High altitude - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

High altitude - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большая высота
Translate

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

  • high commissioner - Верховный комиссар

  • high bomb - высокая бомба

  • of rather high quality - достаточно высокого качества

  • high-power pool type reactor core - активная зона реактора большой мощности бассейнового типа

  • high-acidity juice - высококислотный сок

  • high alumina cement - высокоглиноземистый цемент

  • high-speed comber - высокоскоростная гребнечесальная машина

  • high speed adhesive - быстросохнущий клей

  • high performance unified storage - высокопроизводительная унифицированная система хранения

  • high silica rock - высококремнеземистая порода

  • Синонимы к high: towering, high-rise, big, lofty, elevated, soaring, tall, multistory, giant, preeminent

    Антонимы к high: low, lower, low level, short, young, brief

    Значение high: of great vertical extent.

- altitude [noun]

noun: высоты, высота, высота над уровнем моря, возвышенность, высокое положение, высотная болезнь, высокие места


high level


The landing gear compartment is not equipped with heating, pressure or oxygen, which are vital for survival at a high altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсек шасси не оборудован обогревом, давлением или кислородом, которые жизненно необходимы для выживания на большой высоте.

Traveling faster than a high-speed bullet up towards your altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигаясь быстрее, чем высокоскоростные пули вверх к вашей высоте.

Debilitating symptoms consistent with high altitude cerebral oedema commonly present during descent from the summit of Mount Everest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изнурительные симптомы, соответствующие высокогорному церебральному отеку, обычно присутствуют во время спуска с вершины Эвереста.

The first Griffon-powered Spitfires suffered from poor high altitude performance due to having only a single stage supercharged engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый Спитфайр с двигателем Гриффон страдал плохими высотными характеристиками из-за наличия только одноступенчатого двигателя с наддувом.

A hypobaric chamber replicates the condition of high altitude, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипобарическая камера повторяет условия на большой высоте, верно?

The Kaiser-i-Hind would be a keystone species for conservation of high-altitude forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайзер-и-Хинд будет ключевым видом для сохранения высокогорных лесов.

Two planes collided in the air at high altitude. Apparently, there's wreckage from both planes in a valley several miles west of the 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два самолёта столкнулись в воздухе на большой высоте судя по всему, обломки двух лайнеров упали в нескольких милях на запад от 18-го.

Environmental applications have mostly been collaborations with larger projects, including setting up of weather stations at high altitude locations like Mohare Danda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические приложения в основном были связаны с более крупными проектами, включая создание метеорологических станций на больших высотах, таких как Мохаре Данда.

At high altitude the oil tended to foam due to a badly designed oil pump, reducing its lubricating qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На большой высоте масло имело тенденцию пениться из-за плохо спроектированного масляного насоса, что снижало его смазочные качества.

He placed explosive charges in the nose cone of a V2 rocket, to be detonated at high altitude and fire high velocity pellets of metal through the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поместил заряды взрывчатки в носовой обтекатель ракеты V2, которая должна была взорваться на большой высоте и выстрелить высокоскоростными металлическими гранулами через атмосферу.

This species can fly at a very high altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид может летать на очень большой высоте.

Sometimes the inversion layer is at a high enough altitude that cumulus clouds can condense but can only spread out under the inversion layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда инверсионный слой находится на достаточно большой высоте, что кучевые облака могут конденсироваться, но могут только распространяться под инверсионным слоем.

After these efforts, the costs out-weighed the benefits of high-altitude aerial photography and it was determined to be time-consuming and expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этих усилий затраты перевесили преимущества высотной аэрофотосъемки, и было решено, что она будет длительной и дорогостоящей.

A helicopter operated with heavy loads in high density altitude or gusty wind conditions can achieve best performance from a slightly increased airspeed in the descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертолет, эксплуатируемый с тяжелыми грузами в условиях высокой плотности высоты или порывистого ветра, может достичь наилучших характеристик за счет незначительно увеличенной скорости полета при спуске.

Couple of us got a little bit of altitude sickness just because we climbed so high so fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое из нас словили небольшую горную болезнь. просто потому что забрались очень быстро.

Practically all trekkers hike the route anticlockwise, as this way the daily altitude gain is slower, and crossing the high Thorong La pass is easier and safer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически все треккеры идут по маршруту против часовой стрелки, так как таким образом ежедневный прирост высоты происходит медленнее, а пересечение высокого перевала Торонг Ла легче и безопаснее.

Initially, the attack doctrine of the Mi-24 was to approach its target from high altitude and dive downwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально ударная доктрина Ми-24 заключалась в том, чтобы подойти к цели с большой высоты и пикировать вниз.

About it being high altitude?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О возвышенности?

Mountain climate is one of the unique features of the Andes and other high altitude reliefs where climate is determined by elevation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горный климат является одной из уникальных особенностей Анд и других высокогорных рельефов,где климат определяется высотой.

The triple shaft engine, designed for maximum power at low altitude, resulted in severe vibrations while attempting to decelerate at high altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехвальный двигатель, рассчитанный на максимальную мощность на малой высоте, приводил к сильным вибрациям при попытке замедления на большой высоте.

Once he tells us where that exchange will take place, our high-altitude drone with monitor the traffic going to the location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он скажет нам, где будет происходить обмен, наш высотный разведчик отследит транспорт, идущий в том направлении.

In this method, sheets of clear plastic, like 0.25 mm Lexan polycarbonate, are stacked together and exposed directly to cosmic rays in space or high altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом методе листы прозрачного пластика, например 0,25 мм поликарбоната Lexan, укладываются вместе и подвергаются прямому воздействию космических лучей в космосе или на большой высоте.

Until September 1916 Zeppelin airships were very difficult to attack successfully at high altitude, although this also made accurate bombing impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сентября 1916 года дирижабли Цеппелина было очень трудно успешно атаковать на большой высоте, хотя это также делало невозможным точное бомбометание.

Testing revealed that at high altitude, even 2g could cause death in an unpressurised cabin and without appropriate clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания показали, что на большой высоте даже 2g может привести к смерти в негерметичной кабине и без соответствующей одежды.

Envisioned as the replacement for the B-52 Stratofortress and the B-58 Hustler, the B-70 was designed to penetrate Soviet airspace at high altitude, and upwards of Mach 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот самолет должен был сменить B-52 Stratofortress и B-58 Hustler. Он был предназначен для проникновения в советское воздушное пространство на большой высоте и на скорости, втрое превышающей звуковую.

It seems something ain't right in the magnetosphere, so I'm launching this high-altitude weather balloon to gather more data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже что-то не так в магнитосфере, поэтому я запущу высотный метеозонд для сбора информации.

Soon the entire display was filled with a high view of land, but we were at such an altitude that it was almost impossible to see details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре весь экран заполнили виды планеты, снятые сверху, однако мы шли на такой высоте, что разобрать подробности было почти невозможно.

Some studies have found that high-altitude climbers, including Everest climbers, experience altered brain structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования показали, что высотные альпинисты, в том числе альпинисты Эвереста, испытывают изменения в структуре мозга.

Along with regular tourists, they often host sporting teams from Serbia and abroad, as the lake is a popular destination for summer training due to its high altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с обычными туристами, они часто принимают спортивные команды из Сербии и других стран, так как озеро является популярным местом для летних тренировок из-за его большой высоты.

The heterogeneity of high-altitude microhabitats made for unique mountain ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гетерогенность среды обитания микроорганизмов на больших высотах обеспечивает уникальность горных экосистем.

Although its sizable wing generated relatively low wing loading, it proved to be surprisingly well suited for low-altitude, high-speed flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его большое крыло создавало относительно низкую нагрузку на крыло, оно оказалось удивительно хорошо приспособленным для полета на малой высоте и высокой скорости.

Two high-altitude routes from Machu Picchu cross the mountains back to Cusco, one through the Sun Gate, and the other across the Inca bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два высокогорных маршрута из Мачу-Пикчу пересекают горы обратно в Куско, один через Солнечные ворота, а другой через Мост инков.

India supplied the Northern Alliance high altitude warfare equipment worth around US$8–10 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия поставила Северному альянсу высотное военное оборудование на сумму около 8-10 миллионов долларов США.

As per DRDO, the missile was capable of shooting down targets moving at a speed of 10 km per second at an altitude as high as 1200 km.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ДРДО, ракета была способна сбивать цели, движущиеся со скоростью 10 км в секунду на высоте до 1200 км.

Montane deserts are arid places with a very high altitude; the most prominent example is found north of the Himalayas, in the Kunlun Mountains and the Tibetan Plateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горные пустыни - это засушливые места с очень высокой высотой; наиболее яркий пример можно найти к северу от Гималаев, в горах Куньлунь и на Тибетском плато.

The high altitude would affect the density of the pastries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая высота повлияет на плотность выпечки.

Studies of high altitude acclimatization support the hypothesis that urate acts as an antioxidant by mitigating the oxidative stress caused by high-altitude hypoxia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования высотной акклиматизации подтверждают гипотезу о том, что урат действует как антиоксидант, смягчая окислительный стресс, вызванный высотной гипоксией.

Direct detection is possible by all kinds of particle detectors at the ISS, on satellites, or high-altitude balloons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямое обнаружение возможно с помощью всех видов детекторов частиц на МКС, на спутниках или высотных аэростатах.

Life is possible only at a high altitude or on the orbit of Venus... in space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жить можно только на большой высоте или на орбите Венеры... в космосе.

Against orders, we did high-altitude flyovers of the prison

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки приказу мы сделали несколько высотных снимков тюрьмы.

You know, we're at a high altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же находимся на большой высоте.

Such designs could be enabled by using circulation control for high lift and employed at cruising altitude for ride quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такую конструкцию можно сделать, задействовав систему управления циркуляцией, обеспечивающей повышенную подъемную силу, и используя ее на крейсерской высоте для обеспечения комфортности полета.

High-altitude locations as South Lake Tahoe, California, and Aspen, Colorado, in the western United States exhibit local Dfb climates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких высокогорных районах, как Саут-Лейк-Тахо, Калифорния, и Аспен, Колорадо, на западе Соединенных Штатов, наблюдается местный климат Dfb.

A clear, solid-rock site about three hundred fifty kilometers long at a high altitude- Anything else I should know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, нужен расчищенный участок твердой скальной породы длиной триста пятьдесят километров высоко над уровнем моря. Что-нибудь еще, что я должен знать?

A further development model was designed for real scientific work - the RM-34 rocket was to reach 14.5 km and be tasked with monitoring high altitude winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая версия ракеты была уже в состоянии заниматься настоящей научной работой - ракета RM-34 могла преодолеть 14,5 км, а ее заданием было наблюдение за высотным ветром.

But if you want the high-altitude returns, you got to be prepared to go where eagles dare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если ты хочешь большую прибыль, приготовься парить вместе с орлами.

And the fact that it has high-altitude capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И учитывая, что он приспособлен для высоких полётов.

Although he failed the summit last year Scott is no stranger to high altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он не смог подняться в прошлом году, Скотт уже хорошо знаком с высотой.

Graupel commonly forms in high-altitude climates and is both denser and more granular than ordinary snow, due to its rimed exterior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граупель обычно образуется в высокогорном климате и является более плотным и зернистым, чем обычный снег, из-за его ободчатого внешнего вида.

It lowers the nose without pilot action when it determines the aircraft is too nose-high, based on input from airspeed, altitude and angle of attack sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опускает нос без действия пилота, когда он определяет, что самолет слишком высок, основываясь на данных датчиков скорости, высоты и угла атаки.

His horseman's trousers were tucked into high black boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаны для верховой езды заправлены в высокие черные сапоги.

In many cities only members of the high castes may belong to the city's high council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих городах в высший совет города допускаются только представители этих каст.

So I felt to keep it High Fashion, maybe just go with a really high ponytail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хотелось придерживаться высокой моды, может быть очень высокий хвост.

We offer high quality through permanence of the printing process, ICC profiles, soft and hard proof tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагаем высокое качество благодаря постоянству печатного процесса, ICC профилям, soft и hard proof просмотрам.

It is an electrically heated furnace with tungsten heater which is incorporated in a high-vacuum recipient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это электрически обогреваемая печь с сетевым нагревателем из вольфрама, встроенным в высоковакуумный ресивер.

A unit of quartz crystal is activated by a variable electromagnetic field from high-voltage condensers - here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блок, содержащий кварцевый кристалл, активируется различным электромагнитным полем от этих конденсаторов высокого напряжения - здесь.

Dear Christians, it is high time to put an end to antagonisms of ethnic, regional or party origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милые христиане, давно уже пора прекратить вражду на этнической, региональной или партийной почве.

It is located at an altitude of 242 metres and neighbours the communes of Salenthal and Singrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен на высоте 242 метра и соседствует с коммунами Саленталь и Сингрист.

The 13,300-foot altitude at El Alto International Airport tested the MAX's capability to take off and land at high altitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На высоте 13300 футов в Международном аэропорту Эль-Альто испытывалась способность Макса взлетать и садиться на больших высотах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «high altitude». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «high altitude» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: high, altitude , а также произношение и транскрипцию к «high altitude». Также, к фразе «high altitude» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information