Hindu priest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hindu priest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
индусский священник
Translate

- hindu [adjective]

adjective: индусский

noun: индус

- priest [noun]

noun: священник, жрец

verb: посвящать в священники

  • Catholic priest - католический священник

  • aged priest - престарелый священник

  • priest blessing - благословение священства

  • priest correlation - координация деятельности священства

  • visiting priest - посещение священник

  • my priest - мой священник

  • for priest - для священника

  • new priest - новый священник

  • there was a priest - был священник

  • talking to a priest - разговаривает со священником

  • Синонимы к priest: minister, lama, vicar, pontifex, hieratic, man-of-the-cloth, preacher, elder, seminarian, monk

    Антонимы к priest: layman, layperson, secular

    Значение priest: an ordained minister of the Catholic, Orthodox, or Anglican Church having the authority to perform certain rites and administer certain sacraments.



But the beauty is that is was installed by a priest, a Hindu priest, who's only done eight years of primary schooling - never been to school, never been to college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но красота в том что панели были установлены священником, индуистским священником, который окончил только восемь классов начальной школы - он никогда не учился в школе, никогда - в колледже.

Moreover, Balinese Hindu priests are invited to perform rites alongside a Chinese priest in the event of the death of a Sino-Balinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, балийские индуистские священники приглашаются совершать обряды вместе с китайским священником в случае смерти китайско-балийского священника.

In the Hindu, Egyptian, or Romanesque architecture, one feels the priest, nothing but the priest, whether he calls himself Brahmin, Magian, or Pope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В постройках индусских, египетских, романских ощущается влияние служителя религиозного культа, и только его, будь то брамин, жрец или папа.

We now anoint you with the Chrism of Salvation as Christ was anointed priest, prophet and king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы совершаем помазание елеем, ибо Христос был помазан священником, пророком и царём.

Upon seeing him, a priest and a Levite, two very influential people of the time, walked past him without stopping to help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два очень уважаемых в то время человека — священник и левит — увидели его и прошли мимо.

Rod didn't understand but he reacted to the urgency in the priest's voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Род не понял зачем, но прореагировал на настойчивость священника.

A tracker dead, and now talk amongst the Brotherhood of a mystic warrior priest who travelled with the assassin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один следопыт уже погиб, и среди братьев ходят толки о воинственном священнике-мистике, сопровождающем убийцу.

Under the sudden glow of a lantern he could recognize the smiling face of a priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При внезапно вспыхнувшем свете фонарика он увидел улыбающееся лицо священника.

But then again, the Garuda of Hindu mythology looks much the same, but is perfectly pleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, на него очень похож один из персонажей индуистской мифологии — огромная птица Гаруда (правда, наделенная положительными чертами).

It's made in India where the Hindu rhymes come from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их производят в Индии. Там, откуда берутся все эти стишки.

When she told him of her decision to go to India to take up the serious study of Hindu philosophy, Stane, while he was interested, was also shocked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беренис сказала ему, что едет в Индию и намерена серьезно заняться индусской философией; Стэйн был удивлен и даже шокирован.

The priest's gloomy eyes flashed into flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумрачный взгляд священника загорелся.

After he had watched the young priest and his appointed watchdog go from the room, Father Ralph got up from his desk and walked through to an inner chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Ральф проводил взглядом молодого священника и приставленного к нему стража, а когда за ними затворилась дверь, поднялся из-за стола и прошел во внутренние покои.

You know that who attacks a priest, according to Canon Law,..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что нападение на клирика, согласно каноническому праву, приравнивается к государственной измене.

For example, in remote ages national strength lay in theocracy, the priest held both sword and censer; a little later there were two priests, the pontiff and the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, в глубокой древности сила была сосредоточена в руках теократии: жрец действовал и мечом и кадильницей. Потом стало два высших духовных лица: первосвященник и царь.

We perform the funeral service for all of them conjointly, answered the priest, kissing the stole, and extricating his beard and hair out of its slits. Usually, that is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпеваем всех купно, - ответил священник, целуя епитрахиль и выпрастывая из ее прорезей бороду и волосы. - Это обыкновенно.

According to the Des Moines lab, it was implanted by a Dallas orthopedic surgeon to repair the broken left femur of a Catholic priest named Carlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно записям из Де Мойна её имплантировал хирург-ортопед из Далласа в сломанное левое бедро католического священника по имени Карлин.

The priest was the same old man that had confessed Levin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священник был тот же самый, который исповедовал Левина.

They're mine, repeated the priest in humiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои, - униженно твердил отец Федор.

Since you didn't show up, the priest was there, and stubborn, and he wanted to give out the roles right then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как ты не явился, Священник был там, а он упрямый, и он захотел раздать все роли без промедлений.

Yes, to the police officer who interrogated me to the Social Welfare Board, various doctors, a priest and that pig over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, полицейским, которые меня допрашивали... - социальному работнику, различным врачам, в частности этой скотине.

Not once had he encouraged her to dream of him in any roles save priest and friend, for even on the two occasions when he had kissed her, she had begun the move herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда старался, чтобы она видела в нем только друга и духовного пастыря, не больше, и хоть он дважды ее поцеловал, но ведь оба раза первый шаг сделала она.

One priest-like thing about him was that he treated poor people fairly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна черта священника все же была в нем: ...он справедливо относился к бедным людям.

Over its history, some ideas of Tantra school influenced the Hindu, Bon, Buddhist, and Jain traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою историю некоторые идеи школы Тантры оказали влияние на индуистскую, Бонскую, буддийскую и Джайнскую традиции.

In 1517, the Wittenberg priest Martin Luther nailed the Ninety-five Theses to the church door, challenging the practice of selling of indulgences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1517 году Виттенбергский священник Мартин Лютер прибил девяносто пять тезисов к дверям церкви, бросив вызов практике продажи индульгенций.

The coastal areas such as Surabaya were, however, Islamised and were often at war with the interior, except for Tuban, which remained loyal to the Hindu-Buddhist king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибрежные районы, такие как Сурабая, были, однако, исламизированы и часто воевали с внутренними районами, за исключением Тубана, который оставался верным индуистско-буддийскому царю.

There is also a Vedanta Press in Hollywood which publishes books about Vedanta and English translations of Hindu scriptures and texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Голливуде также есть издательство Веданта Пресс, которое публикует книги о Веданте и английские переводы индуистских писаний и текстов.

Constitutions similar to those governing Islamic futuwwa groups were soon penned, notably by the priest-poet Hovhannes Erznkatsi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре были написаны Конституции, аналогичные тем, которые регулировали исламские группы футувва, в частности, священником-поэтом Ованнесом Эрзнкаци.

The Hindu Right led by parties like the Jan Sangh in its metamorphosis as the Bharatiya Janata Party, became an advocate for secular laws across the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуистские правые, возглавляемые такими партиями, как Джан Сангх, в своем превращении в партию Бхаратия Джаната, стали сторонниками светских законов во всем мире.

The number 108 is of great significance in Hindu and Buddhist mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число 108 имеет большое значение в индуистской и буддийской мифологии.

Later, the Samanids extended their Islamic influence south of the Hindu Kush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее Саманиды распространили свое исламское влияние на юг от Гиндукуша.

Toby Sedgwick plays the infected priest that Jim encounters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоби Седжвик играет зараженного священника, которого встречает Джим.

The Solanki dynasty finally fell around 1244, replaced by the Hindu Vaghela dynasty for some decades before the Muslim Delhi Sultanate conquered the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Династия Соланки окончательно пала около 1244 года, сменившись индуистской династией Вагхела за несколько десятилетий до того, как мусульманский Султанат Дели завоевал регион.

It has been termed as the paradigmatic example of Hindu spirituality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назван парадигматическим примером индуистской духовности.

Advaita is a subschool of Vedanta, the latter being one of the six classical Hindu darśanas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвайта-это субшкола Веданты, последняя является одной из шести классических индуистских Даршан.

The syllable is often found at the beginning and the end of chapters in the Vedas, the Upanishads, and other Hindu texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот слог часто встречается в начале и конце глав Вед, Упанишад и других индуистских текстов.

The first settlement of Proto-Bulgarians was possibly located in the foothills of Pamir and Hindu Kush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое поселение протоболгар, возможно, находилось в предгорьях Памира и Гиндукуша.

During the Mass, the deacon's responsibilities include assisting the priest, proclaiming the Gospel, announcing the General Intercessions, and distributing Communion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время мессы обязанности диакона включают в себя помощь священнику, провозглашение Евангелия, провозглашение общих ходатайств и распространение Причастия.

The current High Priest confirms the results twice a year, and then distributes calendars to the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний первосвященник подтверждает результаты дважды в год, а затем раздает календари общине.

As recorded, the first priest of Lilo‑an served in 1845.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как записано, первый священник Лило-Ан служил в 1845 году.

The inner walls of the outer gallery bear a series of large-scale scenes mainly depicting episodes from the Hindu epics the Ramayana and the Mahabharata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние стены внешней галереи украшены серией крупномасштабных сцен, в основном изображающих эпизоды из индуистских эпосов Рамаяна и Махабхарата.

Ram Puniyani states that Aurangzeb was not fanatically anti-Hindu, but rather continuously adapted his policies depending on circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рам Пунияни утверждает, что Аурангзеб не был фанатичным антииндуистом, а скорее постоянно адаптировал свою политику в зависимости от обстоятельств.

Henotheism and polytheism are not exclusively Hindu concepts, but are fully ingrained in the Hindu faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генотеизм и политеизм не являются исключительно индуистскими концепциями, но полностью укоренились в индуистской вере.

Atoms in hindu thinking were often associated with the spirit element, which represent 4 subsections of the zodiac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атомы в индуистском мышлении часто ассоциировались с элементом духа,который представляет собой 4 подраздела зодиака.

The tablets were written in either Burma or in the lost continent of Mu itself according to the high priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам верховного жреца, таблички были написаны либо в Бирме, либо на затерянном континенте му.

The first chapel was erected in 1842 in Grande-Baie; its first regular priest was Reverend Charles Pouliot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая часовня была построена в 1842 году в Гран-Бе; ее первым постоянным священником был преподобный Шарль Пулио.

It seems that the Pakistani government wants nothing to do with anything Hindu or Indian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что пакистанское правительство не хочет иметь ничего общего ни с индусами, ни с индусами.

Harcharan Singh Josh is a Turban-wearing Sikh, not a Hindu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харчаран Сингх Джош-это сикх в тюрбане, а не индус.

Though not a priest of Vodarac, he gives the image of a spiritualistic man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он и не является жрецом Водарака, он дает образ человека-спиритуалиста.

It was said that only the priest of the Great Mother could enter the cave without being overpowered by the noxious underground fumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что только жрец Великой Матери мог войти в пещеру, не будучи подавленным ядовитыми подземными испарениями.

Its design is a simplified Nagara-style Hindu temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дизайн представляет собой упрощенный индуистский храм в стиле нагары.

Ancient Hindu scriptures-Ramayana and Mahabharata-contain fictional descriptions of depression and anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние индуистские писания-Рамаяна и Махабхарата-содержат вымышленные описания депрессии и тревоги.

He does not appear to have proceeded M.A., but was ordained priest in 1713 at Worcester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, по-видимому, не получил степень магистра, но был рукоположен в сан священника в 1713 году в Вустере.

Afanasiy Bulgakov was born in Bryansk Oblast, Russia, where his father was a priest, and he moved to Kiev to study in the academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афанасий Булгаков родился в Брянской области, где его отец был священником, и переехал в Киев учиться в Академию.

The Ghaznavids are generally credited with launching Islam into a mainly Hindu India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газневидам обычно приписывают начало распространения ислама в преимущественно индуистской Индии.

Ganesha is one of the most popular deities of the Hindu pantheon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ганеша - одно из самых популярных божеств индуистского пантеона.

When the priest gets to the part where there are any objections to the marriage, Bean sneezes loudly and steals the tissue off of the bride'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда священник доходит до той части, где есть какие-либо возражения против брака, Боб громко чихает и крадет салфетку с невесты'

As with many others aspects of Hinduism, both Vedic puja and devotional deity puja continued, the choice left to the Hindu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во многих других аспектах индуизма, как ведическая Пуджа, так и преданное божество Пуджа продолжались, выбор оставался за индусом.

Hindu-Punjabi Indians were attracted to the possibilities for farming and forestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуистско-Пенджабские индейцы были привлечены возможностями для ведения сельского хозяйства и лесного хозяйства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hindu priest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hindu priest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hindu, priest , а также произношение и транскрипцию к «hindu priest». Также, к фразе «hindu priest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information