Global mental health - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Global mental health - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
глобальное психическое здоровье
Translate

- global [adjective]

adjective: глобальный, мировой, всемирный, общий, всеобщий

  • global ebusiness - глобальный электронный бизнес

  • global meltdown - глобальный кризис

  • global certification - глобальная сертификация

  • global conversation - глобальный разговор

  • global migrants - глобальные мигранты

  • broadening global - расширение глобальной

  • global refund - глобальный возврат

  • major global companies - крупные международные компании

  • global crude oil - Глобальная сырая нефть

  • global consumer demand - глобальный потребительский спрос

  • Синонимы к global: international, intercontinental, world, worldwide, extensive, encyclopedic, comprehensive, overall, all-encompassing, far-reaching

    Антонимы к global: individual, local, limited, national, restricted

    Значение global: of or relating to the whole world; worldwide.

- mental [adjective]

adjective: умственный, психический, мысленный, ненормальный, подбородочный, чокнутый, производимый в уме, помешанный

noun: псих, ненормальный

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический

  • ill health - плохое здоровье

  • variable health - переменная здоровья

  • cardiac health - сердечное здоровье

  • health principles - принципы здоровья

  • antenatal health care - дородовое медицинское обслуживание

  • public health rationale - общественное здравоохранение обоснование

  • providing health information - предоставление информации о здоровье

  • increased health problems - увеличение проблем со здоровьем

  • public health matters - вопросы общественного здравоохранения

  • strengthen health care - укреплению здравоохранения

  • Синонимы к health: good shape, good condition, healthiness, fine fettle, fitness, vigor, strength, well-being, wellness, physical shape

    Антонимы к health: disease, illness

    Значение health: the state of being free from illness or injury.



Secondary outcomes included physical/mental quality of life, global improvement, and safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичные результаты включали физическое / психическое качество жизни, глобальное улучшение и безопасность.

Clouding of consciousness, also known as brain fog or mental fog, is a global impairment in higher central nervous functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помутнение сознания, также известное как туман мозга или ментальный туман, является глобальным нарушением функционирования высшей центральной нервной системы.

The Lancet commission on global mental health and sustainability report from 2018 evaluated both benefits and harms of technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе комиссии Ланцета по глобальному психическому здоровью и устойчивому развитию от 2018 года оценивались как преимущества, так и вред технологии.

The global unification of information achieved by the Internet has also had fundamentally negative impacts on human mental health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальная унификация информации, достигнутая с помощью интернета, также оказала фундаментальное негативное воздействие на психическое здоровье человека.

Family mental health will be shouting loud and clear in global, international agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Душевное здоровье семей зазвучит звонким и уверенным голосом на международной повестке дня.

Depression is major mental health cause of Global Burden of disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия является основной причиной глобального бремени болезней в области психического здоровья.

Critics believe that the use of extended confinement in solitary cells adversely affects prisoners' mental health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики считают, что использование длительного содержания в одиночных камерах отрицательно сказывается на психическом здоровье заключенных.

Somehow, when it comes to mental illness, our ignorance eviscerates all empathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дело касается психического заболевания, наше невежество убивает сочувствие.

Intact families, no mental disorders, No precipitating events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полные семьи, никаких психических расстройств и травмирующих событий.

Adult onset instances have occurred in cases where individuals have suffered stress-induced mental breaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление таких симптомов у взрослых людей случалось после перенесения психического срыва, вызванного стрессом.

We give the mental order to tetrahedrons to continue to rotate in the different parties with speed of 9/10 speeds of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдаем мысленный приказ тетраэдрам продолжать вращаться в разные стороны со скоростью 9/10 скорости света.

Mental illness is stigmatized in Fiji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, страдающие психическими расстройствами, подвергаются на Фиджи остракизму.

In my day-to-day work as a psychologist, specializing in mental health therapy with young adults, the holidays always bring to bear deep-seated issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как психолог, я часто сталкиваюсь с людьми, у которых праздники связаны с глубокими переживаниями.

2. ThatJosefSvejk be sent to a psychiatrical clinic for observation to establish how far his mental state is a danger to his surroundings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2. Направить Йозефа Швейка в психиатрическую клинику на исследование с целью выяснения, в какой мере его психическое состояние является опасным для окружающих.

It will involve the administration of psychotropic drugs which affect your mental state, making this process possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это управление разумом посредством психотропных наркотиков, затрагивает ваше психическое состояние, делая этот процесс возможным.

And all the while he had the immense temptation to do the unthinkable thing, not from the physical desire but because of a mental certitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И при этом терзался искушением преступить их, отдаться желанию - не физическому влечению, а желанию доказать свою правоту.

Forced to leave under administrative discharge, which means he had mental health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принужден к отставке в рамках административного увольнения. Это означает, что у него были проблемы с психическим здоровьем.

How would one establish global trade based on faith?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

иначе как можно на вере построить мировую торговлю.

The journal and other belongings in the boy's locker supported the school's growing concern about the state of Matthew Jennings' mental health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневник, как и содержимое шкафчика мальчика, вызывает растущее опасение руководства школы по поводу психического состояния Мэттью Дженнингса.

Do you have an interest in the mental health profession?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя интересует работа в этой сфере?

His tail had grown rigid and twitched sharply from side to side, a sign in him of intense mental activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его затвердевший хвостик дергался из стороны в сторону - Наполеон напряженно думал.

All right, it's causing me severe mental anguish to say this, but he's right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, мне тяжело это говорить, но он прав.

We should check long-term mental facilities and prisons, even recently discharged military personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам стоит проверить психиатрические лечебницы и тюрьмы, и даже недавно оставивших военную службу.

While I was glad to do my part, the fact that we are now on the other side of a constitutional and global crisis is a testament to our president's courageous leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рада быть полезной, но факт, что мы сейчас по другую сторону конституционного и мирового кризиса свидетельствует о смелом руководстве нашего президента.

Testify to the mental anguish that you and Mr. Gordon experienced and each minute is worth dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, что вы с мистером Гордоном пережили страшные душевные мучения и каждая минута будет оплачена долларами.

No way a judge classifies a personality disorder as a mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один судья не признает расстройство личности за психическое заболевание.

She's got a history of mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее есть история психической болезни.

I wouldn't say it rises to the level of mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не сказал, что это показатель умственного заболевания.

Sarah, was Max ever diagnosed with mental illness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара, Макс был здоров психически?

In a mental institution, William.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В психиатрической лечебнице, Уильям.

And what are you doing out of the mental institution?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И почему ты не в психбольнице?

My grandpa did the exact same thing and then they locked him up in a mental institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дедушка делал то же самое, а потом его заперли в психушке.

I'm only trying to be alert to my students' mental balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего-навсего беспокоюсь о психологическом состоянии своих учеников

I'm required to give updates on your mental and physical condition every 72 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен подавать обновленные данные твоего физического и душевного состояния каждые 3 дня.

Then I know from that day that I survive, because I achieved that mental attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с того дня я выжил только потому,.. что достиг этого состояния разума.

She seemed ready to listen without mental reservation, without suspicion, without a thought for herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, она умела слушать с открытой душой, не питая никаких подозрений, не думая о себе.

The overwhelming majority of them suffer from diagnosed mental disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство страдает от диагностированных умственных расстройств.

I'm upwards of sixty, and feel no loss of strength, either bodily or mental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне почти шестьдесят, а я не чувствую потери сил ни физических, ни душевных.

You know, until this year, I'd never actually been to a mental hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, до этого года, я вообще-то никогда не был в психиатрической больнице.

The Hudson River State Mental Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная психиатрическая клиника на реке Гудзон.

She's a friend I met last year in the mental hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы познакомились в прошлом году в больнице.

Mental stimulation plus a regimented schedule will vastly improve your cognitive functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стимуляция умственной деятельности и четкий распорядок существенно улучшат ваши когнитивные функции.

The public's going to wake up and find this mental assassination game going on, and soon we're going to have another body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди проснутся и узнают про эту чокнутую игру в покушения, и вскоре у нас будет следующий труп.

On December 10, he went further and called for Blagojevich to resign, and also raised questions regarding his mental health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 декабря он пошел еще дальше и потребовал отставки Благоевича, а также поднял вопросы относительно его психического здоровья.

A license may be issued after a rigorous process to check for criminal records or a history of mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензия может быть выдана после тщательной проверки на наличие судимостей или психических заболеваний.

Hoaglin has subsequently retired permanently from music, due to physical and mental illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии хоглин навсегда отошел от музыки из-за физических и психических заболеваний.

With such a stigmatization of memory disorders, and mental illnesses in general, it can be especially hard for those providing aid for these individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При такой стигматизации расстройств памяти и психических заболеваний в целом, это может быть особенно трудно для тех, кто оказывает помощь этим людям.

When in balance with each other, assimilation and accommodation generate mental schemas of the operative intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в равновесии друг с другом, ассимиляция и аккомодация порождают ментальные схемы оперативного интеллекта.

She became an assistant professor at the Yale School of Nursing and director of nursing at the Connecticut Mental Health Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала ассистентом профессора Йельской школы сестринского дела и директором сестринского дела в Коннектикутском центре психического здоровья.

This served to conceptualize homosexuality as a mental disorder and further stigmatize homosexuality in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к концептуализации гомосексуализма как психического расстройства и дальнейшей стигматизации гомосексуализма в обществе.

In September 1898, Hannah was committed to Cane Hill mental asylum – she had developed a psychosis seemingly brought on by an infection of syphilis and malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1898 года Ханну отправили в психиатрическую лечебницу Кейн-Хилл – у нее развился психоз, вызванный, по-видимому, инфекцией сифилиса и недоеданием.

Other mental health consequences are anxiety, substance abuse, and low-self esteem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими последствиями для психического здоровья являются тревога, злоупотребление психоактивными веществами и низкая самооценка.

Bodily, ka represents our metabolism and body heat, and in the mental and emotional realms, it represents drive and passion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телесно ка олицетворяет наш метаболизм и тепло тела, а в ментальной и эмоциональной сферах-драйв и страсть.

Certain psychotherapies are considered evidence-based for treating some diagnosed mental disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые психотерапевтические методы считаются доказательными для лечения некоторых диагностированных психических расстройств.

It also makes some slight mention of her mental state at the time - I don't get what's being inferred here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он слегка упоминает о ее психическом состоянии в то время - я не понимаю, что здесь подразумевается.

Hill remained in the mental health field, working in a number of asylums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они видят в этих фигурах религиозное предостережение против грехов плоти.

Secondly, the two mental elements are not unambiguous evidence of genocide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, эти два ментальных элемента не являются однозначными доказательствами геноцида.

However, only 35% of those individuals were treated or being treated for a mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако только 35% этих людей лечились или находились на лечении от психического заболевания.

Furthermore, many of the issues she faced in her private life, i.e. addiction and other mental health issues, also complicated her career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие проблемы, с которыми она сталкивалась в своей личной жизни, а именно наркомания и другие проблемы психического здоровья, также осложняли ее карьеру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «global mental health». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «global mental health» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: global, mental, health , а также произношение и транскрипцию к «global mental health». Также, к фразе «global mental health» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information