Has raised objections - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Has raised objections - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
возразили
Translate

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- raised [adjective]

adjective: рельефный, выращенный, поставленный на дрожжах, лепной

- objections [noun]

noun: возражение, протест, недостаток, неприязнь, неодобрение, нелюбовь, дефект

  • express his objections - выражать свои возражения

  • objections of principle - Возражения принципа

  • political objections - политические возражения

  • no objections have been - никаких возражений не было

  • raising objections - выдвигая возражения

  • file objections - возражения файл

  • appropriate objections - соответствующие возражения

  • i have no objections - я не имею никаких возражений

  • objections have been made - возражения были сделаны

  • objections are made - возражения сделаны

  • Синонимы к objections: protest, disapproval, demur, demurral, demurrer, complaint, counterargument, dissent, quibble, grievance

    Антонимы к objections: agreements, acceptances, concurrencies, consents, approvals, recommendations, commendations, praises, desires, permissions

    Значение objections: an expression or feeling of disapproval or opposition; a reason for disagreeing.



Other authorities, such as Rabbis Aharon Kotler and Moshe Feinstein, raised objections, and a major controversy ensued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие авторитеты, такие как раввины Аарон Котлер и Моше Файнштейн, выступили с возражениями, и последовала серьезная полемика.

Objections have also been raised regarding the reality TV project associated with the expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также высказаны возражения относительно реалити-шоу, связанного с экспедицией.

No objection could be raised to these inferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобных доводов ничем не опровергнешь.

I note that no objection was raised to the speech of Rabbi Shach, so can I assume that is ok?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отмечаю, что никаких возражений против выступления Рабби шаха не было высказано, так что могу ли я предположить, что это нормально?

The registry office being in no way warned, raised no objections, and the substitution was effected in the most simple manner in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская власть, не будучи ни о чем извещена, не возражала, и подмен детей был произведен легче легкого.

Some Catholics have raised other objections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые католики выдвигали и другие возражения.

Religious, legal, political, and moral objections were raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были выдвинуты религиозные, юридические, политические и моральные возражения.

Objection has also been raised to being forced to adopt CFLs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были высказаны возражения против принудительного принятия КЛС.

Objections to all these procedures have been raised by animal rights groups, but farmers defend them by saying they save money, and inflict only temporary pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возражения против всех этих процедур были выдвинуты группами по защите прав животных, но фермеры защищают их, говоря, что они экономят деньги и причиняют только временную боль.

After being circulated among the other UN member states, with no objection raised, the statement was declared accepted on the last day of the year, December 31, 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После распространения среди других государств-членов ООН, без каких-либо возражений, заявление было объявлено принятым в последний день года, 31 декабря 1991 года.

Objections could be raised to a narrow concept of racial discrimination based solely on skin colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно оспорить узкое толкование расовой дискриминации, согласно которому она основана исключительно на цвете кожи.

This thing's been sitting a day without any objections raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта штука просидела целый день без каких-либо возражений.

Objections have been raised that have required the argument to be refined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были выдвинуты возражения, которые потребовали уточнения аргументации.

The magnetic monopole objection was raised in the late 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возражение против магнитного монополя было выдвинуто в конце 1970-х годов.

Assuming no valid objections are raised, I will be restoring the quote shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагая, что никаких обоснованных возражений не возникнет, я вскоре восстановлю цитату.

It was also observed that the paragraph should clearly indicate the time at which objections could be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также отмечено, что в этом пункте следует четко указать момент, когда могут быть заявлены возражения.

The sabotage had given new life to every objection, reasonable and unreasonable, that had earlier been raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диверсия дала новую жизнь прежним предубеждениям против Машины, как разумным, так и дурацким.

But it was not long before other scholars raised significant, and eventually devastating, objections to his idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прошло совсем немного времени, прежде чем другие ученые выдвинули значительные и в конечном счете разрушительные возражения против его идеи.

By amending rule 79 of its rules, it has reduced the time-limit within which preliminary objections may be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменив статью 79 своего регламента, он сократил срок возможного представления предварительных возражений.

Do I hear objection? and waited with gavel raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть возражения? - и подождал с поднятым молотком.

Notably, the Debian project, Thomas Bushnell, Nathanael Nerode, and Bruce Perens have raised objections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что проект Debian, Томас Бушнелл, Натанаэль Нерод и Брюс Перенс вызвали возражения.

Both India and Pakistan raised objections to the Resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Индия, так и Пакистан высказали возражения против этой резолюции.

Objections to the new regulations had been raised during consultation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе консультаций были высказаны возражения против новых правил.

Objections may also be raised in the same manner before the Council of State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность подать такое же возражение предусмотрена и в Государственном совете.

Their use would also overcome the ethical objections raised by the use of embryonic stem cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их использование также позволит преодолеть этические возражения, вызванные использованием эмбриональных стволовых клеток.

Although changes to the timetable were approved by most other workers in the plant, in consultation Mr Copsey was not happy, and he raised objection with four others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя изменения в расписании были одобрены большинством других работников завода, мистер Копси, посовещавшись, не остался доволен и высказал возражение еще четверым.

Neferneferuaten-tasherit's age is the first objection often raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возраст Нефернеферуатен-ташерит - это первое часто выдвигаемое возражение.

Objection was raised to any proposals including automatic suspension provisions in article 62, even if the period of suspension was short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возражение встретили любые предложения о включении в статью 62 положений об автоматическом приостановлении даже в течение короткого срока.

Eugene Taylor and Kirk Schneider have raised objections to several aspects of transpersonal psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юджин Тейлор и Кирк Шнайдер выдвинули возражения против нескольких аспектов трансперсональной психологии.

Since no objections were raised, I'm removing the clause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку никаких возражений не было высказано,я снимаю этот пункт.

When Ji raised objections, Sun calmly strummed his zither, until, after a long time, Ji finally stepped back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Цзи начал возражать, Сун спокойно бренчал на своей цитре, пока, спустя долгое время, Цзи наконец не отступил назад.

Just giving a head-up on what will be done so any objection can be raised now instead of getting into an edit war later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто предупреждаю о том, что будет сделано, чтобы любое возражение можно было выдвинуть сейчас, а не ввязываться в войну редактирования позже.

However, objections have also been raised by members of the disabled community on the grounds that such fetishes objectify and dehumanize them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако члены сообщества инвалидов также высказывали возражения на том основании, что такие фетиши объективируют и дегуманизируют их.

Perhaps the most significant objection raised is the lack of any mention of alternative theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, самым существенным возражением является отсутствие каких-либо упоминаний об альтернативных теориях.

It was therefore possible that practical objections might be raised at some stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вполне возможно, что на более позднем этапе могут возникнуть конкретные возражения.

Furthermore, if the accused party did not have the right to question the Security Council's decisions, objections might be raised with regard to due process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, если обвиняемая сторона не имеет права оспаривать решения Совета Безопасности, могут быть высказаны возражения в отношении должного процесса отправления правосудия.

No objections that were raised were valid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие высказанные возражения не были обоснованными.

The US, fearing that it could be sidelined, has now raised objections to these moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США, опасаясь, что в итоге они могут остаться в стороне, начали сейчас возражать против подобных шагов.

Assuming no valid objections are raised, I will be restoring the information shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не будет выдвинуто никаких обоснованных возражений, я вскоре восстановлю эту информацию.

Judging from literature in English, there are a number of objections that can be raised against these findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по литературе на английском языке, против этих выводов можно выдвинуть целый ряд возражений.

They formed a coalition of Jewish groups for the same purpose and raised constant objections in the Detroit press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они создали коалицию еврейских групп с той же целью и постоянно вызывали возражения в Детройтской прессе.

Pattloch reports of instances whereby the court dismisses cases, because after a long period of time, the name to which the objection is being raised has become a market reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паттлох рассказывает о делах, в которых суд отклонял иски, так как по истечении долгого времени опротестованное название стало реалией рынка.

A desire to gain military experience raised your objection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желание получить военный опыт поднял ваше возражение.

Moreover, in his objections many difficulties are raised which are not settled by an appeal to either of the men above mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в его возражениях возникает много трудностей, которые не разрешаются обращением ни к одному из упомянутых выше людей.

Many objections have been raised over the development of GMO's, particularly their commercialization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано много возражений по поводу развития ГМО, особенно их коммерциализации.

I raised very few objections to the way that Cordy's been brought up, despite its being rather unorthodox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подняла несколько вопросов насчёт Корди О её будущем, несмотря на то, что у нас в семье это необщепринято.

Yes, I shall have no objection to SELLING them. At this point the speaker raised his head a little, for it had struck him that surely the would-be buyer must have some advantage in view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извольте, я готов продать, сказал Собакевич, уже несколько приподнявши голову и смекнувши, что покупщик, верно, должен иметь здесь какую-нибудь выгоду.

The same objections were raised by Wittmann in his 1999 debate with McWhorter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же самые возражения были выдвинуты Виттманом в его дебатах с Макуортером в 1999 году.

Yet neither Brussels nor Berlin nor the IMF has raised a question or an objection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ни Брюссель, ни Берлин, ни МВФ не задали ни единого вопроса, не высказали ни единого возражения.

Objections to refusals to provide information may be raised before the courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ в предоставлении информации может быть оспорен в судебном порядке.

I really don't understand your objections, professor Goldfarb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я правда не понимаю ваши протесты, профессор Голдфарб.

I mean, I'm living proof that a werewolf can be raised by a human mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что я живое доказательство того, что оборотень может быть выращен своей человеческой матерью.

East of Lake Goldap stretches a scenic raised bog with spruces and alders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К востоку от озера Голдап есть необыкновенной красоты места, где на высоко расположенных торфяниках растет хвойный бор и участок ольхового леса.

I mean, Jesus, the money that Microsoft has raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, боже, сколько заработали Microsoft.

Shabani was raised in a stable family that included both father and mother as well as many siblings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шабани вырос в стабильной семье, в которую входили и отец, и мать, а также многие братья и сестры.

Although the second bill was originally tailored to meet his objections in the first veto, its final version did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя второй законопроект был первоначально разработан с учетом его возражений в первом вето, его окончательный вариант не был принят.

However, the summit went ahead despite her objections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако саммит продолжался, несмотря на ее возражения.

In other words, all Protestant doctrinal objections and changes were uncompromisingly rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, все протестантские доктринальные возражения и изменения были бескомпромиссно отвергнуты.

If there aren't any objections, I would like to expand the format to the rest of the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет никаких возражений, я хотел бы расширить формат до остальной части страницы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «has raised objections». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «has raised objections» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: has, raised, objections , а также произношение и транскрипцию к «has raised objections». Также, к фразе «has raised objections» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information