He fell out of a window - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

He fell out of a window - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
он выпал из окна
Translate

- he [noun]

pronoun: он, него

noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола

abbreviation: взрывчатое вещество

  • he sold - он продал

  • he becomes - он становится

  • he sort - он сортирует

  • he disagrees - он не согласен

  • he reduced - он уменьшил

  • he graciously - он любезно

  • he said he was gonna - он сказал, что он собирается

  • realize that he - понять, что он

  • he will leave - он оставит

  • he reflected that - он подумал, что

  • Синонимы к he: male, him, boy, fellow, man, helium, it, brother, male human, beau

    Антонимы к he: she, female, girl, woman, adversary, animal, antagonist, attacker, competitor, enemy

    Значение he: a male; a man.

- fell [noun]

noun: шкура, волосы, шерсть, руно, рубка леса, количество срубленного леса, запошивочный шов

verb: валить, рубить, вырубать, валить с ног, валиться, подрубать, запошивать, сбивать с ног, обваливаться

adjective: жестокий, свирепый, беспощадный

- out [adjective]

preposition: из, вне, за

noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка

adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного

adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный

verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля

  • bug out - ошибка

  • going out - выходить из дома

  • passed out - потерял сознание

  • crystallize out - выкристаллизовываться

  • cull out - отбраковывать

  • bolted out - выскочила

  • tweak out - настройки из

  • invited out - приглашали

  • bill out - Счет из

  • report out - возвращать законопроект из комиссии в палате

  • Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed

    Антонимы к out: inside, within

    Значение out: not at home or at one’s place of work.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- window [noun]

noun: окно, окошко, витрина

adjective: оконный

  • bay window - эркер

  • beryllium window - бериллиевое окошко

  • keep the window open - держать открытым окно

  • primary window - Основное окно

  • terminal window - терминальное окно

  • window layout - расположение окон

  • window section - окно раздела

  • window available - окно доступно

  • looked out of the window - выглянул из окна

  • climb out the window - вылезти окно

  • Синонимы к window: windowpane, glass, opening, pane, opportunity, porthole, casement, chance, glass case, skylight

    Антонимы к window: door, criterion, all holiday, certainty, conclusion, ending, fate, hide, hindrance, last

    Значение window: an opening in the wall or roof of a building or vehicle that is fitted with glass or other transparent material in a frame to admit light or air and allow people to see out.



The frame that has my window, and my shades and stuff, it came loose and it fell over and I think everything's okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамка с окном, заслонами и прочим расшаталась и упала. Но всё в порядке.

The sun had withdrawn from him now; its bright beams had grown shorter, and fell only on the window-sill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце уже отошло от него, светлые волосы укоротились и лежали только на подоконниках.

The moonlight fell through the open window of a small room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В небольшую комнату, в открытое окно падал лунный свет.

29-year-old male, fell from a third-story window, l.O.C. on arrival, depressed skull fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина двадцати девяти лет, выпал из окна третьего этажа, без сознания, вдавленная травма черепа.

He fell into another silence, just as if he had dropped off to sleep. His thoughts were far away, and his eyes, as they glanced sideways out of the window, looked small and sharp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова молчит, точно задремал; думает о чем-то, смотрит в окно, скосив глаза, маленький и острый весь.

We fell through a window, Which technically isn't breaking in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы залезли через окно, которое технически и не разбито.

The night light through the window fell in a wide stripe across orange cowboy boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет фонаря из окна широкой полосой падал на оранжевые ковбойские ботинки.

He sat down on a chair, and his eyes fell upon a blue stained window representing boatmen carrying baskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сел на стул, и взгляд его уперся в синий витраж, на котором были изображены рыбаки с корзинами.

A thin bar of sunlight fell beneath the drawn shade of the south window, lying upon the sill and then upon the floor in a narrow band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкий луч света падал узкой полоской сквозь задернутую штору южного окна на пол и на порог.

All my alumni emails go to spam because they're always asking me for money because one time I fell through a stained glass window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все письма о встречах выпускников отправляются в спам, потому что они всегда просят у меня денег, потому что однажды я выпала из оконного витража.

Nah, he said, his cold, soft eyes touching briefly the cot, the high small window, the grated door through which the light fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, - сказал Лупоглазый, его холодные мягкие глаза быстро оглядели койку, маленькое окошко под потолком, решетчатую дверь, сквозь которую падал свет.

I saw it in a shop window and fell in love with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидела её в витрине магазина и сразу влюбилась.

After that, he fell to gardening, and I saw him from my gothic window pretending to employ the Aged, and nodding at him in a most devoted manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он пошел в сад работать, а я, стоя у стрельчатого окошка, смотрел, как он для виду пользуется помощью Престарелого и выражает свои сыновние чувства бесконечными кивками.

Both headlamps of the Cadillac were on and the car had been shoved forward so that the beam shone through the window into the yard and fell directly upon the plum tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе фары кадилляка были зажжены. Машина стояла так, что снопы света падали через окна прямо на цветущую сливу.

Then I fell back into the embrasure of the window, more rigid, more feeble than a statue torn from its base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, еще более недвижный и беспомощный, нежели статуя, сброшенная с пьедестала, я склонился на край подоконника.

Window washer, fell from fifth-floor scaffolding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мойщик окон, упал с лесов, с высоты пятого этажа

A whirlwind arose in the church; the icons of the saints fell on the ground, together with the broken window-panes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вихорь поднялся по церкви, попадали на землю иконы, полетели сверху вниз разбитые стекла окошек.

If we're wrong and Marv stumbled and fell out of the window, we don't want to traumatize an already grieving widow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы не правы, и Марв оступился и выпал из окна то инсинуации травмируют скорбящую вдову ешё больше.

The first window pane shattered and fell out, making a loud noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопнуло и со звоном вывалилось первое стекло.

When the light from the window fell upon them the man stopped and turned, leaning, peering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда свет из окна упал на них, мужчина остановился, повернулся, приблизил к нему лицо, вглядываясь.

The rain had ceased at last, but the spots fell from the dripping leaves and from the gutter above the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь наконец перестал, но с листьев и с желоба над окном все еще падали отдельные капли.

But behind them, from around the corner of the house, the light of a lamp fell from the window into the ravine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сзади из-за угла дома падал свет лампы из окна в овраг.

And after she fell asleep she did not hear someone knock on the window in the night and deliver a telegram from her father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда уснула, то так и не слыхала, как ночью постучали в окно и подали от отца телеграмму.

Light from her candle's little window fell across the platform with the tiny body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонек свечи осветил платформу с лежащим на ней крошечным тельцем.

It's lucky you had your hands up when that window fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам повезло, что руки были поднятыми, когда окно упало.

Dilsey at steady and inflectionless intervals into the quiet stairwell that descended into complete darkness, then opened again where a gray window fell across it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дилси! в тихий лестничный пролет, уходящий во мрак и снова светлеющий в самом низу от серого окошка.

Suddenly glass fell from the window with a crash and the curtains bulged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг от удара посыпалось оконное стекло, колыхнулась портьера.

The Brahman fell silent, and remained silent for so long that the stars in the small window wandered and changed their relative positions, 'ere the silence was broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брахман молчал - молчал так долго, что звезды успели переместиться в маленьком окошечке и изменить свое расположение, пока в горнице длилось молчание.

His uncle woke up, spoke to him of Christ and comforted him, then yawned, went to the window, and fell to thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проснулся дядя, говорил ему о Христе и утешал его, а потом зевал, подходил к окну и задумывался.

Then the blue face fell back, and the hand yanked Geoffrey out of the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем синее лицо отвалило прочь, и рука выдернула Джефри за окно.

The dormer window of the garret, through which the light fell, was precisely opposite the door, and illuminated the figure with a wan light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находившееся напротив двери окно каморки, за которым брезжил день, освещало ее фигуру беловатым светом.

I see her again, as I write, sitting in her son's pretty cottage parlor, hard by the window, so that the light fell over her shoulder while she knitted or read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимаясь писать, я, как теперь, вижу ее сидящею в чистой комнате хорошенького коттеджа сына, у самого окна, так что свет падал на ее плечо, пока она вязала или читала.

A white, dull light fell from a large window, with tiny panes, on the left, which usurped the whole width of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бледный хмурый свет проникал слева, сквозь маленькие стекла большого решетчатого окна почти во всю ширину стены.

A hare fell out of somebody's window...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У кого-то с балкона заяц упал.

The little woman behind the wooden latticed window of the confessional fell silent for a moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая женщина за деревянной решеткой исповедальни на мгновение затихла.

All the sunlight fell upon the tailor's workbench by the window. An old frock coat that was being reworked lay on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет еле просачивался в окошко, освещая только стоявший у самого подоконника портняжный стол, на котором был разостлан для перелицовки старый сюртук.

It seems she was romantically given, for she sat down upon her box, which stood immediately under the window, and fell into a dream of musing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, служанка была романтической натурой: во всяком случае, она села на свой сундучок, стоявший у самого окна, и предалась мечтам.

“He’s there!” Harry said, spotting Sirius as they rose up beside the window. He reached out, and as Buckbeak’s wings fell, was able to tap sharply on the glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он там! - на взлёте вверх Гарри заметил в окне Сириуса. Он потянулся и, когда Конькур опустил крылья, громко постучал в стекло.

The whitish light of the window-panes fell with soft undulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В окна струился мягкий белесоватый свет.

She just watched him as he went on' tiptoe to the window and opened it without a sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только наблюдала, как он идет на цыпочках кокну и бесшумно открывает его.

The yellow light coming from the cabin window was like a warning sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтоватый свет в окне хижины послужил своего рода предупреждающим сигналом.

The slave fell on his face, and she robbed him of the use of his limbs with a bone-breaking strike to the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раб упал лицом вниз, и Триль несколькими ударами раздробила кости позвоночника.

Assuming that fertility in African countries declines as fast as projected, they are poised to enter the demographic window of opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если предположить, что уровень рождаемости в африканских странах будет понижаться так быстро, как прогнозируется, то они скоро вступят в период существования демографического окна возможностей.

Take 3 people lying in bed, and a 4th drops an ashtray out a window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмем трех людей, валяющихся на диване; четвертый бросает пепельницу в окно.

Anyone arriving into the airport would have probably felt a feeling of panic as they looked out the window and thought they were in the wrong city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажиры наверняка впадали в панику, когда выглядывали из иллюминаторов и думали, что прилетели не в тот город.

And some seeds fell among thorns. And the thorns grew up with the plants, and choked them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а иное упало между тернием, и выросло терние и заглушило его;

But little Berthe was there, between the window and the work-table, tottering on her knitted shoes, and trying to come to her mother to catch hold of the ends of her apron-strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между окном и рабочим столиком ковыляла в вязаных башмачках маленькая Берта; она пыталась подойти к матери и уцепиться за завязки ее передника.

Well, your highflier's gone out the window!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш честолюбец сбежал через окно!

Once our friends stopped and stared into a shop window, upon which Holmes did the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около одного из магазинов сэр Г енри и доктор Мортимер остановились, разглядывая витрину, и Холмс остановился тоже.

When there were enough on the end they fell off into the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда на конце их набралось слишком много, они стали падать в огонь.

Air conditioner fell on him, just...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кондиционер на него упал, короче...

He stood next to Rubashov at the window, with his arm round Rubashov's shoulders; his voice was nearly tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял у окна рядом с Рубашовым, дружески положив ему руку на плечо.

A violent blow from the butt end of the musket burst open the lock, two more forced out the bolts, and the broken door fell in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный удар прикладом выбил замок, два других сорвали петли; выломанная дверь упала в комнату.

It fell through this here hole in my pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прореху выпала, вот в эту.

Noses were picked, pants fell down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носы ущипывались, штаны спадали.

I followed her along a corridor, then turned to the left and came into a comfortable drawing-room, which opened onto the garden by way of a french window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проследовал за ней по коридору, потом мы свернули влево и очутились в уютной гостиной. Застекленная дверь вела из гостиной в сад.

It fell away like carved soap, shattered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбился вдребезги, растворился, будто он был вырезан из мыла.

As ill luck would have it, a board fell at that moment from the roof and hit the unhappy governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как на грех с крыши слетела в этот самый момент выломанная доска и ударила в несчастного.

Outside it had become clearer and a patch of moonlight fell across the path and into the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо прояснилось, полоса лунного света, падавшая на шоссе, протянулась в нашу комнату.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «he fell out of a window». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «he fell out of a window» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: he, fell, out, of, a, window , а также произношение и транскрипцию к «he fell out of a window». Также, к фразе «he fell out of a window» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information