Highly trained and experienced - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Highly trained and experienced - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высококвалифицированных и опытных
Translate

- highly [adverb]

adverb: высоко, очень, весьма, сильно, чрезвычайно, в высшей степени, благоприятно, благосклонно

- trained [verb]

adjective: обученный, тренированный, вышколенный, дрессированный, выученный

  • well trained - хорошо обученный

  • trained seal - подготовленное уплотнение

  • outflow of trained manpower - отток профессионально подготовленной рабочей силы

  • fan-trained cordon - веерная шпалера

  • be trained - проходить обучение

  • fan-trained trees - деревья с веерообразной кроной

  • get trained - обучаться

  • highly trained - отлично обученный

  • specially trained - специально обученный

  • highly trained delivery network - сеть квалифицированных специалистов по внедрению

  • Синонимы к trained: upskill, tutor, instruct, drill, break in, indoctrinate, educate, inculcate, prime, school

    Антонимы к trained: untrained, unprepared

    Значение trained: teach (a person or animal) a particular skill or type of behavior through practice and instruction over a period of time.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- experienced [adjective]

adjective: опытный, бывалый, сведущий, знающий

  • experienced in - опыт в

  • experienced bargeman - опытный шкипер баржи

  • experienced worker - кадровый рабочий

  • experienced leader - опытный руководитель

  • experienced player - опытный игрок

  • highly experienced - высококвалифицированный

  • well experienced - опытный

  • experienced criminal - опытный преступник

  • experienced developer - опытный разработчик

  • experienced dps user - опытный пользователь DPS

  • Синонимы к experienced: seasoned, knowledgeable, well trained, master, adroit, adept, expert, consummate, capable, proficient

    Антонимы к experienced: amateur, amateurish, inexperienced, inexpert, jackleg, unprofessional, unseasoned, unskilled, unskillful

    Значение experienced: having knowledge or skill in a particular field, especially a profession or job, gained over a period of time.



Only a trained occultist can distinguish between actual experience and those astral pictures created by imagination and keen desire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только опытный оккультист может отличить действительный опыт от тех астральных образов, которые создаются воображением и острым желанием.

We should have a standing army of men loyal to the crown, trained by experienced soldiers- instead of a mob of peasants who've never held pikes in their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны иметь постоянное войско из людей, верных короне, обученных опытными солдатами вместо толпы крестьян, которые и копья то в своей жизни ни разу не держали.

New levels of cooperation and coordination, changes in the institutions themselves, and sufficiently trained and experienced personnel are critical to success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для успешного решения этой задачи решающее значение имеют расширение масштабов сотрудничества и координации, реформирование самих учреждений и наличие достаточно квалифицированных и опытных кадров.

Each individual had six or more years of endurance training and competition experience, and trained for seven to 12 hours each week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый человек имел шесть или более лет опыта тренировок на выносливость и соревнований и тренировался от семи до 12 часов в неделю.

Cochran's experience in Britain with the ATA convinced her that women pilots could be trained to do much more than ferrying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт Кохрана в Британии с ATA убедил ее, что женщины-пилоты могут быть обучены гораздо большему, чем просто переправлять грузы.

Experienced, trained firefighters were totally surprised by the whole collapse scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытные, подготовленные пожарные были полностью удивлены всем сценарием обрушения.

Under CSI, small groups of well-trained, experienced, CBP and ICE personnel are being deployed to work with host nation counterparts to target high-risk containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках ИБК маленькие группы хорошо обученных и опытных сотрудников УТПО и БИТ направляются для работы вместе со своими коллегами из принимающих стран с целью выявления особо опасных контейнеров.

Agricultural experts or experienced agricultural producers well acquainted with local conditions are trained for the task and engaged as estimators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельскохозяйственные эксперты или опытные сельхозпроизводители, хорошо знакомые с местными условиями, проходят специальную подготовку для выполнения этой задачи и нанимаются в качестве оценщиков.

All employees of our department are the experts with the higher profile education, wide experience of practical work and trained in firms-manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сотрудники отдела - специалисты, имеющие высшее профильное образование, большой опыт практической работы и прошедшие обучение на фирмах-изготовителях.

Mutaguchi had direct experience of defeating badly trained British and Indian troops in Malaya and Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутагути имел непосредственный опыт разгрома плохо обученных британских и индийских войск в Малайе и Сингапуре.

Some dioceses have training centres for catechists, in some dioceses catechists are trained by priests or by more experienced catechists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые епархии имеют учебные центры для катехизаторов, в некоторых епархиях катехизаторы обучаются священниками или более опытными катехизаторами.

This is coupled with serious constraints arising from the unavailability of trained and administratively experienced personnel at all levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это усугубляется серьезными проблемами, связанными с отсутствием на всех уровнях квалифицированного персонала, имеющего административный опыт.

Even more experienced and trained raters evaluate narcissists more favorably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже более опытные и подготовленные оценщики оценивают нарциссов более благоприятно.

Although an engineer will usually be trained in a specific discipline, he or she may become multi-disciplined through experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя инженер, как правило, обучается определенной дисциплине, он может стать мультидисциплинированным благодаря своему опыту.

You know, perhaps we need more experienced and... House-trained people on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я думаю нам нужны более опытные и... специально обученные для этого люди.

Ten battalions were formed from experienced troops who had never fought or trained together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять батальонов были сформированы из опытных солдат, которые никогда не воевали и не тренировались вместе.

He borrowed several real-life experiences for his character, and in preparation, trained at the JW Marriott Hotels in Mumbai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позаимствовал несколько реальных жизненных опытов для своего персонажа и в процессе подготовки проходил обучение в отелях JW Marriott в Мумбаи.

Whilst there he trained psychotherapists, lead seminars, experiential training groups and supervision groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он обучал психотерапевтов, проводил семинары, группы эмпирического тренинга и группы супервизии.

Diapers are primarily worn by infants, toddlers who are not yet potty trained, and by children who experience bedwetting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подгузники в основном носят младенцы, малыши, которые еще не приучены к горшку, и дети, которые испытывают ночное недержание мочи.

Rhodes is an experienced Marine trained in unarmed combat and military weaponry such as small arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родос-опытный морской пехотинец, обученный рукопашному бою и военному оружию, такому как стрелковое оружие.

Unlike the Samsung Experience Shop, the Samsung Entertainment Experience will be run by Samsung trained Best Buy associates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Samsung опыт, опыт Samsung программа будет работать на Samsung обучены лучше купить единомышленников.

And so Tobias experienced India from the inside of a hospital room, where the staff was being trained...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Тобиас знакомился с Индией из больничной палаты, персонал которой обучался...

Kursk's crew had no prior experience with and had not been trained in handling or firing HTP-powered torpedoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж Курскаранее не имел опыта обращения с торпедами ПВТ и не был обучен их стрельбе.

Well, I know that he's about 6', 6'2, well-built, trained to fight, might have some service experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я знаю, что он 180-185 см, крепкий, обучен драться, может быть даже служил.

My experience, a dog can be trained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему опыту, любой поддаётся дрессировке.

After the surrender of Metz, more than 100,000 well-trained and experienced German troops joined the German 'Southern Army'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После капитуляции Меца более 100 000 хорошо обученных и опытных немецких солдат присоединились к немецкой Южной армии.

There are clinicians who are specially trained in the treatment of those who have experienced rape and sexual assault/abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть клиницисты, которые специально обучены лечению тех, кто пережил изнасилование и сексуальное насилие/надругательство.

International experience can be valuable, but must be treated cautiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи можно извлечь пользу из международного опыта, но к нему необходимо проявлять осторожный подход.

And what makes it so thick and meaty is the experience of understanding the human narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делает их такими плотными и содержательными, так это опыт правильного восприятия того, что тебе рассказывают люди.

I trained your son and his dog at Maitland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тренировал вашего сына и его собаку в Мейтленде.

Only the head of a clan can call all the unmated males regardless of age or experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только глава клана может призвать всех незанятых мужчин независимо от возраста и опыта.

This experience will certainly go down in history as a clear example of a successful United Nations action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опыт, несомненно, вошел в историю как яркий пример успешной деятельности Организации Объединенных Наций.

If you experience a bug or would like to see an addition on the current page, feel free to leave us a message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы заметили ошибку или если хотите видеть на данной странице какие-либо дополнения, то, пожалуйста, свяжитесь с нами.

The staff members were provided with suitable radiation field measurement and health and safety equipment, and were trained in its use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудникам было предоставлено подходящее оборудование для проведения полевых замеров радиации, а также медицинское оборудование и средства защиты, и они прошли обучение по его использованию.

If tourists are avoiding a city – or having a negative experience because of the Games – they will have nothing good to report back to their family and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если туристы избегают город - или имеют негативный опыт, связанный с Играми – им нечем будет поделиться со своей семьей и друзьями.

The experience of Georgia demonstrates a lot of things but one of the most glaring is that, far too often, journalists and many “experts” focus on rates as opposed to levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт Грузии демонстрирует многое, но больше всего в глаза бросается то, что слишком часто журналисты и многочисленные «эксперты» сосредотачиваются на темпах, а не на уровнях.

But his movement has no experience of fighting what is, in effect, 577 micro-elections in each parliamentary constituency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у движения г-на Макрона нет опыта борьбы за первенство в каждом из 577 парламентских округов, где по сути проходят свои микро-выборы.

And you have some Hollywood experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно опыт работы в Голливуде.

The foreman's a medical secretary, trained abroad, judging by her shorthand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшина присяжных - секретарь в больнице, училась за рубежом, судя по сокращениям.

What you are doing as you are moving through the variety of your day to day experience, is you are offering thoughts that are literally formulating your future experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере вашего ежедневного движения от одного жизненного опыта к другому вы производите мысли которые буквально формулируют ваш последующий опыт.

She was in hospital then, working to be a trained nurse. Then she went for a vacation to stay with the Boyntons and she married Lennox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стажировалась в больнице, собираясь стать медсестрой, но потом провела отпуск с Бойнтонами и вышла замуж за Леннокса.

It was a great learning experience because my mom casts a long shadow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был прекрасный учебный опыт, мама этому поспособствовала.

Visuals and commercial, if anything, underplay the thrill of actual cruise experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта реклама, если что, не может передать всего восхищения от нашего круиза.

Certainly this experience was a discipline for Fred hardly less sharp than his disappointment about his uncle's will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое испытание оказалось нисколько не менее тяжким, чем огорчение по поводу дядюшкиного завещания.

Prepare for the stereophonic experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовитесь к стереофоническому восприятию.

He hand-picked his men and trained them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сам отобрал и готовил людей.

I think it would be much quieter in the little cubby hole, where we keep the work experience person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я думаю, что будет намного спокойней в маленькой... каморке. Где мы держим стажёра.

Now we take you someplace safe, Get you trained up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отвезем тебя в безопасное место, тебя обучат.

Besides, every experience is of value, and, whatever one may say against marriage, it is certainly an experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, всякое переживание ценно, и что бы ни говорили против брака, - это ведь, безусловно, какое-то новое переживание, новый опыт.

You know, Lavon, I can tell you from experience that a wife's cooking is one of the main ingredients in the recipe that is a long and loving...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, Лавон, могу сказать тебе исходя из собственного опыта, что готовка супруги - один из ингридиентов рецепта счастливая и долгая супружеская жизнь.

I'm not sure... but it was well-trained in the Jedi arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю... но это существо прекрасно владеет искусством джедаев.

They're well trained and know what to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хорошо натренированны и знают что делают.

I have experience in this field, would you agree?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой области у меня немалый опыт.

Gentlemen, I am inspired to create a theater for the people... an experience free of all the nuisances and gouging of modern-day moviegoing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джентльмены, я горю желанием создать кинотеатр для людей.. что-то, свободное от всех нюансов и вымогательства денег современным кинопрокатом!

In preparation for the Paralympics, she was trained by Hocine Saadoun for three hours a day, every day, except for weekends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовясь к Паралимпиаде, она тренировалась у Хосина Саадуна по три часа в день, каждый день, кроме выходных.

During that year she also trained as a marble carver in Carrara, Italy , apprenticed to the Australian sculptor Joel Ellenberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого года она также обучалась резьбе по мрамору в Карраре, Италия, в ученичестве у австралийского скульптора Джоэла Элленберга.

As the platoon was not intended, nor trained, for combat, they were told to avoid direct engagement with the Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку взвод не предназначался и не был подготовлен к бою, им было приказано избегать прямого столкновения с немцами.

John Garrett is a trained agent of S.H.I.E.L.D., and a skilled marksman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Гарретт-опытный агент Щ. И. Т. и опытный стрелок.

He was trained in the workshop of Verrocchio, who according to Vasari, was an able alchemist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обучался в мастерской Верроккьо, который, по словам Вазари, был способным алхимиком.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «highly trained and experienced». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «highly trained and experienced» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: highly, trained, and, experienced , а также произношение и транскрипцию к «highly trained and experienced». Также, к фразе «highly trained and experienced» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information