Harmonious and elegant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Harmonious and elegant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гармоничный и элегантный
Translate

- harmonious [adjective]

adjective: гармоничный, слаженный, дружный, благозвучный, гармонирующий, согласный, мелодичный, ладный, созвучный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- elegant [adjective]

adjective: элегантный, изящный, изысканный, прекрасный, первоклассный, лучший

noun: щеголь, модник, пижон

  • elegant style - изящный стиль

  • elegant demeanor - элегантное поведение

  • elegant texture - элегантный текстуры

  • elegant party - элегантный участник

  • fitting and elegant - фитинг и элегантный

  • romantic elegant - романтический элегантный

  • clean and elegant - чистый и элегантный

  • not elegant - не элегантный

  • beautifully elegant - красиво элегантный

  • exquisitely elegant - изысканно элегантный

  • Синонимы к elegant: dashing, gracious, artistic, charming, suave, classic, sophisticated, poised, chic, debonair

    Антонимы к elegant: dull, ill-chosen, crude, inarticulate, unfashionable, unrefined, unsophisticated, ugly, inelegant, rough

    Значение elegant: pleasingly graceful and stylish in appearance or manner.



She is always very elegant, she wears the clothes of latest fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всегда очень элегантная и носит одежду по последней моде.

It just seems like it's not sexy and elegant, it's hidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кажется несексуальным и неизящным, потому что скрыто.

China had adopted a scientific approach to development that was people-centred, comprehensive, harmonious and sustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай разработал научный всеобъемлющий, гармоничный и устойчивый подход к развитию, направленному на благо человека.

There's a elegant master-bedroom and a separate bathroom which has a stand up shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также там есть элегантная главная спальня и разделенная ванная комната с душем.

She's elegant and smart, building with what's available, molecule by molecule, making structures with a complexity and a diversity that we can't even approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она элегантно и разумно использует только подходящие частицы, молекула за молекулой, создавая такие сложные и разнообразные структуры, которые мы даже представить себе не можем.

Whence came the rich, elegant dresses, the astonishingly colored buttons, the knick-knacks of silver and gold?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда эти богатые, изящные туалеты, эти ткани изумительной окраски, серебряные и золотые безделушки?

Things that were once considered proper and elegant are now considered stuffy and out-of-date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те вещи, которые когда-то считались пристойными и элегантными, теперь считаются старомодными и устарелыми.

Spouses must be faithful to each other, assist each other, respect each other and maintain harmonious marital and family relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супруги должны соблюдать принципы взаимного доверия, взаимопомощи и взаимного уважения и поддерживать гармоничные супружеские и семейные отношения.

So we asked the goose to do it again, and hoped she would do somehow, a more elegant or pretty job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы попросили гусыню всё переделать, и надеялись, что у неё выйдет лучше, элегантней и нарядней.

In those few hours each day where he isn’t sleeping, your cat is a little bundle of energy that wants to move through your home as harmoniously as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те редкие часы, когда ваш кот не спит, он превращается в маленький сгусток энергии, которому необходимо двигаться по дому, и для этого нужны максимально гармоничные условия.

Harmonious teamwork and productive efforts enabled each Fund participant to become an indispensable part of the functioning organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слаженная работа и плодотворный труд позволили каждому участнику фонда стать неотъемлемой частью функционирующего организма.

They knew in the most elegant sense that the United States had committed itself to prevent the spread of Soviet communism — no matter what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прекрасно понимали, что Соединенные Штаты стремятся во что бы то ни стало предотвратить распространение советского коммунизма.

Boris Melnikov was a short, stocky Russian, dressed in an ill-fitting brown suit, and Pietr Negulesco was his opposite, tall and thin and elegant-looking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борис Мельников, низенький, приземистый русский, одетый в некрасивый коричневый костюм, и Петр Негулеску, напротив, худой и высокий, выглядевший очень элегантно,

They were severe, elegant, and uncomfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кресла были строгие, изящные и неудобные.

With her perfect figure and elegant dress she was, indeed, a strange apparition upon a lonely moorland path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальная фигура, нарядное платье - как странно было видеть такое существо на безлюдной тропинке, вьющейся среди торфяных болот!

Have I mentioned that I own the world's biggest and most elegant yacht?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я упомянул, что у меня самая большая и красивая яхта в мире?

'You are very elegant in your speech, Lady Chatterley!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень элегантно изволите выражаться, леди Чаттерли.

Very nicely dressed, indeed; a remarkably elegant gown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Да, весьма недурно одета, платье сшито на редкость элегантно.

I thought it was really elegant, Audrey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, получилось очень изящно, Одри.

That's my elegant badass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот она, моя стильная стервочка.

There was a shoulder and a foot, and all the rest was more or less herself, her soul or essence, harmoniously enclosed in its outlines and responsively straining towards the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были плечо и нога, а все остальное - более или менее она сама, ее душа или сущность, стройно вложенная в очертания и отзывчиво рвущаяся в будущее.

An elegant cut, made from natural fabrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элегантный мужской покрой, ткани легкие, из натуральных волокон.

Everything about his face and figure, from his short-cropped black hair and freshly shaven chin down to his loosely fitting, brand-new uniform, was simple and at the same time elegant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его лице и фигуре, от коротко обстриженных черных волос и свежевыбритого подбородка до широкого с иголочки нового мундира, все было просто и вместе изящно.

She's very tall, brunette, elegant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень высокая брюнетка,.. ...чрезвычайно элегантная.

Let's call them guidelines for harmonious living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте, назовем это рекомендацией для гармоничной совместной жизни.

He thought of Socrates, of a philosophical genius and the situation was, this world leaving elegant and courageous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думал о Сократе, который сумел оставить свою философию и элегантно покинул этот мир.

The secretary, the most elegant man in the United States, was lying face downwards, his cold fingers clutching at the carpet; he had died instantaneously, without a sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарь - самый элегантный человек в Соединенных Штатах - лежал ничком, вцепившись застывшими пальцами в ковер: он умер мгновенно, без крика.

We figure out an elegant way to lift and interrogate him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы придумаем элегантный способ снять запрет и допросить его.

She said if I stacked up all my good deeds, it was just an elegant wall I built to hide what's inside from everyone, and from myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказала, если я соберу все добрые дела, то за этой изящной стеной лишь спрячу то, что внутри, от всех и от себя.

All was harmonious; nothing was too much alive; speech hardly amounted to a breath; the newspapers, agreeing with the salons, seemed a papyrus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут все было в полной гармонии; тут жизнь чуть теплилась во всем; слова излетали из уст едва уловимым вздохом; газета, отвечавшая вкусам салона, напоминала папирус.

There was a time, not very long ago, when we lived in an enchanted world of elegant palaces and grand parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были времена не так уж и давно, и жили мы, как в сказке - прекрасные дворцы, роскошные балы.

But sometimes of an evening, before we went to cards, he would read something aloud out of the Elegant Extracts, very entertaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А по вечерам, прежде нежели нам садиться за карты, читает и вслух«Извлечения из изящной словесности» — чудо, как интересно.

Already Crash uses elegant Ivies highlight the calf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Крэш показывает подвязки с элегантным узором, где главное - икры.

A scary man. But very elegant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это страшный человек, но очень элегантный.

That he was released two years ago but remains a person of interest in a number of elegant high-profile crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что он был освобожден два года назад, но по-прежнему заинтересован в тонких первоклассных афёрах.

Finally, elegans means neat or elegant, and martinete is Spanish for night heron because its elegant crest is reminiscent of a night heron's crest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, elegans означает аккуратный или элегантный, а martinete по-испански означает ночная цапля, потому что его элегантный гребень напоминает гребень ночной цапли.

Moscow is the site of Saint Basil's Cathedral, with its elegant onion domes, as well as the Cathedral of Christ the Savior and the Seven Sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Москве находится Храм Василия Блаженного с его изящными луковичными куполами, а также Храм Христа Спасителя и семи сестер.

Zinnia elegans, known as youth-and-age, common zinnia or elegant zinnia, an annual flowering plant of the genus Zinnia, is one of the best known zinnias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цинния элегантная, известная как молодость и возраст, обыкновенная цинния или элегантная цинния, однолетнее цветущее растение рода Цинния, является одной из самых известных цинний.

Under a perfect gas model there is an elegant set of equations for determining thermodynamic state along a constant entropy stream line called the isentropic chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках модели идеального газа существует элегантный набор уравнений для определения термодинамического состояния вдоль постоянной энтропийной линии потока, называемой изоэнтропийной цепью.

Its principal ruins consisted of the propylon and two columns of a temple, which was apparently of small dimensions, but of elegant proportions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главные руины состояли из пропилона и двух колонн храма, который был, по-видимому, небольшого размера, но изящных пропорций.

The hotel's 3,000 guest rooms were rebuilt into 1,544 larger and more elegant rooms; 600 were converted to double-sized rooms with two adjoining bathrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3000 номеров отеля были перестроены в 1544 больших и более элегантных номера; 600 были преобразованы в двухместные номера с двумя смежными ванными комнатами.

They ring a bell, and a very old and elegant lady opens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они звонят в колокольчик, и очень старая и элегантная дама открывает дверь.

The seven-hundred-year-old Matthias Church is one of the jewels of Budapest, it is in neo-Gothic style, decorated with coloured shingles and elegant pinnacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семисотлетняя Церковь Матиаса - одна из жемчужин Будапешта, она выполнена в неоготическом стиле, украшена цветной черепицей и изящными башенками.

His scientifically elegant and important but ultimately impractical invention earned him the Nobel Prize in Physics in 1908.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его научно элегантное и важное, но в конечном счете непрактичное изобретение принесло ему Нобелевскую премию по физике в 1908 году.

Throughout the 19th century, Brooklyn Heights remained an elegant neighborhood, and became Brooklyn's cultural and financial center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего XIX века Бруклин-Хайтс оставался элегантным районом и стал культурным и финансовым центром Бруклина.

The style is vivid, the language elegant but comparatively simple, exhibiting familiarity with the best classical literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль яркий, язык изящный, но сравнительно простой, демонстрирующий знакомство с лучшей классической литературой.

By contrast, Dagover had little experience in Expressionist theatre, and Barlow argues her acting is less harmonious with the film's visual style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даговер, напротив, не имела большого опыта в экспрессионистском театре, и Барлоу утверждает, что ее актерская игра менее гармонична с визуальным стилем фильма.

They are elegant looking and are prized for landscape in the tropical and semi-tropical areas of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они элегантно выглядят и ценятся за ландшафт в тропических и субтропических районах мира.

Other research into early Daoism found more harmonious attitudes of Yin Yang communion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследования раннего даосизма обнаружили более гармоничное отношение к общению Инь-Ян.

Edward Angle practiced strictly without extraction of teeth to achieve harmonious occlusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард угол практиковался строго без удаления зубов, чтобы добиться гармоничной окклюзии.

It's elegant, thoughtful, and versatile, while remaining beautifully straightforward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он элегантен, продуман и универсален, оставаясь при этом удивительно простым.

In 1943, Marconi's elegant sailing yacht, the Elettra, was commandeered and re-fitted as a warship by the German Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1943 году элегантная парусная яхта Маркони Электра была реквизирована и переоборудована в военный корабль германским флотом.

The elegant glass and iron structure is in line with constructions of this type in fashion in the second half of the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элегантная конструкция из стекла и железа соответствует постройкам такого типа, модным во второй половине 19 века.

Finally, maybe you two should try to cool down and, for lack of a more elegant phrase, get off your high horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, может быть, вам двоим стоит попытаться остыть и, за неимением более элегантной фразы, слезть с ваших высоких лошадей.

Maxwell's equations can be written in tensor form, generally viewed by physicists as a more elegant means of expressing physical laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнения Максвелла могут быть записаны в тензорной форме, обычно рассматриваемой физиками как более изящное средство выражения физических законов.

The translation was in an elegant High German, designed to allow Jews to learn the language faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевод был сделан на изящном высоком немецком языке, предназначенном для того, чтобы евреи могли быстрее выучить этот язык.

The previous status quo and original borders were restituted and both sides committed themselves to harmonious coexistence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежний статус-кво и первоначальные границы были восстановлены, и обе стороны взяли на себя обязательство гармонично сосуществовать.

Wotonga was a graceful single-storey house with wide verandahs and elegant French doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вотонга был изящным одноэтажным домом с широкими верандами и элегантными французскими дверями.

The Reverend Henry Ward Beecher Called the hen a most elegant creature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемониальные плетеные шляпы особенно ценятся северо-восточными племенами и носят их сегодня на горшках.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «harmonious and elegant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «harmonious and elegant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: harmonious, and, elegant , а также произношение и транскрипцию к «harmonious and elegant». Также, к фразе «harmonious and elegant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information