Haute couture boutique - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Haute couture boutique - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кутюр бутик
Translate

- haute

Haute

- couture [noun]

кутюр

  • couture creation - создание кутюр

  • couture style - стиль моды

  • house of couture - дом моды

  • haute couture boutique - кутюр бутик

  • home couture - дом моды

  • haute couture show - кутюр шоу

  • haute couture house - кутюр дом

  • italian couture - итальянский кутюр

  • haut couture - Высокая мода

  • in couture - в кутюр

  • Синонимы к couture: dressmaking, sewing, fashion, needlework, garment industry, fashion design, tailoring, rag trade, haute couture, design

    Антонимы к couture: shabby clothes, dud, outworn clothes, raggery, seedy clothes, worn clothes, worn down clothes, old clothes, ragged clothes, rags

    Значение couture: the design and manufacture of fashionable clothes to a client’s specific requirements and measurements.

- boutique [noun]

noun: бутик, небольшой магазин, небольшой дорогой магазин



Would you do me the great honor of allowing me to feature your couture in my best of the best boutique in Canterlot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

позволив выставить ваши наряды в моём лучшем из лучших бутике в Кантерлоте?

That year, Christian Dior Couture also took over all thirteen boutique franchises from Japan's Kanebo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Christian Dior Couture также взял на себя все тринадцать бутиковых франшиз от японской компании Kanebo.

It also became available in 2009 through a boutique store located in Citi Field, the home of the New York Mets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также стал доступен в 2009 году через бутик-магазин, расположенный в Citi Field, родине The New York Mets.

Dinners, runway show and exhibit will take place in honour of Valentino, the creator of the famous Valentino Red, who reigns indisputably over Italian Couture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеды, модные показы и выставки проведут в честь Валентино, создателя знаменитого красного цвета Валентино, который бесспорно является монархом итальянской высокой моды.

This effort which began as a boutique hotel later grew and became part of a hotel chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально отель был построен как бутик отель, но в последствие был расширен и превратился в горнолыжную базу.

After recent renovations, it has tried to market itself as a boutique hotel, but the reputation lingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После недавних ремонтных работ он попытался продать себя как бутик-отель,но его репутация сохранилась.

In 2013, Fifth & Pacific narrowed its focus to the Kate Spade brand by selling both Juicy Couture and Lucky Brand Jeans, returning to a mono-brand company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Fifth & Pacific сузила свой фокус до бренда Kate Spade, продавая джинсы Juicy Couture и Lucky Brand, вернувшись к монобрендовой компании.

The production of Dior Haute Couture was spun off into a subsidiary named Christian Dior Couture in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство Dior Haute Couture было свернуто в дочернюю компанию Christian Dior Couture в 1995 году.

A Boutique is a small store offering a select range of fashionable goods or accessories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутик-это небольшой магазин, предлагающий широкий ассортимент модных товаров или аксессуаров.

Perel has worked as an actress and has run a clothing boutique in Antwerp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перель работала актрисой и владела бутиком одежды в Антверпене.

We'd just left this bridal boutique near the Plaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы как раз выходили из бутика для невест рядом с Плаза.

Jackie, a Fashion Institute of Technology graduate, has been designing and featuring her designs in her boutique since 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеки, выпускница технологического института моды, проектировала и демонстрировала свои проекты в своем бутике с 1985 года.

It's a coffee with a double shot of espresso from an overpriced boutique on K Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это двойной эспрессо из самого дорогого бутика на Кей-Стрит.

I love doing couture because it's almost like you are sculpting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю шить от кутюр, это напоминает создание скульптуры.

Traditional boutique hotel, prestigiously situated directly on the Rossio, Lisbon's main square, facing the castle of St. George and the historic Alfama district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный рядом с площадью Маркиза де Помбала, в сердце Лиссабона, Turin Europa является новым 4-трёхзвёздочным отелем.

At the time, KAC was strictly a boutique supplier of advanced weapons and accessories for U.S. Special Operations Forces, with no civilian customer base to speak of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время его компания поставляла современное оружие и принадлежности только для сил специального назначения США, а гражданских покупателей у нее практически не было.

Because it keeps the baby mamas in Juicy Couture?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, это позволяет одевать мамочек твоих детей, от Кутюр?

Come visit me at the new boutique across the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете зайти ко мне в новый бутик через дорогу.

I'm afraid I went overboard at the boutique today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я боюсь, что перестаралась в бутике сегодня.

Hush, my good neighbor, cried Mme. Couture, you are saying such things -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замолчите, голубушка, - воскликнула г-жа Кутюр, - вы говорите такие вещи...

Victorine's eyes filled with tears at the words, and the widow checked herself at a sign from Mme. Couture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этих словах на глаза Викторины навернулись слезы, и вдова замолчала, заметив знак, сделанный ей г-жой Кутюр.

They courted couture at Palais royal and found the perfect outfits to bash the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они посмотрели моду от кутюр в Пале Рояль и нашли идеальную одежду к конкурсу bash.

Mme. Couture and Mlle. Victorine will take your jokes in good part, but respect the innocence of the aged Goriot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госпожа Кутюр и мадмуазель Викторина не станут обижаться на ваши легкомысленные разговоры, но пощадите невинность папаши Горио.

You have to be born with Haute Couture, because you don't learn it in fashion school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны родиться с этим. Высокой моде нельзя научиться.

And Mandi at the boutique said it might go well with this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Менди в бутике сказала, что они хорошо бы смотрелись с этим.

He'll stay home and write poetry while she runs an exclusive clothing boutique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет жить дома и писать стихи, в то время как она будет заниматься эксклюзивным бутиком одежды.

Half price on your ground Chuck or design my boutique?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полцены за говяжий фарш или проект моего бутика?

Around the same time, she gained fame in Switzerland as a TV host and endorser of the Italian boutique chain Oviesse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время она получила известность в Швейцарии как телеведущая и рекламодатель итальянской сети бутиков Oviesse.

The Boutique is a notable supporter of local artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутик является заметным сторонником местных художников.

Kempner started collecting couture clothing when she was a young woman living in San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кемпнер начала коллекционировать одежду от кутюр, когда она была молодой женщиной, живущей в Сан-Франциско.

Her knowledge stemmed from her respect for couture craftsmanship and was fueled by her unbridled passion for clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее знания проистекали из уважения к искусству кутюрье и подпитывались необузданной страстью к одежде.

Her collection preserved some of the iconic outfits of mid-20th century couture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее коллекции сохранились некоторые из культовых нарядов середины 20 века от кутюр.

The shoes released worldwide on February 28, 2015, were limited to select boutique stores and the Adidas UK stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обувь, выпущенная по всему миру 28 февраля 2015 года, была ограничена отдельными бутиками и магазинами Adidas UK.

In October 2019, Cher launched a new perfume, Cher Eau de Couture, which was four years in the making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2019 года Cher выпустила новый парфюм Cher Eau de Couture, который создавался четыре года.

Feuerbach moved to Paris in 1851, where he was a pupil of Thomas Couture until 1854.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фейербах переехал в Париж в 1851 году, где он был учеником Томаса Кутюра до 1854 года.

Purple Skirt was a style and fashion-focused web site with an online boutique; the brainchild of actress-comedian Tracey Ullman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пурпурная юбка была стильным и модным веб-сайтом с интернет-бутиком; детище актрисы-комика Трейси Уллман.

Black Fleece received so much critical and commercial success that Brooks Brothers opened a stand-alone Black Fleece boutique on Bleecker Street in the Winter of 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Fleece получила такой большой критический и коммерческий успех, что братья Брукс открыли отдельный бутик Black Fleece на Бликер-стрит зимой 2008 года.

In December 2012, having opened and by then operating a clothing boutique of her own, Tiffany appeared on TLC's fashion show What Not to Wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2012 года, открыв и к тому времени управляя собственным бутиком одежды, Тиффани появилась на показе мод TLC What Not To Wear.

The pop superstar served up impressive vocals, visuals and couture costumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поп-суперзвезда подавала впечатляющий вокал, визуальные эффекты и костюмы от кутюр.

In 2016 a boutique cheese factory was opened on the main street, as a working tourist attraction, and selling various hard and soft cheeses made on the premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году на главной улице был открыт бутик-сыроварня, как действующая достопримечательность для туристов и продающая различные твердые и мягкие сыры, произведенные на территории.

The album was released in Denmark on 16 September 2013, and will be released in the United States on 24 September via Dave Sitek's boutique label Federal Prism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был выпущен в Дании 16 сентября 2013 года и выйдет в Соединенных Штатах 24 сентября на бутиковом лейбле Federal Prism Дэйва Ситека.

In her private life, Hepburn preferred to wear casual and comfortable clothes, contrary to the haute couture she wore on screen and at public events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей личной жизни Хепберн предпочитала носить повседневную и удобную одежду, в отличие от высокой моды, которую она носила на экране и на публичных мероприятиях.

This decade marked the full flowering of Parisian haute couture as the arbiter of styles and silhouettes for women of all classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это десятилетие ознаменовало полный расцвет Парижской высокой моды как арбитра стилей и силуэтов для женщин всех классов.

The next similar event, 'Big Beach Boutique 4', was held on 27 September 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее подобное мероприятие, Big Beach Boutique 4, состоялось 27 сентября 2008 года.

One of the well-known makers was Boutique Bétaille, which was located at rue Royale 20 from 1880–1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых известных производителей был бутик Bétaille, который в 1880-1939 годах располагался по адресу rue Royale 20.

Ronaldo expanded his business with a second clothes boutique in Lisbon in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Роналду расширил свой бизнес, открыв второй бутик одежды в Лиссабоне.

Highly focused and specialized M&A advice investment banks are called boutique investment banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоконадежные и специализированные консультационные инвестиционные банки по слияниям и поглощениям называются бутик-инвестиционными банками.

The first Dior boutique was established in 1954 at 9 Counduit Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый бутик Dior был основан в 1954 году на улице Каундуит, 9.

He repositioned it as the holding company Christian Dior S.A. of the Dior Couture fashion business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переназначил его как холдинговую компанию Christian Dior S. A. из модного бизнеса Dior Couture.

Under this milestone merger, the operations of Christian Dior Couture and Christian Dior Parfums were once again united.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого знаменательного слияния деятельность Christian Dior Couture и Christian Dior Parfums была вновь объединена.

Paris itself would witness the opening of the first Parisian Dior Fine Jewellery boutique the following year, at 28 Avenue Montaigne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Париж станет свидетелем открытия первого парижского ювелирного бутика Dior Fine Jewellery в следующем году на Авеню Монтень, 28.

An exclusive Dior Homme boutique was opened also that year in Paris on Rue Royale, and it presented the entire Dior Homme collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году в Париже на улице Рояль открылся эксклюзивный бутик Dior Homme, в котором была представлена вся коллекция Dior Homme.

A second Dior Fine Jewelry boutique in Paris was opened at 8 Place Vendôme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй ювелирный бутик Dior Fine Jewelry в Париже открылся на Вандомской площади, 8.

Simons presented his first ever collection for the company – the Fall-Winter 2012 haute-couture collection – on 2 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 июля Саймонс представил свою первую в истории коллекцию для компании – коллекцию Haute-couture осень-зима 2012 года.

In December 2017, Aina announced that she would launch two rose gold powder highlighters, La Bronze and La Peach, with Artist Couture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2017 года Айна объявила, что выпустит два маркера порошка розового золота, La Bronze и La Peach, с Artist Couture.

The concept applies to not one, but all levels of the fashion industry including haute couture, ready-to-wear, mass market, and street wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция применима не к одному, а ко всем уровням индустрии моды, включая высокую моду, готовую одежду, массовый рынок и уличную одежду.

Named after original owner Napoleon Hill, the hotel is a member of Ascend Hotels, the boutique brand of parent company Choice Hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названный в честь первоначального владельца Napoleon Hill, отель является членом Ascend Hotels, бутик-бренда материнской компании Choice Hotels.

In January 2010, the Chicago boutique on Oak Street closed as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2010 года закрылся и Чикагский бутик на Оук-стрит.

In 2015, Slimane announced that he would be reviving Yves Saint Laurent's couture line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Слиман объявил, что он будет возрождать линию от кутюр Ива Сен-Лорана.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «haute couture boutique». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «haute couture boutique» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: haute, couture, boutique , а также произношение и транскрипцию к «haute couture boutique». Также, к фразе «haute couture boutique» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information