Governor of texas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Governor of texas - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Губернатор Техаса
Translate

- governor [noun]

noun: губернатор, правитель, регулятор, начальник, комендант, заведующий, господин, хозяин, отец

  • announce candidacy for governor - выставлять кандидатуру на губернаторский пост

  • brake governor - тормозной регулятор

  • bank of england governor - Банка Англии

  • federal reserve governor - Губернатор федерального резерва

  • former governor - бывший губернатор

  • governor appointed - губернатор назначил

  • dear governor - Уважаемый губернатор

  • civil governor - гражданский губернатор

  • governor of california - Губернатор Калифорнии

  • first deputy governor - заместитель губернатора первым

  • Синонимы к governor: superintendent, premier, controller, intendant, chairperson, commissioner, boss, chief, viceroy, administrator

    Антонимы к governor: servant, beginner, employee, apprentice, learner, pupil, student, trainee, yes man, assistant

    Значение governor: the elected executive head of a state of the US.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- texas [noun]

noun: Техас

  • texas a &m university qatar - Университет Катара Texas A&M

  • university of texas at austin - Техасский университет в Остине

  • texas troubadour theatre - Техасский театр трубадуров

  • texas a&m university - Техасский университет A&M

  • texas holdem - Техас Холдем

  • texas tech - Техасский технологический университет

  • east texas - восток техасский

  • with texas - с Техасом

  • governor of texas - Губернатор Техаса

  • texas state university - Университет штата Техас

  • Синонимы к texas: lone-star-state, Longhorn State, Jumbo State, tx

    Значение texas: a state in the southern US, on the border with Mexico, with a coastline on the Gulf of Mexico; population 24,326,974 (est. 2008); capital, Austin; statehood, Dec. 29, 1845 (28). The area was part of Mexico until 1836, when it declared independence, became a republic, and began to work for admittance to the US as a state.



On April 13, 2000, Governor Bush became first presumptive GOP presidential nominee ever to meet publicly with gay Republicans in Austin, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 апреля 2000 года губернатор Буш стал первым предполагаемым кандидатом в президенты от Республиканской партии, когда-либо публично встречавшимся с геями-республиканцами в Остине, штат Техас.

In a The New York Times article, teammate George Hincapie hinted that Armstrong would run for Governor of Texas after cycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье The New York Times товарищ по команде Джордж Хинкапи намекнул, что Армстронг будет баллотироваться на пост губернатора Техаса после езды на велосипеде.

In 1914, Ferguson was elected as governor of Texas by running as an anti-prohibitionist Democrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1914 году Фергюсон был избран губернатором Техаса, выдвинув свою кандидатуру в качестве демократа-антизападника.

The second shot is fired by Oswald, hitting the president and Texas Governor John Connally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй выстрел делает Освальд, поражая президента и губернатора Техаса Джона Коннели.

In 1862, Abraham Lincoln named a former United States Congressman, Andrew J. Hamilton, as the Military Governor of Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1862 году Авраам Линкольн назначил бывшего конгрессмена Соединенных Штатов Эндрю Дж. Гамильтона военным губернатором Техаса.

He defeated her to become the next and then-youngest governor of Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он победил ее, чтобы стать следующим и самым молодым губернатором Техаса.

On the Texas border, in 1887, Texas Ranger David Kingston is sent by Governor “Sul” Ross to the isolated town of Mount Hermon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На границе с Техасом, в 1887 году, техасский рейнджер Дэвид Кингстон отправляется губернатором Сул Россом в изолированный город Маунт-Хермон.

Texas's most notable Unionist was the state Governor, Sam Houston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым известным профсоюзным деятелем Техаса был губернатор штата Сэм Хьюстон.

Governor Lawrence Sullivan Ross guided the Texas Legislature to reform the land use policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Лоуренс Салливан Росс руководил Законодательным Собранием Техаса по реформированию политики землепользования.

She later became a politician and was elected as Governor of Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она стала политиком и была избрана губернатором Техаса.

He had previously served as the 46th governor of Texas from 1995 to 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее он занимал пост 46-го губернатора Техаса с 1995 по 2000 год.

In January 2016, Texas Governor Greg Abbott called for a Convention of States to restrict the power of the federal government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2016 года губернатор Техаса Грег Эббот призвал к созыву Съезда Штатов для ограничения полномочий федерального правительства.

Her husband served as Governor of Texas from 1915 to 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее муж занимал пост губернатора Техаса с 1915 по 1917 год.

Governor Rick Perry of Texas, who is about to enter the presidential primary race, is serious about cracking down on the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Техаса Рик Перри, который намеревается принять участие в президентской гонке, серьёзно настроен решить эту проблему.

Texas Governor Coke Stevenson pleaded on several occasions to the Mexican government that the ban be lifted to no avail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Техаса Кокс Стивенсон несколько раз обращался к мексиканскому правительству с просьбой отменить запрет, но безрезультатно.

The Texas Rangers were led by Captain Harry Ransom on the orders of the Governor of Texas, James E. Ferguson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техасские рейнджеры возглавлялись капитаном Гарри Рэнсомом по приказу губернатора Техаса Джеймса Э. Фергюсона.

Fatigued by his exertions and now a colonel, Burke resigned and accepted appointment by Governor Murrah as adjutant general of Texas, effective November 1, 1864.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утомленный своими трудами и ставший теперь полковником, Берк подал в отставку и принял назначение губернатора Мурры генерал-адъютантом Техаса, вступившее в силу 1 ноября 1864 года.

Texas Governor John Connally also was shot and has been taken to surgery in Parkland Hospital...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Техаса Джон Коннэлли также получил ранение и был доставлен в Парклэдский госпиталь...

She served two non-consecutive terms as the first female Governor of Texas, from 1925 to 1927 and 1933 to 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимала пост первой женщины-губернатора Техаса два срока подряд-с 1925 по 1927 год и с 1933 по 1935 год.

Hogg requested that Rockefeller be extradited from New York, but the New York governor refused, as Rockefeller had not fled from Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хогг потребовал экстрадиции Рокфеллера из Нью-Йорка, но губернатор Нью-Йорка отказался, поскольку Рокфеллер не бежал из Техаса.

Booth was governor of Texas City, America's third mega-city, and then in 2060 he was elected vice president, with President Harvisson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бут был губернатором Техас-Сити, третьего мегаполиса Америки, а затем, в 2060 году, он был избран вице-президентом вместе с президентом Харвиссоном.

Sam Houston was governor when Texas seceded from the United States, but refused to declare any loyalty to the new Confederacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм Хьюстон был губернатором, когда Техас отделился от Соединенных Штатов, но отказался объявить о своей лояльности новой конфедерации.

Bush continued to campaign across the country and touted his record as Governor of Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буш продолжал вести предвыборную кампанию по всей стране и рекламировал свой послужной список в качестве губернатора Техаса.

Texas has a plural executive branch system limiting the power of the governor, which is a weak executive compared to some other states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Техасе существует множественная система исполнительной власти, ограничивающая власть губернатора, который является слабым исполнительным органом по сравнению с некоторыми другими штатами.

When Republican President George W. Bush served as Texas's governor, the state had a Democratic lieutenant governor, Bob Bullock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда президент-республиканец Джордж Буш занимал пост губернатора Техаса, в штате был вице-губернатор-демократ Боб Буллок.

In the words of Immanuel Kant, not some Texas governor, no other penalty is capable of satisfying justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря словами Иммануила Канта, ни какой губернатор Техаса, ни какое другое наказание не приводит к удовлетворительному правосудию.

The new governor of Coahuila and Texas, the Marquis de San Miguel de Aguayo, drove the French from Los Adaes without firing a shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый губернатор Коауилы и Техаса, Маркиз де Сан-Мигель де Агуайо, без единого выстрела изгнал французов из Лос-Адеса.

On January 23, 1691, Spain appointed the first governor of Texas, General Domingo Terán de los Ríos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 января 1691 года Испания назначила первым губернатором Техаса генерала Доминго Терана де лос-Риоса.

Mead identifies two main trends, one personified by former Texas Congressman Ron Paul and the other by former Governor of Alaska Sarah Palin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МИД выделяет две основные тенденции, одна из которых олицетворяется бывшим конгрессменом Техаса Роном Полом, а другая-бывшим губернатором Аляски Сарой Пэйлин.

The Texas Governor, John B. Connally, was also shot but survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор Техаса Джон Б. Коннелли тоже был застрелен, но выжил.

In August 2012, the State of Texas executed an individual with a significant intellectual disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2012 года в штате Техас был казнен осужденный с серьезной умственной отсталостью.

So after traveling and talking to people in places like Oklahoma or small-town Texas, we found evidence that the initial premise was dead on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездив и поговорив с людьми в таких местах как Оклахома или техасские городки, мы нашли подтверждение тому, что исходный замысел был совершенно верен.

A teenage boy fishing in the shallow waters off Galveston, Texas, stumbled on the gruesome remains of a murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик-подросток, рыбачивший в Галвестоне, штат Техас, наткнулся на расчлененные останки.

Despite his social standing-and the wealth to sustain it-he sees himself alone; without friend or sympathiser: for so stands the assassin in Texas!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свое богатство и высокое общественное положение, он одинок - у него нет ни друзей, ни сторонников.

Texas Rangers green-lit a new task force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

техасские рейндежры зеленый свет - новая целева группа.

They're after me- going to Texas-my horse is about dead-and I'm about starved. Ashley said you'd- Don't light the candle!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они гонятся за мной... еду в Техас... лошадь подо мной полумертвая... а я погибаю от голода... Эшли сказал, чтобы к вам... Только не зажигайте свечи!

It's got southern U.S. roots, but more specifically, it's Texas south, a sub-dialect of southern English found in the north-central part of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого есть южно-американские корни. Конкретнее - юг Техаса, диалект южного английского языка из северно-центральной части штата.

Thought you went back to Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, ты вернулся в Техас

And Texas don't have no truck with evil!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Тэксас не участвует в злодействах!

The episodes are generally filmed in their backyard in Texas, usually with only the two of them involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизоды, как правило, снимаются на их заднем дворе в Техасе, обычно с участием только двух из них.

The region was primarily controlled by the Spanish for the first couple centuries of contact, until the Texas Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот регион в первую очередь контролировался испанцами в течение первых двух столетий контакта, вплоть до Техасской революции.

Most people in the city of Dallas are within the Dallas Independent School District, the 12th-largest school district in the United States and second largest in Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей в городе Далласе находятся в пределах Далласского независимого школьного округа, 12-го по величине школьного округа в Соединенных Штатах и второго по величине в Техасе.

The Trust for America's Health ranked Texas 15th highest in adult obesity, with 27.2 percent of the state's population measured as obese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Доверие к здоровью Америки поставил Техас на 15-е место по уровню ожирения среди взрослого населения, при этом 27,2% населения штата страдали ожирением.

The University of Texas at Dallas has a Polykarp Kusch Auditorium with a plaque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Техасском университете в Далласе есть аудитория Поликарпа Куща с мемориальной доской.

On Christmas Day 2011, A Change Of Pace was asked to reunite with Torry Jasper and play the ‘South By So What’ festival in Dallas, Texas on March 17 of 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Рождество 2011 года, изменение темпа было предложено воссоединиться с Торри Джаспером и играть на фестивале South By So What в Далласе, штат Техас, 17 марта 2012 года.

After she received her certificate, Stinson and her family moved to San Antonio, Texas, an area with an ideal climate for flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как она получила свой сертификат, Стинсон и ее семья переехали в Сан-Антонио, штат Техас, район с идеальным климатом для полетов.

The barrier expansion was also opposed by a unanimous vote by the Laredo, Texas City Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение барьера также было поддержано единогласным голосованием городского совета Ларедо, штат Техас.

Philippe Binant realized, on 2 February 2000, the first digital cinema projection in Europe, with the DLP CINEMA technology developed by Texas Instruments, in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 февраля 2000 года Филипп Бинант осуществил в Париже первую в Европе цифровую кинопроекцию с использованием технологии DLP CINEMA, разработанной компанией Texas Instruments.

On September 4, Democrats in the Texas House held five press conferences in Houston, Dallas, San Antonio, Austin, and El Paso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 сентября демократы в Техасском доме провели пять пресс-конференций в Хьюстоне, Далласе, Сан-Антонио, Остине и Эль-Пасо.

Nicks is buried at the Houston Memorial Gardens Cemetery in Pearland, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никс похоронен на кладбище Хьюстон Мемориал Гарденс в Пирленде, штат Техас.

The Rothko Chapel is located adjacent to the Menil Collection and The University of St. Thomas in Houston, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня Ротко находится рядом с коллекцией Менила и Университетом Святого Томаса в Хьюстоне, штат Техас.

By 1865, the Czech population numbered 700; by 1940 there were more than 60,000 Czech-Americans in Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1865 году чешское население насчитывало 700 человек, а к 1940 году в Техасе насчитывалось более 60 000 чехо-американцев.

In the summer of 1860, a slave panic erupted in North and East Texas amid rumors of arson by slaves and abolitionists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 1860 года в Северном и Восточном Техасе вспыхнула паника среди рабов, вызванная слухами о поджогах рабов и аболиционистов.

In 2008, the City of Austin, Texas approved the naming of Doug Sahm Hill, in Butler Metro Park near Lady Bird Lake, in his honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году город Остин, штат Техас, одобрил присвоение имени дугу Сэму Хиллу, расположенному в Батлер-Метропарке недалеко от озера Леди Берд, в его честь.

In 1924, Ma Ferguson became the first elected female chief executive of Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году Ма Фергюсон стала первой избранной женщиной-главой исполнительной власти штата Техас.

Jake reaches Oswald's sniper's nest at the Texas School Book Depository mere moments before Kennedy's motorcade drives through Dealey Plaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формирование ОСО последовало за серией слушаний в Сенате и публикацией книги психиатра Фредрика Вертема соблазнение невинных.

The most famous of these was the Comanche chief Iron Jacket who lived in Texas and wore armor that originally belonged to a conquistador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идея основана на утверждениях о кельтском происхождении, данных в значительной степени ненадежными средневековыми историками, такими как Джеффри Монмутский.

She currently resides in Texas with her husband and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время она проживает в Техасе с мужем и детьми.

Winsor's manuscripts and research from 1940-1949 are at The Harry Ransom Humanities Research Center at the University of Texas at Austin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукописи Уинзора и его исследования 1940-1949 годов находятся в гуманитарном исследовательском центре Гарри Рэнсома при Техасском университете в Остине.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «governor of texas». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «governor of texas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: governor, of, texas , а также произношение и транскрипцию к «governor of texas». Также, к фразе «governor of texas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information