Heightened intensity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heightened intensity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
повышенная интенсивность
Translate

- heightened [verb]

adjective: повышенный

- intensity [noun]

noun: интенсивность, напряженность, сила, яркость, глубина, энергия

  • cathode ray beam intensity modulation - модуляция интенсивности электронного луча

  • low intensity conflict - конфликт низкой интенсивности

  • maximum intensity - максимальная сила

  • electricity intensity - интенсивность электроэнергии

  • normalized intensity - нормированная интенсивность

  • intensity and - интенсивность и

  • intensity of - интенсивность

  • great intensity - большая интенсивность

  • high carbon intensity - Интенсивность с высоким содержанием углерода

  • with increasing intensity - с увеличением интенсивности

  • Синонимы к intensity: potency, magnitude, severity, acuteness, ferocity, force, vehemence, greatness, strength, fierceness

    Антонимы к intensity: impassiveness, impassivity, insensibility, insensibleness, insensitiveness, insensitivity

    Значение intensity: the quality of being intense.



The hypomanic person's connection with the external world, and its standards of interaction, remain intact, although intensity of moods is heightened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь гипоманиакального человека с внешним миром и его стандарты взаимодействия остаются неизменными, хотя интенсивность настроений повышается.

All I know is that the signal's intensity increases during heightened solar activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю только, что его интенсивность увеличивается при высокой солнечной активности.

The intensity of the affect may be described as normal, blunted affect, exaggerated, flat, heightened or overly dramatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивность аффекта может быть описана как нормальный, притупленный аффект, преувеличенный, плоский, повышенный или чрезмерно драматический.

In this book, he goes into vivid detail of how children can experience sexuality differently in terms of time and intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой книге он подробно описывает, как дети могут воспринимать сексуальность по-разному с точки зрения времени и интенсивности.

The authors note that the theory for maximum tropical cyclone intensity is considered well established, but with cyclone genesis still elusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы отмечают, что теория максимальной интенсивности тропических циклонов считается хорошо обоснованной, но Генезис циклонов все еще остается неясным.

If the armed forces had anything half approaching the intensity of this kind of human resources handicap, the rafters would be rattling on Capitol Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вооруженные силы приближались к тому, чтобы иметь похожий по интенсивности гандикап в области людских ресурсов, то уже дрожали бы своды на Капитолийском холме.

That is, a crowd changes its level of emotional intensity over time, and therefore, can be classed in any one of the four types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть толпа со временем меняет свой уровень эмоциональной напряженности, и поэтому ее можно отнести к любому из четырех типов.

Cavendish's ingenious answer was to point out a subtle distinction between the amount of electricity and its intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его гениальным решением было определить тонкое различие между количеством электричества и его интенсивностью.

We remain in a state of heightened alert ready for imminent Russian reprisals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы остаемся в состоянии боевой готовности из-за возможных репрессалий со стороны русских.

She looked over her shoulder at the back of Kosta's head, leaning toward the reading display with oblivious intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка оглянулась через плечо и увидела затылок Косты, который пристально вглядывался в экран.

The membership of the zone has been growing, in number and in strength, and this has further heightened our resolve to work towards ensuring peace in the zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членский состав государств - участников зоны продолжает расти как с точки зрения численного состава, так и силы, и это еще больше укрепляет нашу решимость прилагать усилия в направлении обеспечения мира в зоне.

Monitoring the material intensity, energy intensity, and renewable resource content per unit of final use is also highly important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немаловажное значение имеет также анализ материалоемкости, энергоемкости и содержания возобновляемых ресурсов в единице конечного продукта.

Yes, with about as much intensity as our colleagues over at the toxicology lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, примерно с той же тщательностью, как и наши коллеги из лаборатории токсикологии.

The luminous range of flashing lights is less than that of fixed lights with the same luminous intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитету будут представлены для рассмотрения и одобрения доклады Рабочей группы по таможенным вопросам, связанным с транспортом, о работе ее сто третьей, сто четвертой и сто пятой сессий.

We've already observed the intensity of your passions and gauged your capacity to love others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже наблюдали силу ваших страстей. Измерили вашу любовь к ближним.

Why they objected to Miss Maudie's yard was a mystery, heightened in my mind because for someone who spent all the daylight hours outdoors, Miss Maudie's command of Scripture was formidable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что им дался сад мисс Моди? Просто понять нельзя - хоть мисс Моди целыми днями и копается в земле, а писание она знает назубок. Мы подошли к её забору.

The stopped fowls going round again, Mrs. Bagnet closes her eyes in the intensity of her relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петухи снова начинают вращаться, и миссис Бегнет даже глаза закрывает, - такая большая гора свалилась у нее с плеч.

I mean the worst thing you can do is match your questioner's intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду худшее, что вы можете сделать, это соответствовать интенсивности вашего собеседника.

The intensity of my sadness helped me write.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина моей тоски давала импульс для писания.

Kepler worked with a kind of passionate intensity to understand Tycho's observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеплер работал с неистовой энергией, чтобы разобраться в наблюдениях Тихо.

Heighten security outside the embassy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усильте охрану у посольства.

We need to heighten security at every location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно усилить безопасность каждого из них.

We are at a heightened terrorist threat level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас введен повышенный уровень террористической угрозы.

Are you clear on the heightened security protocols here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты в курсе, что здесь действуют повышенные протоколы службы безопасности?

Dr. Robbins, in fetal surgery, every patient you treat will come encased in a mother... a mother whose heightened state of concern is a biological and evolutionary necessity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Робинс, в пренатальной хирургии каждый ваш пациент помещен в мать... в мать, чей повышенный уровень тревоги есть биологическая и эволюционная необходимость.

He was short-sighted and when he spoke looked at you with a peculiar intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ательни был близорук и, разговаривая с собеседником, глядел на него очень пристально.

The only super power you have is the slightly heightened sense of smell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единствення сверхсила, которая у тебя есть, это нюх как у собаки.

It first happened when you were in a state Of heightened agitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые это проявилось, когда ты была в состоянии повышенного возбуждения.

Well, um, your... your senses are heightening, and you will be more open and physical with people... and objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, эм... твои чувства усиливаются, ты станешь более открытым с людьми... и предметами.

It's not fear that grips him only a heightened sense of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не страх пронизывает мальчика а лишь беспокойство, обострённое чутьё ко всему сущему.

With the heightened security because McManus was on the loose, maybe they had to make a different plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С усиленной охраной, потому что МакМанус был на свободе, может, им пришлось придумать другой план.

Well, there's no doubting the intensity of that collective experience, but can Coldplay or the rapper or band of the moment really stand alongside the pantheon of great poets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, никто не сомневается в силе таких коллективных переживаний, но могут ли Coldplay или какой-нибудь рэппер, или современная группа быть причисленными к пантеону Великих поэтов.

We haven't seen this sort of intensity from James Hunt all season long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего сезона мы еще не видели у Джеймса Ханта такого напора.

It has the same intensity in every direction that we look to 1 part in 100,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивность реликтового излучения одинакова куда бы мы ни посмотрели в пределах одной 100.000-й.

Where the hell is your intensity, Tony?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где твоя страсть, чёрт возьми, Тони?

But when the two machines are brought together, won't that increase the intensity of events in that spot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если два Устройства окажутся в одной точке, не повысит ли это интенсивность прорывов?

And everything is going to feel really heightened and shiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё стало более сильным и блестящим.

The duration and intensity of the re-emitted light is related to the dissolved oxygen partial pressure by the Stern-Volmer relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительность и интенсивность переизлученного света связаны с парциальным давлением растворенного кислорода соотношением Штерна-Вольмера.

In 1973, and throughout much of 1974, government efforts to subdue the Party of the Poor continued to fail, and decreased in intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году и на протяжении большей части 1974 года правительственные усилия по усмирению партии бедноты продолжали терпеть неудачу и ослабевать.

When the object is divided into discrete point objects of varying intensity, the image is computed as a sum of the PSF of each point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда объект разделен на дискретные точечные объекты различной интенсивности, изображение вычисляется как сумма PSF каждой точки.

Natural infection intensity displays high variability in wood mice, ranging from none to 244 adult worms per mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественная интенсивность инфекции у древесных мышей отличается высокой вариабельностью, варьируя от нуля до 244 взрослых червей на мышь.

Another potential benefit of winglets is that they reduce the intensity of wake vortices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним потенциальным преимуществом винглетов является то, что они уменьшают интенсивность вихрей следа.

If this study is successful, the next step would be to conduct a phase two trial to assess the rate and intensity of hookworm infection among vaccinated persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это исследование окажется успешным, следующим шагом будет проведение второго этапа исследования для оценки частоты и интенсивности заражения анкилостомозом среди вакцинированных лиц.

A total of 16 cyclones are listed down below reaching/surpassing that intensity, which most of them occurred during El Niño seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности 16 циклонов перечислены ниже, достигая/превосходя эту интенсивность, которая в большинстве случаев имела место во время сезонов Эль-Ниньо.

This is performed using high-intensity chemotherapy and total body irradiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается с помощью высокоинтенсивной химиотерапии и тотального облучения организма.

The older Upanishads launch attacks of increasing intensity on the ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более старые Упанишады начинают атаковать ритуал все более интенсивно.

In September 2019, Hurricane Dorian struck the Abaco Islands and Grand Bahama at Category 5 intensity, devastating the northwestern Bahamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2019 года ураган Дориан обрушился на острова Абако и Гранд-Багама с интенсивностью 5 баллов, опустошив Северо-Запад Багамских островов.

The intensity of the sky varies greatly over the day, and the primary cause of that intensity differs as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивность неба сильно меняется в течение дня, и первопричина этой интенсивности также различна.

The intensity of the signal is directly proportional to the amount of unknown analyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивность сигнала прямо пропорциональна количеству неизвестного аналита.

Murmurs that are due to forward flowing of blood such as aortic stenosis, and hypertrophic cardiomyopathy decrease in intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шумы, которые возникают из-за прямого потока крови, такие как стеноз аорты и гипертрофическая кардиомиопатия, уменьшаются в интенсивности.

Radiation belts at Uranus were found to be of an intensity similar to those at Saturn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что радиационные пояса Урана имеют такую же интенсивность, как и на Сатурне.

A great intensity of shaking would greatly affect those who experience it, but in itself is ephemeral, merely a passing event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая интенсивность встряски сильно повлияла бы на тех, кто ее испытывает, но сама по себе она эфемерна, всего лишь мимолетное событие.

Moran also had to deal with the intensity and sensitivity required when writing about the eruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морану также приходилось иметь дело с интенсивностью и чувствительностью, которые требовались, когда он писал об этом извержении.

Sometimes the sweetness profile is fine-tuned by mixing with high-intensity sweeteners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда профиль сладости тонко настраивается путем смешивания с высокоинтенсивными подсластителями.

Light sources, such as the fluorescent lamp, high-intensity discharge lamps and LED lamps, higher luminous efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники света, такие как люминесцентная лампа, высокоинтенсивные разрядные лампы и светодиодные лампы, повышают световую эффективность.

It strives after inner intensity, for which the objects serve at most as a stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стремится к внутренней интенсивности, для которой объекты служат в лучшем случае стимулом.

HPD is required when exposed to average noise intensity of 90 dBA or greater over an 8-hour shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HPD требуется при воздействии средней интенсивности шума 90 дБА или более в течение 8-часовой смены.

His operation was a success, in that it led to decreases in the frequency and intensity of his seizures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его операция прошла успешно, поскольку привела к снижению частоты и интенсивности приступов.

During regular monitoring of the signal, the beams were found to have increased in intensity in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При регулярном наблюдении за сигналом было обнаружено, что в 1975 году интенсивность лучей возросла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heightened intensity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heightened intensity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heightened, intensity , а также произношение и транскрипцию к «heightened intensity». Также, к фразе «heightened intensity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information