Head skull - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Head skull - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
голова череп
Translate

- head [adjective]

noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка

adjective: головной, главный, старший, передний, встречный

verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой

  • head light - головной фонарь

  • head post office - главный почтамт

  • suction head - напор всасывания

  • plastic strapping head - механизм обвязки стальной/ пластмассовой лентой

  • femur head - головка бедра

  • head in place - голова на месте

  • cylinder head bearing - головка цилиндра подшипника

  • head (m) - головка (м)

  • head carrier - головка-носитель

  • sunk head screw - потайная головка винт

  • Синонимы к head: first, highest, main, top, supreme, prime, foremost, leading, superior, top-ranking

    Антонимы к head: tip, secretary, subordinate

    Значение head: chief; principal.

- skull [noun]

noun: череп, башка

  • anapsid skull - анапсидный череп

  • skull breaker - долото для черепа

  • skull cracker - копер для разбивания настылей

  • skull furnace - гарнисажная печь

  • vacuum skull melting - вакуумная гарнисажная плавка

  • bones of his skull - кости черепа

  • head skull - голова череп

  • skull and bones - череп и кости

  • skull over - череп над

  • at the base of the skull - у основания черепа

  • Синонимы к skull: braincase, cranium, brainpan

    Антонимы к skull: bottom, avoid, basis, bird brain, certainty, disregard, dumb, dumb person, evade, foolish person

    Значение skull: a framework of bone or cartilage enclosing the brain of a vertebrate; the skeleton of a person’s or animal’s head.



The cape is held in place with a circular, gold-colored pin inset with a death’s head skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накидка удерживается на месте круглой золотой булавкой с изображением черепа мертвой головы.

Concussions happen inside the head... the brain crashes against the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрясения происходят непосредственно в голове... мозг сталкивается с черепом.

A shot to the head can break the nose, crush the larynx or even break the neck or skull of the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выстрел в голову может сломать нос, раздавить гортань или даже сломать шею или череп субъекта.

He resurfaces motionlessly and blood trickling out his head with an obvious skull fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выныривает неподвижно, и кровь сочится из его головы с очевидным переломом черепа.

On occasion, the horse's head was represented not by a skull but was instead made from wood or even paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда голова лошади изображалась не в виде черепа, а была сделана из дерева или даже бумаги.

Another coil swung round his head, ripping off the scalp, and the skull cracked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцо прошло раз по голове, сдирая с нее скальп, и голова эта треснула.

A black eye developing after a severe head injury may be a sign of skull fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синяк под глазом, развивающийся после тяжелой травмы головы, может быть признаком перелома черепа.

According to another version a rope was attached round his head and tightened till his eyes bulged out; then his skull was cracked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно другой версии, вокруг его головы была привязана веревка, которая затягивалась до тех пор, пока у него не выпучились глаза, а затем череп треснул.

They agreed that being buried seemed too claustrophobic, and Bill didn't want to be cremated after he'd read that the intense heat boils fluids in the skull until your head explodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоих пугала мысль оказаться, скончавшись, в тесном гробу, а кремация Биллу не нравилась после того, как он прочитал, что от жара жидкость в черепе вскипает, разрывая голову.

Next, he smashed little Einat's head on beach rocks and crushed her skull with the butt of his rifle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он разбил голову маленькой Эйнат о прибрежные камни и раздробил ей череп прикладом своей винтовки.

But upon close examination, Jamie and I note many lacerations in the skull of this meat head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но при ближайшем рассмотрении мы с Джейми отметили множество порезов на черепе этой мясной головы.

The skull of a snake is a very complex structure, with numerous joints to allow the snake to swallow prey far larger than its head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Череп змеи-это очень сложная структура, с многочисленными суставами, позволяющими змее глотать добычу намного больше, чем ее голова.

The head of the reliquary contains a piece of skull which has been authenticated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова реликвария содержит кусок черепа, который был удостоверен подлинностью.

Joad reached forward and crushed its hard skull-like head with his fingers, and he let it into the wind stream out the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоуд протянул руку, раздавил пальцами твердую, похожую на череп головку насекомого и выкинул его за окно, на ветер.

He had it over his head ready to crush my skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднял его над головой и хотел проломить мне череп.

A penetrating, or open, head injury occurs when an object pierces the skull and breaches the dura mater, the outermost membrane surrounding the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникающая, или открытая, травма головы возникает, когда предмет проникает в череп и пробивает твердую мозговую оболочку, внешнюю оболочку, окружающую мозг.

His head had a certain classical perfection in the shape of the skull, in the natural wave of black ringlets about finely hollowed temples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г олова его отличалась классическим совершенством - и формы черепа, и чёрных волнистых локонов, обрамляющих впалые виски.

That's an 18-inch long skull of an animal that was probably seven or eight feet, sprawled like a lizard, probably had a head like a lion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это 45-сантиметровый череп животного, который был, вероятно, 2-2.5 метра в длину, ползавший, как ящерица, с головой, возможно, как у льва.

There were severe injuries to the head, multiple fractures of the skull and severe damage to the soft tissue of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются раны на голове, множественные переломы черепа и повреждения мозга.

Cause of death is a blow to the skull by a rock hitting the head or the head hitting a rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина смерти, удар камнем по голове или удар головы о камень.

His father said that “his head went numb and he saw blood pouring down from his skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец сказал, что его голова онемела, и он увидел кровь, льющуюся из его черепа.

Had a skull fracture to the back of the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трещина в затылочной части черепа.

12 Although he is stabbed in the back of his head by one of Sonic's knives, he survives because of his thick skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 хотя один из ножей Соника пронзил ему затылок, он выжил благодаря своему толстому черепу.

For example, the fractured skull of Grauballe Man was at one time thought to have been caused by a blow to the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, одно время считалось, что перелом черепа человека из Граубалле был вызван ударом по голове.

The car knocked him into the sprinkler head, causing the skull fracture, breaking his rib, which punctured his aorta and killed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина сбила его на разбрызгиватель, что привело к травме головы, перелому ребра, которое прокололо аорту и убило его.

A bald skull, as shining as a death's head, showed the man's real countenance. It was appalling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голый, как у скелета, череп словно обнажил подлинное лицо этого человека, - оно было ужасно.

The deceased had two serious fractures of the skull, one on the top of his head, the other on the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У покойного было 2 серьезных перелома черепа, один в области макушки, второй в задней части головы.

In general, they involve an abrupt deceleration of the head, causing the brain to collide with the inside of the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, они включают резкое торможение головы, в результате чего мозг сталкивается с внутренней частью черепа.

A black figure stood waiting for me at the head of the stairs, the hollow eyes watching me intently from the white skull's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На верхней площадке стояла, поджидая меня, черная фигура, с бледного лица-черепа за мной пристально следили ввалившиеся глаза.

I learned on the force that if you punch an old person's head from the correct angle, their skull pretty much turns to powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На подготовке нас учили, что если ударить пожилого человека по голове под определённым углом его череп легко разлетается в пыль.

Yeah... the other night, one of the Liber8 thugs had a split skull tattoo on his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, в другую ночь один из головорезов Освобождения было тату в виде расколотого черепа на голове

I went all funny in my head, like this... I had all this tightness in my skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в голове было такое странное чувство, вроде... череп как будто распирало.

On his almost hairless head he wore a new raspberry-coloured Uzbek skull-cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его почти безволосой голове была новенькая малиновая тюбетейка.

You've got a skull embedded in your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя в голове внутри застрял череп.

The opposite hand is also placed against the base of the opponent's skull in the form of a closed Hammer Fist, or on top of the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоположная рука также помещается у основания черепа противника в виде сомкнутого Молоточкового кулака или на макушке головы.

The dark-bronze skin of his skull-like head was tightly stretched. The small bones of his nose, the jaw-bone and the sharp chin-bone behind his pointed beard were all clearly visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тёмно-бронзовая кожа обтягивала почти череп: видны были реберки носовой кости, скулы, острая подбородочная кость за клинышком бородки.

Murder by a blow to the head was theorised as a result of the 1968 x-ray which showed two bone fragments inside the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство путем удара по голове было теоретически доказано в результате рентгеновского снимка 1968 года, который показал два костных фрагмента внутри черепа.

Four separate blows to the head, and the striations on this club line up with those on the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре удара по голове и бороздки на этой клюшке совпадают с отметинами на черепе.

Craniofacial surgery is a surgical subspecialty that deals with congenital and acquired deformities of the head, skull, face, neck, jaws and associated structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черепно-лицевая хирургия-это хирургическая специальность, которая занимается врожденными и приобретенными деформациями головы, черепа, лица, шеи, челюстей и связанных с ними структур.

The pitch hit Chapman in the head, fracturing his skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля попала Чэпмену в голову, проломив череп.

And I smashed my head on the dashboard and cracked my skull split it open from here to here, 17 stitches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стукнулся головой о приборную панель и раскроил себе череп от сих до сих. Семнадцать швов.

His brain was still small, his skull thick, but spiritual energy radiated from his head. What the hell do people of today want with flying machines?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозг еще маленький, череп толстый, но духовная энергия молниями лучилась из его головы... А эти, нынешние, на кой черт им летательные машины?

She'd been hit on the head with something harder than her skull, and the fracture she'd sustained had proved fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее ударили чем-то тяжелым, и удар, проломивший ей голову, оказался роковым.

Scarlet Coat one night, at half-past nine, was scared shamefully by the stranger's skull-like head (he was walking hat in hand) lit by the sudden light of the opened inn door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный камзол в половине десятого вечера, чуть не умер со страху, увидев похожую на череп голову незнакомца (тот гулял со шляпой в руке).

Clark Skull Crusher West ... head of the Ragnarok Riders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк Дробитель Черепа Вест... главарь Наездников Рагнарёк.

In open head injury the skull is penetrated and brain tissue is destroyed in a localized area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При открытой черепно-мозговой травме проникает череп и разрушается мозговая ткань в локализованной области.

Well, would Ritchie's stalker be aggressive enough to strike him over the head hard enough to force his skull down over his spine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могла бы эта поклонница ударить его по голове настолько сильно, чтобы его башка оторвалась?

As it slipped from my hand, I had to butt in the dark with my head-I could hear the Morlock's skull ring-to recover it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он выскользнул из моих рук, мне пришлось, чтобы найти его на полу в темноте, отбиваться от них головой. Черепа морлоков трещали под моими ударами.

A quick jerk turned the monster's head at a vulnerable angle and the knotted muscles in Bruenor's arm snapped viciously, cleaving his mighty axe into the polar worm's skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышцы на его руке вздулись узлом, когда он вонзил мощный топор в череп монстра.

Head, including muzzle, skull, and ears, should be covered with smooth, soft, short hair—velvety in texture on the ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова, включая морду, череп и уши, должна быть покрыта гладкой, мягкой, короткой шерстью—бархатистой по текстуре на ушах.

High-speed impact to the base of the skull, at the atlanto-occipital junction Dislodged the C-1 vertebrae severing the spinal cord

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильный и резкий удар в основание черепа, смещение шейного позвонка, разрыв спинного мозга.

They all have skull fractures - I believe caused by a hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех переломы черепа, думаю, причинённые молотком.

There are hairline fractures at the base of the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть переломы волосной линии в основании черепа.

Hundreds of years ago, the Tivan Group sent workers in to mine the organic matter within the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни лет назад корпорация Тиван отправила сюда рабочих на добычу органической материи внутри черепа.

And then I didn't see the big black spot until I started staring at Allison's skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда я не смогла разглядеть большую черную точку пока не начала таращиться на череп Эллисон.

Dr. Kemp, Professor and Director of Neurological Surgery, saw big hole at the back of the skull while in the emergency room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Кемп, профессор и директор неврологической хирургии, увидел большую дыру в задней части черепа, когда находился в отделении неотложной помощи.

The earliest evidence of a probable meningioma is from a skull approximately 365,000 years old, which was found in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее свидетельство вероятной менингиомы - это череп возрастом примерно 365000 лет, который был найден в Германии.

Skull and crossbones on a sign warning of high voltage in Mumbai, India .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Череп и скрещенные кости на знаке, предупреждающем о высоком напряжении в Мумбаи, Индия .



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «head skull». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «head skull» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: head, skull , а также произношение и транскрипцию к «head skull». Также, к фразе «head skull» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information