Have their origins in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
noun: обман, мошенничество
have contested - оспорили
have enduring - имеют прочный
have announced - объявили
have ensured - обеспечили
have denied - опровергли
have invented - изобрели
have analogues - аналогов
have educated - просветили
have stacked - накапливают
have baggage - есть багаж
Синонимы к have: possess, retain, occupy, be the owner of, hold, own, boast, be in possession of, enjoy, be blessed with
Антонимы к have: lack, state, public, absence, absent, hide, conceal, lacking
Значение have: possess, own, or hold.
their coping - их копинг
their betters - их вышестоящие
their notebooks - их ноутбуки
their goal - их цель
their founders - их учредители
their baggage - их багажа
their patrons - их покровители
their burning - их сжигание
their exploits - их подвиги
their policy implications - их последствия для политики
Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them
Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal
Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.
noun: происхождение, начало, источник, возникновение, первопричина, первоисточник, корень дерева
X-Men Origins: Wolverine - Люди Икс: Начало. Росомаха
origins of religion - Истоки религии
and its origins - и его происхождение
origins according to - Истоки согласно
ancient origins - древнее происхождение
asian origins - азиатское происхождение
her origins - ее происхождение
origins of the city - Истоки города
on the origins - о происхождении
from different origins - из различных источников
Синонимы к origins: creation, source, cradle, origination, emergence, genesis, commencement, start, root(s), dawning
Антонимы к origins: issues, outcomes, results, goals, effects, consequences, outgrowths, destinies, completions, closes
Значение origins: the point or place where something begins, arises, or is derived.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in settings - в настройках
in designated - в назначенный
in chambers - в камерах
associates in - ассоциаты в
counted in - подсчитывали в
in cultures - в культурах
in laying - в прокладке
trail in - след в
in linguistic - в лингвистике
in destruction - в разрушении
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
I was at Western Carolina University at their Body Farm, more accurately called a human decomposition facility. |
Это происходило в Западно-Каролинском университете на Ферме тел, точное название которой: Фабрика разложения человека. |
They asked us whether it would be possible to arrange for the return of the Molokans to their native land. |
Расспрашивали нас, нельзя ли устроить возвращение молокан на родину. |
Although Mummer's Day is a centuries-old tradition, the act of performing minstrel songs owes its origins to the late 19th and early 20th century. |
Хотя День Муммера является многовековой традицией, акт исполнения песен менестрелей обязан своим происхождением концу 19-го и началу 20-го века. |
Or maybe it was because of the things I had heard about epilepsy and about people living with epilepsy: that they would never live on their own; that they would never travel on their own or even get work; that they were outcasts, with a spirit in them that they needed to be delivered from. |
А может быть, это объяснялось тем, что я узнала об эпилепсии и о людях, страдающих от этого недуга: я узнала, что они никогда не смогут жить самостоятельно, никогда не смогут путешествовать без сопровождения и даже работать, они были изгои с вселившимся в них бесом. |
In our country, more girls and women have been murdered by their intimate partners than died on 9/11 and have died since in Afghanistan and Iraq combined. |
В нашей стране количество девушек и женщин, убитых интимными партнёрами, больше, чем погибших 11 сентября или умерших с тех пор на войне в Афганистане и Ираке вместе взятых. |
And that fear is understandable, because we live in a very heteronormative and geneticized society - a world that still believes that true families consist of one mom, one dad and their genetically related children. |
И этот страх можно понять, потому что мы живём в очень гетеронормативном и зацикленном на генетике обществе — в мире, где до сих пор верят, что настоящие семьи состоят из одной мамы, одного папы и генетически родственных им детей. |
Ведь здешний шоколад, на самом деле, прекрасного качества. |
|
Sons and daughters come and give gifts to their mothers on this day. |
Сыновья и дочери приезжают и делают подарки своим матерям в этот день. |
Those, who wish to travel, either for pleasure or on business, have at their disposal various means of transport, for instance, bicycles, motorcycles, motor-cars, boats, ships, helicopters and others. |
Те, кто желает путешествовать, или для удовольствия или по делу, имеют в их распоряжении различные средства транспорта, например, велосипеды, мотоциклы, автомобили, лодки, суда, вертолеты и другие. |
There are people that prefer calm way of spending their free time. |
Есть люди, которые предпочитают спокойный способ провести их свободное время. |
So we spliced elephant DNA into their chromosomes for added heft. |
Так что мы внедрили ДНК слона в их цепочку хромосом для увеличения веса. |
I question a ruler who would deny his subjects their freedom on the basis of unfounded suspicion and fear! |
Я оспариваю власть, которая лишает подданных свободы исходя из необоснованных подозрений и страха. |
Security studies scholars have analyzed the Soviet and KGB origins of contemporary Russian rulers and view Putin’s regime as a “militocracy” run by security forces. |
Исследователи проблем безопасности анализируют советское и кагэбешное прошлое современных российских правителей и считают путинский режим «милитократией», которой руководят люди из спецслужб. |
Like other right-wing parties in Europe, the Sweden Democrats have tried in recent years to move away from their thuggish and quasi-fascist origins. |
Подобно другим правым партиям Европы, «Шведские демократы» в последние годы пытаются отойти от своего бандитского и квази-фашистского прошлого. |
And 23-down: The origins of a species popularised savage serpents. |
И 23 по вертикали. Происхождение видов популяризировало диких змей. |
Ensign Paris, you have yet to elaborate on your family origins. |
Энсин Пэрис, вы еще не пролили свет на историю вашей семьи. |
Some researchers have attempted to trace various place names to Cimmerian origins. |
Некоторые исследователи пытались проследить различные топонимы до Киммерийского происхождения. |
Father Brennan, a Catholic priest, warns the Ambassador about Damien's mysterious origins, hinting he is not human. |
Отец Бреннан, католический священник, предупреждает посла о таинственном происхождении Дэмиена, намекая, что он не человек. |
The physical origins of ESR depend on the device in question. |
Физическое происхождение ЭПР зависит от рассматриваемого устройства. |
По мнению греческого историка, он имел общее происхождение. |
|
Sketch comedy has its origins in vaudeville and music hall, where many brief, but humorous, acts were strung together to form a larger programme. |
Скетч-комедия берет свое начало в водевиле и мюзик-холле, где многие короткие, но юмористические действия были соединены вместе, чтобы сформировать большую программу. |
This is unrelated to the origins of the word in the context of the internet. |
Это никак не связано с происхождением слова в контексте интернета. |
The revelation of the true origins of the book prompted more sales with the book selling approximately 90,000 copies by 13 October 1969. |
Раскрытие истинных истоков книги побудило к увеличению продаж: к 13 октября 1969 года книга была продана тиражом около 90 000 экземпляров. |
Its immediate origins lay in a melding of various black musical genres of the time, including rhythm and blues and gospel music, with country and western. |
Его непосредственные истоки лежали в слиянии различных черных музыкальных жанров того времени, включая ритм-энд-блюз и госпел, с кантри и вестерном. |
Probably the most famous cultural heritage of the Isleños are the décimas which carry back to the vary origins of the community. |
Вероятно, самым известным культурным наследием острова являются Децимы, которые восходят к различным истокам общины. |
The origins of the manuscript are not known with certainty, nor is there agreement on its initial patron. |
Происхождение рукописи достоверно неизвестно, как и нет согласия относительно ее первоначального покровителя. |
These myths are usually considered to be the origins of the myth of Zeus's battle with Typhon. |
Эти мифы обычно считаются истоками мифа о битве Зевса с Тифоном. |
The economic and political effects of riots can be as complex as their origins. |
Экономические и политические последствия беспорядков могут быть столь же сложными, как и их происхождение. |
The prolonged life of Medicanes and similarity to polar lows is caused primarily by origins as synoptic-scale surface lows and heat-related instability. |
Длительный срок службы лекарственных средств и сходство с полярными минимумами вызваны в первую очередь происхождением как синоптических поверхностных минимумов и связанной с жарой нестабильностью. |
Wrestling is the oldest combat sport, with origins in hand-to-hand combat. |
Борьба-древнейший вид единоборств, имеющий истоки в рукопашном бою. |
However, due to the scarcity of surviving examples, the origins of the system are obscure and there are several competing theories, all largely conjectural. |
Однако из-за недостатка сохранившихся примеров происхождение системы неясно, и существует несколько конкурирующих теорий, все в основном гипотетические. |
I think we need to be ourselves and go back to the origins of the show and what made it successful in the first place. |
Я думаю, что нам нужно быть самими собой и вернуться к истокам шоу и тому, что сделало его успешным в первую очередь. |
The university traces its origins to Rangoon University's Department of Engineering established in 1924 during the British colonial period. |
Университет ведет свое происхождение от инженерного факультета Рангунского университета, созданного в 1924 году во время британского колониального периода. |
The origins of the blues are undocumented, though they can be seen as the secular counterpart of the spirituals. |
Происхождение блюза не задокументировано, хотя его можно рассматривать как светский аналог спиритуалов. |
There are several stories detailing the origins of the challenge coin. |
Существует несколько историй, подробно описывающих происхождение монеты challenge. |
The origins of squirrelpox virus in the UK are mostly unknown. |
Происхождение вируса беличьей оспы в Великобритании в основном неизвестно. |
The molecular origins of insulin go at least as far back as the simplest unicellular eukaryotes. |
Молекулярное происхождение инсулина восходит, по крайней мере, к простейшим одноклеточным эукариотам. |
Tarbell decided to begin with Lincoln's origins and his humble beginnings. |
Тарбелл решил начать с происхождения Линкольна и его скромного происхождения. |
As with her fictional sisters, Belldandy and Skuld, Urd has her origins in Norse mythology. |
Как и ее вымышленные сестры Беллданди и Скульд, Урд берет свое начало в скандинавской мифологии. |
In humans, there are at least two different origins of sperm chemoattractants. |
У человека есть по крайней мере два различных источника хемоаттрактантов спермы. |
Two archaeological sites referred to in the Origins section are well documented. |
Два археологических объекта, упомянутых в разделе происхождение, хорошо документированы. |
In January 2014, the museum mounted a third, significantly larger, exhibition centered on the novella's creative origins and its history. |
В январе 2014 года в музее открылась третья, значительно более масштабная выставка, посвященная творческому происхождению новеллы и ее истории. |
Burke had failed to see that the problem lay in the corruption which had its origins in the Glorious Revolution. |
Берк не понимал, что проблема кроется в коррупции, которая берет свое начало в Славной революции. |
Excavations between 2005 and 2012 found evidence that the origins of Amsterdam are much older than 'only' the twelfth century. |
Раскопки между 2005 и 2012 годами показали, что истоки Амстердама гораздо древнее, чем только двенадцатый век. |
The Ukrainian language traces its origins to the Old East Slavic language of the medieval state of Kievan Rus'. |
Украинский язык ведет свое происхождение от древнего восточнославянского языка средневекового государства Киевской Руси. |
Budai has origins centered around cult worship and local legend. |
Будай имеет истоки, сосредоточенные вокруг культового поклонения и местных легенд. |
This has led to arguments on the exact origins of gunpowder based on etymological foundations. |
Это привело к рассуждениям о точном происхождении пороха, основанным на этимологических основаниях. |
I argue that Godwin and Proudhon were not origins of individualist anarchism. |
Я утверждаю, что Годвин и Прудон не были истоками индивидуалистического анархизма. |
Such suggested origins were listed by Heinrich Botho Scheube among others. |
Такие предполагаемые истоки были перечислены Генрихом Бото Шойбе среди прочих. |
Inuit, Yupik, Aleut, and American Indian creation myths tell of a variety of origins of their respective peoples. |
Мифы о сотворении мира у инуитов, Юпиков, алеутов и американских индейцев рассказывают о различных происхождениях их соответствующих народов. |
Daredevil's origins stem from a childhood accident that gave him special abilities. |
Происхождение Сорвиголовы проистекает из несчастного случая в детстве, который дал ему особые способности. |
The Mirage III family has its origins within a series of studies conducted by the French Defence Ministry which had commenced during 1952. |
Семейство Миражей III берет свое начало в серии исследований, проведенных Министерством обороны Франции, которые были начаты в 1952 году. |
The National Postal Museum does not have documentation about her origins. |
В Национальном Почтовом музее нет документов о ее происхождении. |
The 2008–2011 Icelandic financial crisis has among its origins the undisciplined use of the carry trade. |
Исландский финансовый кризис 2008-2011 годов имеет в числе своих истоков недисциплинированное использование системы carry trade. |
In the twentieth century, a number of scholars began to study the history and origins of the Society. |
В двадцатом веке ряд ученых начал изучать историю и происхождение этого общества. |
However, such a wide distribution of families and genera within this lineage indicates that nodulation had multiple origins. |
Однако столь широкое распространение семейств и родов в пределах этой линии указывает на то, что узелковые образования имели множественное происхождение. |
Cookies appear to have their origins in 7th-century Iran, shortly after the use of sugar became relatively common in the region. |
Печенье, по-видимому, берет свое начало в Иране 7-го века, вскоре после того, как использование сахара стало относительно распространенным в этом регионе. |
Liberal democracy traces its origins—and its name—to the European 18th-century, also known as the Age of Enlightenment. |
Либеральная демократия ведет свое происхождение—и свое название-от Европейского 18-го века, также известного как век Просвещения. |
The system had its origins in laws enacted before Confederation, but it was primarily active from the passage of the Indian Act in 1876. |
Эта система берет свое начало в законах, принятых до Конфедерации, но она была в основном активна с момента принятия закона об индейцах в 1876 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «have their origins in».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «have their origins in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: have, their, origins, in , а также произношение и транскрипцию к «have their origins in». Также, к фразе «have their origins in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
