Group means - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система
adjective: групповой
verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета
olefin group - группа олефина
group participation - участие группы
group trustee - группа попечитель
lender group - кредитор группа
group classifications - группа классификации
group interview - групповое интервью
group names - названия групп
group quarters - поселяются
group identifier - идентификатор группы
management working group - Рабочая группа управления
Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading
Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter
Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.
highly effective means - высокоэффективное средство
means of payment - платежное средство
means of adaptor - средства адаптера
this means developing - Это означает разработку
means of consolidating - средства консолидации
necessary means - необходимые средства
means towards - средство для достижения
right means - правильные средства
means considering - средства с учетом
winning means - средство победы
Синонимы к means: middle way, average, middle course, compromise, balance, happy medium, midpoint, median, golden mean, norm
Антонимы к means: paucity, poorness, shame, minima, maxima, extremes
Значение means: an action or system by which a result is brought about; a method.
This means that a CIC cannot be formed or used solely for the personal gain of a particular person, or group of people. |
Это означает, что CIC не может быть сформирован или использован исключительно для личной выгоды конкретного человека или группы людей. |
Morality may have evolved in these bands of 100 to 200 people as a means of social control, conflict resolution and group solidarity. |
Мораль, возможно, развивалась в этих группах от 100 до 200 человек как средство социального контроля, разрешения конфликтов и групповой солидарности. |
This means that if someone outside your organization sends an email message to this group, it is rejected. |
Это означает, что если кто-то снаружи организации отправляет сообщение электронной почты в эту группу рассылки, оно отклоняется. |
Sometimes that means I'm going undercover in a fringe group which I report on for a podcast that I co-host. |
Иногда я под прикрытием проникаю в неформальную группу, о которой я делаю подкаст в качестве соведущей. |
Cyberstalking is the use of the Internet or other electronic means to stalk or harass an individual, group, or organization. |
Киберсталкинг - это использование Интернета или других электронных средств для преследования или преследования отдельных лиц, групп или организаций. |
But it means they have instant access to a whole new group of customers. |
Но это означает, что у них есть мгновенный доступ к целой новой группе клиентов. |
In American society and many other societies around the world, being a largely represented group in a position of power means that one has succeeded in life. |
В американском обществе и во многих других обществах по всему миру быть широко представленной группой в положении власти означает, что человек преуспел в жизни. |
The parameters tab also provides a means of choosing between preselected tones to match the work group requirements for the purposes of fraud and aggression alerts. |
Вкладка параметры также предоставляет средства выбора между заранее выбранными тонами, чтобы соответствовать требованиям рабочей группы для целей предупреждения о мошенничестве и агрессии. |
Amoebozoa are a group of motile amoeboid protists, members of this group move or feed by means of temporary projections, called pseudopods. |
Амебозои - это группа подвижных амебоидных протистов, члены этой группы передвигаются или питаются с помощью временных выступов, называемых псевдоподиями. |
And if you think you have to get involved in something, even if it's an emergency, try finding an activist group or an NGO, and obtain the full support of the academic community - whatever that means - before you get involved. |
И Если Вам Кажется, Что Вам Надо Вмешаться, Даже Если Это Чрезвычайная Ситуация, Постарайтесь Найти Группу Активистов Или Общественную Организацию И Получить Поддержку Научного Сообщества — Чтобы Это Ни Значило — Прежде Чем Вступать В Игру. |
Quill's group agrees that facing Ronan means certain death, but that they cannot let him use the Infinity Stone to destroy the galaxy. |
Группа Квилла согласна, что встреча с Ронаном означает верную смерть, но они не могут позволить ему использовать Камень Бесконечности, чтобы уничтожить галактику. |
Andrey Kostin, chief executive officer of state-run lender VTB Group, said Trump’s victory means sanctions will be eased or scrapped altogether. |
Андрей Костин, глава правления группы ВТБ, говорит, что победа Трампа означает облегчение или отмену санкций. |
Приправа для каждого вида пищи. |
|
The working group had also recommended the introduction of a provision in administrative law on the seizure and confiscation of means of racist propaganda. |
Эта рабочая группа рекомендовала также включить в Административное право положение о захвате и конфискации средств расовой пропаганды. |
Organismic computing is an approach to improving group efficacy by increasing synergy in human groups via technological means. |
Организменные вычисления - это подход к повышению групповой эффективности путем увеличения синергии в человеческих группах с помощью технологических средств. |
Приправа для каждого вида пищи. |
|
Group like that... smoking cigarettes, drinking coffee, eating donuts... generally means a 12-step meeting, right? |
Группа вон там... курят сигареты, пьют кофе, едят пончики... похоже на программу освобождения от зависимости? |
That means that each member is responsible for ensuring that all the other members of the group repay too. |
Это означает, что каждый член группы несет ответственность за то, чтобы все остальные члены группы также платили. |
This means that a leader who is aware that people in their group are motivated to adhere to group values is more fair. |
Это означает, что лидер, который осознает, что люди в его группе мотивированы придерживаться групповых ценностей, более справедлив. |
After one year, around 50% of the study group had not had a drink — a success rate that has never been duplicated by any other means. |
По прошествии одного года около 50% участников исследования не пили-показатель успеха, который никогда не был продублирован никакими другими способами. |
The provisional national assembly had established a working group to consider the problems relating to narcotic drugs and ways and means of resolving them. |
Переходный национальный совет учредил рабочую группу, занимающуюся изучением проблем, связанных с наркотическими средствами, и методов их урегулирования. |
This is all fine by me since it means that group one is already contained. |
Лично меня это устраивает поскольку эту группу можно считать уже захваченной. |
It means it wasn't done by an extremist group. |
О том, что это была не экстремистская группировка. |
This means that the personalization is not individual to that singular user, it only pinpoints a specific trait that matches them up with a larger group of people. |
Это означает, что персонализация не является индивидуальной для этого отдельного пользователя, она только указывает на определенную черту, которая соответствует им с большей группой людей. |
Such people are by no means a group of weak or ignored people. |
Такие люди не являются группой слабых или неосведомленных людей. |
The selection of summarized means that you cannot identify variances by cost group, and you cannot identify the four types of production variances. |
Выбор обобщенного значения означает отсутствие возможности определять расхождения по группам затрат и невозможность идентификации четырех типов отклонения цены производства от себестоимости. |
If the check boxes are selected for a particular absence group, it means that one of the following conditions is true. |
Если установлены флажки для определенной группы отсутствия, это означает, что выполняется одно из следующих условий. |
He tricks a group of his peers into helping search for an alternative means of identifying Mo. |
Он обманом подговорил группу приятелей помочь найти альтернативный способ определить, кто есть Мо. |
It was obtained through special means. A group With which neither we nor someone in the senator's position can be associated. |
Он был получен с помощью специального средства группой, с которой ни мы ни кто-либо со стороны сенатора не сотрудничали. |
It has been asserted that buzzwords do not simply appear, they are created by a group of people working within a business as a means to generate hype. |
Было заявлено, что модные слова не просто появляются, они создаются группой людей, работающих в рамках бизнеса, как средство для создания шумихи. |
I was also blocked at the same time, so I must be in the same group, which means it must be pro picture. |
Я также был заблокирован в то же самое время, так что я должен быть в той же группе, А это значит, что это должно быть профессиональное изображение. |
Any conceptual formation that was to be widely accepted by the group needed to provide a means of managing this terror. |
Любая концептуальная формация, которая должна была быть широко принята группой, должна была обеспечить средства борьбы с этим террором. |
To this group of young artists, “Wordless” means that which cannot be said, that which is both before and beyond the specificity of naming. |
Для этой группы молодых художников слово бессловесный означает то, что не может быть сказано, то, что находится как до, так и за пределами специфики именования. |
He means we might be able to tell his blood group from his saliva depending on whether he was a secretor or not. |
Он хочет сказать, мы можем определить по слюне его группу крови, в зависимости от того, его там выделения или нет. |
Hive mentality means tradeoffs between individual survival and that of the group. |
Образ мышления улья Означает принести единичные жертвы ради выживания общины. |
The Chair takes it that your oratory means that the group you represent agrees to accept prisoners as before. |
Мы поняли смысл вашего выступления так, что группа, которую вы представляете, соглашается принимать заключенных по-прежнему? |
Simply put, whereas the US is approaching the Islamic State as the Middle East's most pressing problem, Turkey views the group as a symptom of deeper pathologies. |
Попросту говоря, если США считают расширение ИГИЛ на Среднем Востоке наиболее опасной проблемой, то Турция рассматривает эту группу в качестве симптома более глубокой патологии. |
Это значит, что мы пока не знаем ответа на этот вопрос, верно? |
|
That means that what we know in medicine, our knowledge and our know-how, comes from populations but extends only as far as the next outlier, the next exception, which, like Jupiter's moons, will teach us what we don't actually know. |
Это означает, что то, что мы знаем о медицине, наши знания и наши методы происходят от населения, но простираются только до очередной аномалии, очередного исключения, которое, как лýны Юпитера, научит нас тому, о чём мы не знаем. |
So those of you who recognized the first group of names know that these were African-Americans who have been killed by the police over the last two and a half years. |
Итак, те из вас, кто узнали первую группу имён, знают, что это имена афроамериканцев, убитых полицейскими за последние два с половиной года. |
That means we must hold on ever tighter to human values and human ethics. |
Это значит, что мы должны ещё больше придерживаться человеческих ценностей и этики. |
It had been the thundering sound of the flapping canopy that drew the group's eyes away from the fireball in the sky. |
Громоподобные хлопки парусинового чехла отвлекли внимание зевак от огненного шара в небесах. |
In addition, the Group recalled that the deletion of the phrase on light blue flag or board was aimed at encouraging the use of a bright scintillating white light. |
Кроме того, Группа напомнила, что исключение фразы о светло-голубом флаге или щите нацелено на стимулирование использования частого проблескового белового огня. |
The Working Group's project is to harmonize its respective dictionaries and to discover generic and/or insurance specific core components. |
Проект, осуществляемый этой рабочей группой, направлен на согласование ее соответствующих словарей и выявление общих и/или специфических ключевых компонентов страховой деятельности. |
A realistic and regular schedule of meetings of the Open-ended Working Group should be arranged for that purpose. |
В этих целях должно быть составлено реалистичное расписание заседаний Рабочей группы открытого состава, которые должны проходить на регулярной основе. |
The members of the group, who come from more than 20 different countries, have come together to tell stories of the suffering of our people in Gaza. |
Участники этой группы, которые представляют более 20 различных стран, собрались вместе для того, чтобы поведать о страданиях нашего народа в Газе. |
The short time available for the meeting means that effective time management will be crucial to its success. |
Ограниченность времени, отведенного на проведение совещания, означает, что эффективная организация рабочего времени будет иметь исключительно важное значение для обеспечения его успеха. |
Switzerland would therefore welcome the renewed efforts of that working group in order to ensure the follow-up of that important work. |
Поэтому Швейцария приветствовала бы возобновление усилий этой Рабочей группы в целях продолжения этой важной деятельности. |
The international community has the means to transform words into actions and projects into positive results for the great marginalized majorities. |
Международное сообщество располагает средствами для претворения слов в конкретные дела и проектов в конкретные результаты в интересах маргинализированного большинства. |
It is only when one side denies that legitimacy, that violence and terrorism become an acceptable means to achieve one's goals. |
Только когда одна сторона отрицает эту законность, это насилие и терроризм становятся приемлемыми средствами достижения целей. |
Human rights protection and means of its legal protection are issues included in the annual plan of education for the Office of the Ombudsman staff. |
Защита прав человека и средства для их юридической защиты являются вопросами, включенными в ежегодный учебный план для сотрудников Канцелярии Омбудсмена. |
The colouring of retro-reflecting optical units and filters by means of paint or varnish is not permitted. |
1.2 Окрашивание светоотражающих оптических устройств и фильтров при помощи краски или лака не допускается. |
The working group felt that it was beyond its core competence to give a detailed description of ozone formation and dispersion patterns. |
Рабочая группа высказала мнение о том, что подробное описание схем образования и рассеяния озона выходит за рамки ее ключевых функций. |
This means a road haulage operator only had to fulfil three requirements to get acces to the profession. |
В соответствии с этим Законом автодорожный оператор должен лишь выполнить три требования, для того чтобы получить доступ к профессиональной деятельности. |
Acceptance of legal process by any of these means is for convenience and does not waive any objections, including lack of jurisdiction or improper service. |
Мы принимаем судебные приказы, отправленные любым из этих способов, для удобства работы и не отказываемся от права на возражения, в том числе в связи с неподсудностью или неправильностью подачи. |
The superior quality of our products means that our prices may be somewhat higher than our competitors. |
Наш товар намного качественнее продукции конкурентов, поэтому и цены выше. |
I've even skydived in it in a wind tunnel, which means that I can practice everything I need to practice, in safety, before I ever jump out of anything. |
Я даже пробовал скайдайвинг в аэродинамической трубе, что означает, что я могу практиковать абсолютно всё, что мне нужно, в безопасности, ещё до того, как пробовать прыжок. |
Madam would like a glass of Prosecco, and, er... ooh, I think the seafood medley, which I presume means... they'll be singing songs from the shows. |
Мадам будет заказывать бокал просекко и.... о, думаю, Морское попурри, что, полагаю, означает... что они будут петь попурри из мюзиклов. |
It means that all the micro-circuitry will fuse in one great urgh of moulten metal. |
Оно означает, что все микросхемы сплавятся в один здоровый кусок металла. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «group means».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «group means» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: group, means , а также произношение и транскрипцию к «group means». Также, к фразе «group means» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.