High yield - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

High yield - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высокая доходность
Translate

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

- yield [noun]

noun: доходность, урожай, доход, выработка, выход продукции, дебит, текучесть, размер урожая, размер выработки, сбор плодов

verb: уступать, давать, приносить, поддаваться, производить, сдаваться, сдавать, пружинить, уступить трибуну, прерывать оратора

  • yield to - доходность

  • nominal yield - номинальный доход

  • yield increase - прибавка урожая

  • gross yield - валовая доходность

  • cash yield - денежная доходность

  • yield to put - доходность к досрочному предъявлению

  • high yield investing - высокодоходное инвестирование

  • hefty yield - огромный доход

  • equivalent taxable yield - эквивалентная налогооблагаемая доходность

  • yield of marketable fibre - выход товарного волокна

  • Синонимы к yield: return, profit, dividend, gain, earnings, payoff, take, takings, issue, proceeds

    Антонимы к yield: harvest, cost, costs, defy

    Значение yield: the full amount of an agricultural or industrial product.


high efficiency, high performance, high productivity, high output, high degree of efficiency, high performing, high efficient, large output, higher efficiency, high capacity, great efficiency


The main purpose of the hybrid cultivar was high yield and year-round production of napa cabbage after 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной целью гибридного сорта была высокая урожайность и круглогодичное производство капусты Напа после 1960 года.

Sensor fused and high yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокопродуктивные с сенсорной предохранительной системой.

Yield-seeking investors are left with little choice but to invest into the stock markets as the returns on other investments are simply too low or come with undesirably high risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищущим доходности инвесторам ничего не остается, как инвестировать в фондовые рынки, так как доход от других инвестиций попросту очень мал, либо сопряжен с неоправданно высокими рисками.

You know what? Um... sell off the JP Morgan high yield A bond, then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь ... тогда продай облигации JP Morgan.

Good seed, high yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошее семя, высокая производительность.

High-yield bonds are bonds that are rated below investment grade by the credit rating agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокодоходные облигации - это облигации, которые рейтинговыми агентствами оцениваются ниже инвестиционного уровня.

Mechanical pulping does not remove the lignin, so the yield is very high, >95%, however it causes the paper thus produced to turn yellow and become brittle over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механическая варка не удаляет лигнин, поэтому выход очень высок, >95%, однако это приводит к тому, что бумага, полученная таким образом, желтеет и становится хрупкой с течением времени.

If the cookies are left in the oven for a long time at a high temperature, there are burnt cookies and the yield is low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если печенье оставляют в духовке на длительное время при высокой температуре, то происходит пригорание печенья и выход его невелик.

Oaktree quickly established a reputation in the high-yield and distressed-debt markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оуктри быстро завоевал себе репутацию на высокодоходных и проблемных долговых рынках.

Some low risk, high yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С низким риском и высоким доходом.

After being founded in 1995, Oaktree grew rapidly, focusing on high-yield debt, distressed debt, and private equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После основания в 1995 году компания Oaktree быстро росла, сосредоточившись на высокодоходных долгах, проблемных долгах и прямых инвестициях.

S3 and S2 show the supply of grain in high- and low-yield years, respectively, and S1 shows the average supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S3 и S2 показывают предложение зерна в высокоурожайные и малоурожайные годы соответственно, а S1 - среднее предложение.

Due to the low fat content of whey the yield is not high, with typically two to five parts of butter manufactured from 1,000 parts of whey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за низкого содержания жира в сыворотке выход не является высоким, и обычно от двух до пяти частей сливочного масла производится из 1000 частей сыворотки.

But the real reason I'm here at this early stage is because our research shows that your particular plot of land has a potentially high yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть еще одна причина, почему я приехал, наши исследования показывают, что по-видимому, ваша земля имеет потенциальную высокую доходность.

Aluminized steel was developed for providing more structural durability and a high yield strength in highly corrosive environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминированная сталь была разработана для обеспечения большей прочности конструкции и высокого предела текучести в сильно агрессивных средах.

I believe mastitis may be partly genetic or have genetic-environment interactions e.g. high yield cows need better feed or they get sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что мастит может быть частично генетическим или иметь генетические взаимодействия с окружающей средой, например, высокоурожайные коровы нуждаются в лучшем корме или они заболевают.

13 standard photon torpedoes and one class-10 armed with a high-yield warhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 стандартных фотонных торпед и одна класса 10 - заряжены боеголовками высокой мощности.

Lower temperatures suppress germination, and extremely high temperatures inhibit yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкие температуры подавляют прорастание, а чрезвычайно высокие - подавляют урожай.

Many investors are unable to examine the extent to which a bond fund's high yield is due to risk-taking, and would thus benefit from a rating of the fund's holdings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие инвесторы неспособны изучить уровень, до которого высокодоходная ценная бумага инвестиционного фонда должна подвергаться риску, и получить, таким образом, выгоду от рейтинга активов фонда.

For plants that require high potash and elevated pH, biochar can be used as a soil amendment to improve yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для растений, которые требуют высокого содержания калия и повышенного рН, биочар может быть использован в качестве поправки почвы для повышения урожайности.

So last year, I put some money in these high-yield bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году я вложил немного денег в эти высокодоходные облигации.

In larger transactions, sometimes all or part of these two debt types is replaced by high yield bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более крупных сделках иногда весь или часть этих двух типов долга заменяется высокодоходными облигациями.

Quadrotriticale is a high-yield grain, a four-lobed hybrid of wheat and rye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квадротритикал - высокоурожайное зерно, четырехлопастный гибрид пшеницы и ржи.

Severe local fallout contamination can extend far beyond the blast and thermal effects, particularly in the case of high yield surface detonations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильное локальное загрязнение осадками может распространяться далеко за пределы взрывных и тепловых эффектов, особенно в случае высокоэффективных поверхностных детонаций.

High doses of nitrogen inhibit the yield of the chickpea plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие дозы азота подавляют урожайность растения нута.

Worthy of repetition here is that over a span of five to ten years, the best dividend results will come not from the high-yield stocks but from those with the relatively low yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует повторить, что по прошествии пяти — десяти лет наилучшие результаты с точки зрения дивидендов оказываются у акций, по которым выплачиваются относительно низкие доходы.

There are 13 common Malaysian varieties having favourable qualities of colour, texture, odour, taste, high yield, and resistance against various diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует 13 распространенных Малазийских сортов, обладающих благоприятными качествами цвета, текстуры, запаха, вкуса, высокой урожайностью и устойчивостью к различным заболеваниям.

During an economic decline, high yield stocks such as fast-moving consumer goods, pharmaceuticals, and tobacco tend to hold up better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время экономического спада высокодоходные акции, такие как быстрорастущие потребительские товары, фармацевтические препараты и табак, как правило, держатся лучше.

Do you remember the Sable high-yield account you threw back into the pot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь высокодоходный счет Sable, ты поставил его обратно на торги?

Fluid catalytic cracking produces a high yield of petrol and LPG, while hydrocracking is a major source of jet fuel, Diesel fuel, naphtha, and again yields LPG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкий каталитический крекинг дает высокий выход бензина и сжиженного газа, в то время как гидрокрекинг является основным источником реактивного топлива, дизельного топлива, нафты и снова дает сжиженный газ.

In a low interest rate and high market volatility environment, reverse convertibles are popular as they provide much enhanced yield for the investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях низкой процентной ставки и высокой волатильности рынка обратные конвертеры пользуются популярностью, поскольку они обеспечивают значительно более высокую доходность для инвесторов.

This requires, first and foremost, determining who – the investor or the bank – bears the underlying default risk of high-yield wealth-management products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого требуется, прежде всего, определить, кто именно ? инвестор или банк ? несет предполагаемый риск невозврата кредита по высокодоходным продуктам управления состояниями.

High alkali content will yield “a large proportion of glass,” thereby diluting the cuprorivaite crystals and producing lighter shades of blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокое содержание щелочи даст большую долю стекла, тем самым разбавляя кристаллы купрориваита и производя более светлые оттенки синего.

Yeasts also are present, and may yield soft sauerkraut of poor flavor when the fermentation temperature is too high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожжи также присутствуют и могут давать мягкую квашеную капусту плохого вкуса, когда температура брожения слишком высока.

Investment in environmental and natural resource sustainability has been proved to yield very high returns in the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как оказалось, инвестиции в обеспечение экологической устойчивости и устойчивости природных ресурсов в долгосрочной перспективе приносят очень высокую отдачу.

What you don't know... is that we have quality intel that those warheads... have been converted into 25 small... high yield devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы еще не знаете, так это то, что боеголовки были превращены в 25 маленьких взрывных устройства.

The government buys grain during high-yield years and sells grain during low-yield years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство закупает зерно в годы высокой урожайности и продает его в годы низкой урожайности.

Suppose I put you in a venture that was low-risk, but very high-yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положим, я ввожу тебя в предприятие, у которого низкий риск, но очень высокий доход.

Tom, high-yield torpedoes, full spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том, торпеды высокой проницаемости, полная мощность.

improves tensile, yield, hardness, and maintains strength at high temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

улучшает растяжение, выход, твердость и сохраняет прочность при высоких температурах.

A high plant population does not necessarily equal a high yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая популяция растений не обязательно означает высокую урожайность.

Due to the high yield of DNA, the chance of a successful DNA-profile by downstream analysis is significantly increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря высокому выходу ДНК значительно повышается вероятность успешного анализа ДНК-профиля методом нисходящего анализа.

As such, high-yield clean bombs appear to have been of little value from a military standpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковые, высокоэффективные чистые бомбы, по-видимому, не представляли большой ценности с военной точки зрения.

The theory behind this is that since the high-yield stock is already offering an above-average return, it cannot be overpriced and is not likely to go down very much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим утверждением стоят следующие теоретические соображения. Поскольку высокодоходные акции уже предлагают доходность выше среднего уровня, они не могут быть переоценены, не должно произойти значительного понижения их курсовой стоимости.

This leaves the material with residual stresses that are at most as high as the yield strength of the material in its heated state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оставляет материал с остаточными напряжениями, которые не превышают предел текучести материала в его нагретом состоянии.

Hydrolysis of the epimeric mixture of chloronitrile adducts revealed the desired bicycloheptanone in high yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидролиз эпимерной смеси аддуктов хлорнитрила позволил получить желаемый бициклогептанон с высоким выходом.

Lysenko claimed that vernalization could triple or quadruple crop yield by exposing wheat seed to high humidity and low temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лысенко утверждал, что яровизация может утроить или удвоить урожайность, подвергая семена пшеницы воздействию высокой влажности и низкой температуры.

In certain cases, mainly in the high-yield debt market, there can be a substantial call premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях, главным образом на высокодоходном долговом рынке, может быть существенная премия за звонок.

As a correlary, is there a simple, high-yield, automated process for protein synthesis from its amino acids?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как коррелятор, существует ли простой, высокоэффективный, автоматизированный процесс синтеза белка из его аминокислот?

It performs well on the wet tropical coast and has a high seed yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хорошо работает на влажном тропическом побережье и имеет высокую урожайность семян.

Scoping missions were carried out to seek high-level commitment to the programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы на высоком уровне заручиться поддержкой в отношении программы, были реализованы миссии по изучению обстановки.

It is high time to measure the generosity of words against the yardstick of arrears due our Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настало время соизмерить свою щедрость слов со своей задолженностью Организации.

However, the provision of infrastructure lags behind housing development and the high cost of imported building materials adversely affects housing activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако строительство инфраструктуры отстает от строительства жилья, и высокая стоимость импортируемых строительных материалов отрицательно сказывается на строительстве жилья.

Eventually the processed data can be utilized to yield an accurate global modelling of rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработанные данные можно будет использовать для построения точной глобальной модели осадков в виде дождя.

First, m-cresol, chlorobenzene, sodium hydroxide, potassium hydroxide, and copper chloride react to yield m-phenoxytoluene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, м-крезол, хлорбензол, гидроксид натрия, гидроксид калия и хлорид меди вступают в реакцию с образованием м-фенокситолуола.

When the ground key was known, this EINS-ing procedure could yield three bigrams for the tables that were then gradually assembled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда основной ключ был известен, эта процедура EINS-ing могла дать три биграммы для таблиц, которые затем постепенно собирались.

Individual peanut fields heavily infested with the root-knot nematode have sustained yield losses greater than 75%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные поля арахиса, сильно зараженные корневой нематодой, понесли потери урожая, превышающие 75%.

This would likely guarantee a better yield when compared to simple aerial seeding or even seed bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, вероятно, гарантировало бы лучшую урожайность по сравнению с простым воздушным посевом или даже бомбардировкой семян.

As far as trees are concerned, olives yield the largest revenue in Ath Smaïl followed by dried figs and acorns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается деревьев, то наибольший доход в Ат-Смаиле приносят оливки, за которыми следуют сушеные инжир и желуди.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «high yield». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «high yield» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: high, yield , а также произношение и транскрипцию к «high yield». Также, к фразе «high yield» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information