Heal a broken heart - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: исцелять, излечивать, заживать, залечивать, залечиваться, заживляться, устранять противоречия, облегчать, успокаивать, улаживать противоречия
heal sicknesses - исцелять от болезней
heal the body - вылечить тело
heal himself - излечить себя
have the power to heal - имеют власть исцелять
heal faster - заживают быстрее
heal on - зажить
i will heal - я исцелю
heal the scars - залечить шрамы
heal your wounds - залечить свои раны
heal the land - залечить земли
Синонимы к heal: make well, restore to health, make better, cure, treat, improve, recover, be cured, mend, get well
Антонимы к heal: hurt, harm, get worse, make ill, infect, aggravate, injure, sicken
Значение heal: (of a person or treatment) cause (a wound, injury, or person) to become sound or healthy again.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
have a rank - иметь ранг
grant/give a license - грант / дать лицензию
put at a distance - ставить на расстоянии
give someone a charge - дать кому-то плату
in a tick - в тике
put a halter on - положить недоуздок на
cast a spell upon - наложить заклинание на
have a hankering after - испытывать
of a verity - поистине
smell a rat - заподозрить неладное
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
lay on broken threads - присучивать оборванные нити
broken porcelain - фарфоровый бой
broken into parts - разбивается на части
broken families - разрушенные семьи
broken again - снова сломался
broken furniture - сломана мебель
broken soul - сломанный душа
broken computer - сломанный компьютер
be broken down as follows - быть разбиты следующим образом
a broken man - сломанный человек
Синонимы к broken: smashed, shattered, fragmented, splintered, crushed, snapped, in bits, in pieces, destroyed, disintegrated
Антонимы к broken: sound, whole, intact, operative, usable, working, kept, observed, performed, inviolate
Значение broken: past participle of break.
noun: сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
take heart of grace - берегись изящества
heart ache - боль в сердце
at the heart of the european union - в самом сердце Европейского союза
nourish the heart - питают сердце
heart coherence - когерентность сердца
with heart pacemakers - с кардиостимуляторами
old heart - старое сердце
damaged heart - поврежденное сердце
open up your heart - Откройте свое сердце
my heart to you - мое сердце к вам
Синонимы к heart: ticker, affection, love, passion, sentiments, feelings, soul, emotions, empathy, goodwill
Антонимы к heart: coldheartedness, hard-heartedness, inhumanity, inhumanness, mercilessness, pitilessness
Значение heart: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.
Philip in his voluble anger stopped suddenly at the sound of her voice. It was heart-broken. |
Услышав ее голос, Филип сразу прервал свою яростную тираду - такое в нем было отчаяние. |
But did you just also get your heart broken? |
Вам тоже только что разбили сердце? |
Better a broken heart than a broken neck. |
Лучше разбитое сердце, чем сломанная шея. |
And that hurt me more than getting my heart broken. |
И это ранит больше, чем моё разбитое сердце. |
I am Jack's broken heart. |
Я разбитое сердце Джека. |
He died so young with a broken heart and lungs full of the flatulence of his betrayer. |
Умереть таким молодым, с разбитым сердцем и лёгкими, полными газов предателя. |
Your mother must've been heart broken? |
Сердце твоей матери должно быть было разбито? |
He was merely a kinsman; another Fauchelevent was her real father. At any other time this would have broken her heart. |
Это только родственник, а настоящий ее отец-другой Фошлеван. |
I have a daughter who is... strong and bright, kindhearted, so beautiful... and I've nearly broken her with my inability to open my heart. |
Моя дочь выросла... сильной и умной, у нее доброе сердце, она так прекрасна... а я чуть не сломила ее из-за того, что не могла открыть свое сердце. |
Hetty's heart is not broken. |
Сердце Гетти вовсе не разбито. |
I've had my heart broken lots of times. |
Мне часто разбивали сердце. |
I'm just divorced, and I had my heart broken badly by a woman that I really loved. |
Я только что развелся, и мое сердце разбила женщина, которую я очень любил. |
Not really. I'm too involved with my work to get a broken heart. |
Я слишком занята своей работой, чтобы страдать от несчастной любви! |
Yes, there's nothing quite so poignant as someone with a broken heart pretending that it isn't. |
Нет зрелища горше , чем человек с разбитым сердцем притворяющийся, что всё хорошо. |
One would have thought he had cherished the girl with surpassing love, that his spirit had been crushed and his heart broken by the most cruel of spoliations. |
Можно было подумать, что он страстно любил девушку, и жестокое похищение сломило его, разбило ему сердце. |
Его сердце разбила та, которую он очень любил. |
|
The once proud planter stays within doors-pacing from room to room, or around, the enclosed corridor-bending beneath a weight of woe, that has broken down his pride, and threatens to break his heart. |
Гордый плантатор не выходит теперь из дому. Он часами шагает по комнатам и коридорам. Тяжесть горя сломила его гордость и грозит разбить сердце. |
More often than not, I get my heart broken. |
И чаще всего мне разбивают сердце. |
Broken Sword took this to heart. |
Сломленный Меч не мог ей этого простить. |
Until one of you leaves and rips the still-beating heart from the other, who's now a broken, hollow mockery of the human condition. |
До того дня, пока один из вас не уйдет и вырвет, все еще бьющееся сердце другого... кто станет сломленной опустошенной пародией на человека. |
I just hope she doesn't get her heart broken. |
Просто я надеюсь, что он не разобьет ей сердце. |
Wandering, Alone with a broken heart |
Брожу совершенно один, И сердце мое разбито |
takotsubo cardiomyopathy also known as broken heart syndrom is one severe emotional trauma triggers a weakening of the heart muscle. |
Кардиомиопатия Такоцубо также известна, как синдром разбитого сердца Эмоциональная травма приводит к ослаблению сердечной мышцы. |
A mother with a broken heart can break any unbreakable vault. |
Мать с разбитым сердцем может разбить любое неприступное хранилище. |
Well, my pigman's been incarcerated and she's got a broken heart. |
Видите ли, мой свинарь угодил в тюрьму, и у нее разбито сердце. |
Maybe Vonnie was heart broken the way things turned out with the affair, but Bobby decidedly was not. |
Может, у Вонни сердце и было разбито тем, как обернулся её роман но у Бобби определённо нет. |
Если её сердце разорвалось, должна же быть причина, а? |
|
Teddy, as a person who has recently had his heart broken and fed into a wood chipper, I urge you not to take your relationship for granted. |
Тедди, как человек, чье сердце недавно разбили и швырнули в щеподробилку, я призываю тебя не принимать отношения как должное. |
Его сердце разбилось на кусочки из-за ужасной, ужасной трагедии. |
|
Горькую слезу, пролитую из-за твоего разбитого сердца |
|
She is a woman who's had her heart broken, and that... that can make you do unspeakable things. |
Её сердце разбито, а в этом состоянии... люди способны на отвратительные поступки. |
Nowadays a broken heart will run to many editions. |
В наше время разбитое сердце выдерживает множество изданий. |
The woman sank back to a sitting posture on the floor, and, covering her eyes with her hands, gave way to heart-broken sobs and wailings. |
Женщина опять села на пол и разразилась душераздирающими рыданиями и воплями. |
Have you broken my heart and ruined my whole life just to keep me in your rotten theatre?' |
Разбили мне сердце, разрушили всю мою жизнь только ради того, чтобы удержать в своем паршивом театре?! |
You see, Hutchins was a cur at heart, or a creature who had once been a man, but who had been broken on the wheel. |
Видите ли, Гетчинс был собакой в душе, хотя когда-то был человеком. |
Bet on getting your heart broken? |
Поставить на твое разбитое сердце? |
She put into it now all the agony of her spirit; it was no longer the broken heart of a character that she portrayed but her own. |
А сейчас Джулия вложила в нее всю муку души; не у героини ее разбивалось сердце, оно разбивалось на глазах у зрителей у самой Джулии. |
I wash her clothes, I buck her up when her heart gets broken. |
Я стираю ее одежду, я поддерживаю ее, когда ее сердце бывает разбито. |
The answer came by return of post, angry, heart-broken, reproachful: how could he be so cold? |
Ответ пришел очень скоро - сердитый, безутешный, полный упреков и недоумения, почему он так холоден. |
Кому-то сегодня разбили сердце? |
|
My comfort is, she will die of a broken heart, and then he'll be sorry for what he's done! |
Никакого покоя, она умрет от разрыва сердца и тогда он пожалеет о том, что сделал. |
Or Swingers, the 1996 worldwide hit movie about a twenty-something guy in Hollywood and his band of male friends who drag him to Las Vegas to mend his broken heart. |
Или ставший мировым хитом фильм 1996 г. Тусовщики (Swingers) о парне около двадцати лет из Голливуда и о группе его приятелей, затянувших его в Лас-Вегас, чтобы залечить его разбитое сердце. |
It'd be a privilege to have my heart broken by you. |
Я сочту за честь, если моё сердце разобьёшь ты. |
Bad, replied Jondrette with a heart-broken and grateful smile, very bad, my worthy sir. |
Плохо, -отвечал Жондрет с горькой и признательной улыбкой, - очень плохо, сударь. |
Я боялась, что мне снова разобьют сердце. |
|
Jean Valjean was hurt by this sadness, and heart-broken at this gentleness. |
Жан Вальжан был оскорблен этой печалью и огорчен этой кротостью. |
I had my heart broken in seventeen places but... well, I learned a lot. |
Мое сердце было разбито на семнадцать кусочков, но.. Я многому научилась. |
Некоторые вещи стоят разбитого сердца. |
|
A wayward child, willful and headstrong, who has close to broken our poor dear widowed mother's heart. |
Своевольное дитя, своенравное и упрямое, которое решило разбить сердце нашей бедной овдовевшей матери. |
It is to build a solid cornerstone... to raise a pillar... in your broken heart |
Это закладывать твёрдый угловой камень для поднятия колонны в твоём разбитом сердце |
Once the heart stops pumping, it's difficult to continue to extract the blood. |
Когда сердце перестает биться, становится тяжело извлекать кровь. |
In short, community participation, sustainable activities and human-resource development are at the heart of this unique programme. |
Одним словом, общинное участие, устойчивая деятельность и развитие людских ресурсов находятся в центре этой уникальной программы. |
We tumbled helplessly through the long grass, and when at last we stopped there was a rain of burning timber and broken masonry, crashing to the soil about us. |
Мы беспомощно катились по высокой траве, а когда нам наконец удалось остановиться, на нас дождем посыпались горящие щепки и битые кирпичи - ими была усыпана вся почва вокруг. |
Several times the council was broken up, and the advisers made a break helter-skelter for the door and out on to the verandah. |
Несколько раз совещание прерывалось, и советники опрометью кидались к дверям и выскакивали на веранду. |
Being without a clock's like being without hands', the wolf said to broken-nose, his attitude to Vasilisa noticeably relenting. 'I like to be able to see what time it is at night.' |
Без часов - як без рук, - говорил изуродованному волк, все более смягчаясь по отношению к Василисе, - ночью глянуть сколько времени -незаменимая вещь. |
It was some broken wittles-that's what it was-and a dram of liquor, and a pie. |
Еды было так, всякие остатки, и еще глоток спиртного, и паштет. |
Some of them were deleted due to being broken, while others, such as searches of pirated content sites, were deleted for liability reasons. |
Некоторые из них были удалены из-за взлома, в то время как другие, такие как поиск сайтов с пиратским контентом, были удалены по причинам ответственности. |
At most CAFOs, hog waste is kept in large open-air pits called lagoons where waste is broken down by anaerobic bacteria and then sprayed onto crops as fertilizer. |
В большинстве CAFOs отходы свиней хранятся в больших открытых ямах, называемых лагунами, где отходы расщепляются анаэробными бактериями, а затем распыляются на посевы в качестве удобрения. |
Broken Spindles was a band solely consisting of Joel Petersen of Omaha, Nebraska. |
Broken Spindles была группой, состоящей исключительно из Джоэла Петерсена из Омахи, штат Небраска. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heal a broken heart».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heal a broken heart» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heal, a, broken, heart , а также произношение и транскрипцию к «heal a broken heart». Также, к фразе «heal a broken heart» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
