Of higher quality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Of higher quality - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
более высокого качества
Translate

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- higher [adjective]

adjective: высший, верхний

  • higher education - высшее образование

  • higher level - высший эшелон власти

  • higher organism - высший организм

  • get higher education - получать высшее образование

  • higher mathematics - высшая математика

  • higher intermediate fare - верхний предел тарифа промежуточного класса

  • higher partial derivative - частная производная высших порядков

  • higher categories - надродовые систематические категории

  • higher echelon - руководящие круги

  • higher organ - высший орган

  • Синонимы к higher: tall, lofty, multistory, towering, high-rise, giant, soaring, elevated, big, premier

    Антонимы к higher: lower, short, low

    Значение higher: of great vertical extent.

- quality [noun]

noun: качество, высокое качество, сорт, особенность, достоинство, тембр, характерная черта, выделка, высшие классы общества, знать

adjective: высококачественный

  • of good quality - хорошего качества

  • written quality - пригодность бумаги для письма

  • inferior picture quality - низкое качество изображения

  • high quality translation - высококачественный перевод

  • low quality picture - низкокачественное изображение

  • low quality product - низкокачественный продукт

  • loss of quality - снижение качества

  • high quality material - высококачественный материал

  • draft quality - черновое качество

  • quality of end product - качество конечного продукта

  • Синонимы к quality: variety, standard, class, kind, type, caliber, value, sort, character, grade

    Антонимы к quality: poor, bad, cheap, inexpensive

    Значение quality: the standard of something as measured against other things of a similar kind; the degree of excellence of something.


finer, greater, superior


We are faster and have a higher quality than EndFrame at a third of the bit rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы быстрее Эндфрейм и даем лучшее качество за треть трафика.

This is the only episode that featured different animation that was of a higher quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственный эпизод, который показал другую анимацию, которая была более высокого качества.

Common examples are large trials only, higher quality trials only, and more recent trials only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенными примерами являются только крупные испытания, только испытания более высокого качества и только более поздние испытания.

In some markets, the used goods market is so flooded with used stereos and car stereos, for example, that pawnshops will only accept the higher-quality brand names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых рынках рынок подержанных товаров настолько переполнен подержанными стереосистемами и автомобильными стереосистемами, что ломбарды принимают только более качественные бренды.

This suggests that, at least within males, there is evidence of allocation of higher quality sperm production for copulatory purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это говорит о том, что, по крайней мере у самцов, имеются данные о выделении сперматозоидов более высокого качества для целей копуляции.

Many of these products featured higher quality ingredients like whole chicken breast, Angus beef, and natural cheeses such as cheddar and pepper jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих продуктов отличались более качественными ингредиентами, такими как цельная куриная грудка, говядина Ангуса и натуральные сыры, такие как чеддер и перец Джек.

Quality of word embedding increases with higher dimensionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество встраивания слов возрастает с увеличением размерности.

There are many existing international quality institutes testing food products in order to indicate to all consumers which are higher quality products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много существующих международных институтов качества, тестирующих пищевые продукты, чтобы указать всем потребителям, какие продукты являются более качественными.

When firms hold large market shares, consumers risk paying higher prices and getting lower quality products than compared to competitive markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда фирмы занимают большую долю рынка, потребители рискуют платить более высокие цены и получать продукцию более низкого качества, чем на конкурентных рынках.

Flake graphite is less common and of higher quality than amorphous; it occurs as separate plates that crystallized in metamorphic rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чешуйчатый графит встречается реже и имеет более высокое качество, чем аморфный; он встречается в виде отдельных пластин, которые кристаллизуются в метаморфических породах.

Generally speaking, the higher the somatic cell count, the lower the milk quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще говоря, чем выше количество соматических клеток, тем ниже качество молока.

A Coddington magnifier provides higher magnification with improved image quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лупа Коддингтона обеспечивает более высокое увеличение с улучшенным качеством изображения.

Higher quality prepackaged coffee usually has a one-way valve which prevents air from entering while allowing the coffee to release gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более качественный расфасованный кофе обычно имеет односторонний клапан, который предотвращает попадание воздуха и одновременно позволяет кофе выделять газы.

Framebuffers were also used by Sega for its high-end arcade boards, which were also of a higher quality than on home computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фреймбуфферы также использовались Sega для своих высококачественных аркадных плат, которые также были более высокого качества, чем на домашних компьютерах.

The quality of universities and higher education in Japan is internationally recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество университетов и высшего образования в Японии признано на международном уровне.

The superior quality of our products means that our prices may be somewhat higher than our competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш товар намного качественнее продукции конкурентов, поэтому и цены выше.

Higher income levels from the sale of quality recyclates can return value which can be significant to local governments, households, and businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокий уровень дохода от продажи качественных вторсырьев может вернуть ценность, которая может быть существенной для местных органов власти, домашних хозяйств и предприятий.

These food stores are also more likely to offer lower quality items at higher prices, compared to food stores in predominantly white communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти продовольственные магазины также чаще предлагают товары более низкого качества по более высоким ценам, по сравнению с продовольственными магазинами в преимущественно белых общинах.

With the Internet, fans were able to more easily communicate with each other and thus better able to exchange fan-subtitled tapes and higher quality versions of anime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря Интернету фанаты смогли легче общаться друг с другом и, таким образом, лучше обмениваться пленками с субтитрами и более качественными версиями аниме.

Either I need to acquire more sources, or sources of higher quality, or others need to read the sources to ascertain if my summations of their points is accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо мне нужно приобрести больше источников, либо источники более высокого качества, либо другим нужно прочитать источники, чтобы убедиться, что мои суммирования их точек точны.

The officers, however, were of a higher quality, responding out of a sense of civic duty and patriotism, and generally critical of the rank and file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры, однако, были более высокого качества, отвечали из чувства гражданского долга и патриотизма и вообще критиковали рядовых.

The officers, however, were of a higher quality, responding out of a sense of civic duty and patriotism, and generally critical of the rank and file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры, однако, были более высокого качества, отвечали из чувства гражданского долга и патриотизма и вообще критиковали рядовых.

He chose to focus on roasting batches with fresher, higher quality seeds than was the norm at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил сосредоточиться на обжарке партий с более свежими, более качественными семенами, чем было нормой в то время.

Fair trade farmers are also more likely to attribute their higher paid prices to the quality of their products rather than fair market prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, фермеры с большей вероятностью будут приписывать более высокие цены качеству своей продукции, а не справедливым рыночным ценам.

For starters, length is no indicator of higher quality, and when I say vague references I mean that you have not come up with a single quote, sentence, or paraphrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, длина не является показателем более высокого качества, и когда я говорю неопределенные ссылки, я имею в виду, что вы не придумали ни одной цитаты, предложения или парафразы.

AF is associated with a reduced quality of life, and, while some studies indicate that rhythm control leads to a higher quality of life, some did not find a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФП ассоциируется со снижением качества жизни, и, хотя некоторые исследования показывают, что контроль ритма приводит к повышению качества жизни, некоторые не обнаружили разницы.

It would indeed slow down the editing cycle, but with a substantially higher degree of quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно замедлило бы цикл редактирования, но с существенно более высокой степенью качества.

Other methods of casting, such as those using coquille, boast higher quality of surface finish, but have higher cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие методы литья, такие как использование кокиля, могут похвастаться более высоким качеством отделки поверхности, но имеют более высокую стоимость.

I believe the menu needs to be simplified, the quality of food needs to be higher, and in turn, the people will pay more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что меню надо упростить, качество еды повысить, и как следствие, люди будут платить больше.

How do we know that the money that we're sending him is actually being used to provide a higher quality of slop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы можем быть уверены, что деньги, которые мы ему посылаем, идут на качественные помои?

Higher dimension timber and higher quality timber can be expected in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгосрочном плане можно ожидать получения более крупномерного и более высококачественного леса.

Gradually tastes developed to favor less sweetness and higher overall quality in the Champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно вкусы развивались в пользу меньшей сладости и более высокого общего качества шампанского.

Edge quality for water jet cut parts is defined with the quality numbers Q1 through Q5. Lower numbers indicate rougher edge finish; higher numbers are smoother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество кромки для деталей гидроабразивной резки определяется с помощью чисел качества Q1 - Q5. Более низкие числа указывают на более грубую отделку края; более высокие числа более гладкие.

This can lead to improving quality of life, higher standards of living and greater opportunities for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к улучшению качества жизни, повышению уровня жизни и предоставит всем более широкие возможности.

Higher friendship quality directly contributes to self-esteem, self-confidence, and social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокое качество дружбы напрямую способствует повышению самооценки, уверенности в себе и социальному развитию.

Larger manufacturers use electric-powered hydraulic presses that produce a consistently higher quality product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупные производители используют гидравлические прессы с электрическим приводом, которые производят неизменно более качественный продукт.

Approaches aimed at higher summarization quality rely on combined software and human effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходы, направленные на повышение качества обобщения, опираются на комбинированное программное обеспечение и человеческие усилия.

As a result, they improved the quality of their processed food and generated more demand for products at a higher price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате они повысили качество производимых ими пищевых продуктов и обеспечили рост спроса на продукцию по более высокой цене.

Archaeological remains from the 9th century suggest that Qatar's inhabitants used greater wealth to construct higher quality homes and public buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические находки 9-го века свидетельствуют о том, что жители Катара использовали большие богатства для строительства более качественных домов и общественных зданий.

Because of a perceived lack of quality, 76 higher education institutions and their branches were denied licenses in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия должного качества в 2015 году 76 высших учебных заведений и их филиалов были лишены лицензий.

Rhizome lotus cultivars produce a higher yield of and higher quality rhizomes than that of seed or flower lotus cultivars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корневищные сорта лотоса дают более высокую урожайность и более высокое качество корневищ, чем семенные или цветочные сорта лотоса.

Areas with poor outdoor air quality, including that from exhaust gas, generally have higher rates of COPD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районы с плохим качеством наружного воздуха, в том числе от выхлопных газов, как правило, имеют более высокие показатели ХОБЛ.

I find it silly that we should discard a higher-quality source just because not everyone can access it freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю глупым, что мы должны отказаться от источника более высокого качества только потому, что не каждый может получить к нему свободный доступ.

This suggests the existence of a trade-off between price and quality: higher quality would command a higher price, or appeal to a different market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает выбор компромиссного варианта между ценой и качеством: более высокое качество требует более высокой цены или переориентации на другой рынок.

The badges for enlisted men were cut from colored material, while officer's badges were privately made and of a higher quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значки для рядовых были вырезаны из цветного материала, в то время как офицерские значки были изготовлены частным образом и более высокого качества.

Technically speaking, a higher EAL means nothing more, or less, than that the evaluation completed a more stringent set of quality assurance requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С технической точки зрения, более высокий EAL означает не больше и не меньше, чем то, что оценка завершила более строгий набор требований к обеспечению качества.

Refined sugar is widely used for industrial needs for higher quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рафинированный сахар широко используется для промышленных нужд для повышения качества.

They must therefore be far more robust in nature so are precision machined from higher quality and strength materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они должны быть гораздо более прочными по своей природе, поэтому они точно обработаны из более качественных и прочных материалов.

In 1815, Brewster experimented with higher-quality materials and showed that this angle was a function of the refractive index, defining Brewster's law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1815 году Брюстер экспериментировал с материалами более высокого качества и показал, что этот угол является функцией показателя преломления, определяющего закон Брюстера.

In 2003 a national reform, called the Quality reform, was implemented throughout the entire national higher education system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году национальная реформа, получившая название реформа качества, была проведена во всей национальной системе высшего образования.

The competent court at second instance, at the appeal stage, would have been the Cali Higher Judicial District Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается компетентного судебного органа, правомочного выносить в рамках апелляции приговоры во второй инстанции, то им является Верховный трибунал судебного округа Кали.

So speculators remain convinced that they are making a one-way bet – win big or break even – and continue to push the yen higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, спекулянты остаются убежденными, что они заключают стопроцентно верное пари – или получат крупный выигрыш, или останутся при своих – и продолжают поднимать курс иены еще выше.

Momentum has also begun to curl up again and is thus supportive of a break higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восходящий импульс усиливается, что также способствует прорыву.

Thanks to that, I've appeared in some quality productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому, я появилась в нескольких качественных производствах.

Our sense of duty must often wait for some work which shall take the place of dilettanteism and make us feel that the quality of our action is not a matter of indifference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нередко чувство долга дремлет в нас, пока на смену дилетантству не приходит настоящее дело и мы чувствуем, что выполнять его кое-как не годится.

When greeting someone or thanking them, it may be insulting if the person of lower status does not bow lower than the person with higher status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы приветствуете кого-то или благодарите его, это может быть оскорбительно, если человек с более низким статусом не кланяется ниже, чем человек с более высоким статусом.

HyQvia had a rate of systemic adverse effects higher than traditional subcutaneous forms of immunoglobulin injection, but lower than those typical in IVIG patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота системных побочных эффектов HyQvia была выше, чем у традиционных подкожных форм инъекций иммуноглобулина, но ниже, чем у пациентов с IVIG.

The wit is too small, too perfunctory, for the grand plan of the film and the quality of the production itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остроумие слишком мало, слишком поверхностно для грандиозного плана фильма и качества самой постановки.

A neck that does not have sufficient mass relative to its body may detract from the quality of the walk, canter, and jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шея, которая не имеет достаточной массы относительно своего тела, может ухудшить качество ходьбы, галопа и прыжка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «of higher quality». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «of higher quality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: of, higher, quality , а также произношение и транскрипцию к «of higher quality». Также, к фразе «of higher quality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information