Hopes to secure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hopes to secure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
надеется получить
Translate

- hopes

надеется

  • attach hopes - присоединять надежды

  • pinned its hopes - возлагали свои надежды

  • hopes of many - надежды многих

  • to pin one's hopes - чтобы контактный & Rsquo, S надежды

  • hopes fade - надежды исчезают

  • your hopes and dreams - Ваши надежды и мечты

  • high hopes for - большие надежды

  • she hopes that - она надеется, что

  • delegation sincerely hopes - делегация искренне надеется

  • placed great hopes - возлагали большие надежды

  • Синонимы к hopes: wishes, desires, trusts, expects, contemplates, assumes, aspires, suspects, foresees, anticipates

    Антонимы к hopes: despairs, fears, disbelieves, disbeliefs, discouragements, desperations

    Значение hopes: plural of hope.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- secure [adjective]

adjective: безопасный, надежный, гарантированный, обеспеченный, уверенный, прочный, спокойный, верный, находящийся в надежном месте, сохранный

verb: обезопасить, гарантировать, добиваться, получать, закреплять, обеспечивать безопасность, укреплять, прикреплять, скрепить, страховать

  • secure services - безопасные услуги

  • take secure - взять безопасный

  • secure process - безопасный процесс

  • secure feed - Безопасная подача

  • secure it against - защитить от

  • secure business premises - безопасные коммерческие помещения

  • failed to secure - не удалось добиться

  • more secure one - более безопасные один

  • ssl secure - Ssl обеспечения

  • position and secure - положение и безопасность

  • Синонимы к secure: secured, shut, fixed, locked, fastened, closed, done up, at ease, protected, confident

    Антонимы к secure: uncertain, lose, hazardous, insecure, risky, indefinite, unsure, undecided, unlocked, unsecure

    Значение secure: fixed or fastened so as not to give way, become loose, or be lost.



However, Russia undoubtedly hopes to reestablish predominant influence in the region and secure its border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Россия, вне всякого сомнения, надеется восстановить свое господствующее влияние в этом регионе и обезопасить собственные границы.

Therefore, reforming the welfare system should rank very high on the agenda of any nation that hopes to secure a basic quality of life for all its citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому реформирование системы социального обеспечения должно быть одним из наиболее приоритетных направлений повестки дня любой страны, стремящейся гарантировать всем своим гражданам достойный уровень жизни.

Alternatively, orthodontic wax relief can be used to secure the de-bonded bracket to the adjacent bracket as a temporary measure to prevent irritation of lip and cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ортодонтический восковой рельеф может быть использован для фиксации несвязанного брекета к соседнему брекету в качестве временной меры для предотвращения раздражения губ и щек.

Our satellite uplink operates through a network of no less than eighteen secure clearing orbital platforms, leased in random sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша спутниковая связь действует через сеть из восемнадцати защищенных орбитальных станций, выбираемых по случайному закону.

Sharpe at last sensed that Louisa's ambitions and his own hopes were not, after all, in step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарп наконец понял, что стремления Луизы и его надежды не вполне совпадают.

Just like any other woman, she has hopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все женщины, она надеется.

Slovenia does not secure funds for the activities of religious communities, since they are separated from the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словения не предоставляет средства для деятельности религиозных общин, поскольку они отделены от государства.

If I get him to plead manslaughter diminished responsibility he'll get a sentence in a secure unit or hospital and there'll be no early release just cos he took his pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он согласится признаться в непредумышленном убийстве при ограниченной вменяемости, его точно отправят в тюрьму для душевнобольных преступников или в больницу, и он не сможет выйти на свободу, принимает он лекарства или нет.

I needed some kosher ID to secure my flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно было чистое имя, чтобы снять квартиру.

On our side the fire had done no more than scorch the nearer trees; it had failed to secure its footing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нашей стороне огонь только опалил ближайшие деревья и не произвел больших опустошений.

No, this is a secure GD antenna station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это запасная антенная станция Глобал.

Anyone who could come over here with such a proposition as yours and secure $25,000,000 from American investors, certainly deserves nothing but compliments from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно только восхищаться человеком, который пришел к нам с таким предложением, как вы, и еще сумел раздобыть двадцать пять миллионов долларов у американских вкладчиков.

When this guy was done arming my house, it was as secure as Air Force One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так безопасник укрепил мой дом, как президентский самолёт.

This remark, and this reference to himself as still the King, saddened Tom Canty, and he felt his hopes crumbling from under him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замечание лорда-протектора опечалило Тома Кенти - его все еще называли королем, - и он почувствовал, что теряет надежду.

See, are Rome's defences secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри, надежна ли защита Рима.

MISS FAIRLIE, IT WAS IN ANY CASE MADNESS FOR A TUTOR TO ENTERTAIN SUCH HOPES

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Фейрли, в любом случае было бы безумием для учителя питать такие надежды

Of tortures full, her heart refuges The hopes of her heavy dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней сердце, полное мучений, Хранит надежды темный сон; Она дрожит и жаром пышет,

This city deserves safe streets, and Andrew Dixon is committed to supporting the hardworking police officers that keep our neighborhoods secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город заслуживает безопасные улицы, и Эндрю Диксон поддерживает работоспособность полицейских, обеспечивающих безопасность.

And we wouldn't be fishing in the dark, hinging our hopes on pulling a palimpsest out of that chip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нам бы не пришлось сейчас блуждать в потёмках, надеясь лишь на то, что каким-то образом удастся снять палимпсест с этого чипа.

These hopes and despairs beat so insistently in his head that he found he was no longer fully grasping what he read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так это колотилось в его голове, от надежды к отчаянию, что он стал плохо разуметь, что читает.

She peered at me over her spectacles, and then she opened a drawer and fumbled among its contents for a long time, so long that my hopes began to falter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пристально посмотрела на меня поверх очков, открыла какой-то ящик, принялась шарить в нем и шарила так долго, что мои надежды начали уже угасать.

Let's pin our hopes on Alice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем надеяться на Алис.

In this resolution therefore we must at present leave her, as there seems to be no hopes of bringing her to change it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом решении нам приходится теперь ее оставить, так как, по-видимому, нет никакой надежды переубедить почтенную даму.

I've been afraid to get my hopes up thinking we can actually stay here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь себя напрасно обнадёживать мыслями, что мы сможем здесь остаться.

Secure Enforcement Solutions, along with my dear friend Shondell, who was later stabbed in the face and pushed out a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасных решений вместе с моей лучшей подругой Шондель, которую пырнули в лицо и выкинули из машины.

But do not... do not insult the hopes I once cherished by trying now to resurrect what you so thoroughly laid to waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не... не оскорбляй надежды, которые я когда-то лелеял, попытками воскресить то, что ты так тщательно старалась истощить.

We don't want to raise false hopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не хотим давать напрасные надежды.

Once it's secure, I'm gonna take your hand, and you're gonna step towards me slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только я его положу, я возьму твою руку, а ты шагнешь в мою сторону, медленно.

And there's no hot breakfast on school days, so don't get your hopes up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И никакого горячего завтрака в школьные дни даже не надейся на это.

I'm never getting my hopes up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не буду на тебя рассчитывать.

Secure another bag, men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орлы, доставить ещё мешок!

My ankles will be shackled in a secure set of stocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои ноги будут закованы в надёжные колодки.

The night before the bills fell due, I lay down with the false calm of those who sleep before their approaching execution, or with a duel in prospect, rocked as they are by delusive hopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накануне срока платежа я лег спать с тем мнимым спокойствием, с каким спят люди перед казнью, перед дуэлью, позволяя обманчивой надежде убаюкивать их.

I have a sweep-and-secure team ready to move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня на готове группа быстрого реагирования.

This makes the number of bits transmitted roughly equivalent to the non-quantum secure RSA and Diffie-Hellman at the same classical security level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает количество передаваемых битов примерно эквивалентным неквантовой защищенности RSA и Диффи-Хеллмана на том же классическом уровне безопасности.

Ole Miss then scored 13 unanswered to extend their lead to 43–24, but had to fight off another Crimson Tide rally to secure a 43–37 upset victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оле Мисс тогда набрала 13 безответных очков, чтобы продлить свое лидерство до 43-24,но должна была отбить еще одно ралли Crimson Tide, чтобы обеспечить расстроенную победу 43-37.

It may then go on to establish secure links with external devices and reply to binding requests accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он может перейти к установлению безопасных связей с внешними устройствами и соответствующим образом отвечать на запросы привязки.

While many studios expressed interest, they told him they would not be able to film it, though Rubin was able to secure additional work through these meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя многие студии выразили заинтересованность, они сказали ему, что не смогут снять его, Хотя Рубин смог обеспечить дополнительную работу через эти встречи.

The cosmonauts speculated that the lost item was an attachment fixture to secure the cables in place once they are installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космонавты предположили, что потерянный предмет был приспособлением для крепления кабелей после их установки.

The Republican Party generally supports a strong alliance with Israel and efforts to secure peace in the Middle East between Israel and its Arab neighbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканская партия в целом поддерживает прочный союз с Израилем и усилия по обеспечению мира на Ближнем Востоке между Израилем и его арабскими соседями.

A unique national identification number is the most secure way, but some countries lack such numbers or don't mention them on identity documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальный национальный идентификационный номер является наиболее безопасным способом, но некоторые страны не имеют таких номеров или не упоминают их в документах, удостоверяющих личность.

Later, Memory Stick and Secure Digital/Multi Media Card versions were made as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже были сделаны карты памяти и защищенные цифровые/мультимедийные версии Карт Памяти.

To secure commercial publication in 1896, Crane agreed to remove profanity, but he also made stylistic revisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить коммерческую публикацию в 1896 году, Крейн согласился удалить ненормативную лексику, но он также внес стилистические изменения.

Thanks for the caring Hans, and yes I am an IT. Still I dont wanna buy a new PSU without being secure that it has the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за заботу, Ганс, и да, я-это он. Тем не менее, я не хочу покупать новый блок питания, не будучи уверенным, что у него есть проблема.

All WPS methods are vulnerable to usage by an unauthorized user if the wireless access point is not kept in a secure area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все методы WPS уязвимы для использования неавторизованным пользователем, если беспроводная точка доступа не находится в защищенной зоне.

Chrenecruda helped secure loans within the Frankish society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хренекруда помогал обеспечивать займы внутри Франкского общества.

In the future, it will be used to access secure areas of the school, and possibly be used for registration purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем он будет использоваться для доступа к защищенным зонам школы и, возможно, будет использоваться для целей регистрации.

Still, WPA Personal is secure when used with ‘good’ passphrases or a full 64-character hexadecimal key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, WPA Personal безопасен при использовании с хорошими парольными фразами или полным 64-символьным шестнадцатеричным ключом.

The new case design does not have a Kensington lock slot, so alternative products are required to physically secure the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая конструкция корпуса не имеет слота для замка Kensington, поэтому для физической защиты компьютера требуются альтернативные продукты.

He moved to Nottingham, selected because of its proximity to Hull, which he still hoped to secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал в Ноттингем, выбранный из-за его близости к Халлу, который он все еще надеялся обеспечить.

But the position of many Cossack governments was far from secure, even within the boundaries of their hosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но положение многих казачьих правительств было далеко не безопасным, даже в пределах своих владений.

A secure door or latched gate between the animals and any feed storage area is critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важна надежная дверь или запертые ворота между животными и любой зоной хранения корма.

Ballots are sent via secure email to the Johnson Spaceflight Center and then passed on to the astronauts' home counties in Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюллетени отправляются по защищенной электронной почте в Центр космических полетов имени Джонсона, а затем передаются в родные округа астронавтов в Техасе.

Both Hastings and Havelock North obtain water from secure confined aquifer systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Гастингс, и Хэвлок-Норт получают воду из безопасных замкнутых систем водоносных горизонтов.

In other theatres, less secure, but smaller, lighter, and sturdier machines were used, such as the M-209.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На других театрах военных действий использовались менее надежные, но более мелкие, легкие и прочные машины, такие как М-209.

By 2011 the stump had become quite rotten and the brass plaque was no longer secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2011 году пень совсем сгнил, и медная табличка уже не была надежно закреплена.

DS's mission is to provide a safe and secure environment for officials to carry out U.S. foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия DS состоит в том, чтобы обеспечить безопасную и надежную среду для чиновников, осуществляющих внешнюю политику США.

If you are responsible for so many payment card details and log-in details then keeping that personal data secure has to be your priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы несете ответственность за так много деталей платежной карты и регистрационных данных, то сохранение этих персональных данных в безопасности должно быть вашим приоритетом.

The purchase was primarily motivated by Google's need to secure patents to protect Android from lawsuits by companies including Apple Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта покупка была в первую очередь мотивирована необходимостью Google обеспечить патенты для защиты Android от судебных исков со стороны компаний, включая Apple Inc.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hopes to secure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hopes to secure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hopes, to, secure , а также произношение и транскрипцию к «hopes to secure». Также, к фразе «hopes to secure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information