Half a million children - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Half a million children - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полмиллиона детей
Translate

- half [adverb]

noun: половина, тайм, часть, полузащитник, половина игры, полмили, семестр, сторона, полдоллара, полпинты пива

adverb: наполовину, почти, вполовину, в значительной степени

adjective: половинный, неполный, частичный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- million

noun: миллион, масса, основная масса населения, множество, миллион

  • million million - миллионов миллионов

  • million actuations - млн нажатий

  • max million - макс млн

  • 600 million - 600000000

  • 23 million - 23000000

  • chances are one in a million - скорее всего, один на миллион

  • two million people - два миллиона людей

  • million displaced persons - млн перемещенных лиц

  • some 6 million - некоторые 6000000

  • several million euros - несколько миллионов евро

  • Синонимы к million: jillion, trillion, billion, gazillion, zillion, meg

    Антонимы к million: few, halfpenny, one, pennyworth, handful of, insignificant amounts of, insignificant degree of, insignificant part, insignificant part of, insignificant percentage of

    Значение million: the number equivalent to the product of a thousand and a thousand; 1,000,000 or 10 6.

- children [noun]

noun: дети, ребята



The vaccine was tested on about 1.6 million Canadian, American, and Finnish children in 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году вакцина была протестирована на 1,6 миллионах канадских, американских и финских детей.

Providence was awarded $5 million for proposing a plan to overcome a language skills deficit prominent in low-income children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провиденс был награжден 5 миллионами долларов за предложение плана по преодолению дефицита языковых навыков, характерного для детей с низкими доходами.

All told, 900 million of the world’s 1.4 billion children reach adulthood un- or under-educated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности, 900 миллионов, из 1,4 миллиарда детей во всем мире, достигают зрелого возраста необразованными или не получают должного образования.

In 2010 the Comprehensive School Nutrition Programme provided food to a million children between the ages of 6 and 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Комплексная программа школьного питания обеспечила питанием миллион детей в возрасте от 6 до 12 лет.

In 2016, the UN stated that, in Yemen, almost 7.5 million children needed medical care, and 370,000 children were on the verge of starvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году ООН заявила, что в Йемене почти 7,5 миллиона детей нуждаются в медицинской помощи, а 370 000 детей находятся на грани голодной смерти.

Since it was formed in 2000, GAVI has already helped to immunize more than 370 million children against a range of deadly diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего создания в 2000 году ГАВИ уже помог привить более 370 миллионов детей от целого ряда смертельных заболеваний.

According to UNICEF 146 million children across the globe, that one out of four under the age of five, are underweight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным ЮНИСЕФ, 146 миллионов детей во всем мире, то есть каждый четвертый ребенок в возрасте до пяти лет, имеют недостаточный вес.

Almost 1 million children in southern and central Iraq are chronically malnourished, according to survey results published today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно опубликованным сегодня результатам проведенного обследования, в южных и центральных районах Ирака хронически недоедает почти 1 миллион детей.

The agency assessed a long-term need of $8.3 million to assist women and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство оценило долгосрочную потребность в 8,3 млн. долл.США для оказания помощи женщинам и детям.

About 2 million people die every year due to diarrheal diseases, most of them are children less than 5 years of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 2 миллионов человек ежегодно умирают из-за диарейных заболеваний, большинство из них-дети в возрасте до 5 лет.

We know that a million and a half children die a year from diarrhea and a lot of it is because of open defecation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что около полутора миллионов детей в год умирает от диареи, и большая часть из-за испражнений на улице.

However, there are still 23 million children in the region between the ages of 4 and 17 outside of the formal education system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в регионе по-прежнему насчитывается 23 миллиона детей в возрасте от 4 до 17 лет, не охваченных системой формального образования.

India is doubling their budget for improving nutrition and health, which could affect 100 million women and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия удваивает свой бюджет на улучшение питания и здоровья, что может затронуть 100 миллионов женщин и детей.

The most tragic section is the children's memorial, built in memory of 1.5 million children killed in concentration camps and gas chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый трагичный раздел - детский мемориал - построен в память о 1,5 млн уничтоженных в концлагерях и газовых камерах детей.

About 800 million people in developing countries face chronic undernutrition, and almost 200 million children suffer from protein or energy deficiencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 800 миллионов людей в развивающихся странах сталкиваются с проблемой хронического недоедания, и около 200 миллионов детей страдают от белковой или энергетической недостаточности.

I would never in a million years bring up your children in a debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы ни за что на свете не стала привлекать ваших детей к дебатам.

By 1922 there were at least 7 million homeless children in Russia as a result of nearly a decade of devastation from World War I and the Russian Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1922 году в России насчитывалось по меньшей мере 7 миллионов бездомных детей в результате почти десятилетнего опустошения от Первой Мировой Войны и Гражданской войны в России.

As of 2015-2016, in the United States, 18.5% of children and adolescents have obesity, which affects approximately 13.7 million children and adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2015-2016 годы, в Соединенных Штатах 18,5% детей и подростков страдают ожирением, которое затрагивает приблизительно 13,7 миллиона детей и подростков.

This year, ten million children will die in low- and middle-income countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году десять миллионов детей умрут в странах с низким и средним доходом.

Worldwide, 120 million school-age children are deprived of their right to education, and who may suffer loss of self-esteem among other psychological problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире сегодня насчитывается 120 млн. детей школьного возраста, которые лишены права на образование и могут пострадать от потери самоуважения и других психологических проблем.

In the immediate aftermath of Idai, UNICEF estimated that about $10 million was required for the most urgent needs of children in Mozambique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после Идаи ЮНИСЕФ подсчитал, что для удовлетворения самых насущных потребностей детей в Мозамбике потребуется около 10 млн. долл.

Some balances remain pending for several years, with discrepancies of up to several million dollars, as in the case of the United Nations Children's Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые остатки не выверяются на протяжении нескольких лет, а объем расхождений достигает нескольких миллионов долларов США, как в случае с Детским фондом Организации Объединенных Наций.

In the United States, there are up to 1.46 million families including 2.8 million children living on less than two dollars a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах насчитывается до 1,46 миллиона семей, включая 2,8 миллиона детей, живущих менее чем на два доллара в день.

In the last decade, two million children have been killed in situations of armed conflict, while six million children have been permanently disabled or injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении последнего десятилетия в вооруженных конфликтах погибло два миллиона детей, еще шесть миллионов получили ранения или остались на всю жизнь калеками.

Last time I checked the 10 million mexican illegals in this country aren't Americans, and neither are their anchor baby children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлый раз я проверил, что 10 миллионов мексиканских нелегалов в этой стране не являются американцами, как и их дети-якоря.

South Asia has the highest percentage and number of underweight children under five in the world, at approximately 78 million children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Азии самый высокий процент и самое большое число детей с недостаточным весом в возрасте до пяти лет в мире-примерно 78 миллионов детей.

So, today who is it going to take to spread the infection from 100,000 children to the 200 million children in India?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кто возьмется за это сегодня? Кто распространит эту инфекцию от 100 000 детей до 200 миллионов детей Индии?

Optimism is for children and presidents, not for mini-mart owners in a land of 30 million jobless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимизм для детей и президентов, а не для владельцев небольшого магазина в стране, где 30 миллионов безработных.

On June 23, 2004, Soriano donated US$2.6 million to his home country for children wanting to become professional baseball players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 июня 2004 года Сориано пожертвовал 2,6 миллиона долларов США своей родной стране для детей, желающих стать профессиональными бейсболистами.

On the one hand, one in six Americans are food insecure, including 16 million children - almost 20 percent - are food insecure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, каждый шестой американец плохо питается, из них 16 миллионов, или почти 20% — это дети.

Every year nearly 11 million children living in poverty die before their fifth birthday. 1.02 billion people go to bed hungry every night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год почти 11 миллионов детей, живущих в нищете, умирают, не дожив до своего пятого дня рождения. 1,02 миллиарда человек ложатся спать голодными каждую ночь.

In 2012 it was estimated that five million children had been born worldwide using IVF and other assisted reproduction techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году было подсчитано, что пять миллионов детей родились во всем мире с помощью ЭКО и других вспомогательных репродуктивных методов.

Weinstein is known for funding his children's lavish lifestyles, including buying his daughter Sara a $3 million apartment in New York's NoHo neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайнштейн известен тем, что финансирует щедрый образ жизни своих детей, в том числе покупает своей дочери Саре квартиру за 3 миллиона долларов в нью-йоркском районе Нохо.

Number estimates of street children in Latin America range from 8 million to 40–50 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, число беспризорных детей в Латинской Америке колеблется от 8 миллионов до 40-50 миллионов.

At least 6 million children have become permanently disabled or seriously injured and more than 1 million have been orphaned or separated from their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере 6 миллионов детей остались на всю жизнь инвалидами или получили серьезные увечья и более одного миллиона остались сиротами или были разлучены со своими семьями.

The first series reached a viewing peak of 50% of UK children aged 6–12, while the second was watched by 34% of UK children aged 6–12, or 1.6 million total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая серия достигла пика просмотра 50% британских детей в возрасте 6-12 лет, в то время как вторая была просмотрена 34% британских детей в возрасте 6-12 лет, или 1,6 млн.

No one was asleep in the whole of Moscow with its population of four million, except for small children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни в одной квартире Москвы, насчитывающей 4 миллиона населения, не спал ни один человек, кроме неосмысленных детей.

There have been approximately five million deaths, and more than 1,700,000 women, children, elderly people and men have been displaced and left to wander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там погибло примерно 5 миллионов человек, а более 1,7 миллиона женщин, мужчин, детей и стариков были перемещены и вынуждены скитаться в поисках крова.

The number of homeless children in the US grew from 1.2 million in 2007 to 1.6 million in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число бездомных детей в США выросло с 1,2 миллиона в 2007 году до 1,6 миллиона в 2010 году.

 Moreover, more than 2.7 million children in the United States have an incarcerated parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 Кроме того, более 2,7 миллиона детей в Соединенных Штатах имеют родителей, находящихся в заключении.

Allow for an average of two children per family across three generations by 2011 we're looking at a potential six million descendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что в семьях в среднем по два ребёнка, к 2011 году - через три поколения у них будет около шести миллионов потомков.

According to current estimate, nearly 800 million people are infected, and majority of the victims are children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нынешним оценкам, около 800 миллионов человек инфицированы, и большинство жертв-дети.

As a philanthropist he has initiated many projects across India, Mexico and the U.S., which include the Million Meals Project and educating underprivileged children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи филантропом, он инициировал множество проектов в Индии, Мексике и США, в том числе проект миллион блюд и обучение детей из бедных семей.

There are 121 million children of primary school age who are not in school, and more than half of these are girls - most of whom will never learn to read or write.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

121 миллион детей младшего школьного возраста не посещают школу, и больше половины из них - девочки, большинство из которых никогда не научится писать и читать

A £30 million grant was also issued to build cycle paths, playgrounds and encourage children to cut out snacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, был выделен грант в размере 30 миллионов фунтов стерлингов на строительство велосипедных дорожек, детских площадок и поощрение детей к отказу от закусок.

The number of street children in Pakistan is estimated to be between 1.2 million and 1.5 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число беспризорных детей в Пакистане, по оценкам,составляет от 1,2 до 1,5 млн.

And I think that $2 million is sufficient to provide the life that both our children need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думаю, что 2 миллиона достаточно, чтобы обеспечить достойную жизнь обоим нашим детям.

In 2018 it was estimated that eight million children had been born worldwide using IVF and other assisted reproduction techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году было подсчитано, что восемь миллионов детей родились во всем мире с помощью ЭКО и других вспомогательных репродуктивных методов.

Josefa Sanchez Vargas, who convinced her husband to pay more than half a million pounds to secure the release of their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хосефой Санчес Варгас, которая убедила своего мужа заплатить более полумиллиона фунтов, чтобы гарантировать освобождение их детей.

Some 9.7 million children aged 5 to 17 primarily speak a language other than English at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 9,7 миллиона детей в возрасте от 5 до 17 лет в основном говорят дома на другом языке, кроме английского.

The world continues to suffer from flagrant terrorist attacks perpetrated against innocent civilians, including children, women and elderly people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир продолжает страдать от чудовищных нападений террористов на ни в чем не повинных гражданских лиц, включая стариков, женщин и детей.

Although our countries extend over a vast area of ocean, their total population is only about 25 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мы разбросаны на огромном пространстве океана, население всех наших стран составляет в общей сложности всего около 25 миллионов человек.

In 2015, around 5.9 million children under the age of five, almost all in developing countries, died from easily preventable or treatable causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году около 5,9 миллионов детей младше пяти лет (почти все они из развивающихся стран) умерли от легко предотвратимых и излечимых болезней.

And those quarter-million people are some of the poorest people in Sao Paolo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эти двести пятьдесят тысяч людей одни из самых бедных в Сан-Паулу.

So while I'm sitting here talking to you a million fanatics are downloading my portrait and printing it out as a dartboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, в то время как я сижу здесь и говорю с Вами, миллион фанатиков загружает мой портрет и распечатывает его как мишень.

If Europe has trouble absorbing a million refugees, how will it eventually handle 20 million?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европа с трудом справляется с миллионом беженцев, но что она будет делать, когда их станет 20 миллионов?

The starting price for it is from 10 million won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальная цена - 10 миллионов вон.

Two million rads, dropping to two million, minus fifty thousand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два миллиона рад снижается к двум миллионам, минус пятьдесят тысяч.

I've fantasized about killing that bastard a million times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я фантазировал об убийстве этого ублюдка миллион раз.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «half a million children». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «half a million children» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: half, a, million, children , а также произношение и транскрипцию к «half a million children». Также, к фразе «half a million children» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information