Harsh desert - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: резкий, суровый, жесткий, грубый, строгий, терпкий, шероховатый, неприятный
very harsh consistency - сверхжесткая консистенция
harsh bitterness - резкая горечь
harsh winter conditions - суровые зимние условия
a harsh lesson - жестокий урок
harsh lesson - жестокий урок
harsh nature - суровая природа
being harsh - будучи суровым
to withstand harsh environments - для тяжелых условий эксплуатации
harsh global - суровые глобальные
little harsh - немного суров
Синонимы к harsh: strident, unmelodious, grating, jarring, screeching, coarse, hoarse, shrill, unharmonious, discordant
Антонимы к harsh: nice, friendly, polite, kind, courteous, mild, smooth, soft, pleasing, peaceful
Значение harsh: unpleasantly rough or jarring to the senses.
giant desert candle - гигантский эремурус
make desert - макияж пустыни
eastern desert - восточная пустыня
harsh desert - суровая пустыня
desert and - пустыни и
desert from - пустыня из
egyptian desert - Египетская пустыня
extreme desert - крайняя пустыня
stranded in the desert - мель в пустыне
wandering in the desert - блуждающий в пустыне
Синонимы к desert: arid, dry, moistureless, parched, scorched, hot, barren, bare, stark, infertile
Антонимы к desert: obey, arable, fertile, cultivated, productive, ocean, water, come back, help, aid
Значение desert: That which is deserved or merited; a just punishment or reward.
The harsh conditions of the trip cause many of his men to desert. |
Суровые условия путешествия заставляют многих его людей дезертировать. |
Here in the Mojave Desert, animals have had millions of years to adapt to the harsh environment. |
У животных пустыни Мохаве ушли миллионы лет на адаптацию в этих суровых условиях. |
The Ettin Desert is where the Ettin mother is; it is a dry, harsh environment for all creatures. |
Когда началась Великая депрессия, международная торговля резко сократилась. |
Rather than a path, Paul wrote, I saw instead only a harsh, vacant, gleaming white desert. |
Вместо пути Пол писал: Я видел только суровую, свободную, сверкающую белую пустыню. |
As days turned into weeks, friends brought them tents and other camping supplies to provide shelter from the harsh desert climate. |
По мере того как дни превращались в недели, друзья приносили им палатки и другие походные принадлежности, чтобы обеспечить укрытие от сурового климата пустыни. |
On the horizon loomed a fortress, tall and severe and so very dark, even in the harsh desert glare. |
На горизонте смутно обрисовалась крепость, высокая, мрачная и очень темная, даже в резком сиянии пустыни. |
Stillsuits of varying types are worn by the native Fremen of the desert planet Arrakis to maintain their body moisture in the harsh environment. |
Натюрморты различных типов носят коренные Фримены пустынной планеты Арракис, чтобы поддерживать влажность своего тела в суровой окружающей среде. |
In the Gobi Desert in Mongolia, harsh wind and minimal rainfall defeated three attempts to plant trees. |
В пустыне Гоби в Монголии сильный ветер и минимальное количество осадков нанесли поражение трем попыткам посадить деревья. |
He learned the ways of the Bedouin, including the skills needed to withstand the harsh desert environment. |
Он изучил обычаи бедуинов, в том числе навыки, необходимые для того, чтобы противостоять суровым условиям пустыни. |
Alexander reached Susa in 324 BC, but not before losing many men to the harsh desert. |
Александр достиг Сузы в 324 году до нашей эры, но не раньше, чем потерял много людей в суровой пустыне. |
The Kaokoveld is a harsh desert of drifting sandunes and rocky mountains. |
Каоковельд-суровая пустыня дрейфующих песчаных дюн и скалистых гор. |
Harsh conditions at home encouraged many soldiers to desert. |
Суровые условия на родине побудили многих солдат дезертировать. |
I thought my rightness justified my rudeness - harsh tones, raised voices, insults, interruptions - but that strategy is ultimately counterproductive. |
Я считала, что моя правота оправдывает мою грубость — жёсткий тон, повышенный голос, оскорбления, перебивание, — но это совершенно неэффективная стратегия. |
He was like a guy in a movie who crawls up a desert dune and tries to call for water. |
Он был похож на киногероя, ползущего по песчаным барханам и молящего послать ему воду. |
Please tell me what the Israelites ate in the desert for forty years. |
Скажи мне, Моше, что ели евреи в пустыне на протяжении 40 лет? |
Looks like he was hiking in the desert, judging from all the dirt and burrs in his socks. |
Похоже он гулял по пустыне, судя по всей грязи и репейнику на его носках. |
Tail indicates he came from the desert. |
Судя по хвостикам капель, он пришёл из пустыни. |
I sailed the seas on a pirate ship, joined a traveling circus for while, and lived in a sandbender commune in the desert. |
Я бороздила океан на пиратском корабле, затем на некоторое время присоединилась к бродячему цирку, а в пустыне жила в племени магов песка. |
Very well, come and dine with me, she said, a little confused by the harsh way in which she had spoken, for this lady was as genuinely kind-hearted as she was high-born. |
Хорошо, приходите ко мне обедать, - ответила она, сама несколько смутившись резкостью своих слов; эта женщина была по-настоящему добра и благородна. |
Public crucifixion would be too harsh a sentence for that. |
Обычная казнь за это - слишком жестоко. |
Sahara and Desert Rose... for your bridesmaids' bouquet. |
Сахара и Пустынная Роза для твоего букета. |
There I was in the middle of the Mexican desert, driving a truck filled with the bodies of murdered men, followed by a car with a trunkload of heroin. |
И вот он я, посреди мексиканской пустыни, за рулём грузовика, заполненного телами убитых, в сопровождении машины, набитой героином. |
The last thing they expected was for Lawrence... to come roaring across the desert and attack them from behind. |
Они меньше всего ожидали, что Лоуренс пройдет через всю пустыню и нападет на них с тыла. |
Well, she's still pretty banged up, but I think she might be able to limp out of the desert. |
Он, конечно, не в лучшей форме, но, думаю, мы сможем преодолеть пустыню. |
What boys? The teacher's voice was suddenly harsh. We'll soon put a stop to their coming here. |
Какие мальчики? - в голосе учительницы прозвучала строгость. - Мы запретим им приходить сюда. |
Nick was a charmer, but he had a tendency to be a little harsh with interns. |
Ник был обоятельным, но он всегда был суров к практикантам. |
For example, it's very hard to draw any harsh conclusions from trivial and superficial things like that. |
очень трудно вывести какие-либо обоснованные заключения... по обычным и поверхностным вещам вроде этих... |
Все перемешалось: теплынь и пустыня. |
|
For instance, could I bring... a Jessica Alba sandwich to said desert island? |
Например, я бы мог... Как тебе понравиться сандвич с Джессикой Альба? |
Mr. Monroe taught us BASIC and it was like finding water in the middle of the desert. |
Мистер Монро научил нас Бейсику. Было чувство, что я нашла оазис посреди пустыни. |
Кажется, слишком сурово. |
|
Instead of ripening its firm, down-running curves, her body was flattening and going a little harsh. |
Как переспелый плод, теряло оно упругость, кожа - шелковистость. |
Ah! were I to tell these gallant Texans the story, my own testimony would be enough to have him punished with a harsh hand. |
Ах, если бы я могла рассказать обо всем любезным техасцам, то одних моих показаний было бы достаточно, чтобы жестоко наказать его! |
The duo used field recordings from abandoned houses, schools, and cabins in Desert Center, California to build out their ambient electronic soundscapes. |
Дуэт использовал полевые записи из заброшенных домов, школ и коттеджей в центре пустыни, Калифорния, чтобы создать свои эмбиентные электронные звуковые ландшафты. |
The album itself is rather eclectic in its style, songs range from ambient electronica to harsh drum and bass. |
Сам альбом довольно эклектичен по своему стилю, песни варьируются от эмбиентной электроники до жесткого драм-н-баса. |
But some of the militias began to return and used harsh measures against the remaining mobs. |
Но некоторые ополченцы начали возвращаться и применять жесткие меры против оставшихся бандитов. |
In June 2015 Fry was the guest on BBC Radio 4's Desert Island Discs. |
В июне 2015 года Фрай был гостем на дисках BBC Radio 4 Desert Island. |
Most prisoners were compelled to perform harsh physical labour. |
Большинство заключенных были вынуждены выполнять тяжелую физическую работу. |
Она говорит резко, но у нее золотое сердце. |
|
Most backpackers enter the wilderness at the north end of the park, where parking and an access trail are available at Painted Desert Inn. |
Большинство туристов въезжают в дикую местность в северной части парка, где есть парковка и подъездная дорожка к отелю Painted Desert Inn. |
The site, the northern part of which extends into the Painted Desert, was declared a national monument in 1906 and a national park in 1962. |
Участок, северная часть которого простирается в раскрашенную пустыню, был объявлен национальным памятником в 1906 году и национальным парком в 1962 году. |
Wheat and rye breads are consumed in Belarus, but rye is more plentiful because conditions are too harsh for growing wheat. |
Пшеница и ржаной хлеб потребляются в Беларуси, но ржи больше, потому что условия для выращивания пшеницы слишком суровые. |
But that seems a bit harsh, coming from one who admits his ignorance. |
Но это кажется немного грубым, исходящим от того, кто признает свое невежество. |
The conditions of the barracoons were harsh; they were highly unsanitary and extremely hot. |
Условия жизни в барракунах были суровыми, они были крайне антисанитарными и чрезвычайно жаркими. |
Winters there are not as harsh as in other parts of the country. |
Зимы там не такие суровые, как в других частях страны. |
In May 2015, he donated one thousand acres of land in Seal Harbor to the Mount Desert Land and Garden Preserve. |
В мае 2015 года он пожертвовал тысячу акров земли В сил-Харборе заповеднику Маунт-Дезерт-Ленд-энд-Гарден. |
The lack of canopy cover and very deep porous sands create a hot, dry, desert like habitat. |
Отсутствие пологого покрова и очень глубокие пористые пески создают жаркую, сухую, пустынную среду обитания. |
In 2006, it was moved to its new location on Cerro Armazones Observatory in the Atacama Desert in Chile. |
В 2006 году он был перенесен на новое место на обсерватории Серро Армазонес в пустыне Атакама в Чили. |
Другие издаваемые звуки-резкие и гортанные. |
|
Similarly, the Confederation faced harsh economic conditions. |
Точно так же конфедерация столкнулась с тяжелыми экономическими условиями. |
Her own way of escaping the harsh reality is portrayed in her daydreaming and imaginary trances. |
Ее собственный способ бегства от суровой реальности изображается в ее мечтаниях и воображаемых трансах. |
To counter Katherina's shrewish nature, Petruchio pretends that any harsh things she says or does are actually kind and gentle. |
Чтобы противостоять сварливой натуре Катерины, Петруччо делает вид, что любые резкие вещи, которые она говорит или делает, на самом деле добрые и мягкие. |
On many occasions, the only place for a band to play has been in secluded desert canyons powered by a generator. |
Во многих случаях единственным местом, где могла играть группа, были уединенные пустынные каньоны, питаемые генератором. |
Claims of such harsh musical differences were specifically disputed by Slash in his autobiography. |
Утверждения о столь резких музыкальных различиях были специально оспорены Слэшем в его автобиографии. |
As a wooded riparian area in the desert, it is home to remarkable variety of birds; over 300 species have been recorded. |
Будучи лесистым прибрежным районом в пустыне, он является домом для замечательного разнообразия птиц; было зарегистрировано более 300 видов. |
Such language may sound harsh, but Paul judges the situation to be perilous, calling for sharp warnings to jar the Corinthians awake. |
Такие слова могут показаться резкими,но Павел считает ситуацию опасной, призывая к резким предостережениям, чтобы разбудить коринфян. |
Instead, the company acquired the Desert Inn and Sands casinos in February 1988 from Summa Corporation for $167 million. |
Вместо этого компания приобрела казино Desert Inn и Sands в феврале 1988 года у корпорации сумма за 167 миллионов долларов. |
An example for this is the salt flats in the Rub' al Khali desert in Saudi Arabia. |
Примером тому могут служить соляные равнины в пустыне Руб-эль-Хали в Саудовской Аравии. |
Built in 1857, it is an excellent example of ancient Persian desert architecture. |
Построенный в 1857 году, он является прекрасным примером архитектуры древней персидской пустыни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «harsh desert».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «harsh desert» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: harsh, desert , а также произношение и транскрипцию к «harsh desert». Также, к фразе «harsh desert» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
