Get fingers burnt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Get fingers burnt - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обжигаться
Translate

- get [verb]

verb: получать, попасть, становиться, добираться, иметь, приобретать, сесть, доставать, брать, добиваться

noun: приплод, потомство, дурак, идиот

  • get ready - приготовься

  • get on to - перейти к

  • get it wrong - понять неправильно

  • get into hot water - попасть в горячую воду

  • get up to no good - не добираться до конца

  • get money sitting in your car - получать деньги, сидя в автомобиле

  • from the get go - с самого начала

  • get some exercise - получить некоторые упражнения

  • get good marks - получать хорошие оценки

  • to get wet - намокнуть

  • Синонимы к get: get one’s hands on, grab, attain, net, secure, come into, acquire, gather, gain, get hold of

    Антонимы к get: give, provide, get on, send, steal, miss, skip, send out, hand, lack

    Значение get: come to have or hold (something); receive.

- fingers [noun]

noun: палец, перст, штифт, стрелка, указатель, полицейский, туше, осведомитель, карманник, глоток виски

verb: трогать пальцами, перебирать пальцами, указывать аппликатуру, воровать, брать взятки, указывать

  • waxy fingers - синдром белых пальцев

  • count on the fingers - пересчитывать по пальцам

  • milking by two fingers - доение двумя пальцами

  • taking-off fingers - захваты, выводящие лист к приемному столу

  • white fingers - виброболезнь

  • skinny fingers - костлявые пальцы

  • tiny fingers - крошечные пальчики

  • sensitive fingers - чуткие пальцы

  • delicate fingers - изящные пальчики

  • fish fingers - рыбные палочки

  • Синонимы к fingers: pinkie, thumb, digit, index finger, forefinger, fingerbreadth, fondle, fiddle with, stroke, handle

    Антонимы к fingers: abandons, absolves, clears, cops, dismisses, disregards, forgets, hunks, ignores, leaves alone

    Значение fingers: each of the four slender jointed parts attached to either hand (or five, if the thumb is included).

- burnt [adjective]

adjective: сгоревший, жженый, горелый, обгоревший, подгоревший, обгорелый, пригоревший, пригорелый

  • burnt offering - сожжение

  • burnt gypsum - жженый гипс

  • burnt out bulb - перегоревшая лампочка

  • burnt odor - пригорелый запах

  • burnt odour - пригорелый запах

  • burnt plaster - обожженный гипс

  • fire burnt kernel - зерно, поврежденное сушкой

  • burnt gas - отработанный газ

  • burnt paper - пересушенная бумага

  • burnt sand - горелая формовочная смесь

  • Синонимы к burnt: burned, burned-out, burnt-out

    Антонимы к burnt: wetted, aided, helped, smothered, cooled, extinguished, quenched, subdued, stifled

    Значение burnt: simple past tense and past participle of burn.



I burnt my fingers on the hob this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обожгла пальцы о конфорку сегодня утром.

My right hand was not so badly burnt but that I could move the fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На правой руке ожоги были много слабее, я даже мог двигать пальцами.

Well, the thing is, with your fingers burnt like that, we're having a rough time checking your prints, so... Would you mind telling us where you're from?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, дело в том, что пальцы сожжены и у нас займет много времени проверка отпечатков, так что... можете рассказать нам, откуда вы родом?

His wet feet froze the faster, and his exposed fingers numbed the faster, though they had not yet begun to freeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мокрые ноги коченели все сильнее, пальцы оголенных рук все сильнее мерзли, хотя он еще мог двигать ими.

She used to sit on the sand with his head in her lap by the hour, rubbing her fingers over his eyes and looking at him with unfathomable delight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часами просиживала на пляже, положив его голову к себе на колени, и гладила ему пальцами веки, и, казалось, не могла на него налюбоваться.

Lara traced her fingers in light caresses over the sword at her hip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лара нежно погладила пальцами рукоять висевшей у нее на бедре шпаги.

She was squeezing the knife handle so hard that her fingers ached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она с такой силой сжимала рукоятку кинжала, что пальцам было больно.

Geoffrey's tongue began to slowly move in and out of her mouth while his fingers imitated the motion below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык мужа начал медленно скользить взад-вперед, а пальцы внизу повторяли его движение.

I put my fingers and hands on the logs, which had been smoothed, and were closely fitted together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оказались гладкими и были плотно подогнаны друг к другу.

His memory for telephone numbers was almost photographic, and his fingers moved swiftly and unhesitatingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была фотографическая память на комбинации цифр, и он без колебаний крутил телефонный диск.

Her fingers tightened of their own volition around the butt of her gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальцы заболели от усилия, с которым она сжимала рукоять револьвера.

I had thrust my hand into the fire and my fingers clutched a coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сунул руку в огонь, и мои пальцы сжали уголь.

The pouch fell from his fingers and the tobacco spilled onto the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кисет выпал из его рук, и табак высыпался на землю.

Judging from the two guys with blue fingers smoking out back, we just found our counterfeiting operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по двум курящим парням с голубыми пальцами от краски, мы нашли место, где делают подделки.

I only knew how close to me she had been when I felt the clutch of her fingers on my forearm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял, как близко она стояла, когда ее пальцы сжали мою руку.

My arm was bruised and numb from the pressure of her fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня онемела и разболелась рука от ее пальцев.

He was typing specifications intently, with two fingers and incredible speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сосредоточенно печатал какие-то технические данные двумя пальцами, но с невероятной скоростью.

Fingers crossed it don't yank the drive shaft through the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрестим пальцы, чтобы нам не вырвало приводной вал через днище машины.

Well, then you could swallow it, and it would all dissolve, see? And the moonbeams would shoot out of your fingers and your toes and the ends of your hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом ты ее проглотишь, и она растворится внутри тебя, и лунный свет будет струиться из кончиков твоих пальцев, из кончиков твоих волос.

Fabry's makes them build up in your organs, choke your nerves, keep your fingers from pruning in water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Фабри они накапливаются в органах и парализуют нервы. И кожа пальцев в воде не сморщивается.

He saw five fingers, and there was no deformity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видел пять пальцев и никакого искажения не замечал.

I spread my fingers, and the dust trickles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разведу пальцы - и пыль исчезнет.

They don't discriminate against trigger fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в пальце на курке - тоже.

He drummed perplexedly on the desk with his fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в полной растерянности барабанил пальцами по столу.

Graeber brushed his fingers once more over the lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребер снова прикоснулся к губам засыпанного.

He lowered his voice, the toothpick in his fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, не выпуская из пальцев зубочистки, понизил голос.

Opposite to him, Gervaise, in a thin black woolen dress, and bareheaded, was finishing her plum which she held by the stalk between the tips of her fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жервеза, без шляпы, в черной полушелковой кофточке, сидела напротив него. Она доедала сливу, держа ее за черенок кончиками пальцев.

Got your sticky fingers all over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Везде остались ваши липкие пальчики.

Still holding on to one leg with his left hand, Ippolit Matveyevich began forcibly detaching the stranger's fat fingers from the chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Ипполит Матвеевич, держась левой рукой за ножку, стал с силой отрывать толстые пальцы незнакомца от стула.

Got any rings on your fingers? I need them for meth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимай кольца я сменяю их на дурь.

I was sliding two fingers in and out of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и я ввел ей 2 пальца, туда и обратно.

The barrel is wet, I take it in my hands and rub off the moisture with my fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ствол отпотел, я крепко сжимаю его рукой и растираю пальцами капельки тумана.

And if I catch you hanging around Gracie again, I'm gonna snap your fingers off, drummer boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увижу тебя рядом с Грейси ещё раз, переломаю тебе все пальцы, барабанщик.

I put all the burnt pieces to one side so they're easy to avoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положила все сожженные куски с одной стороны, чтобы их было легко избежать.

I'm in remission, so fingers crossed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня ремиссия, так что держу пальцы скрещенными.

But apart from that they were light-brown eyes, like a glass of coffee with two fingers of milk in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но помимо этого всего они были светло-кофейные. Если на стакан кофе налить молока пальца два.

These fingers, dear hearts, is always a-warrin' and a-tuggin', one against the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пальцы, дорогие души всегда враждующие и рвущиеся друг против друга

If you're superstitious, cross your fingers, throw a pinch of salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы суеверный, скрестите за неё пальцы, плюньте через плечо.

He made me watch him suck the meat off my fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заставил меня смотреть как он высасывает мясо из моих пальцев...

I'm all fingers and thumbs, which is not good when you're lifting prints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня руки-крюки, а это некстати, когда нужно снимать отпечатки.

He drew his fingers through his short, pointed beard, smoked his cigarette-end and lay still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежа на спине, он попыхивал папиросой и теребил короткую клиновидную бородку.

I could pull the ring off, But it might hurt your little fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу сдернуть кольцо, но твоим пальчикам может быть больно.

Oh yeah well quit your talking and get your fingers to work. I got eight hundred kids to cook for!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда хватит трепаться, и пусть твои пальцы приступают к работе, потому что мне надо кормить 800 детей!

The fingers trailed after her leading wrist, and her little finger stuck out grandly from the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальцы ее описали в воздухе плавную дугу, мизинец изящно оттопырился.

At once, I felt cold fluid run over my fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пальцам тотчас же потекла ледяная влага.

Look Mam, I'm not pointing fingers, or anything. But that wall was pretty shoddy to begin with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мам, не хочу показывать пальцем, но стеночку-то строил не самый большой умелец.

O'Brien watched him, the four fingers still extended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О'Брайен наблюдал за ним, показывая четыре пальца.

Your fingers snapped off?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а пальцы - сломанными?

A mature black cherry tree can easily be identified in a forest by its very broken, dark grey to black bark, which has the appearance of very thick, burnt cornflakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрелую черную вишню можно легко узнать в лесу по ее очень ломаной, темно-серой до черной коре, которая имеет вид очень толстых, обожженных кукурузных хлопьев.

This enables a smaller concave area for the thumb and fingers to grasp the disk during removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет меньшую вогнутую область для большого пальца и пальцев, чтобы захватить диск во время удаления.

The tassels, it is said, represent fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кисточки, как говорят, изображают пальцы.

Human extremities, including fingers, palms, and soles of feet display different bio-electrical phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечности человека, включая пальцы, ладони и подошвы ног, демонстрируют различные биоэлектрические явления.

When he assaults her in the guise of an examination, reaching up inside her without a glove, she panics and her vagina bites off all four fingers on his right hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он нападает на нее под видом осмотра, дотягиваясь до нее без перчатки, она паникует, и ее влагалище откусывает все четыре пальца на его правой руке.

Heavy breasts may cause headaches, neck pain, upper and lower back pain, and numbness or tingling in the fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая грудь может вызвать головную боль, боль в шее, верхнюю и нижнюю часть спины, а также онемение или покалывание в пальцах.

A similar re-materialization resulted in the swapping of the index and second fingers on his left hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная рематериализация привела к смене указательного и второго пальцев на его левой руке.

While Bergere spoke, he took the artificial turd between his fingers and considered it with gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Бержер говорил, он держал искусственный газон между пальцами и с серьезным видом рассматривал его.

The user zooms in and out of photos by sliding two fingers further apart or closer together, much like Safari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь увеличивает и уменьшает масштаб фотографий, сдвигая два пальца дальше друг от друга или ближе друг к другу, как в Safari.

However, often due to misconduct, there have been significant injuries, leading to broken bones and two disjointed fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако часто из-за неправильного поведения возникают значительные травмы, приводящие к переломам костей и двум несвязанным пальцам.

Contact with contaminated fingers is a common cause of conjunctivitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт с загрязненными пальцами является частой причиной развития конъюнктивита.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «get fingers burnt». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «get fingers burnt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: get, fingers, burnt , а также произношение и транскрипцию к «get fingers burnt». Также, к фразе «get fingers burnt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information