Herds of buffalo - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: пасти, подружиться, примкнуть, толпиться, ходить стадом, быть вместе, собирать вместе
noun: стадо, табун, толпа, гурт, пастух
herds of game - табуны игры
infected herds - зараженные стада
herds of buffalo - стада буйволов
calving herds - отелом табуны
herds of - стада
huge herds - огромные стада
animal herds - стада животных
travel in herds - путешествия в стадах
herds of deer - стада оленей
herds of elephants - стада слонов
Синонимы к herds: drove, flock, group, pack, fold, collection, mob, swarm, multitude, bunch
Антонимы к herds: scatters, disperses
Значение herds: a large group of animals, especially hoofed mammals, that live, feed, or migrate together or are kept together as livestock.
head of hair - голова волос
a buttload of - нагрузка
of higher quality - более высокого качества
field of force - поле силы
make a laughing-stock of - сделать смех
pair of scissors - ножницы
making the most of - максимально используя
by force of circumstances - в силу обстоятельств
fouling of lap switches - проезд за предельный столбик двойного стрелочного перевода
topic of conversation - тема для обсуждений
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
Buffalo River - Река Баффало
buffalo city hall - Городской совет г. Буффало
buffalo leather - кожа буйвола
go the way of the buffalo - вымирать
water buffalo - индийский буйвол
buffalo bill historical center - Исторический центр Буффало Билла
buffalo gnats - мошки
buffalo sabres - баффало
buffalo calf - буйвола теленка
buffalo chicken wings - куриные крылышки буффало
Синонимы к buffalo: American buffalo, american-bison, kentucky, elk, Old World buffalo, bison-bison, Syncerus, coyote
Антонимы к buffalo: explain, provide a clue, resolve, make clear, make it clear, give a sense, give an idea, give an indication, give an overview, give details
Значение buffalo: a heavily built wild ox with backswept horns, found mainly in the Old World tropics.
The buffalo herds and the foraging bands of nomadic people are long gone. |
Стада буйволов и стада кочевников, добывающих себе пропитание, давно исчезли. |
Living in sod houses and dugouts, they worked as buffalo hunters since trampling by bison herds precluded crop farming. |
Живя в дерновых хижинах и землянках, они работали охотниками на бизонов, так как вытаптывание Стад бизонов исключало возможность земледелия. |
and you look out over the fields and what you see are herds of commercial buffalo. |
Можно взглянуть в поле И увидеть пасущиеся до горизонта стада буйволов |
Much of the land delegated to Indigenous tribes during this westward expansion were barren tracts of land, far from any buffalo herds. |
Большая часть земель, переданных туземным племенам во время этой экспансии на Запад, представляла собой бесплодные участки земли, удаленные от Стад бизонов. |
Бизоны прибывают табунами по 2000 голов. |
|
The horse enabled the Plains Indians to gain their subsistence with relative ease from the seemingly limitless buffalo herds. |
Эта лошадь позволяла равнинным индейцам относительно легко добывать себе пропитание из казавшихся безграничными Стад бизонов. |
I’ve spent five years conducting ethnographic studies of the real vampires living in New Orleans and Buffalo. |
В течение пяти лет я проводил этнографические исследования реальных вампиров, живущих в Новом Орлеане и Буффало. |
Another time they chanced upon the site of an Indian village, but the Indians had disappeared; undoubtedly they were on the higher reaches of the Stewart in pursuit of the moose-herds. |
В другой раз они набрели на индейскую деревню, но людей там не было: очевидно, жители ушли к верховьям реки охотиться на лося. |
Water buffalo horn is very suitable, as is horn of several antelopes such as gemsbok, oryx, ibex, and that of Hungarian grey cattle. |
Рог водяного буйвола очень подходит, как и рог нескольких антилоп, таких как гемсбок, Орикс, Козерог и венгерский серый скот. |
An uninterrupted stream of horses and herds of cattle stretched across the plain. |
Без счету кони и несметные таборы телег тянулись по полям. |
They passed over herds of horses and other animals Hutch didn't recognize. |
Зрители пронеслись над табунами лошадей и других животных, которых Хатч не удалось узнать. |
You'll not object to a supply of buffalo meat when we make the hunt? |
Ты не станешь возражать против мяса буйвола, когда мы закончим охоту? |
The hills were full of deer, and my mother saw whole herds of elk around Santa Rosa. |
Горы кишели оленями, а моя мать видела в окрестностях Санта-Росы целые стада лосей. |
The gazelle herds have moved on, and the family needs to catch up. |
Стада газелей перемещаются в поисках корма, и семье гепардов приходится не отставать. |
They'd been able to track only a general trend inland, where the herds dispersed and effectively disappeared from the screen. |
Наблюдатели могли проследить лишь основное движение стад в глубь суши. |
That surveillance tape's so grainy now it's like watching a herd of buffalo in a snowstorm. |
Это пленка в камере наблюдения такая заезженная... как будто видишь стадо бизонов в снежную бурю. |
while walking on the prairie, we surprised a small herd of buffalo. |
Однажды мы гуляли в прериях, и спугнули стадо бизонов. |
Буйвол... палка... в великом страхе... |
|
My herds have multiplied, but... I will find Khutulun her match. |
Мои стада умножились, но... я найду Хутулун достойного мужчину. |
The herds are still gone, and all the other alternatives seem to be |
Мигрирующие стада еще в пути, а все другие варианты, кажется, |
Well, something happened between Buffalo and here, but I don't make either of them as hard-core criminals. |
Ну, что-то произошло в пути между Баффало и Нью-Йорком, но я не представляю никого из них в качестве злостных преступников. |
Two herds to inoculate, three castrations, seven post-operative examinations... |
Осеменить два стада, три кастрации, семь послеоперационных осмотров... |
Uh, cattle herds, pigs. |
Крупный рогатый скот, свиньи. |
For as long as I can remember, I've been a buffalo boy and then a servant for Mr. Governor. |
Сколько я себя помню, я всю жизнь был пастухом у госпожи Фан |
However, the Buffalo News reported in 1986 that Rep. |
Однако в 1986 году газета Буффало Ньюс сообщила, что рэп. |
In 1995, Davis was married to Smiley at Temple Beth Zion in the first same-sex marriage performed in the Buffalo Jewish Community. |
В 1995 году Дэвис был женат на Смайли в храме Бет Сион в первом однополом браке, совершенном в еврейской общине Буффало. |
Nix left Buffalo with Butler and A. J. Smith after the 2000 season. |
Никс покинул Баффало вместе с Батлером и Эй Джеем Смитом после сезона 2000 года. |
It was founded on August 1, 1836, at a national convention at the Lyceum in Saratoga Springs with Isaac S. Smith of Buffalo, New York, as president. |
Он был основан 1 августа 1836 года на национальном съезде лицея в Саратога-Спрингс с Исааком С. Смитом из Буффало, штат Нью-Йорк, в качестве президента. |
It probably is possible to plough deeper with buffalo than with either oxen or horses. |
Вероятно, с буйволами можно пахать глубже, чем с быками или лошадьми. |
In India, river-type buffalo are kept mainly for milk production and for transport, whereas swamp-type buffalo are kept mainly for work and a small amount of milk. |
В Индии буйволов речного типа содержат главным образом для производства молока и транспортировки, в то время как буйволов болотного типа содержат главным образом для работы и небольшого количества молока. |
The buffalo can better adapt to wet conditions and poor-quality vegetation than cattle. |
Буйволы лучше адаптируются к влажным условиям и некачественной растительности, чем крупный рогатый скот. |
In 2007, the development of Southeast Asia's first cloned buffalo was announced in the Philippines. |
В 2007 году на Филиппинах было объявлено о создании первого клонированного буйвола в Юго-Восточной Азии. |
Over a half-century, up to 40 million American bison, or buffalo, were slaughtered for skins and meat and to ease the railways' spread. |
За полвека до 40 миллионов американских бизонов или буйволов были убиты ради шкур и мяса, чтобы облегчить распространение железных дорог. |
The Hawker Hurricane, which fought in Singapore alongside the Buffalo from 20 January, also suffered severe losses from ground attack; most were destroyed. |
Хоукер Харрикейн, который сражался в Сингапуре вместе с Буффало с 20 января, также понес серьезные потери от наземной атаки; большинство из них были уничтожены. |
Between 1955 and 2001 there were no reported sightings of elephant herds, and they are thought to have fallen victim to the war of independence. |
В период с 1955 по 2001 год не было никаких сообщений о появлении Стад слонов, и считается, что они пали жертвой войны за независимость. |
Hermes was known as the patron god of flocks, herds, and shepherds, an attribute possibly tied to his early origin as an aspect of Pan. |
Гермес был известен как бог-покровитель стад, стад и пастухов, что, возможно, связано с его ранним происхождением как аспекта Пана. |
The Nabataeans were one among several nomadic Bedouin tribes that roamed the Arabian Desert and moved with their herds to wherever they could find pasture and water. |
Набатеи были одним из нескольких кочевых племен бедуинов, которые бродили по Аравийской пустыне и перемещались со своими стадами туда, где они могли найти пастбище и воду. |
It was also the first song played at Buffalo Blizzard games after kickoff for the 2001 NPSL season. |
Это была также первая песня, сыгранная на Играх Buffalo Blizzard после старта сезона NPSL 2001 года. |
Thus, when the buffalo began to disappear in great numbers, it was particularly harrowing to the Indians. |
Таким образом, когда бизоны начали исчезать в большом количестве, это было особенно мучительно для индейцев. |
Bob, his brother Harvey Weinstein, and Corky Burger independently produced rock concerts as Harvey & Corky Productions in Buffalo through most of the 1970s. |
Боб, его брат Харви Вайнштейн и корки Бургер независимо друг от друга давали рок-концерты как Harvey & Corky Productions в Буффало на протяжении большей части 1970-х годов. |
A variety of privately owned herds had also been established, starting from this population. |
Кроме того, было создано множество частных Стад, начиная с этой популяции. |
The number of small herds is falling rapidly with the 3,100 herds with over 500 cows producing 51% of U.S. milk in 2007. |
Число мелких Стад быстро сокращается: в 2007 году 3100 стад с более чем 500 коровами производили 51% молока в США. |
In the 1990s, small herds of Exmoor ponies were established in various areas of England. |
В 1990-х годах небольшие стада эксмурских пони были созданы в различных районах Англии. |
From 1961 to 1967, Shahn worked on the stained glass at Temple Beth Zion, a Buffalo, NY synagogue designed by Harrison & Abramovitz. |
С 1961 по 1967 год Шахн работал над витражным стеклом в храме Бет-Сион, синагоге Буффало, штат Нью-Йорк, спроектированной Harrison & Abramovitz. |
At the first notice that the herds are returning, the people run out to meet them with burning fire. |
При первом же известии о том, что стада возвращаются, люди выбегают им навстречу с горящим огнем. |
He scouted Texas as far south as the Salt Fork of the Red River when the buffalo hunters moved into the Texas Panhandle in 1874. |
В 1874 году, когда охотники за буйволами перебрались в техасское попрошайничество, он провел разведку Техаса вплоть до Соленой развилки Ред-Ривер. |
Phantom Buffalo is an indie-rock band from Portland, Maine. |
Phantom Buffalo-инди-рок группа из Портленда, штат Мэн. |
From September 1, 1871, to April 1, 1872, Tilghman is reputed to have killed 3,300 buffalo. |
С 1 сентября 1871 года по 1 апреля 1872 года Тильгман, по слухам, убил 3300 буйволов. |
He also taught at the University at Buffalo, Cornell University, and Wells College. |
Он также преподавал в Университете Буффало, Корнельском университете и Уэллс-колледже. |
Coase was honoured and received an honorary doctorate from the University at Buffalo Department of Economics in May 2012. |
Коуз был удостоен чести и получил почетную докторскую степень от университета на факультете экономики Буффало в мае 2012 года. |
In 1913, Oakwood built a magnificent marble mausoleum, designed by the Buffalo architectural firm Green and Wicks. |
В 1913 году Оуквуд построил великолепный мраморный мавзолей, спроектированный архитектурной фирмой Buffalo Architectural firm Green and Wicks. |
The deceased son was an early promoter of cremation and was himself cremated in Buffalo. |
Покойный сын был одним из первых сторонников кремации и сам был кремирован в Буффало. |
The Buffalo and Susquehanna Railway continued to lose money, reporting losses in 1912 and 1913. |
Железная дорога Буффало и Саскуэханна продолжала терять деньги, сообщая о потерях в 1912 и 1913 годах. |
Мясо буйволов и дрова для костра были типичными грузами травуа. |
|
В 794 году Императорские табуны насчитывали 325 700 лошадей. |
|
It is notable that the Buffalo Bills won the AFL championship in 1964 and 1965. |
Примечательно, что Баффало Биллс выигрывал чемпионат АФЛ в 1964 и 1965 годах. |
This lifestyle was conducive to human mobility and fostered a military culture necessary to protect herds and to conquer new territories. |
Этот образ жизни способствовал мобильности людей и способствовал развитию военной культуры, необходимой для защиты стад и завоевания новых территорий. |
Other prominent images that are also revered are the turtle, buffalo and horse. |
Другие известные изображения, которые также почитаются, - это черепаха, буйвол и лошадь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «herds of buffalo».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «herds of buffalo» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: herds, of, buffalo , а также произношение и транскрипцию к «herds of buffalo». Также, к фразе «herds of buffalo» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
