Helicopter hangar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Helicopter hangar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вертолет ангар
Translate

- helicopter [noun]

noun: вертолет, геликоптер

verb: перевозить на вертолете

- hangar [noun]

noun: ангар, сарай, навес

  • hangar fees - сбор за хранение в ангаре

  • air ship hangar - ангар для дирижабля

  • hangar apron - приангарная площадка

  • hangar deck - ангарная палуба

  • airplane hangar - самолетный ангар

  • underground hangar - подземный ангар

  • assembly hangar - монтаж ангаров

  • helicopter hangar - вертолет ангар

  • in hangar - в ангаре

  • hangar space - ангары

  • Синонимы к hangar: airdock, shed, airport, garage, barn, repair shed, shelter, boathouse, depot, helipad

    Антонимы к hangar: building, disaster area, dispute, fatality, final result, fire house, firehouse, mansion, shifting

    Значение hangar: a large building with extensive floor area, typically for housing aircraft.



The class also has a helicopter landing pad and hangar to accommodate one Z-9 or Ka-28 helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На палубе корабля есть вертолетная площадка и ангар для одного вертолета Z-9 или Ка-28.

They have a flight deck capable of simultaneously operating two Z-8 troop-carrying helicopters, and can store another four in a large hangar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На корабле имеется летная палуба, где могут одновременно работать два транспортных вертолета Z-8, перебрасывающие личный состав. Еще четыре вертолета можно разместить в большом ангаре.

Capable of hunting submarines, the Type 056s are fitted with a helipad and hangar for one Z-9 helicopter plus six anti-submarine torpedoes mounted on the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабли проекта 056 могут охотиться за подводными лодками, для чего там имеется вертолетная площадка и ангар для одного вертолета Z-9, а также шесть противолодочных торпед на палубе.

Airplanes and helicopters use the state aircraft hangar at Ankara Esenboğa Airport as its main base, which was opened in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты и вертолеты используют в качестве своей основной базы государственный авиационный ангар в аэропорту Анкара Эсенбога, который был открыт в 2013 году.

The superstructure runs continuously down to the helicopter hangar, on top of which short-range antiaircraft Crotale missiles are installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надстройка непрерывно спускается к вертолетному Ангару, на вершине которого установлены зенитные ракеты малой дальности Кротале.

Get me the helicopter hangar please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соедините меня с вертолетным ангаром, пожалуйста.

He ran silently to the hangar's wall, then quickly walked to the corner and peered around the edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейсон бесшумно подбежал к стене ангара, быстро проскользнул вдоль нее и осторожно заглянул за угол.

An Israeli helicopter gunship targeted a car in Ramallah, killing the three Palestinian men in the car with missile fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильский боевой вертолет обстрелял легковую машину в Рамаллахе, уничтожив ракетой трех находившихся в автомобиле палестинцев.

The ground forces were supported by two Sudanese armed forces Mi-24 helicopters and a white Antonov aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземные силы поддерживали два вертолета СВС Ми24 и окрашенный в белый цвет самолет «Антонов».

And when they get picked up, the helicopters will come, making us ridiculously and eternally famous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда их спасут, налетят вертолёты, и мы все навеки вечные прославимся.

I'd like to use the helicopter to transport a patient from denver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел использовать вертолет, для транспортировки пациента из Денвера.

I've just been told that the German police... Thought they had the arabs isolated, opened fire on them, whereupon, reportedly, the arabs threw a hand grenade into the helicopter, ohhh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я знаю, немецкие полицейские попытались окружить террористов, те в свою очередь открыли огонь, а один из террористов бросил гранату в вертолет.

It was also robotic but distinguishable by the sound of a helicopter noise in the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоже измененный, он отличался от первого тем, что его сопровождал тихий шум вертолетного двигателя.

Uh, he builds a helicopter pad in his yard not 50 feet from my house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построил вертолетную площадку у себя во дворе, менее чем в 20 метрах от моего дома.

So unless your network wants to stump up the money for the helicopter, we'll have to wait till they clear the passes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если твой канал не хочет дать денег на вертолет, придется ждать, когда очистят перевалы.

Ragnar has his helicopter standing by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рагнар держит свой вертолет наготове.

I'm going to jump off a helicopter with a kitchen table strapped to my back and a couple of jets and I'm pretty confident I can fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь спрыгнуть с вертолёта, с привязанным к моей спине кухонным столом и парой реактивных двигателей и я вполне уверен, что я могу летать.

In the words of the immortal Jeremy Bentham- Good thing I'm immortal, cause if she says one more word to me I will slam this helicopter into the frickin ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словами бессмертного Джереми Бентама... потому что если она скажет мне ещё хоть слово я ломану этот вертолёт прямо в долбаный океан.

Any that are left we'll get on our way to the helicopters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что осталось, возьмём по пути к вертолётам.

All personnel out of the hangar on the double.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всему персоналу побыстрее покинуть ангар.

20-mile buffer zone and 30 klicks to the hangar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15-мильная буферная зона. И тридцать километров до ангара.

Why don't we make it over to the hangar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдём в ангар.

We try to make it over to the hangar there where there's only a single guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы попробуем пробраться к тому ангару, там только один охранник.

He and his wife Susan Helicopter invented many of the modes of air travel we enjoy today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его жена Сюзанна Вертолетова придумали немало способов воздушных перевозок, которыми мы пользуемся сегодня.

This hangar will be our staging point; we will be in clear view outside of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Этот ангар будет нашим перевалочным пунктом, оттуда будет хорошая видимость.

I went to Ayres Rock, Uluru, in Australia, and there was an electrical storm while I was in a helicopter...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ездил в Айерс-Рок, Улуру, в Австралии, и там была гроза, в то время, когда я был в вертолёте...

Come on, straight down to the hangar, folks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идите ... прямо вниз ангару, народ!

However, this section was a designed hangar area subsequently sealed off upon the station's completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по плану этот отсек был ангаром. Когда станцию закончили, его запечатали.

Silent black helicopters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесшумный черный вертолет-убийца.

In 2015, Egypt signed a deal for the purchase of 46 Ka-52 helicopters, the contract is expected to be carried out in full by 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Египет подписал контракт на закупку 46 вертолетов Ка-52, контракт предполагается выполнить в полном объеме к 2020 году.

Taxiways, a concrete apron, a large maintenance hangar, and a propane storage tank were added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были добавлены рулежные дорожки, бетонный перрон, большой ангар для технического обслуживания и резервуар для хранения пропана.

President George Bush stopped at Elmendorf en route to Japan for the state funeral of Japanese Emperor Hirohito and addressed a crowd of over 7,000 in Hangar Five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Джордж Буш остановился в Эльмендорфе по пути в Японию на государственные похороны японского императора Хирохито и обратился к толпе из более чем 7000 человек в пятом Ангаре.

Early versions of the design also had a unified ventilation system that would transfer smoke and heat from the hangar deck to the lower decks in the event of a fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние версии конструкции также имели единую систему вентиляции, которая в случае пожара передавала дым и тепло с ангарной палубы на нижние палубы.

The new vessel will have enhanced capabilities in Antarctica, the ability to carry and refuel helicopters, as well as replenish with both fuel and fresh water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое судно будет иметь расширенные возможности в Антарктике, возможность перевозить и заправлять вертолеты, а также пополнять запасы как топлива, так и пресной воды.

Barr joined the US Marine Corps when he was 17 and served in Vietnam on a helicopter gunship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барр вступил в морскую пехоту США, когда ему было 17 лет, и служил во Вьетнаме на боевом вертолете.

Helicopter parenting is on occasion associated with societal or cultural norms which furnish or standardize themes related to vicariousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертолетное воспитание иногда ассоциируется с социальными или культурными нормами, которые обеспечивают или стандартизируют темы, связанные с опосредованностью.

VertiBird was the name of a line of toy helicopter products made by Mattel between 1971 and the early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VertiBird - это название линейки игрушечных вертолетов, производимых компанией Mattel с 1971 по начало 1980-х годов.

It was intended to replace the decade-old Kamov Ka-25, and is similar in appearance to its predecessor due to the requirements of fitting in the same hangar space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предназначался для замены десятилетнего Камовского Ка-25, и внешне похож на своего предшественника из-за требований установки в том же ангарном пространстве.

Helicopter money is giving to the people part of the net present value of your future seigniorage, the profit you make on the future banknotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертолетные деньги дают людям часть чистой приведенной стоимости вашего будущего сеньоража, прибыль, которую вы получаете на будущих банкнотах.

The Italian Air Force in 2008 had a strength of 43,882 and operated 585 aircraft, including 219 combat jets and 114 helicopters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянские ВВС в 2008 году имели численность 43 882 человека и эксплуатировали 585 самолетов, в том числе 219 боевых самолетов и 114 вертолетов.

In September 2009, two AH-6 and two MH-6 helicopters were used in an operation in Somalia by U.S. Navy SEALs to kill wanted terrorist Saleh Ali Saleh Nabhan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2009 года два вертолета AH-6 и два вертолета MH-6 были использованы американскими морскими котиками в ходе операции в Сомали для уничтожения разыскиваемого террориста Салеха Али Салеха Набхана.

When Mordecai broke up with her, she became extremely angry, destroying everything in her path, including a helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Мордехай порвал с ней, она страшно разозлилась, круша все на своем пути, в том числе и вертолет.

Rawls ordered everyone to get out of the Space Tree and he managed to get Mordecai, Rigby, and the gang out of the hangar but he decided to stay at the Space Tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роулз приказал всем выйти из космического дерева, и ему удалось вытащить Мордехая, Ригби и банду из ангара, но он решил остаться на космическом дереве.

The Bellanca Airfield was an airfield, aircraft plant, and service hangar built in 1928 by Giuseppe Bellanca and Henry B. DuPont in New Castle, Delaware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэродром Белланка был аэродромом, авиационным заводом и служебным ангаром, построенным в 1928 году Джузеппе Белланка и Генри Б. Дюпоном в Нью-Касле, штат Делавэр.

It is the first attack helicopter to be designed and produced wholly in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый ударный вертолет, спроектированный и произведенный полностью в Европе.

The Iranians retreated back to the Hoveyzeh marshes while being attacked by helicopters, and the highway was recaptured by the Iraqis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранцы отступили назад к болотам Ховейзе, подвергаясь нападению вертолетов, и шоссе было отбито иракцами.

It also widened the range of tasks the Army's helicopters could be used for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также расширило круг задач, для которых могут использоваться армейские вертолеты.

When its engine began to lose power, the pilot realized he had to get the helicopter away from the area as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его двигатель начал терять мощность, пилот понял, что ему нужно как можно скорее вывести вертолет из этого района.

Knowing her potential fate, Vella creates a bomb from the ship's power core to destroy the hangar where all of the Mog ships are kept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная свою потенциальную судьбу, Велла создает бомбу из энергетического ядра корабля, чтобы уничтожить ангар, где хранятся все корабли Могов.

Aircrew first undertake Elementary Flying Training, and are then streamed to either fast jet, helicopter, RPAS or multi-engine pipelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летные экипажи сначала проходят элементарную летную подготовку, а затем направляются либо на скоростные реактивные самолеты, вертолеты, РПА, либо на многодвигательные трубопроводы.

The titles reflect the division's shift from airplanes to helicopters as the primary method of delivering troops into combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти названия отражают переход дивизии с самолетов на вертолеты как основной способ доставки войск в бой.

The ALF 502 was derived from the Lycoming T55 turboshaft powerplant that powers the Chinook heavy-transport helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ALF 502 был выведен из турбовальной силовой установки Lycoming T55, которая питает тяжелый транспортный вертолет Chinook.

His office was on the 1st floor in No.2 Hangar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его кабинет находился на первом этаже Ангара № 2.

Mafia III is an action-adventure video game developed by Hangar 13 and published by 2K Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mafia III-это приключенческая видеоигра, разработанная компанией Hangar 13 и изданная компанией 2K Games.

There are two lifting brackets to connect slings to when the howitzer is being lifted by helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть два подъемных кронштейна, чтобы соединить стропы, когда гаубица поднимается вертолетом.

Helicopters of the Finnish Army or Coast Guard are utilized to provide transport to senior officials on some domestic trips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отраслевые наблюдатели предположили, что Libra обеспечит значимую конфиденциальность для своих пользователей.

All these aircraft and helicopters are based at Halim Perdanakusuma Airforce Base, Jakarta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти самолеты и вертолеты базируются на военно-воздушной базе Халим Перданакусума в Джакарте.

The market for crop-circle interest consequently generated bus or helicopter tours of circle sites, walking tours, T-shirts, and book sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок интереса к растениеводческим кругам, следовательно, породил автобусные или вертолетные туры по кольцевым участкам, пешеходные экскурсии, футболки и продажи книг.

During the attack, an RAF hangar was damaged, as were some British aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время атаки был поврежден ангар Королевских ВВС, а также некоторые британские самолеты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «helicopter hangar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «helicopter hangar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: helicopter, hangar , а также произношение и транскрипцию к «helicopter hangar». Также, к фразе «helicopter hangar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information