007–2010 the country was second only to Germany in installed capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испания также позиционировала себя как европейский лидер в солнечной энергетике, к 2007-2010 годам страна уступала только Германии по установленной мощности.

In the postwar era, Poland, Spain, and Germany developed or re-established many well-respected Arabian stud farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В послевоенную эпоху Польша, Испания и Германия создали или восстановили множество уважаемых Арабских конезаводов.

German supporters drew hope from his incorrect choice for the Germany versus Spain match in the UEFA Euro 2008 but were disappointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие болельщики черпали Надежду из его неверного выбора на матч Германия-Испания в рамках Евро-2008, но были разочарованы.

Supporters of the tax are Austria, Belgium, France, Germany, Greece, Italy, Portugal, Slovakia, Slovenia and Spain and likely Estonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонниками налога являются Австрия, Бельгия, Франция, Германия, Греция, Италия, Португалия, Словакия, Словения и Испания, а также, вероятно, Эстония.

The great wars of Africa and Spain, the pirates of Sicily destroyed, civilization introduced into Gaul, into Britanny, into Germany,-all this glory covers the Rubicon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великие войны в Африке и в Испании, уничтожение сицилийских пиратов, насаждение цивилизации в Галлии, в Британии, в Германии, -вся эта слава искупает Рубикон.

Then perhaps I shall drop in on you unexpectedly one day soon in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я может вскорости свалюсь тебе на голову... без приглашения в Испании.

Poland for a century had been split between Russia, Austria, and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша в течение столетия была разделена между Россией, Австрией и Германией.

He played an integral role in the Spain teams that won the 2010 FIFA World Cup and UEFA Euro 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл важную роль в составе сборных Испании, которые выиграли чемпионат мира по футболу 2010 года и Евро-2012.

Napoleon was eventually forced to release Ferdinand, and, on December 11, 1813, he appointed Ferdinand as the King of Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Наполеон был вынужден освободить Фердинанда, и 11 декабря 1813 года он назначил Фердинанда королем Испании.

Mexico has the largest media industry in Latin America, producing Mexican artists who are famous in Central and South America and parts of Europe, especially Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика имеет крупнейшую медиаиндустрию в Латинской Америке, производя мексиканских художников, которые известны в Центральной и Южной Америке и некоторых частях Европы, особенно в Испании.

The matrimonial policy of the monarchs sought advantageous marriages for their five children, forging royal alliances for the long term benefit of Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матримониальная политика монархов стремилась к выгодным бракам для своих пятерых детей, создавая королевские союзы для долгосрочной выгоды Испании.

One survivor, Álvar Núñez Cabeza de Vaca, wrote the Relación, his book of the eight-year survival journey, on his return to Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из выживших, Альвар Нуньес Кабеса де Вака, написал Relación, свою книгу о восьмилетнем путешествии по выживанию, по возвращении в Испанию.

There are few streets in Spain named after Ramón Nocedal, e.g. the one in Elda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Испании есть несколько улиц, названных в честь Рамона Ночедаля, например та, что находится в Эльде.

The series first aired in Spain on TV3, where it eventually found a devoted following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал впервые вышел в эфир в Испании на телеканале TV3, где в конце концов нашел преданных поклонников.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «germany and spain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «germany and spain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: germany, and, spain , а также произношение и транскрипцию к «germany and spain». Также, к фразе «germany and spain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information