Grand inauguration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Grand inauguration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
торжественное открытие
Translate

- grand [adjective]

adjective: большой, великий, грандиозный, главный, величественный, великолепный, парадный, роскошный, важный, превосходный

noun: рояль, тысяча долларов, кусок

  • grand blanc - Гранд-Бланк

  • grand sense - великий смысл

  • grand prix award - Гранд награду Prix

  • grand tavern - Гранд таверна

  • grand scheme of things - Грандиозная схема вещей

  • grand jury subpoena - великий вызов в суд жюри

  • are grand - грандиозны

  • a grand affair - грандиозное событие

  • most grand - самый великий

  • it'll be grand - это будет великим

  • Синонимы к grand: swanky, impressive, upmarket, magnificent, stately, large, imposing, splendid, classy, five-star

    Антонимы к grand: low, poor, mediocre, inferior, unimportant, unimpressive, bad, paltry, common, insignificant

    Значение grand: magnificent and imposing in appearance, size, or style.

- inauguration [noun]

noun: инаугурация, торжественное открытие, вступление в должность, торжественное вступление в должность



Upon approval he was inaugurated into this lifetime position on November 1, 2008 in the New Royal Grand Hall of Buddhism in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После утверждения он был торжественно введен в эту пожизненную должность 1 ноября 2008 года в новом королевском Большом зале буддизма в Японии.

The West Michigan Sports Commission was the host organizing committee for the inaugural State Games of Michigan, held in Grand Rapids from June 25 to 27, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивная комиссия Западного Мичигана была организационным комитетом по проведению первых игр штата Мичиган, проходивших в Гранд-Рапидсе с 25 по 27 июня 2010 года.

Welcome to the inaugural running of the World Grand Prix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на гонки, открывающие Всемирное Гран-при.

Clément-Bayard entered 3 cars for the inaugural 1906 French Grand Prix at Le Mans where Albert Clément finished third in his 100Hp machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клеман-Баярд вошел в 3 машины для первого Гран-При Франции 1906 года в Ле-Мане, где Альберт Клеман занял третье место в своей машине мощностью 100 л. с.

During an inauguration, the front of the Capitol is outfitted with a platform and a grand staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время инаугурации передняя часть Капитолия оборудована платформой и парадной лестницей.

The inaugural Grand Annual Eisteddfod of Australasia was held in the Society’s new Skipton Street Hall on 16 June 1891.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 июня 1891 года в новом здании Общества на Скиптон-стрит состоялась торжественная церемония открытия большого ежегодного Эйстеддфода Австралазии.

Either his company pays out phony claims to fake clinics we set up or he pays Hesh the 250 grand he owes him which we know he cannot do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо его компания начинает выплаты нашим левым клиникам, либо он платит 250 тысяч наличными тебе. А этого он, как известно, сделать не сможет.

During the inaugural session, the judges will organize their work, elect a president and a vice-president and adopt rules of procedure and evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе инаугурационной сессии судьи примут решения, касающиеся организации их работы, изберут председателя и заместителя председателя и утвердят правила процедуры и доказывания.

Yet, minutes after his inauguration, President Obama called Beijing’s and Moscow’s bluff by coming out in favor of a global agreement to keep weapons out of the heavens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же, президент Обама (Obama) спустя всего несколько минут после инаугурации предложил Москве и Пекину выложить карты на стол и поддержал идею заключения глобального соглашения о том, чтобы небеса оставались без оружия.

Welcome to the inaugural match of the largest stadium in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на матч-открытие самого большого стадиона в мире.

It's time for the inaugural round of beers at Molly's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время торжественной раздачи пива в Молли.

This place must become a grand palace of the Lord, celebrating his glory in marble and majestic brushstrokes from the most enlightened hands on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место должно стать великим дворцом бога, прославляющим его великолепие в мраморе и величестевенных мазках кисти самых просвещенных рук на земле.

Grand opening of the Jett Rink Airport and Emperador Hotel... is the latest milestone in the dramatic life of this virile son of Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие аэропорта Джета Ринка и отеля Эмперадор это последняя миля в драматической жизни этого мужественного сына Техаса.

This inauguration will stabilise the entire Altair system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта инаугурация стабилизирует всю систему Альтаира.

You tell him to start spackling his face - for his inauguration speeches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, чтобы начинал шпаклевать лицо для инаугурационных речей.

Grand, straightforward lad that he was, he answered exactly as might have been expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, и тут, и тут не мог он ответить иначе, этот простой и милый мальчишка!

Secondhand white baby grand, marking the transition into dig deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подержанный белый рояль, начнем с перехода к погружению

Well, even in nature, such as it is to-day, after the flight of these dreams, we still find all the grand old pagan myths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако и теперь, когда эти мечты рассеялись, в природе по-прежнему находишь все великие мифы языческой древности.

Well, then that son of a bitch at State Farm'll finally have to pony up on my life insurance, and you'll be 15 grand richer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда этому сукину сыну из Стейт Фарм таки придется выплатить мою страховку, и ты будешь на 15 штук богаче.

This guy maxes out just three weeks ago on a grand larceny conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип, освободился только три недели назад, сидел по крупной краже.

They provided a spectacle on a grand scale, especially your brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они устроили настоящий спектакль! Особенно твой брат.

Welcome to the grand. S.T.A.R. Labs museum opening, and today, for your ticket price of admission... today only... you also get a free steaming cup of joe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на громкое открытие музея С.Т.А.Р. Лабс, и только сегодня и только здесь, в стоимость билета входит бесплатная чашка горячего кофе!

C.W., you tried to swallow the key to the locker at Grand Central Station... where we found the stolen goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Си Дабл Ю, вы пытались проглотить ключ от камеры хранения на главном вокзале... когда мы нашил украденное добро.

They made off with 30 grand in that robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том ограблении они скрылись с тридцатьюа тысячами.

I was sitting in the audience with my mom, and I was chosen for the grand prize game, which is another very big deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидела в зале с мамой, меня выбрали для суперигры, а это тоже было очень круто.

Ralston Holcombe on the stand, with flowing tie and gold-headed cane, had the appearance of a Grand Duke or a beer-garden composer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На место свидетеля взошёл Ралстон Холкомб. В своём мягком галстуке и с тростью с золотым набалдашником в руках он был похож на великого князя или метрдотеля.

Excuse me. The Grand Duke used a metaphor

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините меня.Великий Герцог использует метафору

So he wants to spring it on them at the pre-pro meeting after we're 10 grand out of pocket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так он хочет огорошить их этим на пре-продакшн встрече, после того, как мы уже выложим 10 штук из кармана?

My new friend and I are gonna take a boat to Grand Cayman, have a little chat with Commander Jackson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои новые друзья прокатятся со мной на Большой Кайман, чтобы немного поболтать с коммандером Джексоном.

Meanwhile his eyes off her can't tear Some general important, grand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А глаз меж тем с нее не сводит Какой-то важный генерал.

And then there was the unpleasantness with the Grand Coven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом случилась неприятность с ведьмовским орденом.

Freehling accounts for the 75,000 confiscated arms from federal properties before Lincoln's inauguration, often before any state act of secession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долю Фрилинга приходится 75 000 конфискованных единиц оружия из федеральной собственности до инаугурации Линкольна, а зачастую и до любого акта отделения штата.

For its inaugural international event, the CPU sponsored a conference to be held on August 1, 1914, on the shores of Lake Constance in southern Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для своего первого международного мероприятия КПУ организовала конференцию, которая должна была состояться 1 августа 1914 года на берегу Боденского озера в южной Германии.

The timing for statehood was in Taylor's favor, as the Gold Rush was well underway at the time of his inauguration, and California's population was exploding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время для создания государства было в пользу Тейлора, Поскольку Золотая лихорадка была в самом разгаре во время его инаугурации, а население Калифорнии стремительно росло.

The inaugural match was on 9 February 1913, against Athletic Bilbao, who won 4-0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый матч состоялся 9 февраля 1913 года против Атлетика Бильбао, который выиграл со счетом 4: 0.

The first use of a pace car in automobile racing was at the inaugural Indy 500 in 1911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое использование пейс-кара в автомобильных гонках было на инаугурационном Indy 500 в 1911 году.

January 21 was one of the coldest days on record in Washington, D.C.; due to poor weather, inaugural celebrations were held inside the Capitol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 января был один из самых холодных дней в истории Вашингтона, округ Колумбия; из-за плохой погоды торжества по случаю инаугурации проходили в Капитолии.

Selby lost his world number one spot to Judd Trump after the latter's victory in the inaugural International Championship in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селби уступил свое первое место в мире Джаду Трампу после победы последнего на Первом международном чемпионате в Китае.

The hall was inaugurated in October 1967, named after prominent Persian poet Rudaki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зал был открыт в октябре 1967 года и назван в честь выдающегося персидского поэта Рудаки.

Robbins and Freeman were both nominated for Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role at the inaugural Screen Actors Guild Awards in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роббинс и Фримен были номинированы на Премию Гильдии киноактеров в 1995 году За выдающееся исполнение главной роли актером-мужчиной.

The inaugural April issue comprised a one-page editorial and reissues of six stories, three less than ten years old and three by Poe, Verne, and Wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый апрельский номер состоял из одной страницы редакционной статьи и переизданий шести рассказов, три из которых были написаны по, Верном и Уэллсом менее десяти лет назад.

The 1996 season was the inaugural season of the Baltimore Ravens, and the first time a regular season NFL game was hosted at Memorial Stadium in 13 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон 1996 года стал первым сезоном Балтимор Рэйвенс, и впервые за 13 лет на мемориальном стадионе состоялся матч регулярного чемпионата НФЛ.

This was the Surf Dawgs' and the Golden Baseball League's inaugural season, and Henderson helped the team to the league championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый сезон серфингистов и Золотой бейсбольной лиги, и Хендерсон помог команде выиграть чемпионат лиги.

Pratt witnessed the inauguration of five presidents, and is said to have believed that he himself had been elected president but defrauded of the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пратт был свидетелем инаугурации пяти президентов и, как говорят, считал, что он сам был избран президентом, но обманом лишен этой должности.

The tallest building in Fiji is the fourteen-storey Reserve Bank of Fiji Building in Suva, which was inaugurated in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым высоким зданием на Фиджи является четырнадцатиэтажное здание Резервного Банка Фиджи в Суве, которое было открыто в 1984 году.

The inauguration of Willem-Alexander took place on 30 April 2013 at the Nieuwe Kerk in Amsterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инаугурация Виллема-Александра состоялась 30 апреля 2013 года в отеле Nieuwe Kerk в Амстердаме.

The lampposts were inaugurated during the Mercè festivities in 1879.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонарные столбы были открыты во время торжеств в Мерсе в 1879 году.

It is known that the inauguration of the drum where done by rituals that involved the whole household.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что торжественное открытие барабана совершалось с помощью ритуалов, в которых участвовало все домашнее хозяйство.

More than €100 million has been invested in the park since its inauguration, and more than 600 jobs have been created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента его открытия в парк было инвестировано более 100 миллионов евро, а также создано более 600 рабочих мест.

The freeport was inaugurated on 17 September 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободный порт был открыт 17 сентября 2014 года.

He used the occasion of his inaugural address to review his life and philosophy, and to deliver a call to the youth of the next generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он воспользовался случаем своей инаугурационной речи, чтобы пересмотреть свою жизнь и философию и обратиться с призывом к молодежи следующего поколения.

Finishing his first Serie A campaign with 21 goals and 8 assists, Ronaldo won the inaugural Serie A Award for Most Valuable Player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершив свою первую кампанию в Серии А с 21 голом и 8 голевыми передачами, Роналду получил первую награду Серии А за самого ценного игрока.

On 11 November 2004, a memorial to the victims was officially inaugurated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 ноября 2004 года состоялось официальное открытие мемориала в память о погибших.

The Grande-Anse Maritime Terminal was inaugurated in October 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской терминал Гранд-Анс был открыт в октябре 1986 года.

During his inauguration he stated several goals he would pursue during his presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своей инаугурации он заявил о нескольких целях, которые он будет преследовать во время своего президентства.

In September 2010, Raleigh hosted the inaugural Hopscotch Music Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2010 года в роли состоялся первый музыкальный фестиваль классиков.

It was inaugurated on 30 November 1940 as the centerpiece of the Esposizione and continues to be its most iconic building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был торжественно открыт 30 ноября 1940 года в качестве центральной части Эспозионе и продолжает оставаться его самым культовым зданием.

The monument was sharply opposed by the clerical party, but was finally erected by the Rome Municipality and inaugurated in 1889.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник был резко отвергнут клерикальной партией, но в конце концов был установлен Римским муниципалитетом и торжественно открыт в 1889 году.

When the Suez Canal was inaugurated in 1869, much trade was diverted to sea and Aleppo began its slow decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1869 году был открыт Суэцкий канал, большая часть торговли была перенаправлена в море, и Алеппо начал медленно приходить в упадок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grand inauguration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grand inauguration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grand, inauguration , а также произношение и транскрипцию к «grand inauguration». Также, к фразе «grand inauguration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information