Hitting new york - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hitting new york - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
попав википедия
Translate

- hitting [verb]

verb: бить, поражать, ударять, удариться, достигать, нападать, натолкнуться, биться, убивать, попадать в цель

  • start hitting - начало удара

  • hitting the trail - попав в след

  • hitting the floor - ударять пол

  • hitting on - попав на

  • keep hitting - держать удар

  • hitting it - ударив по нему

  • upon hitting - после удара

  • hitting with - попав с

  • why are you hitting me - почему ты мне ударять

  • hitting on the head - удар по голове

  • Синонимы к hitting: striking, hit, floor, beat the living daylights out of, smack, clout, clobber, pound, swipe, flog

    Антонимы к hitting: ability, non working, abandoning, aborting, according, aiding, animating, assisting, attraction, awakening

    Значение hitting: bring one’s hand or a tool or weapon into contact with (someone or something) quickly and forcefully.

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • new mexico - Нью-Мексико

  • new religion - новая религия

  • new combo - новое комбо

  • new structure - новая структура

  • new brand - новый сорт

  • new feeds - новые ленты

  • new playmate - новый приятель

  • requirements of new - требования нового

  • a host of new features - множество новых функций

  • move into their new - перейти в их новый

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- york [noun]

йорк



She blamed the drug for her hitting cast-member, Lea Beaulieu, in the face, leading to a fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обвинила наркотик в том, что она ударила своего актера, Леа Болье, в лицо, что привело к драке.

They're hitting towns we've worked jobs in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они громят города, в которых мы работали.

In expensive cities like New York, it has the magical power of being able to multiply real estate values by allowing views, which is really the only commodity that developers have to offer to justify those surreal prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дорогих городах, как Нью-Йорк, оно обладает чудесной способностью увеличивать ценность недвижимости за счёт видов из окон, на самом деле единственного товара, предлагаемого застройщиками, чтобы оправдать заоблачные цены.

There's no question he's hitting above his weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, он прыгает выше головы.

New York tax dollars pay your salary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доллары с налогов города Нью-Йорка идут на вашу зарплату.

There had been incidents of anti-war protesters, including elderly women, being beaten up in New York and other parts of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Йорке и других частях Соединенных Штатов были случаи избиения участников антивоенных демонстраций, включая пожилых женщин.

This island is called New York City, and it's high time the real America told New York to take a hike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот остров называется Нью-Йорком, и сейчас настоящая Америка сказала Нью-Йорку прогуляться.

John Raglan was no angel, and New York was a different city back then, and I'm here to tell you, kid gloves didn't get it done out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Рэглан не был святым, и Нью-Йорк был тогда другим городом, И я должен вам сказать, невозможно было сделать дело не запачкав рук.

All I do is sit at the typewriter and start hitting the keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все что я делаю - сажусь за машинку и начинаю нажимать на клавиши.

To get ice cream before hitting the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын должен купить мне специальные наушники для телевизора, что бы я могла слышать свою Рози.

I couldn't risk you hitting the switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не могла рисковать, что вы нажмете на кнопку.

You can get production access to shoot or edit your videos at YouTube's creator studio in Los Angeles or New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас появится возможность снимать видео в YouTube Студиях в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке.

On May 12 the New York Times reported that Israeli is preparing for “what it sees as an almost inevitable next battle with Hezbollah.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 мая The New York Times сообщила, что Израиль готовится «к практически неизбежному новому столкновению с Хезболлой».

In 1969 I met Bill Cosby while working in New York for the late film producer Ray Stark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году я познакомилась с Биллом Косби (Bill Cosby), когда работала в Нью-Йорке у покойного кинопродюсера Рэя Старка (Ray Stark.).

Many analysts argued that Russia miscalculated its decision on Ukraine, was scared of sanctions and, as columnist of the New York Times Thomas Friedman put it, “Putin blinked”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие эксперты утверждали, что Россия допустила просчет в своих решениях по Украине, испугалась санкций и, как заявил обозреватель New York Times Томас Фридман (Thomas Friedman), «Путин моргнул первым».

Well, without further ado the new senior vice president of our New York offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без лишних слов - новый шеф-менеджер нашего Нью-Йоркского отдела.

jimmy brogan wrote the squad about badass new york cops in the '70s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми Броган написал Отряд о крутых нью-йоркских копах 70-х.

I'm not sure, somewhere in eastern New York, I think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не уверен, но думаю - где-то в восточной части Нью-Йорка.

Dear Momo and Baa. Here I am living in Mummy's house while I brave the New York real-estate market looking for a place of my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогие Момо и Баа, я вернулась в Нью-Йорк и жить к маме, пока я подыскиваю в Нью-Йорке свой собственный дом.

who made plans and had dreams of running every marathon in this country starting in New York

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мечтал объездить всю страну, стартовав в Нью-Йорке.

Hitting this switch will commence the visualization while the drugs take effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение этого рубильника запустит визуальный ряд, в то время как лекарство будет оказывать своё воздействие.

To him, New York meant beautiful women and street-smart guys who seemed to know all the angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для него Нью-Йорк означал красивых женщин и уличных проныр, которые казалось, знали все про всех.

They print jokes, interviews, hard-hitting journalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они публикуют шутки, интервью, мощную публицистику.

What's the simplest, hardest-hitting piece of artillery you know of?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой самый простой и самое мощный вид артиллерии ты знаешь?

I was living in New York working as an entry clerk at E-Rep headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я жила в Нью-Йорке. Работала в офисе республики.

I don't even remember hitting that poor man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не помню, как сбила этого несчастного человека.

Quitting football isn't gonna go over very well, let alone hitting him up two seconds later for money to spend a year in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я брошу футбол, вряд ли он будет в восторге А уж, чтоб попросить денег на Францию, и речи быть не может

But hitting up the enemy base... ain't that a bit dangerous?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве идти в логово к врагу не опасно?

We were thinking about hitting up trma night at the Charles tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тут подумывали зависнуть завтра вечером в Чарльз.

See him hitting on a girl, say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он флиртует с девушкой, скажи.

Now I'm gonna get off hitting on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас ты у меня получишь.

Hitting, she was madly passionate about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Била меня. Может быть, ей это безумно нравилось...

' She's taking you with her to New York?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она берет тебя с собой в Нью-Йорк?

Thanks to Carrie, we all got to live the typical life of a single woman in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря Кэрри, мы все можем жить типичной жизнью одинокой женщины Нью-Йорка.

Led us on a high-speed chase before hitting that couple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнались за ним, пока он не врезался в ту пару.

Not the State as such, but a great many people rely on income from the Ports of New York and New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все, только те, что получают хорошую прибыль с портов Нью-Йорка и Нью-Джерси.

The story begins when Willy Loman, a travelling salesman, returns to his family home in Brooklyn, New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История начинается, когда Вилли Ломан, коммивояжер, возвращается к своей семье домой в Бруклин, Нью-Йорк.

And thou shalt still remain the Duke of York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И будешь ты, как прежде, герцог Йоркский.

I spent the whole day calling New York trying to track down the Dragon, but no luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я весь день пыталась дозвониться до Нью-Йорка выслеживая Дракона, но безуспешно.

I saw you hitting on Angie the other day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вчера видел, как ты приударяешь за Энджи.

New York's a stronghold of the occupation army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк – это оплот окупационной армии.

To stop direct sunlight hitting the thermometer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы прямые солнечные лучи не попадали на термометр.

Either the Blur is hitting a quarterlife crisis, or his ego has gotten really supersized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо у Пятна кризис полузрелого возраста, либо его Эго выросло до супер-пропорций.

I mean, he started calling me horrible names, and hitting me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал говорить гадости, обзывать меня, бить.

It feels good to be home after the wilds of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно почувствовать себя дома после дебрей Нью-Йорка.

A lot of old guys hitting each other with sticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу стариков, которые лупят друг друга палками.

The Continental Army first occupied West Point, New York, on 27 January 1778, and it is the oldest continuously operating Army post in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Континентальная армия впервые заняла Вест-Пойнт, штат Нью-Йорк, 27 января 1778 года, и это старейший постоянно действующий армейский пост в Соединенных Штатах.

Being the principal songwriter on the album, Waaktaar-Savoy also got inspired by his changing surroundings, dividing his time between New York City and Oslo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи главным автором песен на альбоме, Waaktaar-Savoy также вдохновлялся своим меняющимся окружением, разделяя свое время между Нью-Йорком и Осло.

Leeds Bradford Airport provides connections to most major European and North African airports as well as Pakistan and New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из аэропорта Лидс-Брэдфорд можно добраться до большинства крупных европейских и североафриканских аэропортов, а также до Пакистана и Нью-Йорка.

On February 20, 2013, Sony announced the PlayStation 4 during a press conference in New York City, and it was released on November 15, 2013, in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 февраля 2013 года Sony анонсировала PlayStation 4 во время пресс-конференции в Нью-Йорке, и она была выпущена 15 ноября 2013 года в Северной Америке.

Nando Parrado recalled hitting a downdraft, causing the plane to drop several hundred feet and out of the clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нандо Паррадо вспомнил, как попал в нисходящий поток воздуха, в результате чего самолет упал на несколько сотен футов и вылетел из облаков.

A ball is thrown into the air, and is taken up for throwing, after hitting the floor or a wall, by whoever gets to it first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мяч подбрасывается в воздух и принимается для броска, после удара о пол или стену, тем, кто доберется до него первым.

In baseball, an inside-the-park home run is a play where a batter hits a home run without hitting the ball out of the field of play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бейсболе хоум-ран в парке-это игра, в которой отбивающий бьет хоум-ран, не выбивая мяч из поля игры.

But when driving through turn 4, Piquet abruptly took his foot off the pedal to enter the pit lane, which resulted in his hitting the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, проезжая поворот 4, Пике резко убрал ногу с педали, чтобы въехать на пит-лейн, в результате чего он ударился о стену.

In the short term, the lineup is strengthened because a poor-hitting pitcher will not make a plate appearance soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В краткосрочной перспективе состав укрепляется, потому что плохо бьющий питчер не скоро появится на плите.

After hitting just .244, Guerrero was part of a massive three team deal that landed him back with the Expos alongside his brother Vladimir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После удара просто .244, Герреро был частью масштабной сделки трех команд, которая привела его обратно с разоблачениями вместе с его братом Владимиром.

In his only postseason appearance with the Mariners, Ichiro continued his hot hitting into the playoffs, batting .600 in the ALDS against the Cleveland Indians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем единственном постсезонном появлении с Маринерз Итиро продолжал свои горячие удары в плей-офф, отбивая.600 в АЛЬДАХ против Кливлендских индейцев.

Loughner opened fire on Giffords from close range, hitting her as well as numerous bystanders, and killing six people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лафнер открыл огонь по Гиффордс с близкого расстояния, поразив ее, а также многочисленных прохожих и убив шесть человек.

Driver A tries to avoid hitting the child but fails and the child dies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель а пытается избежать столкновения с ребенком, но терпит неудачу, и ребенок умирает.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hitting new york». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hitting new york» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hitting, new, york , а также произношение и транскрипцию к «hitting new york». Также, к фразе «hitting new york» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information