Head of registry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка
adjective: головной, главный, старший, передний, встречный
verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой
racket head - головка ракетки
head of machine - руководитель аппарата
head steward - голова стюард
head over - над головой
cotton head - хлопок головы
in her head - в ее голове
lost her head - потерял голову
head of chapter - Глава главы
turn her head - повернуть голову
head of export - Глава экспорта
Синонимы к head: first, highest, main, top, supreme, prime, foremost, leading, superior, top-ranking
Антонимы к head: tip, secretary, subordinate
Значение head: chief; principal.
removal of the threat of nuclear war - устранение недоверия
group of the progressive alliance of socialists and democrat - группа прогрессивного альянса социалистов и демократа
the law of attraction of homogeneous species - закон притяжения однородных видов
report of the board of auditors - отчет совета аудиторов
president of the republic of cyprus - президент республики кипр
director of the office of emergency - директор офиса чрезвычайного
economy of the republic of korea - экономика Республики Корея
the election of members of parliament - избрание членов парламента
case of resumption of negative - случай возобновления негатива
perpetrators of acts of violence - виновные в совершении актов насилия
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: реестр, регистрация, регистратура, журнал записей, регистрационная запись
adjective: учетный
national film registry - Национальный реестр фильмов
union registry - реестр союз
registry base - база реестра
registry division - разделение реестра
registry database - базы данных реестра
registry backup - создание резервных копий реестра
in the commercial registry - в коммерческом реестре
registration in the registry - регистрация в реестре
intellectual property registry - реестр интеллектуальной собственности
trade registry office - загс торговли
Синонимы к registry: register, registration, record, enrollment, registers, registered, recording, archives, registering, register office
Антонимы к registry: aloneness, detachment, discharge, disconnection, dismissal, dissociation, division, exclusion, firing, gunfire
Значение registry: a place or office where registers or records are kept.
This is the profile you registered in may of '06 at adopt connect, a registry for birth parents trying to reconnect with an adoptee. |
Это анкета, которую вы заполнили на сайте усыновлений в мае 2006 года, в списке биологических родителей, пытающихся найти своих детей среди усыновленных. |
We've got to turn that thinking on its head. |
Нам нужно перевернуть это мышление с ног на голову. |
On his way out, he shot Deah one last time - a bullet in the mouth - for a total of eight bullets: two lodged in the head, two in his chest and the rest in his extremities. |
Уходя, он вновь выстрелил в Диа — на этот раз в рот, — итого восемь пуль: две в голове, две в груди, остальные в руки и ноги. |
Но огромный гребень на голове имел гораздо больше полезных функций. |
|
Head office, destination of all communications, money transfers. |
Головной офис, адрес для связи, денежные трансферы. |
Today, its job can be done by a chip the size of a pin head. |
Сегодня его работу можно сделать чипом размером с булавочную головку. |
Mitsuhide's head had been displayed for the benefit of the citizens of the capital, and they swarmed together at the site from morning till night. |
Жители столицы толпились у развалин храма с утра до ночи. |
His sword fell into a guard position, and Nimitz mirrored Honor's movement as her head rose proudly. |
При этом она гордо вскинула голову, и Нимиц в точности повторил ее движение. |
Now, the scarf was placed under her chin, tied at the top of her head to keep her jaw closed. |
Шарф лежал под ее подбородком и был завязан на макушке, чтобы держать ее рот закрытым. |
Я потрясла головой сильнее, пока мои волосы не хлестнули по лицу. |
|
Then I want you to separate into wing teams and head for home. |
Затем я хочу, чтобы вы разделились на звенья и отправились домой. |
Lamia held the tangle of straps in a fist as short and hard as the head of a steel hammer. |
Ламия сжала спутанные лямки в кулаке, маленьком и твердом, как головка стального молотка. |
He kissed the top of her head and began to rub her backside. |
Он поцеловал ее в макушку и стал гладить по спине. |
The Colonel and I wish many blessings and all my love to fall up in your head. |
Полковник и я желаем вам небесной благодати и всех благ на вашу голову. |
The great head came down in a rush, but Bruenor had already slipped under the low belly, the beast's most vulnerable spot. |
Огромная голова стремительно опустилась, но Бренор уже проскользнул под брюхо, к самому уязвимому месту червя. |
And he watched a python head circling, circling, searching out unseen enemies. |
Сидящая на змеиной шее голова непрерывно вращалась в поисках опасностей. |
She summoned the head of the Council of Genres and the vote against UltraWord was carried unanimously. |
Она вызвала главу Совета жанров, и все единогласно проголосовали против СуперСлова . |
They looked semi Mongolian and spoke a tongue unknown to him An empty grail was placed upside down over his head; his hands were tied behind him with a leather thong. |
Пустую чашу нахлобучили ему на голову, руки связали за спиной кожаным ремнем. |
The bullet entered the left eye socket and exited through the back of her head. |
пуля вошла через ее левый глаз и вышла через затылок. |
Dardalion fell to his knees before the Abbot and bowed his head. |
Дардалион упал перед настоятелем на колени и склонился до земли. |
I picked up the board and dumped the pieces on his head as an object lesson to shake him out of his vegetable torpor. |
Я взял доску и высыпал фигуры на его голову, как наглядный урок, чтобы вывести его из овощного оцепенения. |
Blunt-force trauma to the head, blood on the hammer lying next to her on the floor. |
Тупая травма головы, окровавленный молоток лежал рядом с ней на полу. |
For example, the description of the activities and resource requirements of the Registry could be explained more clearly. |
Например, можно было бы четче описать деятельность Секретариата Трибунала и его потребности в ресурсах. |
Эти острова могут сыграть злую шутку с твоей головой. |
|
The core team of the GSSC, including the head and deputy head, have been recruited and participated in the IPSAS training in New York. |
Основной персонал ЕГЦО, включая руководителя и заместителя руководителя Центра, уже набран и проходит подготовку по вопросам МСУГС в Нью-Йорке. |
Furthermore the location of a corporation's head office could change fast. |
Кроме того, место нахождения правления корпорации может быстро меняться. |
On 16 April, the Taliban Head of the Council of Ministers, Mullah Mohammad Rabbani, died in Islamabad after a long illness. |
16 апреля глава Совета министров движения «Талибан» мулла Мохаммад Раббани скончался после длительной болезни в Исламабаде. |
One of the policemen allegedly punched Darbiah in the face, causing his head to bang against the wall. |
Утверждается, что один из полицейских ударил Дарбию по лицу, в результате чего тот ударился головой о стену. |
First you lose your head over this chef and give up a great job, and now this Jace kid has you breaking the law? |
Сначала ты теряешь голову из-за этого шеф-повара и бросаешь великолепную работу, а теперь этот Джейс вынудил тебя нарушить закон? |
They would also learn the gun Greve fired, is consistent with the bullet that perforated Ove's head. |
У Уве сработала сигнализация. наблюдал весь мир, по Интернету. |
The IDPs had fled instability in Shilluk Kingdom, which started in 2003 when Dr. Lam Akol, head of the Government-allied SPLM-United, defected to the SPLM/A. |
Группа привела случаи злоупотреблений в Малакале, где проживают около 35000 ВПЛ. ВПЛ спасаются от нестабильности в королевстве шиллуков, и это началось в 2003 году, когда глава входящего в альянс с правительством НОДС-Объединения др Лам Аколь перешел на сторону НОДС/А. |
Голова Сида... Разлетелась, как лопнувшая шина. |
|
Stretch out your arms, close your eyes, lower your head and wriggle through. |
Протяните руки, закройте глаза, наклоните головы и идите через кусты. |
Ее нашли с трусиками на голове? |
|
Убери лицо от света, квадратная башка. |
|
What's that, is that a window, or do you sort of unzip it, climb in, and put your head through it? |
Что это, окно, или вы расстегиваете молнию, поднимаетесь и просовываете свою голову? |
A value other than 0 for any of the EnableTCPChimney, EnableTCPA, or EnableRSS registry keys means that the specific feature is enabled. |
Отличное от 0 значение любого из разделов реестра EnableTCPChimney, EnableTCPA и EnableRSS означает, что соответствующая возможность включена. |
This is a picture by Rene Magritte, and I'd like you all to inwardly - like in your head, that is - to tidy that up. |
Это картина Рене Магритта, и я хочу, чтобы вы мысленно - в своем воображении - навели здесь порядок. |
This would meet Putin’s propaganda head-on, and begin to drive out bad information with good. |
Необходимо противодействовать путинской пропаганде и вытеснять дурную информацию с помощью хорошей. |
Already, his daughter, Ivanka Trump, and her husband, Jared Kushner, attended Trump’s first meeting with a head of government, Japan’s Shinzo Abe. |
Его дочь Иванка Трамп и ее муж Джаред Кушнер посетили первую встречу Трампа с главой правительства Японии Синдзо Абэ. |
Я умру с поднятой головой, умру достойно. |
|
Likewise, head covering for Muslim women is considered a requirement. |
Они также считают, что женщины-мусульманки должны обязательно носить чадру. |
I'm just saying, when you wake up and see your neighbor's head on a stick, it puts everything in perspective. |
Скажу просто, когда ты просыпаешься и видишь голову соседа, нанизанную на копье, остальное уже не важно. |
Я попрошу моего помощника сделать это немедленно. |
|
Kiev outed and expelled a naval attaché from the Russian Embassy as a GRU officer, and Sergun, the GRU’s head, made it onto the list of officials under Western sanctions. |
Киев выдворил с Украины военно-морского атташе, назвав его офицером ГРУ, а начальник управления Сергун попал в список людей, на которых распространяются санкции Запада. |
I was head of security at a secret high tech facility called the Hive.. |
Я работала во главе охраны, в секретной лаборатории под названием Муравейник. |
The idea has to be so crazy, that every one just shakes their head and says, hey, you're nuts |
Идея была дичайшая, народ только покачал головой и сказал: Эй, да ты чокнутый. |
If she sees it like this, she shakes her head, which means she's unhappy with my life choices. |
И если она видит такое, она качает головой, что означает, что она расстроена моими жизненными приоритетами. |
If a dove is the sinner's offering the priest shall wring off its head, cleave its wings and burn it upon the altar. |
И если же грешник принесёт в блуде, священник свернёт ему голову, надломит крылья и сожжёт на жертвеннике. |
Enough to boil the tongue from the head! |
У меня уже мoзг закипает! |
Мы сканировали голову пять раз. |
|
I'm the guest of the head of this family, so why don't you tend to your mangle or your scuttle? |
Я гость главы этого семейства, Почему бы тебе не вернуться к глажке белья и утвари? |
A deep line furrowed George's forehead. He hunched his shoulders and lowered his head. |
Глубокая морщина перерезала лоб Георгия, он ссутулился, наклонил голову. |
His head nestled despondently in the pillow. His whole body and face burned in a dry fever. |
Г олова его как-то безнадежно прильнула к подушке, лицо и все тело горели в сухом жару. |
Thomas Durant, head of union pacific railroad and chairman of credit mobilier. |
Томас Дюрант, глава железной дороги Юнион Пацифик и председатель Кредит Мобилиер. |
Roarke moved a pawn when he forced Claire to veto that registry, and look. |
Рорк вышел вперед когда он заставил Клэр наложить вето на закон о регистрации, и посмотри. |
To remind you that if the entire plot isn't under cultivation after a year, the Land Registry may repossess it. |
Напоминаем вам, если весь участок целиком не будет культивироваться после года, то Земельная кадастровая палата может снова забрать участок. |
Дом Прескоттов находится в реестре домов с призраками? |
|
I'm gonna check the national registry, Compile bills of lading, check the weigh stations. |
Я проверю государственный реестр, сопоставлю бумаги на погрузку и проверю весовые станции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «head of registry».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «head of registry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: head, of, registry , а также произношение и транскрипцию к «head of registry». Также, к фразе «head of registry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
