Origins of religion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: происхождение, начало, источник, возникновение, первопричина, первоисточник, корень дерева
theory of human origins - теория происхождения человека
ideological origins - идейные истоки
its country of origins - его страна происхождения
traces its origins back to - прослеживает свое происхождение
origins of the party - Происхождение партии
and its origins - и его происхождение
origins of art - Истоки искусства
because of their ethnic origins - из-за их этнического происхождения
with different origins - различного происхождения
from all origins - из всех источников,
Синонимы к origins: creation, source, cradle, origination, emergence, genesis, commencement, start, root(s), dawning
Антонимы к origins: issues, outcomes, results, goals, effects, consequences, outgrowths, destinies, completions, closes
Значение origins: the point or place where something begins, arises, or is derived.
series of developments - серия разработок
think much of - много думайте
roll of thunder - грохот грома
crown of light - корона света
way of living - образ жизни
the way of the world - путь мира
long arm of the law - длинная рука закона
back of beyond - за пределами
suspension of payments - приостановление платежей
head of government - глава правительства
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
forbidden by religion - запрещено религией
rules of a religion - правила о религии
religion or faith - религия или вера
orthodox religion - православная религия
propagate religion - Распространить религии
freedom of religion or belief - Свобода религии или убеждений
freedoms of religion or belief - свободы религии или убеждений
on religion and belief - религии и убеждений
terrorism has no religion - терроризм не имеет религии
religion of love - религия любви
Синонимы к religion: belief, cult, sect, faith, worship, church, creed, denomination, organized religion, religious belief
Антонимы к religion: agnosticism, disbelief
Значение religion: the belief in and worship of a superhuman controlling power, especially a personal God or gods.
Although they do not consider themselves culturally Arabs, except for the shared religion, their presumed noble Arabian origins genealogically unite them. |
Хотя они не считают себя арабами в культурном отношении, за исключением общей религии, их предполагаемое благородное арабское происхождение генеалогически объединяет их. |
Durkheim also argued that our primary categories for understanding the world have their origins in religion. |
Дюркгейм также утверждал, что наши основные категории для понимания мира берут свое начало в религии. |
FGM's origins in northeastern Africa are pre-Islamic, but the practice became associated with Islam because of that religion's focus on female chastity and seclusion. |
Происхождение КЖПО в Северо-Восточной Африке относится к доисламской эпохе, но эта практика стала ассоциироваться с Исламом из-за того, что эта религия сосредоточена на женском целомудрии и уединении. |
Its origins and connotations have been inextricably linked To religion and mythology. |
Его происхождение и смысл всегда были неразрывно связаны с религией и мифологией. |
Anthropology Comparative religion Neurotheology / God gene Origins Psychology . |
Антропология сравнительная религиоведение Нейротеология / Бог генное происхождение психология . |
The origins of British Orientalist 19th-century painting owe more to religion than military conquest or the search for plausible locations for naked women. |
Истоки британской ориенталистской живописи XIX века больше связаны с религией, чем с военными завоеваниями или поиском подходящих мест для обнаженных женщин. |
An additional idea on the origins of religion comes not from man's cognitive development, but from the ape. |
Дополнительная идея о происхождении религии исходит не из когнитивного развития человека, а от обезьяны. |
Will EU citizens whose origins are in other continents and whose religion is Hindu or Islam, Sikh or Buddhist, be able to identify with European values and culture? |
Должны ли мы опасаться того факта, что Европа больше не является чисто иудео-христианским и белым континентом? |
In the end, even the most logical and rational pursuit of science can trace its origins to religion. |
В конце концов, даже самое логичное и рациональное стремление к науке может проследить свое происхождение от религии. |
The origins of religion can be looked at through the lens of the function and processing of the human mind. |
Истоки религии можно рассматривать через призму функционирования и обработки человеческого разума. |
Another group with supra-regional influence are Afro-American religion, which have their origins in Central and West Africa. |
Еще одной группой с надрегиональным влиянием являются афроамериканские религии, которые берут свое начало в Центральной и Западной Африке. |
So I have to ask, shouldn't the page on Zoroastrianism also tell of the living religion with supporting pages on it's history and origins? |
Поэтому я должен спросить, не должна ли страница о зороастризме также рассказать о живой религии с поддерживающими страницами о ее истории и происхождении? |
He first explores origins, the founding of the religion by its prophet Zoroaster. |
Сначала он исследует происхождение, основание религии ее пророком Зороастром. |
The religion had no founder and was not the creation of an inspired teacher which were popular origins of existing religions in the world. |
Религия не имела основателя и не была творением вдохновенного учителя, которые были народными истоками существующих религий в мире. |
Annex 15 has its origins in Article 37 of the Chicago Convention. |
Приложение 15 берет свое начало в статье 37 Чикагской конвенции. |
The cash comes from “external tranches”, the DPR’s press service said, declining to elaborate further on its origins. |
Пресс-служба ДНР заявила, что российская валюта поступает от «внешних траншей», отказавшись назвать ее происхождение. |
It is a religion and is a form of writing as well. |
Это религия, а также форма письма. |
Of course, I knew it was clear that religion would be a principle battlefield in this rapidly changing landscape, and it was already clear that religion was a significant part of the problem. |
Конечно, я прекрасно знала, что религия станет главным полем битвы на этом быстро меняющемся ландшафте, и было очевидно, что в ней кроется значительная часть существующих проблем. |
Religion is an important facet of life in Fiji. Fifty-three per cent of Fiji's population are Christians. |
Религия является одним из важных аспектов жизни на Фиджи. 53% жителей Фиджи - христиане. |
We are driven by our perception of self-interest as shaped and defined by our deeper presuppositions and beliefs — which is to say, our ideology or religion. |
Нами движет наше восприятие корысти, которое формируется и определяется нашими более глубокими предпосылками и убеждениями — то есть, нашей идеологией или религией. |
Like Jews, they are in thrall to a fundamentalist religion that renders them self-righteous and dangerous. |
Подобно евреям, они находятся в плену фундаменталистской религии, делающей их самоуверенными и опасными людьми. |
Green, the historian, told me he had been unable to discover the origins of the ban on political betting. |
Историк Грин сказал мне, что ему не удалось обнаружить истоки запрета на ставки на политические процессы. |
And 23-down: The origins of a species popularised savage serpents. |
И 23 по вертикали. Происхождение видов популяризировало диких змей. |
Как же я не люблю, когда между нами встает религия. |
|
His worship of his father had gradually become a religion, and, like all religions, it had retreated to the depths of his soul. |
Обожествление отца постепенно превратилось у него в религию и, как всякая религия, ушло в глубь души. |
It's a new religion, my good friend, coming to take the place of the old one. That's why so many fighters come forward, and it's a big movement. |
Тут, батюшка, новая религия идет взамен старой, оттого так много солдат и является, и дело это крупное. |
Как, например, пилигримы принесли с собой религию. |
|
In the US, we have freedom of religion. |
В США, у нас есть свобода вероисповедания. |
World leaders announced that saving the Earth was the new - organizing principle for humanity, and hailed it as a new religion. |
Мировые лидеры объявили, что спасение планеты - это передовой организационный принцип для человечества, провозгласив его новой религией. |
By analysis of the chemical ratios of the venom, one can determine the geo-regional origins. |
Анализируя химический состав яда, можно определить географическое происхождение. |
The origins of the right to appear for oneself in civil proceedings derive from a number of sources, all deeply rooted in our history and culture. |
Истоки права на самостоятельное участие в гражданском судопроизводстве проистекают из целого ряда источников, глубоко уходящих корнями в нашу историю и культуру. |
Vastra explains Strax's origins as a clone warrior from outer space as well as her own as a prehistoric intelligent reptile to the officer, much to his astonishment. |
Вастра объясняет офицеру происхождение Стракса как воина-клона из космоса, а также ее собственное происхождение как доисторической разумной рептилии, к его большому удивлению. |
They were also protagonists of the counter-reformation, from the beginning of the reformation through the Council of Trent and the French wars of religion. |
Они также были главными действующими лицами Контрреформации, начиная с начала Реформации через Совет Трента и французские религиозные войны. |
In the United Kingdom, the origins of the genre can be traced back to the growth of the Jamaican sound system party scene in the early 1980s. |
В Соединенном Королевстве истоки жанра можно проследить до роста Ямайской звуковой системы party scene в начале 1980-х годов. |
The origins of Timur's mother, Tekina Khatun, are less clear. |
Происхождение матери Тимура, Текины Хатун, менее ясно. |
The practice was defended by the religion as the only way to stop the poor from dumping unwanted daughters on them. |
Эта практика была защищена религией как единственный способ остановить бедняков от сваливания на них нежеланных дочерей. |
In his book Of Molecules and Men, Crick expressed his views on the relationship between science and religion. |
В своей книге молекулы и люди крик выразил свои взгляды на взаимосвязь науки и религии. |
Its immediate origins lay in a melding of various black musical genres of the time, including rhythm and blues and gospel music, with country and western. |
Его непосредственные истоки лежали в слиянии различных черных музыкальных жанров того времени, включая ритм-энд-блюз и госпел, с кантри и вестерном. |
It should detail the origins, development, and current state of eurocentrism, afrocentrism, and mainstream egyptology. |
В нем должны быть подробно описаны истоки, развитие и современное состояние евроцентризма, афроцентризма и господствующей египтологии. |
The temple is the product of the last peregrination of the relic of the tooth of Buddha and the testimony of a religion which continues to be practiced today. |
Храм-это результат последнего перемещения реликвии Зуба Будды и свидетельство религии, которая продолжает практиковаться и сегодня. |
The last pagan emperor of Rome, Julian, made Helios the primary deity of his revived pagan religion, which combined elements of Mithraism with Neoplatonism. |
Последний языческий император Рима Юлиан сделал Гелиоса главным божеством своей возрожденной языческой религии, сочетавшей элементы митраизма с Неоплатонизмом. |
The struggle against religion is, therefore, indirectly the struggle against that world whose spiritual aroma is religion. |
Таким образом, борьба с религией есть косвенная борьба с тем миром, духовным ароматом которого является религия. |
However, due to the scarcity of surviving examples, the origins of the system are obscure and there are several competing theories, all largely conjectural. |
Однако из-за недостатка сохранившихся примеров происхождение системы неясно, и существует несколько конкурирующих теорий, все в основном гипотетические. |
The Portuguese systems of differencing have their origins in the regulations of King Manuel I, who ruled Portugal from 1485 to 1521. |
Португальская система дифференциации берет свое начало в постановлениях короля Мануэля I, который правил Португалией с 1485 по 1521 год. |
There are several stories detailing the origins of the challenge coin. |
Существует несколько историй, подробно описывающих происхождение монеты challenge. |
The origins of squirrelpox virus in the UK are mostly unknown. |
Происхождение вируса беличьей оспы в Великобритании в основном неизвестно. |
There may be physiological origins to these disorders, such as decreased blood flow or lack of vaginal lubrication. |
Эти нарушения могут иметь физиологические причины, такие как снижение кровотока или отсутствие вагинальной смазки. |
The obscure origins of the great abbey at Reims lie in a little 6th-century chapel dedicated to Saint Christopher. |
Неясные истоки великого аббатства в Реймсе лежат в маленькой часовне 6-го века, посвященной святому Христофору. |
Tarbell decided to begin with Lincoln's origins and his humble beginnings. |
Тарбелл решил начать с происхождения Линкольна и его скромного происхождения. |
Энди имеет три патента США и пять премий Origins Awards. |
|
The film is a spin-off of the 2013 horror film The Conjuring, focusing on the origins of the Annabelle doll found in that film. |
Этот фильм является спин-оффом фильма ужасов 2013 года колдовство, в котором основное внимание уделяется происхождению куклы Аннабель, найденной в этом фильме. |
Budai has origins centered around cult worship and local legend. |
Будай имеет истоки, сосредоточенные вокруг культового поклонения и местных легенд. |
Parallels have been pointed out between the Ragnarök of Norse religion and the beliefs of other related Indo-European peoples. |
Были отмечены параллели между Рагнареком скандинавской религии и верованиями других родственных индоевропейских народов. |
The origins of the found plate have been a matter of debate and rumor for much of its history. |
Происхождение найденной пластины было предметом споров и слухов на протяжении большей части ее истории. |
Daredevil's origins stem from a childhood accident that gave him special abilities. |
Происхождение Сорвиголовы проистекает из несчастного случая в детстве, который дал ему особые способности. |
The Mirage III family has its origins within a series of studies conducted by the French Defence Ministry which had commenced during 1952. |
Семейство Миражей III берет свое начало в серии исследований, проведенных Министерством обороны Франции, которые были начаты в 1952 году. |
Russian Orthodoxy remained Imperial Russia's State religion until the Revolution in 1917. |
Русское православие оставалось государственной религией имперской России вплоть до революции 1917 года. |
Others claim that the origins of hockey come from games played in the area of Dartmouth and Halifax in Nova Scotia. |
Другие утверждают, что истоки хоккея происходят от игр, проводимых в районе Дартмута и Галифакса в Новой Шотландии. |
This also begs the question of why anyone would use the continental name at all to describe their origins. |
Это также вызывает вопрос о том, почему кто-то вообще использует континентальное название для описания своего происхождения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «origins of religion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «origins of religion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: origins, of, religion , а также произношение и транскрипцию к «origins of religion». Также, к фразе «origins of religion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.