Had helped to create - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Had helped to create - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
помог создать
Translate

- had

были

- helped

помог

  • sport helped - спорт помог

  • had i helped you? - была я вам помог?

  • helped offset this - помогли компенсировать это

  • i helped - я помог

  • was helped - помогли

  • has also helped - также помог

  • which have helped - которые помогли

  • helped to avoid - помогли избежать

  • would be helped - помогло бы

  • not helped by - не помогает

  • Синонимы к helped: abetted, treated, supported, patronized, aided, maintained, encouraged, improved, taken care of, subsidized

    Антонимы к helped: impeded, hindered, harmed, injured, hurt, decreased, worsened, aggravated, counteracted, stopped

    Значение helped: simple past tense and past participle of help.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- create [verb]

verb: создавать, творить, делать, созидать, вызывать, производить, возводить, возводить в звание, суетиться, волноваться



Meanwhile, propping up secular dictators in the Middle East with US arms has helped to create Islamist extremism, which cannot be defeated by simplysending more drones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, поддержка светских диктаторов на Ближнем Востоке с помощью американского оружия помогла создать исламистский экстремизм, который невозможно победить, просто отправляя туда дополнительные войска.

The formula for the fixing coat was devised by a chemist, Paul Doumenjou, who also helped create early non-inflammable film for the cinema industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формула фиксирующего покрытия была разработана химиком полем Думенжу, который также помог создать раннюю невоспламеняющуюся пленку для киноиндустрии.

Later, UW economics professors John R. Commons and Harold Groves helped Wisconsin create the first unemployment compensation program in the United States in 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 1932 году, профессора американской экономики Джон Р. Коммонс и Гарольд Гроувс помогли Висконсину создать первую программу компенсации безработицы в Соединенных Штатах.

You helped Lebyadkin to compose it yourself, yesterday very likely, to create a scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сами это сочинили с Лебядкиным вместе, может быть еще вчера, для скандалу.

In Summer 2013, the Snowden leaks helped create an interest in Threema, boosting the user numbers to the hundreds of thousands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 2013 года утечки Сноудена помогли создать интерес к Threema, увеличив число пользователей до сотен тысяч.

The city's location on the coast of the Black Sea has also helped to create a booming tourist industry in Odessa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение города на побережье Черного моря также помогло создать бурно развивающуюся туристическую индустрию в Одессе.

He was a master of rendering colloquial speech and helped to create and popularize a distinctive American literature built on American themes and language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был мастером перевода разговорной речи и помог создать и популяризировать самобытную американскую литературу, построенную на американских темах и языке.

Steam-molding, patented in 1868, helped create a curvaceous contour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паровая лепка, запатентованная в 1868 году, помогла создать пышный контур.

She also served on the Board of Regents at the University of Hawaii, and helped to create the Ethnic Studies department there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также работала в Совете регентов Гавайского университета и помогла создать там отдел этнических исследований.

KIP THORNE LOOKS into the black hole he helped create and thinks, “Why, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кип Торн (Kip Thorne) смотрит на черную дыру, которую он помог создать, и думает: «Ну конечно.

A few, most notably the Ramones, Richard Hell and the Voidoids, and Johnny Thunders and the Heartbreakers, continued to pursue the style they had helped create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них, особенно Рамоны, Ричард Хелл и Пустотники, Джонни Тандерс и сердцееды, продолжали следовать стилю, который они помогли создать.

When the trick-or-treaters come, Ruby thinks she’s not ready, but it turns out Max has helped her create a great, scary Halloween witch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда приходят фокусники, Руби думает, что она еще не готова, но оказывается, что Макс помог ей создать великую, страшную ведьму Хэллоуина.

However, it was another two decades before technology and necessity helped to create what would eventually become Air Force Pararescue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако прошло еще два десятилетия, прежде чем технология и необходимость помогли создать то, что в конечном итоге станет Парареском ВВС.

His lonely circumstances helped foster his natural reserve, and to create the love of mystery which exercised such an influence on the development of his poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его одиночество способствовало развитию его природной сдержанности и любви к тайне, которая оказала такое влияние на развитие его поэзии.

Johnson wrote newsletters through the 1950s and helped create a survey of living fairylore, later published as Seeing Fairies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон писал информационные бюллетени на протяжении 1950-х годов и помог создать обзор живой сказки, позже опубликованный как видение Фей.

I think the Syrian people are victims of your suicidal stubbornness, which helped create is is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что люди стали жертвами вашего самоубийственного упрямства, которое способствовало возникновению ИГИЛ.

This has helped to create an image of the Spanish conquistadores as cruel in the extreme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло создать образ испанских конкистадоров как жестоких до крайности.

Reforms that have improved energy-policy coordination, or helped to create a banking union, have proven to be far more robust than they may have seemed at first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформы, которые улучшили координацию в сфере энергетической политики и позволили создать банковский союз, оказались намного более серьёзными, чем могло показаться вначале.

This helped to create, with Thessalian help and many mercenaries, a force double that of Agis, which Antipater in person led south in 330 BC to confront the Spartans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло создать, с помощью Фессалии и многих наемников, силы, вдвое превосходящие силы Агиса, которые Антипатр лично повел на юг в 330 году до н. э., чтобы противостоять спартанцам.

What is more, the U.S. will appear to have abandoned yet another international regime that it helped create, and its credibility will suffer accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, создастся впечатление, что Америка подорвала еще один международный режим, который сама помогала создать, и это, соответственно, негативно скажется на доверии к ней.

There he listened to readings and discussions of books from the Tradesman's Subscription Library, which his father helped create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он слушал чтение и обсуждение книг из подписной библиотеки торговца, которую помогал создавать его отец.

The tomato's ability to mutate and create new and different varieties helped contribute to its success and spread throughout Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность томата мутировать и создавать новые и разнообразные сорта способствовала его успеху и распространению по всей Италии.

His work on Easy Rider helped create the independent film movement of the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа над легким всадником помогла создать движение независимого кино 1970-х годов.

In 1959, lobbying by the Artists Equity Association helped create the Percent for Art ordinance, the first for a U.S. city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году лоббирование со стороны Ассоциации справедливости художников помогло создать закон о процентах за искусство, первый для американского города.

This emphasis on female purity was allied to the stress on the homemaking role of women, who helped to create a space free from the pollution and corruption of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот акцент на женской чистоте был связан с подчеркиванием роли женщин в ведении домашнего хозяйства, которые помогали создавать пространство, свободное от загрязнения и коррупции города.

It sent a red flag up our system, the same system you helped create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она послала красный сигнал нашей системе, той системе, которую ты помогла создать.

Cameron contributed to underwater filming and remote vehicle technologies and helped create the digital 3D Fusion Camera System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмерон внес свой вклад в технологии подводной съемки и дистанционного управления транспортными средствами, а также помог создать цифровую систему 3D Fusion Camera System.

Indian victory over Pakistan in the 1971 war, helped create the free country of Bangladesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа Индии над Пакистаном в войне 1971 года помогла создать свободную страну Бангладеш.

Fusari helped create the moniker Gaga, after the Queen song Radio Ga Ga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фьюсари помог создать сценическое имя Гага, в честь песни Квинз Radio Ga Ga.

Editing sentences for gramatical errors has created several innaccuracies in this specific entry and helped create a confusing entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактирование предложений для грамматических ошибок создало несколько неточностей в этой конкретной записи и помогло создать запутанную запись.

Made with nylon, elastic nylon net and steel underwires, the underwire bras helped to create fashionable high, pert bosoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделанные из нейлона, эластичной нейлоновой сетки и стальных косточек, бюстгальтеры на косточках помогли создать модные высокие, дерзкие груди.

Under Venat's guidance, Cid helped Vayne encourage the war to gain shards of the Sun-Cryst in order to help him create manufacted nethicite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Вената Сид помогал Вейну поощрять войну, чтобы получить осколки Солнца-Криста, чтобы помочь ему создать искусственный нетицит.

Nobel Prize-winning economist Joseph Stiglitz has also argued that the Act helped to create the crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сторонники последнего с этим не согласны и вместо этого считают, что грамматика и правильная привычка важнее.

Later, he moved to Ace Books, where he helped publisher A. A. Wyn create the Ace Double Novels line of paperbacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он перешел в Ace Books, где помог издателю A. A. Wyn создать линию Ace Double Novels в мягкой обложке.

I’m part of the establishment myself – I helped create this policy, and I was very happy with it then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам являюсь частью истеблишмента – я помогал создавать эту политику, и тогда я был очень доволен ею.

The Open University revolutionised the scope of the correspondence program and helped to create a respectable learning alternative to the traditional form of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый университет произвел революцию в сфере заочной программы и помог создать достойную альтернативу традиционной форме обучения.

Intermarriage and political mobilization have helped at times to cut across ethnic boundaries and create a nascent sense of national identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанные браки и политическая мобилизация иногда помогают преодолеть этнические границы и создать зарождающееся чувство национальной идентичности.

Gosling and Stone also helped create the dialogue of the scene to get it to be one of the more realistic scenes in a film filled with fantasy and fantastical elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гослинг и Стоун также помогли создать диалог сцены, чтобы сделать ее одной из наиболее реалистичных сцен в фильме, наполненном фантазией и фантастическими элементами.

In 1992, former Wheeler head football coach Corky Kell helped create the High School Football Classic in the then-newly built Georgia Dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году бывший главный футбольный тренер Уилера корки Келл помог создать классическую футбольную школу средней школы в только что построенном куполе Джорджии.

Peter Kornbluh asserts that the CIA destabilized Chile and helped create the conditions for the coup, citing documents declassified by the Clinton administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер Корнблух утверждает, что ЦРУ дестабилизировало Чили и помогло создать условия для переворота, ссылаясь на документы, рассекреченные администрацией Клинтона.

In 2006, while with Odeo, Glass helped to create and develop the seed idea for what would eventually become known as Twitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году, работая с Odeo, Glass помог создать и развить идею seed для того, что в конечном итоге станет известно как Twitter.

This popularity has helped create a strong demand and a sustainable revenue model for most Internet cafés.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта популярность помогла создать высокий спрос и устойчивую модель дохода для большинства интернет-кафе.

In 2003, Waters helped create the Yale Sustainable Food Project, which aims to make sustainable food an important part of university-level education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Уотерс помог создать Йельский проект устойчивого питания, цель которого-сделать устойчивое питание важной частью университетского образования.

Technology has helped teachers create better assessments to help understand where students who are having trouble with the material are having issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология помогла учителям создать лучшие оценки, чтобы помочь понять, где студенты, у которых возникли проблемы с материалом, имеют проблемы.

In the following years the PC also helped create a constantly-growing market for games, applications and utilities software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы ПК также помог создать постоянно растущий рынок игр,приложений и утилит.

A while ago i requested a module, thanksfully, helpful users helped to create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время назад я запросил модуль, к счастью, полезные пользователи помогли создать его.

Blogging helped to create a political crisis that forced Lott to step down as majority leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоги помогли создать политический кризис, который вынудил Лотта уйти с поста лидера большинства.

He helped Washington create the National Negro Business League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помог Вашингтону создать национальную негритянскую деловую Лигу.

The 1955 Freedom Charter, which Mandela had helped create, called for the nationalisation of banks, gold mines and land, to ensure equal distribution of wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хартия свободы 1955 года, которую помогал создавать Мандела, призывала к национализации банков, золотых приисков и земель, чтобы обеспечить равное распределение богатства.

A friend observed that despite not becoming a doctor as he had hoped, Kelley's portrayal of McCoy had helped create many doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из друзей заметил, что, несмотря на то, что Келли не стал врачом, как он надеялся, его образ Маккоя помог создать многих врачей.

The trip helped me a lot: I found new friends who are still talking with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка очень помогла мне: я нашла новых друзей, с которыми общаюсь до сих пор.

Data transmission is carried out through air on a very high frequency which doesn't influence a man and does not create hindrances of electronic equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача данных сети осуществляется по воздуху на очень высокой частоте, которая не воздействует на человека и не создает помехи для электронной техники.

From Alexander Hamilton on, government has helped to promote and sustain economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с Александра Гамильтона, правительство преуспело в продвижении устойчивого экономического роста.

And you know, I thought that you would have known more about being an underdog after you helped us win nationals and had a retarded baby, but you...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И знаете, я думал что вы знаете больше о неудачниках, после вашей помощи на национальных ведь теперь у вас есть отсталый ребенок, но вы...

Lucky for me, the farmer that owned this place saw my struggle and helped me turn my life around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, фермер, который владеет этим местом, увидел мои трудности и помог снова встать на ноги.

The intensity of my sadness helped me write.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина моей тоски давала импульс для писания.

She saw how much James helped Lanie with her schoolwork, and when she heard he needed a place to live, she rented the pool house to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она видела, как хорошо Джеймс помогает Лени справляться с учёбой и, когда она узнала, что ему негде жить, она сдала ему тот домик у бассейна.

Ah, now I see! ragged outcast as he is, he must have served in the palace before his reason went astray; yes, he must have helped in the very kitchen of the King himself!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, понимаю! Теперь он оборванец, но прежде, пока не свихнулся, служил, должно быть, во дворце. Да, наверно он работал на кухне у самого короля!

On his way to the millions he now owned, no one had ever helped him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пути к миллионам, которыми он владел сегодня, ему никто никогда не оказывал помощи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «had helped to create». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «had helped to create» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: had, helped, to, create , а также произношение и транскрипцию к «had helped to create». Также, к фразе «had helped to create» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information