Guard company - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: стража, охрана, гвардия, караул, кожух, бдительность, ограждение, сторож, защитник, часовой
verb: охранять, защищать, сторожить, оберегать, блюсти, остерегаться, хранить, караулить, беречься, стоять на страже
adjective: сторожевой, караульный
keep guard (on) - охранять (вкл)
advance guard - авангард
flank advanced guard - боковой авангард
guard plate - вкладыш пальца
auxiliary guard - лесной кондуктор
coast guard helicopter - вертолет береговой охраны
federal border guard - федеральная пограничная
guard duties - караул
changing of the guard ceremony - изменение церемонии охраны
guard against corruption - меры против коррупции
Синонимы к guard: sentinel, lookout, garrison, protector, watchman, guardian, watch, night watchman, defender, border patrol
Антонимы к guard: disregard, neglect, forsake, expose, forget, ignore
Значение guard: a person who keeps watch, especially a soldier or other person formally assigned to protect a person or to control access to a place.
noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости
adjective: фирменный, ротный
conversion to company capital - превращение в акционерный капитал
continuing company - действующая компания
incorporated company - объединенная компания
match the company - сопрягать компании
company is doing well - компания делает хорошо
stock of company - акций компании
company information technology - компания информационных технологий
distributor company - дистрибьютор компании
company have emerged - Компания появилась
small scale company - небольшой масштаб компании
Синонимы к company: agency, firm, office, corporation, bureau, consortium, conglomerate, institution, organization, syndicate
Антонимы к company: loneliness, isolation, lonesomeness, privacy, social isolation, solitude, lone wolf, aloneness, seclusion, sole trader
Значение company: a commercial business.
An officer of the transportation police and a security guard from the private security company of Russian Railways rushed to the sound of breaking glass. |
На звон разбившегося стекла ринулись сотрудник транспортной полиции и охранник ЧОП РЖД. |
The principal thing is that the cutter, throwing a guard on board, made him sail in company towards Zamboanga. |
Как бы то ни было, но катер, поместив стражу на борт шхуны, заставил его плыть по направлению к Замбоангу. |
In the U.S. Coast Guard, Company Commanders are usually E-5 to E-8 and are special duty volunteers. |
В береговой охране США командиры рот, как правило, от Е-5 до Е-8 и являются добровольцами особого назначения. |
Have F Company guard the hotel. |
Рота Фокс должна охранять отель. |
Tyler's community organized a cavalry troop and a home guard company; Tyler was chosen to command the home guard troops with the rank of captain. |
Община Тайлера организовала кавалерийский отряд и роту ополчения; Тайлер был избран командовать войсками ополчения в звании капитана. |
In June 1946, Company G of the Arkansas State Guard held camp at Monte Ne for field training, using the hotel facilities. |
В июне 1946 года рота G гвардии штата Арканзас провела лагерь в Монте-не для полевых тренировок, используя гостиничные помещения. |
A company of the Veterans Guard of Canada served in the Bahamas, followed by a company of the Pictou Highlanders. |
Рота ветеранов канадской гвардии несла службу на Багамах, за ней следовала рота горцев Пикту. |
I've heard you were seen in the company of an Imperial Guard and making for the Palace gate. |
Я слышал, вас видели в сопровождении императорских охранников? Вы были во Дворце? |
Guard said that the only people working there right now are the demolition crew, Company name is Agrerro Demo and Hauling. |
Охранник сказал, что там бывают только люди из бригады демонтажа, компания называется Демонтаж и перевозки Аргерро |
Even the US Coast Guard could not rule out that the company's assets could be used for terrorist operations. |
Даже Служба береговой охраны США не смогла исключить вероятность того, что активы компании могут быть использованы для террористических операций. |
You must be on your guard against her; you must shun her example; if necessary, avoid her company, exclude her from your sports, and shut her out from your converse. |
Берегитесь ее, остерегайтесь следовать ее примеру; если нужно - избегайте ее общества, исключите ее из ваших игр, держитесь от нее подальше. |
Potter joined the D'Oyly Carte Opera Company in 1961, appearing as Earl Tolloller in Iolanthe and Colonel Fairfax in The Yeomen of the Guard. |
Поттер присоединился к оперной труппе Д'Ойли карт в 1961 году, выступая в роли Эрла Толлоллера в Иоланте и полковника Фэрфакса в Йоменах гвардии. |
I mean, shifter poses as a guard for the security company to get near the house. |
Оборотень принимает вид сотрудника охранной фирмы, чтобы быть поближе к дому. |
For example, a security guard working for a music company would be classified as a creative employee, although not as creatively occupied. |
Например, охранник, работающий в музыкальной компании, будет классифицирован как творческий сотрудник, хотя и не как творчески занятый. |
The Guard Company has continued the tradition of different coloured sword knots depending on the company. |
Гвардейская рота продолжила традицию различных цветных узлов меча в зависимости от компании. |
Bit of a coup for the company, having a former detective as a security guard. |
А это удача для компании - иметь бывшего детектива на должности охранника. |
Thaxton promised to meet Hunter and Major Davis of the Carbondale National Guard company at the sheriff's office at 6 a.m. the following morning. |
Такстон обещал встретиться с Хантером и майором Дэвисом из роты Национальной гвардии Карбондейла в офисе шерифа в шесть утра следующего дня. |
These are mostly used by the Guard Company and are worn depending on the occasion. |
Они в основном используются охранной компанией и носят их в зависимости от случая. |
Sword of the East India Company, featuring the V.O.C. monogram of the guard. |
Меч Ост-Индской компании, с монограммой V. O. C. гвардии. |
The rest of the company was explaining field latrines in another area or standing guard. |
Остальные бойцы роты объясняли в другом месте устройство полевых туалетов или несли караул. |
We are looking for an experienced marketing company to represent our products. |
Мы ищем опытную торговую фирму для сбыта наших товаров. |
Microsoft is not responsible for the data collected by company providing the notification service. |
Корпорация Майкрософт не несет ответственности за сбор данных компанией-поставщиком службы уведомлений. |
I enjoy a bit of serious company and good conversation. |
Я люблю иногда посидеть в серьезной компании и хорошо поговорить. |
In the battle BROOCHES all surviving FROM RESERVE Parachute Company |
В СРАЖЕНИЕ БРОШЕНЫ ВСЕ ВЫЖИВШИЕ ИЗ РЕЗЕРВНОЙ ПАРАШЮТНОЙ РОТЫ |
After six hours she had communications with all her battalion and company commanders. |
Через шесть часов она установила связь со всеми батальонными и ротными командирами своего полка. |
He wouldn't drop his guard with his own grandmother! |
Он бы не отбросил осторожность даже с собственной бабушкой! |
From the comer of his eye he could see one more security guard in the lobby. |
Краем глаза отметил, что в коридоре есть еще один охранник. |
The 10 grand paid to David Charles Came from an account owned by a shell company in the Caymans. |
10 тысяч, выплаченные Дэвиду Чарльзу переведены со счета нефтяной компании на Кайманах. |
Мне пришло письмо из судоходной компании. |
|
b) close any or all open Client positions at prices the Company reasonably considers fair; |
b) закрыть любую или все открытые позиции Клиента по такой цене, которую Компания обоснованно считает справедливой; |
Shenhua launched the project, he says, because the company foresaw that Beijing’s mandates to expand the use of coal would soon be followed by others to cut coal emissions. |
Компания Shenhua начала свой проект, потому что она предвидела выдачу Пекином указания, направленного на расширение использования угля, а затем и на сокращение выбросов парникового газа. |
It is in the Company’s discretion to close any open deals after an inactivity period of 90 days of such deals. |
Компания вправе по собственному усмотрению закрывать позиции после их неактивности в течение 90 дней. |
It's obviously a very big commercial company, and so this little, Shh - it's not really them, was put on the side of the imagery. |
Очевидно, что это широкая коммерческая кампания, поэтому фраза: шшш. вы знаете, вообще-то это не они, - была написана на всех изображениях. |
2.28. The Company is not responsible for Stop Outs that occur as a result of funds not being transferred to the Client's account in a timely fashion. |
2.28. Компания не несет ответственности за Stop Out по счету, который наступил в результате несвоевременного поступления средств на счет Клиента. |
Kate had planned to travel to Paris alone to acquire an import-export company, but at the last minute she asked Brad to accompany her. |
Кейт хотела отправиться в Париж одна, чтобы вести переговоры о покупке экспортно-импортной компании, но в последнюю минуту передумала и попросила Брэда сопровождать ее. |
In 2008, the FBI interviewed all 35 of the employees of the company that fumigated the Kempers' home, but failed to elicit any strong suspects. |
В 2008 ФБР опросило все 35 работников компании, которая обрабатывала дом Кемперов, но выявить какого-то более-менее подозреваемого не смогло. |
Конечно, Дэвид никогда не оставит компанию. |
|
Yet, said Mr. Pumblechook, leading the company gently back to the theme from which they had strayed, Pork-regarded as biled-is rich, too; ain't it? |
А между тем, - сказал мистер Памблчук, ловко возвращая своих собеседников к предмету, от которого они отклонились, - свинина- в вареном виде, - право же, недурная вещь, а? |
Mining company has a... has a word for those leavings... doesn't it? |
У горнодобывающей компании... есть даже слово для всего этого.... не так ли? |
Three months ago, the company finally got A permit to exploit the aquifer. |
Три месяца назад компания наконец-то получила разрешение на разработку водоносного слоя. |
Now I've taken up my guard. I want you to try to hit my face. |
Я встану в защитную позицию а ты попробуй ударить меня в лицо. |
I warn you, scoundrel I was trained to ride at the King's Academy and schooled in weaponry by the palace guard. |
Предупреждаю, мерзавец, я учился выезду в Королевской Академии и знаю батальные приёмы дворцовой гвардии. |
How about a custodian filed a complaint against security... said a guard stole his pocket knife. |
Охрана безопасности подала жалобу... на кражу карманного ножа. |
Our dead prison guard was taken hostage in a prison break three weeks ago. |
Наш мёртвый охранник была взята заложником при побеге из тюрьмы три недели назад. |
The old ones come bunched up under the number one guard: they know that they are mere projectiles, and that it's no use trying to fight. |
Ветераны прибывают все вместе под прикрытием первых рядов, они знают, что они - просто снаряд, что драться бесполезно. |
Does this mean I can have more time to myself without having half the royal guard over my shoulder? |
Значит ли это, что я смогу чаще бывать одна, без половины королевской гвардии за спиной? |
Don't pin your hopes on one guard. |
Не возлагай надежд на одного охранника. |
I am a constable of the Lord Protector's guard, and this village scum dared to defy me. |
Я констебль охраны Лорда-Защитника, а эта деревенская мразь посмела бросить мне вызов. |
From now on.. you shall abide by our ancestral spirit to guard our clan and our hunting grounds to guard our clan and our hunting grounds |
Отныне, ты должен соблюдать уклады предков, охранять наш клан... и наши охотничьи территории |
Ryan's gonna put him under police guard, make sure that Maddox doesn't come back and finish off the job. |
Райан приставит к нему полицейский наряд, чтобы быть уверенным, что Мэддокс не вернется и не прикончит его. |
Тот сторож, про которого говорили в новостях, в порядке? |
|
I was just, um... caught off guard. |
Я был просто... была застигнута врасплох. |
I think we hit the fire alarm, slip past the metal detectors in the confusion... grab a guard to get into the computer room... and them, boom, one body to dump. |
А, конкретно, включим пожарную тревогу, в суматохе проскользнем через металлодетекторы, захватим охранника, чтобы пройти в серверную, а потом, бум, и одним телом больше. |
Thank you, thank you—but on no account.—I would rather walk.—And for me to be afraid of walking alone!—I, who may so soon have to guard others! |
— Спасибо, спасибо — ни в коем случае.Я предпочитаю идти пешком.А что одна, то мне ли этого бояться!Мне ли, которой так скоро, может быть, придется охранять других!.. |
Taking with her half his personal guard to see her safely from the city. |
С ней уйдет половина его личной охраны, чтобы она безопасно покинула город. |
Or even if they kept it permanently, they might not consider it necessary to guard it, and a chance of escape might be afforded us. |
Пусть они даже превратят яму в постоянный лагерь, и тогда нам может представиться случай к бегству, если они не сочтут нужным ее охранять. |
We'll be on guard now, we'll be ready for you, so ship out. |
Мы теперь будем начеку, будем готовы к встрече, так что уходи. |
We could have coped-suckered a ship's officers to dine with Warden or something, then mounted guard on its senders or dismantled them. |
Мы, конечно, могли бы заманить экипаж на ужин у Смотрителя, а затем выставить наряд возле их передатчиков или разобрать их. |
He wants you to trust him and feel sorry for him so you let your guard down. Then he strikes. |
Он заставляет поверить ему, пожалеть его, так что ты теряешь бдительность, а потом наносит удар! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «guard company».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «guard company» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: guard, company , а также произношение и транскрипцию к «guard company». Также, к фразе «guard company» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
