Illicit trafficking in drugs and psychotropic substances - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
illicit means - незаконные средства
illicit commodities - незаконные товары
the illicit manufacture of drugs - незаконное изготовление наркотических средств
illicit trafficking in narcotic drugs - незаконный оборот наркотических средств
on the illicit arms trade - о незаконной торговле оружием
theft of and illicit trafficking - кражи и незаконный оборот
on the illicit market - на нелегальном рынке
traffic of illicit drugs - трафика незаконных наркотиков
illicit opium production - незаконное производство опиума
illicit drug demand - незаконного спроса на наркотики
Синонимы к illicit: outlawed, criminal, forbidden, malfeasant, illegitimate, bootleg, black-market, unlicensed, proscribed, felonious
Антонимы к illicit: licit, legitimate
Значение illicit: forbidden by law, rules, or custom.
trafficking routes - маршруты незаконного оборота
day against drug abuse and illicit trafficking - день против злоупотребления наркотиками и их незаконного оборота
drug trafficking and the financing of terrorism - незаконный оборот наркотиков и финансирование терроризма
be a victim of trafficking - быть жертвой торговли людьми
trafficking for sexual exploitation - торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации
trafficking in the city - торговли людьми в городе
the trafficking of child - незаконный оборот ребенка
illicit arms trafficking - незаконный оборот оружия
slavery and trafficking - рабство и торговля людьми
trafficking of narcotics - незаконный оборот наркотических средств
Синонимы к trafficking: push, buy and sell, run, trade (in), do business in, smuggle, deal (in), bootleg
Антонимы к trafficking: accident, answer, blunder, calm, confidence, cost a bomb, disagreement, disregard, division, ease
Значение trafficking: deal or trade in something illegal.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
stage a sit-in - этап сидеть-в
persist in being - упорствовать в
be in league - быть в союзе
put in requisition - подавать заявку
in poor condition - в плохом состоянии
monkey wrench (in the works) - ключ обезьяны (в работах)
sniff in - обнюхивать
root about/around (in) - Корень об / вокруг (в)
in behalf of - в интересах
in olden days - в старые времена
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: лекарство, наркотик, медикамент, неходовой товар, то, что никому не нужно
verb: употреблять наркотики, притуплять, подмешивать наркотики, подмешивать яд, давать наркотики
drugs scheme - схема препаратов
categories of drugs - Категории наркотиков
full of drugs - полный наркотиков
antiepileptic drugs - противоэпилептические препараты
anti-anxiety drugs - успокаивающие препараты
drugs provided - препараты при условии
use of narcotic drugs - использование наркотических средств
supply of essential drugs - Поставка основных лекарственных средств
got into drugs - попал в наркотики
affected by drugs - пострадавших от наркотиков
Синонимы к drugs: pharmaceutical, cure, medicine, remedy, medication, medicament, antidote, dope, hallucinogen, stimulant
Антонимы к drugs: virus, diseases, abnormality, affliction, ailment, bane, cancer, contagion, disease, hindrance
Значение drugs: a medicine or other substance which has a physiological effect when ingested or otherwise introduced into the body.
nearest and dearest - Ближайший и самый дорогой
make someone stop and think - заставлять кого-то останавливаться и думать
(null and) void - (null и) void
oil and maintenance instructions - инструкции по смазке и техуходу
compensatory and contingency financing facility - фонд компенсационного финансирования на случай непредвиденных обстоятельств
watch and jewellery trade show - выставка часов и ювелирной продукции
cinnamon and cloves - корица и гвоздика
vow and declare - торжественно обещать
olympic results and information services - услуги по предоставлению Олимпийских результатов и информации
yukos exploration and production - ЮКОС Эксплорейшн энд Продакшн
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
psychotropic substances control - Контроль психотропных веществ
narcotics drugs and psychotropic substances - наркотические средства и психотропные вещества
psychotropic drugs - психотропные препараты
psychotropic substance - психотропные вещества
psychotropic medication - психотропные препараты
list of psychotropic substances under international - Список психотропных веществ, находящихся под международным
narcotic drugs and psychotropic substances - наркотические средства и психотропные вещества
in narcotic drugs and psychotropic - наркотических средств и психотропных
convention on psychotropic substances - Конвенция о психотропных веществах
other psychotropic substances - другие психотропные вещества
Синонимы к psychotropic: psychoactive, psychedelic, hallucinogenic, mind altering, mind bending, mind blowing, hallucinatory, consciousness expanding, mind expanding, kaleidoscopic
Антонимы к psychotropic: nonpsychoactive, boring, colorless, colourless, common, commonplace, dreary, dull, humdrum, monochrome
Значение psychotropic: Affecting the mind or mental processes.
noun: вещество, содержание, субстанция, сущность, суть, материя, имущество, состояние, плотность, твердость
toxic substances control law - Закон о контроле над токсичными веществами
of all substances - всех веществ
miscellaneous dangerous substances & articles - прочие опасные вещества и изделия
narcotic substances - наркотические вещества
mixed substances - смешанные вещества
persistent toxic substances - стойкие токсичные вещества
for these substances - для этих веществ
other dangerous substances - другие опасные вещества
categories of substances - категории веществ
substances in articles - вещества, содержащиеся в статьях
Синонимы к substances: matter, material, stuff, weight, mass, shape, solidity, density, body, structure
Антонимы к substances: frivolities, froths, superficialities, surfaces, trivialities, secondary idea, subordinate idea, arrears, boundary, complete non issue
Значение substances: a particular kind of matter with uniform properties.
No State can rely solely on its own efforts to control the illicit production, trafficking and demand for narcotic drugs and psychotropic substances. |
Ни одно государство не может полагаться исключительно на собственные силы в борьбе за ликвидацию незаконного производства, оборота наркотических средств и психотропных веществ и спроса на них. |
Action against drug abuse and the illicit trafficking and production of narcotic drugs and psychotropic substances is a high priority of my Government. |
Борьба против злоупотребления и незаконной торговли наркотиками, а также производства наркотических средств и психотропных веществ является одним из главных приоритетов моего правительства. |
Some speakers expressed the view that it was necessary to strengthen multilateral activities in combating trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances. |
Некоторые ораторы высказали мнение о необходимости активизации многосторонней деятельности по борьбе с незаконным оборотом наркотических средств и психотропных веществ. |
Several recent laws punish illicit trafficking of narcotic drugs and psychotropic substances, by amending earlier legislation. |
В последнее время были приняты различные правовые нормы, вносящие поправки в ряд прежних законов и предусматривающие санкции за нелегальный оборот наркотических и психотропных веществ. |
Several speakers noted the variety of shipping methods used for trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances by sea. |
Ряд ораторов отметили разнообразие методов перевозки, используемых в целях незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ на море. |
The illicit demand, production, trafficking and distribution of narcotic drugs and psychotropic substances have taken an upward turn. |
Незаконный спрос на наркотические средства и психотропные вещества, их производство, оборот и распространение возросли. |
The attraction of trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances lies in the possibility of obtaining large profits in a short amount of time. |
Притягательной силой оборота наркотиков и психотропных веществ является возможность получать большие прибыли за короткое время. |
It was noted that the new conventions provided tools to reinforce global efforts to combat trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances. |
Было отмечено, что эти новые конвенции предусматривают средства, которые позволят укрепить общемировые усилия по борьбе с незаконным оборотом наркотических средств и психотропных веществ. |
Prohibition of the employment of children in the illicit production of narcotic drugs and psychotropic substances and trafficking therein. |
Запрет привлекать детей к противозаконному производству наркотических средств и психотропных веществ и торговле ими. |
For a while now, international concern has focused on illegal trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances. |
На протяжении некоторого времени внимание международного сообщества было сосредоточено на незаконной торговле наркотическими средствами и психотропными веществами. |
In turn, that would enable States to respond more effectively to activities related to trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances. |
Это позволит также государствам эффективнее реагировать на операции, связанные с незаконным оборотом наркотических средств и психотропных веществ. |
The repressive measures under penal law focus on combating drug-trafficking and thus, in particular, on combating organized crime. |
В соответствии с уголовным правом репрессивные меры нацелены на борьбу с оборотом наркотиков и, таким образом, в особенности на борьбу с организованной преступностью. |
Chinese drug laws are very harsh, and the death sentence for traffickers is not unusual. |
Китайские законы о наркотиках очень суровы, и смертный приговор для торговцев людьми не является чем-то необычным. |
According to statistics gathered, there has been a 55 percent decrease in the conviction of traffickers within Cyprus. |
Согласно собранным статистическим данным, число осужденных торговцев людьми на Кипре сократилось на 55 процентов. |
Kenya was committed to international efforts to combat trafficking in narcotic drugs. |
Кения поддерживает международные усилия по борьбе с торговлей наркотическими средствами. |
The problem of narcotic drugs could be effectively addressed only through a comprehensive approach covering production, trafficking and consumption. |
Проблему наркотиков можно эффективно решить только путем всеобъемлющего подхода, охватывающего производство, оборот и потребление. |
In Vienna, the Zonta International representative focuses on the status of women, trafficking, narcotic drugs and ageing. |
В Вене представитель «Зонта интернэшнл» уделяет особое внимание проблемам положения женщин, торговли людьми, наркотиков и старения. |
Once they had entered, the victims of trafficking were subjected to different forms of racial discrimination and exploitation. |
После въезда в страну жертвы контрабанды людьми подвергаются различным формам расовой дискриминации и эксплуатации. |
The protocol on the illicit manufacture of and trafficking in firearms was of special interest. |
Особый интерес вызывает протокол, касающийся незаконного изготовления и сбыта огнестрельного оружия. |
Young people, encouraged to take drugs by traffickers, thought that drug abuse was a fashion which they could adopt and then abandon at will. |
Молодежь, приучаемая к потреблению наркотиков наркодельцами, думает, что наркомания - это модная привычка, которую можно легко приобрести или бросить. |
Younger children, particularly young girls, are easy targets for violence, sexual assault and human trafficking. |
Юные подростки, особенно девочки, становятся жертвами насилия, сексуального надругательства и торговли людьми. |
The struggle against this trafficking is a peace-building activity. |
Борьба с этим незаконным оборотом является одним из аспектов деятельности в области миростроительства. |
Another good practice was granting permission to stay to victims of trafficking. |
Еще одним примером надлежащей практики является предоставление жертвам торговли людьми возможности остаться в стране назначения. |
Practically all the gold is trafficked to neighbouring countries. |
Практически все золото незаконно поставляется в соседние страны. |
President Préval sought to anchor the rule of law through initiatives to promote judicial reform and curb corruption and drug trafficking. |
Президент Преваль стремился обеспечить соблюдение правопорядка за счет инициатив, направленных на содействие проведению реформы судебной системы и борьбу с коррупцией и незаконным оборотом наркотиков. |
Also, much could be done through regional cooperation to tackle such problems as the illegal trafficking in human beings. |
Кроме того, многого можно достичь путем регионального сотрудничества в решении таких проблем, как нелегальная торговля людьми. |
Most often the victims of such trafficking worked in carpet factories or as domestic servants. |
Чаще всего жертвами этой торговли становятся девушки, работающие на ткацких фабриках или в качестве домашней прислуги. |
But this one is involved in treasonous salt trafficking. |
Но наша особа замешана в предательской торговле солью |
There aren't any significant structures I'd consider targets in either area but they're both heavily- trafficked areas, which confirms what I've been afraid of. |
Во взорванных зонах нет никаких существенных структур Надо рассматривать цели в любой области оба помещения всегда заполнены народом, подтверждаются мои самые страшные опасения. |
Are you on the human trafficking story in istanbul with fletcher? |
Тебя что посылают в Стамбул писать про пернатых? |
Этот человек ворует пингвинов. |
|
Vice and God knows who else have been trafficking these girls to elected officials. |
Нравы и бог знают, кто еще привозил этих девочек к чиновникам. |
If we're getting into accusations of drug trafficking, we would want dual immunity from all federal charges. You have your story. |
если у нас будет обвинение в распространении наркотиков, нам нужен будет двойной иммунитет у вас уже есть рассказ |
Her uncle's phone number was found on a cell phone of a known drug trafficker. |
Номер её дяди нашли в мобильном известного наркоторговца. |
Удивлена, что ты хочешь общаться с известным наркоторговцем. |
|
Served three years for possession and drug trafficking. |
Отсидел три года за хранение и распространение наркотиков. |
The Controlled Substances Act is about drug trafficking. |
Акт о контролируемых веществах о незаконном обороте наркотиков. |
However, Russia has ratified the UN Trafficking Protocol, and has taken steps to curb this phenomenon. |
Однако Россия ратифицировала протокол ООН о торговле людьми и предприняла шаги по пресечению этого явления. |
The new protocol brings the existing ILO Convention 29 on Forced Labour, adopted in 1930, into the modern era to address practices such as human trafficking. |
Новый протокол переносит существующую Конвенцию МОТ № 29 О принудительном труде, принятую в 1930 году, в современную эпоху для борьбы с такой практикой, как торговля людьми. |
Индия имеет самую большую проблему торговли людьми в мире. |
|
South Yorkshire children were being trafficked to Birmingham, Bradford, Bristol, Dover, Manchester, and elsewhere, according to the police report. |
Согласно полицейскому отчету, детей из Южного Йоркшира переправляли в Бирмингем, Брэдфорд, Бристоль, Дувр, Манчестер и другие города. |
Some were subsequently trafficked as child prostitutes. |
Некоторые из них впоследствии стали жертвами торговли детьми-проститутками. |
In July and August 2009, the Federal Police used UH-60s in attacks on drug traffickers. |
В июле и августе 2009 года Федеральная полиция использовала UH-60 в нападениях на наркоторговцев. |
Many NGO's take a strategic and structural approach to address human trafficking. |
Многие НПО придерживаются стратегического и структурного подхода к борьбе с торговлей людьми. |
MSDHS established a sub-unit under its anti-trafficking division to provide victims legal assistance and file compensation claims. |
В рамках своего отдела по борьбе с торговлей людьми МСДЗ учредила подразделение для оказания правовой помощи жертвам и подачи исков о компенсации. |
This task can grow into a fight against international terrorism, the drug trade, international bribery, and human trafficking. |
Эта задача может перерасти в борьбу с международным терроризмом, наркоторговлей, международным взяточничеством и торговлей людьми. |
Mexico’s geographic location has played largely in the development of the country’s role in organized crime and drug trafficking. |
Географическое положение Мексики сыграло большую роль в развитии роли страны в борьбе с организованной преступностью и незаконным оборотом наркотиков. |
The idea of farming pangolins to reduce the number being illegally trafficked is being explored with little success. |
Идея выращивания панголинов для сокращения числа нелегальных торговцев ими изучается с небольшим успехом. |
Thus, re-homing is a prime target for child and sex traffickers. |
Он попросил Джозефа Чемберлена, министра британских колоний, пересмотреть свою позицию по этому законопроекту. |
At dawn, on 27 July 2007, 29 men were hanged in Evin Prison on various charges of murder and drug trafficking. |
На рассвете 27 июля 2007 года 29 человек были повешены в тюрьме Эвин по различным обвинениям в убийстве и незаконном обороте наркотиков. |
In contemporary times, clients are sometimes viewed as enablers of human trafficking and child trafficking due to boosting their demand. |
В настоящее время клиенты иногда рассматриваются как пособники торговли людьми и торговли детьми из-за повышения их спроса. |
Unaccompanied children, primarily from Afghanistan, engage in survival sex and are vulnerable to trafficking. |
Несопровождаемые дети, главным образом из Афганистана, занимаются сексом на выживание и уязвимы для торговли людьми. |
Approximately 65 percent of trafficking victims come from EU member states. |
Примерно 65 процентов жертв торговли людьми являются выходцами из стран-членов ЕС. |
The trafficking of women for sex work found mention in Yiddish literature. |
Торговля женщинами для секс-бизнеса нашла упоминание в литературе на идише. |
Another criticism is that sex trafficking may not be adequately assessed in its relation to sex work in these studies. |
Другая критика заключается в том, что в этих исследованиях торговля людьми на сексуальной почве не может быть адекватно оценена в ее отношении к секс-работе. |
South Korea is both a source and destination country for human trafficking. |
Самый высокий процентный показатель в каждом избирательном опросе отображается с его фоном, затененным цветом ведущей партии. |
Traffickers also recruit Filipinos already working overseas through fraudulent offers of employment in another country. |
Наркоторговцы также вербуют филиппинцев, уже работающих за границей, через мошеннические предложения о трудоустройстве в другой стране. |
Sex trafficking of women and children within the country remains a significant problem. |
Серьезной проблемой остается торговля женщинами и детьми на сексуальной почве внутри страны. |
Nevertheless, Townsend considers it likely that some of her people were complicit in trafficking her, regardless of the reason. |
Тем не менее Таунсенд считает вполне вероятным, что некоторые из ее людей были замешаны в торговле ею, независимо от причины. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: illicit, trafficking, in, drugs, and, psychotropic, substances , а также произношение и транскрипцию к «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances». Также, к фразе «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» Перевод на арабский
› «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» Перевод на бенгальский
› «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» Перевод на китайский
› «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» Перевод на испанский
› «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» Перевод на хинди
› «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» Перевод на японский
› «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» Перевод на португальский
› «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» Перевод на русский
› «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» Перевод на венгерский
› «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» Перевод на иврит
› «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» Перевод на украинский
› «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» Перевод на турецкий
› «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» Перевод на итальянский
› «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» Перевод на греческий
› «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» Перевод на хорватский
› «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» Перевод на индонезийский
› «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» Перевод на французский
› «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» Перевод на немецкий
› «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» Перевод на корейский
› «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» Перевод на панджаби
› «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» Перевод на маратхи
› «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» Перевод на узбекский
› «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» Перевод на малайский
› «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» Перевод на голландский
› «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» Перевод на польский
› «illicit trafficking in drugs and psychotropic substances» Перевод на чешский