Horizontal parallel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Horizontal parallel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
горизонтальный параллельный
Translate

- horizontal [adjective]

adjective: горизонтальный

noun: горизонталь

  • horizontal-grate stoker - механическая топка с горизонтальной решеткой

  • horizontal line - горизонтальная линия

  • horizontal (landscape) - горизонтальный (ландшафт)

  • horizontal turning - горизонтальный поворотный

  • horizontal policies - горизонтальная политика

  • horizontal policy - горизонтальная политика

  • horizontal travel - горизонтальное перемещение

  • horizontal grinder - горизонтальный шлифовальный станок

  • horizontal boring - горизонтальный скучный

  • horizontal programming - горизонтальное программирование

  • Синонимы к horizontal: flat, smooth, level, parallel, plane, straight, even, supine, recumbent, prostrate

    Антонимы к horizontal: vertical, vertical line, vertikal

    Значение horizontal: parallel to the plane of the horizon; at right angles to the vertical.

- parallel [adjective]

adverb: параллельно

adjective: параллельный, аналогичный, подобный

noun: параллель, аналогия, параллельное соединение, соответствие, параллельная линия, знак, две вертикальные черты

verb: проходить параллельно, быть параллельным, проводить параллель, сравнивать, соответствовать, находить параллель, соединять параллельно, присоединять параллельно, шунтировать, запараллеливать

  • in parallel - в параллели

  • parallel motion - параллельное голосоведение

  • standard parallel - стандартная параллель

  • i parallel - я параллель

  • working in parallel with - работающих параллельно с

  • parallel section - параллельный раздел

  • a parallel - параллельный

  • parallel reduction - параллельное снижение

  • uses parallel - использует параллельный

  • associative memory parallel processing language - ассоциативная память язык параллельной обработки

  • Синонимы к parallel: aligned, collateral, side by side, equidistant, related, like, homologous, comparable, equivalent, corresponding

    Антонимы к parallel: zigzag, divergent, dissimilar, different, crooked, skewed, separate, divergence, difference, opposite

    Значение parallel: (of lines, planes, surfaces, or objects) side by side and having the same distance continuously between them.



This line tends to be parallel to the true horizontal line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта линия имеет тенденцию быть параллельной истинной горизонтальной линии.

Main beam headlights shall be represented by parallel horizontal rays of light and dipped beam headlamps by parallel rays of light angled downwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальний свет фар должен обозначаться параллельными горизонтальными лучами света, а ближний свет - параллельными лучами света, наклоненными вниз.

The ophthalmic segment courses roughly horizontally, parallel to the optic nerve, which runs superomedially to the carotid at this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глазной сегмент проходит примерно горизонтально, параллельно зрительному нерву, который в этом месте проходит суперомедиально к сонной артерии.

After a long period of being fully formed, the water falling off the ledge will retreat, causing a horizontal pit parallel to the waterfall wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После длительного периода полного формирования вода, падающая с уступа, отступает, образуя горизонтальную яму, параллельную стене водопада.

Like the uneven parallel bars is a bit like horizontal pole dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, упражнения на разновысоких брусьях чутка похожи на горизонтальные танцы с шестом.

horizontal direction of radiation of a navigation light in the centre-line plane or parallel to it, designated in this standard either as 0°or “dead ahead”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

горизонтальное направление света, излучаемого ходовым огнем, в плоскости осевой линии либо в параллельной ей плоскости, обозначаемое в настоящем стандарте в качестве 0°либо направления прямо по курсу

The outer wall of the main temple consists of parallel horizontal bands of artwork carved above the circumambulatory platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя стена главного храма состоит из параллельных горизонтальных полос произведений искусства, вырезанных над круговой платформой.

Detail of a Tepantitla mural showing a hip-ball game on an open-ended ballcourt, represented by the parallel horizontal lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деталь фрески Тепантитлы, изображающей игру в хип-бол на открытой площадке, представленной параллельными горизонтальными линиями.

In the case of an object that is swinging around on the end of a rope in a horizontal plane, the centripetal force on the object is supplied by the tension of the rope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае объекта, который раскачивается на конце веревки в горизонтальной плоскости, центростремительная сила на объект подается натяжением веревки.

In most cases both sets of norms are applicable in parallel, but in some cases they can be applicable in a complementary way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев оба свода норм применяются параллельно, однако в некоторых случаях их применение может носить дополняющий характер11.

Significant progress has been made in meeting the nuclear non-proliferation objectives of the Treaty, limiting the horizontal proliferation of nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле достижения предусмотренных в Договоре целей ядерного нераспространения был достигнут значительный прогресс, ограничивший горизонтальное распространение ядерного оружия.

During flying, the aircraft is exposed to the action of lifting aerodynamic and horizontal thrust forces produced by the propeller operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При полете летательного аппарата действуют подъемная аэродинамическая сила и горизонтальная тяга создаваемые при работе движителя.

Inserts animated text with horizontal text direction into the current document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вставляет в текущий документ анимированный текст с горизонтальным направлением текста.

He also sustained cascading horizontal injuries to the front and back of his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также постоянно получал горизонтальные повреждения, располагающиеся каскадом в передней и задней части тела.

It slices documents, horizontally and vertically, into itsy-bitsy, teeny-tiny little pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она режет документы горизонтально и вертикально на малюсенькие кусочки.

The R-47 jackscrew in the tail assembly failed, taking out the horizontal stabilizers, resulting in an unrecoverable dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винтовой домкрат R-47 в хвостовой части не сработал, пытаясь выровнять самолет в горизонтальное положение, и в результате непредотвратимое падение.

The shot was fired from three feet away, but vertically, not horizontally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выстрел был произведен с расстояния трех футов, но вертикально, а не горизонтально.

Mustering the last of her courage, Rachel clambered up onto the cockpit chair, which was oriented almost horizontally now, like a dental chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрав остатки сил, забралась на сиденье, которое сейчас лежало почти горизонтально, словно кресло стоматолога.

This is the jackscrew on the tail assembly that articulates the horizontal stabilizer... also known as the elevator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это винтовой узел хвостового оперения, который взаимодействует с горизонтальным стабилизатором, также называемым рулём высоты.

To put it another way, the Space Station is constantly falling, but its tremendous horizontal speed means that it always falls over the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе говоря, МКС постоянно падает, но её огромная горизонтальная скорость означает, что она всегда улетает за горизонт.

In a parallel universe, the Tony DiNozzo that didn't become a cop is walking out of a bar with a beautiful lady he doesn't know the name of... yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В параллельной вселенной Тони ДиНоззо, который не стал полицейским, флиртует в баре с красивой девушкой, имени которой еще даже не знает.

This network ran parallel to the newer DOCSIS system for several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сеть работала параллельно с более новой системой DOCSIS в течение нескольких лет.

Therefore, it is necessary to either stack polyester protected photographs horizontally within a box, or bind them in a three ring binder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому необходимо либо укладывать фотографии, защищенные полиэстером, горизонтально внутри коробки, либо связывать их в трехкольцевую связку.

With RLRC = L, it can be seen that the impedance of the simulated inductor is the desired impedance in parallel with the impedance of the RC circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При RLRC = L можно видеть, что импеданс моделируемого индуктора является желаемым импедансом параллельно импедансу RC-цепи.

Pitch and yaw stabilities of conventional fixed wing designs require horizontal and vertical stabilisers, which act similarly to the feathers on an arrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивость по тангажу и рысканию обычных конструкций неподвижных крыльев требует горизонтальных и вертикальных стабилизаторов, которые действуют аналогично оперению на стреле.

UFS implements a full-duplex serial LVDS interface that scales better to higher bandwidths than the 8-lane parallel interface of eMMCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UFS реализует полнодуплексный последовательный интерфейс LVDS, который лучше масштабируется до более высоких полос пропускания, чем 8-полосный параллельный интерфейс eMMCs.

In NOR flash, cells are connected in parallel to the bit lines, allowing cells to be read and programmed individually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В NOR flash ячейки соединены параллельно битовым линиям, что позволяет считывать и программировать ячейки по отдельности.

And I might add that the diagrams are incorrect and exclude extremely important details - like the either Ankh or Tanit figure in the horizontal inscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я мог бы добавить, что диаграммы неверны и исключают чрезвычайно важные детали - например, фигуру Анх или Танит в горизонтальной надписи.

In a remarkable case of parallel evolution, they were also present in the Heterodontosauridae, a group of tiny ornithischian dinosaurs quite unrelated to birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В замечательном случае параллельной эволюции они также присутствовали у Heterodontosauridae, группы крошечных орнитообразных динозавров, совершенно не связанных с птицами.

However, scholars like George Makdisi, Toby Huff and Norman Daniel argue that the European university has no parallel in the medieval Islamic world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие ученые, как Джордж Макдиси, Тоби Хафф и Норман Дэниел, утверждают, что Европейский университет не имеет аналогов в средневековом исламском мире.

The tool consists of two straight edges joined by two arms which allow them to move closer or further away while always remaining parallel to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструмент состоит из двух прямых кромок, соединенных двумя рычагами, которые позволяют им двигаться ближе или дальше, всегда оставаясь параллельными друг другу.

The tube is a transparent horizontal pipe which contains a small amount of a fine powder such as cork dust, talc or Lycopodium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубка представляет собой прозрачную горизонтальную трубу, которая содержит небольшое количество мелкого порошка, такого как пробковая пыль, тальк или ликоподий.

The Pearly Bag of the Three Caverns continues the parallel of an adherent's quest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жемчужный мешок трех пещер продолжает параллель поисков адепта.

This ratio uses half of the vertical and one-fourth the horizontal color resolutions, with only one-eighth of the bandwidth of the maximum color resolutions used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соотношение использует половину вертикального и одну четверть горизонтального цветовых разрешений, при этом используется только одна восьмая полосы пропускания максимального цветового разрешения.

Rupert, fleeing Roundheads, finds refuge in a magical inn, The Old Phoenix, which proves to be a nexus between parallel worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руперт, спасаясь от круглоголовых, находит убежище в волшебной гостинице Старый Феникс, которая оказывается связующим звеном между параллельными мирами.

It is these NFBs which are the main cause of horizontal fiscal disparities that in turn generate the need for equalization grants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно эти НФБ являются основной причиной горизонтальных бюджетных диспропорций, которые, в свою очередь, порождают потребность в субсидиях на выравнивание.

Single horizontally mounted rectangular rear side marker lamps were placed over and under the rear tip of the thin beltline trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночные горизонтально установленные прямоугольные задние боковые габаритные огни были размещены над и под задней оконечностью тонкой обшивки ремня безопасности.

A planche is a skill in gymnastics and calisthenics in which the body is held parallel to the ground, while being supported above the floor by straight arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планш-это навык в гимнастике и гимнастике, в котором тело удерживается параллельно земле, в то время как поддерживается над полом прямыми руками.

The defect can be closed by pulling the different sides of the wound together in vertical and horizontal direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефект может быть закрыт путем стягивания различных сторон раны вместе в вертикальном и горизонтальном направлении.

Many growth lines are visible, parallel to the margins of the shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видны многочисленные линии роста, параллельные краям раковины.

Any of the robots can be moved horizontally or vertically, and they do not stop until they reach an obstacle — either a wall or another robot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой из роботов может перемещаться горизонтально или вертикально, и они не останавливаются, пока не достигнут препятствия — либо стены, либо другого робота.

In that episode, several members of the Enterprise travel to a parallel universe inhabited by evil versions of themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом эпизоде несколько членов Энтерпрайза путешествуют в параллельную вселенную, населенную злыми версиями самих себя.

Here the back roller steadied the incoming thread, while the front rollers rotated faster, pulling the roving out and making the fibres more parallel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь задний ролик уравновешивал входящую нить, в то время как передние ролики вращались быстрее, вытягивая ровинг и делая волокна более параллельными.

It is worth noting to see that these 'parallel vector fields' give rise to the metric tensor as a byproduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит отметить, что эти параллельные векторные поля порождают метрический тензор как побочный продукт.

His first independent commission, the Winslow House, combined Sullivanesque ornamentation with the emphasis on simple geometry and horizontal lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первая независимая комиссия, дом Уинслоу, объединила Салливанский орнамент с акцентом на простую геометрию и горизонтальные линии.

Critical to the concept is the parallel situation of a human judge and a human subject, who also attempts to appear human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критической для концепции является параллельная ситуация человеческого судьи и человеческого субъекта, который также пытается казаться человеком.

This form of induction has been used, analogously, to study log-time parallel computation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма индукции была использована, аналогично, для изучения логарифмических параллельных вычислений.

Battery strings may also be wired as series-parallel, for example two sets of 20 cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батарейные шнуры также могут быть соединены последовательно-параллельными проводами, например двумя наборами из 20 ячеек.

The ancient mythological and modern biographical plot are parallel tales, sharing numerous themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древний мифологический и современный биографический сюжет-это параллельные сказки, разделяющие многочисленные темы.

In a parallel process, an intensive German colonization significantly diminished the extent of Slovene-speaking areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цианотипы использовали соли железа, а не соли серебра для создания синих и белых оттенков изображений.

Under a parallel agreement, the Joint Air Training Scheme in South Africa and Southern Rhodesia operated training bases for aircrew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках параллельного соглашения в рамках совместной программы подготовки летного состава в Южной Африке и Южной Родезии функционировали учебные базы для летного состава.

The resulting air mass subsidence creates a subtropical ridge of high pressure near the 30th parallel in both hemispheres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате оседания воздушных масс образуется субтропический хребет высокого давления вблизи 30-й параллели в обоих полушариях.

A parallel town for workers at Gwadar is being built close to the old one to segregate Balochs from the growing influx of outsiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельный город для рабочих в Гвадаре строится рядом со старым, чтобы отделить Белуджийцев от растущего притока чужаков.

In music, a major scale and a minor scale that have the same tonic are called parallel keys and are said to be in a parallel relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музыке мажорная и минорная гаммы, имеющие одну и ту же тонику, называются параллельными клавишами и, как говорят, находятся в параллельных отношениях.

For example, when a printer is connected via a parallel port, the computer waits until the printer has received the next character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, когда принтер подключен через параллельный порт, компьютер ждет, пока принтер не получит следующий символ.

To make it parallel, the sentence can be rewritten with all gerunds or all infinitives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать его параллельным, предложение может быть переписано со всеми герундиями или всеми инфинитивами.

Parallel to the individual level, a criminal spin may be detected in groups as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно с индивидуальным уровнем криминальный спин может быть обнаружен и в группах.

The best volume use is found when the winding is parallel to the coil flange for most of its circumference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшее использование объема достигается, когда обмотка параллельна фланцу катушки на большей части ее окружности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «horizontal parallel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «horizontal parallel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: horizontal, parallel , а также произношение и транскрипцию к «horizontal parallel». Также, к фразе «horizontal parallel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information