Heterodyne receiver - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heterodyne receiver - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гетеродинный приемник
Translate

- heterodyne [adjective]

adjective: гетеродинный

noun: гетеродин

verb: накладывать колебания

- receiver [noun]

noun: приемник, ресивер, получатель, радиоприемник, ствольная коробка, телефонная трубка, приемный резервуар, укрыватель краденого, управляющий конкурсной массой, приемный ресивер

  • dump receiver - сборник отходов

  • black-and-white television receiver - телевизор черно-белого изображения

  • receiver disabling pulse - запирающий импульс приемника

  • vehicular radio receiver - автомобильный приемник

  • scatter receiver - приемник тропосферной связи

  • cupola receiver - копильник вагранки

  • all-electric receiver - приемник с питанием от сети

  • amateur receiver - радиолюбительский приемник

  • engine telegraph receiver - приемник машинного телеграфа

  • gps signal receiver - приемник сигналов GPS

  • Синонимы к receiver: recipient, beneficiary, donee, handset, liquidator, telephone receiver

    Антонимы к receiver: giver, transmitter, sender, ally, angel, mailer, messenger, backer, dispenser, jogger

    Значение receiver: the part of a telephone apparatus contained in the earpiece, in which electrical signals are converted into sounds.



Would you hang up the receiver, Dad? I'll take it from my room

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа, повесь трубку, пожалуйста, я у себя возьму.

These conditions ensure that external noise affects each leg of the differential line equally and thus appears as a common mode signal that is removed by the receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти условия гарантируют, что внешний шум одинаково влияет на каждый участок дифференциальной линии и, таким образом, появляется как сигнал общего режима, который удаляется приемником.

She stood clutching the receiver, pressing it so hard against her ear that she could hear the pounding of her own heartbeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн так вцепилась в трубку, так крепко прижала ее к уху что слышала собственное сердцебиение.

Among the most significant was a shift away from a giver and receiver model of volunteering towards a more reciprocal relationship from which all parties benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее серьезных изменений был переход от модели добровольчества - «предоставляющий помощь - получающий помощь» - к взаимодействию с большей степенью взаимности, от чего выигрывают все участники процесса.

Infrared receiver and blaster: Used to receive signals from the Xbox One Remote or to send IR signals to devices to be controlled through OneGuide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфракрасный приемник и бластер: используются для приема сигналов с пульта дистанционного управления Xbox One или отправки ИК-сигналов устройствам, управляемым с помощью OneGuide.

Point the big button pad at the infrared receiver, and then press and hold the Xbox Guide button or the Start button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направьте геймпад с большими кнопками на инфракрасный приемник, затем нажмите и удерживайте нажатой кнопку запуска Xbox Guide или кнопку Start.

Increase the separation between the equipment and receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличить расстояние между устройством и приемником.

The remote control device can be anything that uses satellite signal, from a shortwave receiver to a cell phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм оборудован так, что может принимать сигнал из любого источника - от КВ приёмника до сотового телефона.

Joop van Duren replaced the receiver. He looked up at Daniel Cooper. You were right. Except that the van is blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Он взглянул на Купера. — Вы были правы. За исключением того, что фургон синий.

Thank you, Guryan, said Strelnikov, picking up the receiver and blowing into it several times. Send someone to accompany Comrade Zhivago, my dear boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, Гурьян, - сказал Стрельников, подняв трубку и дунув в нее несколько раз. - Пришлите, голубчик, какого-нибудь провожатого товарищу Живаго.

The receiver suddenly cut the conversation short, and Persikov walked away, cursing under his breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубка вдруг резко оборвала разговор, Персиков отошел, ворча сквозь зубы какие-то бранные слова.

So the paris receiver picks up the berlin signal. And transmits it to everybody within range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парижский приёмник принимает берлинский сигнал и передаёт его каждому в пределах досягаемости.

What do you think about the idea of... me maybe moving over to receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что вы думаете об идее... чтобы я, возможно, перешёл на место ресивера.

But my wife pressed it like this, with the receiver so it slipped off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но моя жена нажала вот так, трубкой, и она соскользнула.

Meanwhile Danglars, repressing all emotion, advanced to meet the receiver-general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Данглар, подавляя волнение, шел навстречу своему посетителю.

He put the receiver back; he heard the wire die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорес положил трубку; гудение в ней смолкло.

But, uh, the HPD bomb squad they checked out the fragments that you found, and they said it's from an RF receiver usually found in walkie-talkies or remote-controlled cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но полицейские саперы проверили остатки, которые ты нашел, и говорят они от ВЧ приемника, обычно используемого в рации или в дистанционно управляемых машинах.

The error diagram on the left shows the inter relationship of indicated receiver position, true receiver position, and the intersection of the four sphere surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаграмма ошибок слева показывает взаимосвязь между указанным Положением приемника, истинным положением приемника и пересечением четырех сферических поверхностей.

The ground receiving station consisted of a manually tracked antenna, receiver, recorder and a power generator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземная приемная станция состояла из антенны с ручным управлением, приемника, регистратора и генератора энергии.

No knowledge of the data stream outside the currently-being-processed chunk is necessary for both the sender and the receiver at any given time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой момент времени ни отправителю, ни получателю не требуется никаких знаний о потоке данных за пределами обрабатываемого в данный момент фрагмента.

The cost of patent licensing, estimated at up to $50 per digital TV receiver, has prompted complaints by manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость патентного лицензирования, оцениваемая в 50 долларов за цифровой телевизионный приемник, вызвала жалобы со стороны производителей.

The next pair of illustrations is that of left-handed, counter-clockwise circularly polarized light when viewed by the receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая пара иллюстраций - это изображение левостороннего, циркулярно поляризованного света против часовой стрелки при просмотре приемником.

According to Baseball America, he could have played college football as a wide receiver if he had not focused on baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно бейсбольной Америке, он мог бы играть в футбол колледжа в качестве широкого приемника, если бы не сосредоточился на бейсболе.

Regenerative receivers require fewer components than other types of receiver circuit, such as the TRF and superheterodyne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регенеративные приемники требуют меньше компонентов, чем другие типы приемных схем, такие как TRF и супергетеродин.

In this situation 42 is called the message receiver, while 'factorial' is the message selector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае 42 называется получателем сообщений, а факториал - селектором сообщений.

A glass panel placed between the source of EM waves and the receiver absorbed UV that assisted the electrons in jumping across the gap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеклянная панель, расположенная между источником электромагнитных волн и приемником, поглощала УФ, что помогало электронам перепрыгивать через зазор.

Since bats only feed on blood and will die after just 70 hours of not eating, this food sharing is a great benefit to the receiver and a great cost to the giver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку летучие мыши питаются только кровью и умирают всего через 70 часов после того, как не едят, такой обмен пищей является большим преимуществом для получателя и большой ценой для дающего.

The magazine tube is located below the barrel, and is screwed into the receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазинная трубка расположена ниже ствола и ввинчивается в ствольную коробку.

ARC is an audio link meant to replace other cables between the TV and the A/V receiver or speaker system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ARC-это аудиоканал, предназначенный для замены других кабелей между телевизором и A/V ресивером или акустической системой.

After turning on the receiver, the vacuum tubes in the set would warm up and the oscillators would begin to run, allowing a watchable picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После включения приемника вакуумные трубки в комплекте нагревались, и генераторы начинали работать, позволяя наблюдать изображение.

Rather than having a single line run to the bulk tank, typically a pair of lines transport milk by gravity flow to the receiver bowl and transfer pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы иметь одну линию, идущую к резервуару для сыпучих продуктов, обычно две линии транспортируют молоко самотеком к приемной чаше и насосу для перекачки.

To qualify for reciprocal altruism, the benefit to the receiver would have to be larger than the cost to the donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы претендовать на взаимный альтруизм, выгода для получателя должна быть больше, чем затраты для донора.

The first token after the field name, receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый маркер после имени Поля-receiver.

The presence of continuous noise on an idle channel creates a DC voltage which turns the receiver audio off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие непрерывного шума на холостом канале создает постоянное напряжение, которое выключает звук приемника.

Used in Apple Watch Series 1. It has a dual-core processor almost identical to the S2, with the exception of the built-in GPS receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используется в Apple Watch Series 1. Он имеет двухъядерный процессор, почти идентичный S2, за исключением встроенного GPS-приемника.

The protocol allows for self-clocking at the receiver end, thus eliminating the need to transmit clocking data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протокол позволяет осуществлять самонастройку на приемном конце, тем самым устраняя необходимость передачи данных синхронизации.

This plant had the architecture of today's power tower plants with a solar receiver in the center of a field of solar collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта установка имела архитектуру современных башенных электростанций с солнечным приемником в центре поля солнечных коллекторов.

Superheterodyne receivers have essentially replaced all previous receiver designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супергетеродинные приемники по существу заменили все предыдущие конструкции приемников.

He patented the regenerative circuit in 1914, the superheterodyne receiver in 1918 and the super-regenerative circuit in 1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он запатентовал регенеративную схему в 1914 году, супергетеродинный приемник в 1918 году и сверхрегенеративную схему в 1922 году.

A radio clock is a clock that automatically synchronizes itself by means of government radio time signals received by a radio receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиочасы - это часы, которые автоматически синхронизируются с помощью правительственных радиосигналов времени, принимаемых радиоприемником.

This voltage is applied to the radio receiver, which extracts the information signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напряжение подается на радиоприемник, который извлекает информационный сигнал.

A mono receiver will use just the L+R signal so the listener will hear both channels through the single loudspeaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моно-приемник будет использовать только сигнал L+R, так что слушатель будет слышать оба канала через один громкоговоритель.

However, this design requires that combustion byproducts from the discharged cartridge be blown into the receiver as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта конструкция требует, чтобы побочные продукты сгорания из разряженного патрона также вдувались в ресивер.

Processing a signal at a fixed frequency gives a radio receiver improved performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработка сигнала на фиксированной частоте дает радиоприемнику улучшенную производительность.

Each satellite receiver in the installation has a dedicated user band of a bandwidth approximately the same as a transponder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый спутниковый приемник в установке имеет выделенную пользовательскую полосу пропускания, примерно такую же, как и транспондер.

The receiver can, at negligible computational cost, verify that the stamp is valid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получатель может при незначительных вычислительных затратах проверить, что штамп действителен.

So questions of repeater compatability essentially are the same as receiver satellite techical standards, discussed in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вопросы совместимости ретранслятора по существу совпадают с техническими стандартами приемника спутниковой связи, обсуждаемыми в статье.

With manual service, the customer lifts the receiver off-hook and asks the operator to connect the call to a requested number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ручном обслуживании клиент снимает трубку с крючка и просит оператора соединить вызов с требуемым номером.

The ideal receiver scheme would be to attach an analog-to-digital converter to an antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальной схемой приемника было бы прикрепление аналого-цифрового преобразователя к антенне.

If a transmitter detects a recessive level in the ACK slot, it knows that no receiver found a valid frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если передатчик обнаруживает рецессивный уровень в слоте ACK, он знает, что ни один приемник не нашел допустимый кадр.

MIMO signal testing focuses first on the transmitter/receiver system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nabis americoferus, обыкновенный девичий жук, - это вид девичьих Жуков из семейства Nabidae.

This mechanism is generally known as 'power beaming' because the power is beamed at a receiver that can convert it to electrical energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм обычно известен как излучение энергии, потому что энергия передается на приемник, который может преобразовывать ее в электрическую энергию.

The request gets passed along the chain until a receiver handles the request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрос передается по цепочке до тех пор, пока получатель не обработает запрос.

The receiver on the Burgess rifle is smaller than the Winchester 1873's, providing for a lighter firearm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ствольная коробка винтовки Берджесса меньше, чем у Винчестера 1873 года, что обеспечивает более легкое огнестрельное оружие.

It incorporates several novel features such as a polymer grip and trigger housing, monolithic receiver, and constant force trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает в себя несколько новых функций, таких как полимерный захват и корпус триггера, монолитный приемник и триггер постоянной силы.

It consists of the sender encoding a message and channeling it to the receiver in the presence of noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из отправителя, кодирующего сообщение и передающего его получателю в присутствии шума.

He built equipment that could greatly amplify the sound from his radio receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построил оборудование, которое могло значительно усилить звук из его радиоприемника.

Another way to set up zone control traffic management is to equip each individual robot with its own small transmitter/receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один способ настроить управление движением зоны контроля - это оборудовать каждого отдельного робота своим собственным небольшим передатчиком/приемником.

Typically the system works as an inductive power transmission system with a sender and receiver coil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно система работает как индуктивная система передачи энергии с катушкой приемника и передатчика.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heterodyne receiver». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heterodyne receiver» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heterodyne, receiver , а также произношение и транскрипцию к «heterodyne receiver». Также, к фразе «heterodyne receiver» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information