Header data - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: колонтитул, удар головой, коллектор, шапка, насадка, хедер, водосборник, сборник, тычок, водяной коллектор
pick-up header - комбайновый подборщик
boiler header - коллектор котла
board vintage header - заголовок версии платы
browser header - заголовок браузера
header press - заголовок пресс
to take a header - взять заголовок
no header - нет заголовка
fax header - заголовок факса
column header - заголовок столбца
mail header - заголовок сообщения электронной почты
Синонимы к header: coping, cope, heading, head, lintel
Антонимы к header: footnote, backer, conclusion, footer, success, activate, ascent, attainment, baser, boom
Значение header: a shot or pass made with the head.
office data standardization - стандартизация станционных данных
indicative data - характеристические данные
air data sensor - датчик воздушных сигналов
screen data - данные экрана
traces of data - следы данных
accuracy of data provided - Точность данных при условии,
accidental data loss - случайная потеря данных
molecular data - молекулярные данные
for retrieving data - для извлечения данных
establishment of data warehouse - Создание хранилища данных
Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material
Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest
Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.
Invalid Audio header info. Cannot calculate data block size because blockAlign or metadata size not valid. |
Недопустимые сведения заголовка звука. Не удается вычислить размер блока данных из-за недопустимого размера blockAlign или метаданных. |
A compliant archiver can falsify the Local Header data when using Central Directory Encryption. |
Совместимый архиватор может фальсифицировать данные локального заголовка при использовании шифрования Центрального каталога. |
An IP packet consists of a header section and a data section. |
IP-пакет состоит из раздела заголовка и раздела данных. |
Part 4 formats the bitstream, called an audio frame, which is made up of 4 parts, the header, error check, audio data, and ancillary data. |
Часть 4 форматирует битовый поток, называемый аудиокадром, который состоит из 4 частей: заголовка, проверки ошибок, аудиоданных и вспомогательных данных. |
Added ability to customize a header in the Device Data Report. |
Добавлена возможность создания пользовательского заголовка в отчетах. |
The data section follows the header and is the payload data carried for the application. |
Раздел данных следует за заголовком и представляет собой данные полезной нагрузки, переносимые для приложения. |
A UDP datagram consists of a datagram header and a data section. |
Дейтаграмма UDP состоит из заголовка дейтаграммы и раздела данных. |
Each ELF file is made up of one ELF header, followed by file data. |
Каждый файл ELF состоит из одного заголовка ELF, за которым следуют данные файла. |
Each sector of data has a header that identifies the sector location on the disk. |
Каждый сектор данных имеет заголовок, который определяет местоположение сектора на диске. |
Transmission Control Protocol accepts data from a data stream, divides it into chunks, and adds a TCP header creating a TCP segment. |
Протокол управления передачей принимает данные из потока данных, делит их на куски и добавляет заголовок TCP, создавая сегмент TCP. |
The invoice data elements are divided into elements being part of the invoice document header and an invoice trade line item. |
Элементы данных, относящиеся к счету-фактуре, подразделяются на элементы, являющиеся частью заголовочного поля документа, содержащего счет-фактуру, и элементы, являющиеся частью поля счета-фактуры, содержащего профильные позиции. |
Clients use the content type or media type header to select an appropriate viewer application for the type of data indicated. |
Клиенты используют заголовок content type или media type, чтобы выбрать соответствующее приложение просмотра для указанного типа данных. |
When analyzed, TrueCrypt volumes appear to have no header and contain random data. |
При анализе томов TrueCrypt оказывается, что они не имеют заголовка и содержат случайные данные. |
The UDP length field is the length of the UDP header and data. |
Поле длина UDP - это длина заголовка UDP и данных. |
The data is minimally framed, with a small header followed by payload. |
Данные минимально обрамлены, с небольшим заголовком, за которым следует полезная нагрузка. |
Extra wave header data not present. |
Отсутствуют дополнительные данные заголовка звукового файла. |
On the other hand, this header field is meant to report results based on data already present in the message. |
С другой стороны, это поле заголовка предназначено для представления результатов на основе данных, уже присутствующих в сообщении. |
A TCP segment consists of a segment header and a data section. |
Сегмент TCP состоит из заголовка сегмента и раздела данных. |
An MPLS header does not identify the type of data carried inside the MPLS path. |
Заголовок MPLS не определяет тип данных, переносимых внутри пути MPLS. |
The payload structure is based on the unicast DNS packet format, consisting of two parts—the header and the data. |
Структура полезной нагрузки основана на формате одноадресного DNS—пакета, состоящего из двух частей-заголовка и данных. |
Data support is provided for Level-2 (order header) data and Level-3 (order line) data. |
Обеспечена поддержка данных второго (заголовок заказа) и третьего (строка заказа) уровня. |
Each unit of RTP media data created by an application begins with the RTP packet header. |
Каждая единица мультимедийных данных RTP, созданная приложением, начинается с заголовка пакета RTP. |
The header consists of many parts and may include quantization tables and 2048 bits of user data. |
Заголовок состоит из многих частей и может включать в себя таблицы квантования и 2048 бит пользовательских данных. |
To filter the data based on any field in the header or any line in the form, click the filter buttons on the toolbar. |
Для фильтрации данных в зависимости от поля в заголовке или любой строки в форме нажмите кнопки фильтров на панели инструментов. |
An MP3 file is made up of MP3 frames, which consist of a header and a data block. |
MP3-файл состоит из MP3-кадров, которые состоят из заголовка и блока данных. |
These changes include an SMTP extension and extension of email header syntax to accommodate UTF-8 data. |
Эти изменения включают расширение SMTP и расширение синтаксиса заголовка электронной почты для размещения данных UTF-8. |
If your table has a header row, select Header row or My data has headers and then select OK. |
Если в таблице есть строка заголовка, установите переключатель в положение со строкой заголовка или установите флажок Мои данные содержат заголовки, а затем нажмите кнопку ОК. |
Users have to compromise to fit their information requirements to the parameters of available remote sensing data. |
Пользователи вынуждены идти на компромисс для приведения своих информационных потребностей в соответствие с параметрами имеющихся данных дистанционного зондирования. |
Сейчас я пытаюсь вытянуть основные детали. |
|
In the case of the United Nations, the updated census data added about 5 per cent to the accrued liability figure;. |
В случае Организации Объединенных Наций обновление данных переписи привело к увеличению объема начисленных финансовых обязательств примерно на 5 процентов;. |
Fifty-two of 128 countries for which data are available have or are likely to achieve gender parity in both primary and secondary education by 2005. |
Пятьдесят две из 128 стран, по которым имеются данные, достигли или, вероятно, достигнут к 2005 году равного соотношения между мальчиками и девочками в системе как начального, так и среднего образования. |
According to the data of the Lithuania's Criminal Police Bureau during 2000 - 2008 the number of registered missing people tended to decline. |
Согласно данным Управления уголовной полиции Литвы, в период 2000 - 2008 годов число зарегистрированных исчезновений людей имело тенденцию к сокращению. |
The questionnaire to collect 2001 data will be sent out to member countries next week. |
Вопросник для сбора данных за 2001 год будет разослан среди стран-членов на следующей неделе. |
Table 3 summarizes the key data-reporting obligations and control measures under the Protocol and its amendments. |
В таблице 3 ниже кратко изложены основные обязательства по представлению данных и меры регулирования, предусмотренные Протоколом и поправками к нему. |
In contrast, SXML represents element content and meta-data uniformly - as tagged lists. |
Напротив, SXML представляет содержимое элемента и мета-данные однородно - как именованные списки. |
Data broken down by nationality on the number of applications granted and denied had been distributed informally. |
Данные в разбивке по национальному признаку, касающиеся ряда удовлетворенных или отклоненных ходатайств, были распространены в неофициальном порядке. |
Ideas presented can easily be adapted for other similar intensive data processing environments. |
Описанные идеи могут быть легко адаптированы для использования в других схожих средах интенсивной обработки данных. |
In order to reflect the heterogeneity of various services sectors, both countries use different types of volume data. |
С целью учета специфики различных подотраслей сферы услуг обе страны используют разные типы данных физического объема. |
To use Cached Exchange Mode or to work offline, copies of your items are saved in an offline Outlook Data File (.ost). |
Чтобы можно было использовать режим кэширования Exchange или работать автономно, копии элементов сохраняются как автономный файл данных Outlook (OST). |
Opera Max is a data management and privacy app that gives you an extra layer of protection on public or unsecured Wi-Fi networks. |
Opera Max — приложение для управления трафиком и обеспечения конфиденциальности, которое создает дополнительную защиту при использовании публичных и незащищенных Wi-Fi-сетей. |
When you are not signed in, Cortana will collect data about how you chat with Cortana and use Cortana to search, using either your voice, inking, or typing. |
Если вы не выполнили вход, Кортана собирает сведения о том, как вы общаетесь с ней и используете ее для поиска с помощью голосовых команд, рукописного ввода или текста. |
In the Delimiters pane, select the check box that matches the delimiter (such as a Tab or Comma) your data uses, and then choose Next. |
В разделе Разделители установите нужный флажок (например, знак табуляции или запятая) и нажмите кнопку Далее. |
You can opt out of data collection or use by some of these analytics providers by clicking the following links. |
Вы можете отказаться от сбора или использования таких данных аналитическими компаниями, перейдя по приведенным ниже ссылкам. |
This is supported by anthropological data showing that most modern human populations engage in polygynous marriage. |
Это подтверждают антропологические данные, показывающие, что современное человечество в большинстве своем вступает в полигинные отношения. |
It only shows data that you generate or that Google records that's specifically associated with your Google Account. |
В нем также можно найти информацию, относящуюся к вашему аккаунту. |
Бизнес-данные будут удалены с телефона или планшета. |
|
To see data about specific campaigns, ad sets or ads, check the boxes next to them and then click View. |
Чтобы посмотреть данные о конкретных кампаниях, группах объявлений или отдельных рекламных объявлениях, отметьте галочками нужные поля, а затем нажмите Посмотреть. |
No matter whose data you look at, Russia is very clearly one of the largest energy producers in the world. |
На чьи бы данные вы ни посмотрели, Россия - явно один из мировых лидеров по добыче энергоресурсов. Ну, это не такая уж и новость. |
When our data starts, it was locked in a vicious war between Serbian, Croatian and Muslim ethnic groups. |
В то время, с которого мы начинаем наши подсчеты, страна была вовлечена в войну между сербскими, хорватскими и мусульманскими этническими группами. |
Note: When you pause your ad campaign, the data that you see in your Ads Manager is delayed. |
Примечание: Когда вы приостанавливаете показ рекламы, данные, которые вы видите в Ads Manager, отображаются с задержкой. |
When a customer pays for products, we collect contact and payment data to process the payment. |
если клиент оплачивает продукты, мы собираем контактные и платежные данные для обработки транзакции; |
However, based on data from the agency Thomson Reuters, analysts have proposed that the given indicator will be significantly higher and will amount to 221 billion yen. |
При этом, по данным агентства Thomson Reuters, аналитики предполагали, что данный показатель будет значительно выше и составит 221 млрд иен. |
I found some anomalies in the extortion e-mails Kapp received. I'm trying to track down the source of a header mismatch. |
Я заметила какие-то неточности в письмах вымогателя, присланных Каппу, и теперь пытаюсь вычислить источник путаницы у меня в голове. |
6loWPAN integrates routing, based on the mesh network LOADng, header compression, fragmentation and security. |
6loWPAN интегрирует маршрутизацию, основанную на загрузке mesh-сети, сжатии заголовков, фрагментации и безопасности. |
The API header files, specification, shared libraries, license and documentation are sometimes bundled together in an SDK. |
Заголовочные файлы API, спецификации, общие библиотеки, лицензии и документация иногда объединяются в пакет SDK. |
The category browse bar header should be kept because it makes the table look encyclopedic and like it belongs on the page. |
Заголовок панели обзора категории должен быть сохранен, потому что он делает таблицу похожей на энциклопедию и как будто она принадлежит странице. |
The background of the windshield header would also be colored yellow, with the driver's name displayed in black lettering. |
Фон заголовка лобового стекла также будет окрашен в желтый цвет, а имя водителя будет выведено черными буквами. |
The message consists only of the status line and optional header fields, and is terminated by an empty line. |
Сообщение состоит только из строки состояния и необязательных полей заголовка и завершается пустой строкой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «header data».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «header data» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: header, data , а также произношение и транскрипцию к «header data». Также, к фразе «header data» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
