Humanities and social - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Humanities and social - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Гуманитарные и социальные
Translate

- humanities [noun]

noun: гуманитарные науки, классические языки, классическая литература

  • humanities' section - раздел Гуманитарные науки

  • field of humanities - поле гуманитарных наук

  • humanities group - гуманитарные группы

  • department of philosophy and humanities - Кафедра философии и гуманитарных наук

  • digital humanities - цифровые гуманитарные науки

  • humanities disciplines - гуманитарные дисциплины

  • humanities course - гуманитарные науки курс

  • humanities graduates - выпускники гуманитарных наук

  • research in the humanities - исследования в области гуманитарных наук

  • in arts and humanities - в области искусства и гуманитарных наук

  • Синонимы к humanities: liberal arts, literature, classical studies, philosophy, arts, classical literature, classics

    Антонимы к humanities: cruelties, applied science, carol, caroling, carolling, chanting, chorus, chorusing, chorussing, computers

    Значение humanities: Humanities are academic disciplines that study aspects of human society and culture. In the Renaissance, the term contrasted with divinity and referred to what is now called classics, the main area of secular study in universities at the time. Today, the humanities are more frequently defined as any fields of study outside of professional training, mathematics, and the natural and social sciences.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание



Here's a guy who's read across the sciences, humanities, and social sciences and brought it together in a single framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот парень, который прочитал все науки, гуманитарные и социальные науки и собрал их вместе в единую структуру.

Beyond social science, he has also had a lasting legacy in philosophy, literature, the arts and the humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо социальных наук, он также имеет продолжительное наследие в философии, литературе, искусстве и гуманитарных науках.

Princeton provides undergraduate and graduate instruction in the humanities, social sciences, natural sciences, and engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принстон предоставляет студентам и аспирантам образование в области гуманитарных, социальных, естественных и технических наук.

King's College London launched the BA Liberal Arts, which has a slant towards arts, humanities and social sciences subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевский колледж Лондона запустил BA Liberal Arts,который имеет уклон в сторону предметов искусства, гуманитарных и социальных наук.

Humanities and social sciences were additionally tested for strict accordance with historical materialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманитарные и общественные науки были дополнительно проверены на строгое соответствие историческому материализму.

Some say medical humanities is a fruitful field where the gap between the medical and the social model of disability might be bridged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые говорят, что медицинские гуманитарные науки-это плодотворная область, где можно преодолеть разрыв между медицинской и социальной моделью инвалидности.

” International Transactions in Humanities and Social Sciences, vol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные сделки в области гуманитарных и социальных наук, Т.

Wehler regards Foucault as a bad philosopher who wrongfully received a good response by the humanities and by social sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Велер считает Фуко плохим философом, который несправедливо получил хороший ответ от гуманитарных и социальных наук.

They are the Humanities division; the Social Sciences Division; the Mathematical, Physical and Life Sciences Division; and the Medical Sciences Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отдел гуманитарных наук, отдел социальных наук, отдел математических, физических и биологических наук и отдел медицинских наук.

Linguistics is a multi-disciplinary field of research that combines tools from natural sciences, social sciences, and the humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лингвистика-это междисциплинарная область исследований, объединяющая инструменты естественных, социальных и гуманитарных наук.

Paradigm Publishers was an academic, textbook, and trade publisher in social science and the humanities based in Boulder, Colorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издательство Paradigm Publishers было академическим, учебным и торговым издательством в области социальных наук и гуманитарных наук, базирующимся в Боулдере, штат Колорадо.

The graduate school offers advanced degrees spanning the humanities, social sciences, natural sciences, and engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аспирантура предлагает продвинутые степени, охватывающие гуманитарные, социальные, естественные и инженерные науки.

Today, the humanities are more frequently contrasted with natural, and sometimes social sciences, as well as professional training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня гуманитарные науки все чаще противопоставляются естественным, а иногда и общественным наукам, а также профессиональной подготовке.

The Fellowship of the British Academy consists of world-leading scholars and researchers in the humanities and social sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стипендия Британской академии состоит из ведущих мировых ученых и исследователей в области гуманитарных и социальных наук.

Since its premiere, Big Love has been the subject of several studies in the humanities and social sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своей премьеры большая любовь стала предметом нескольких исследований в области гуманитарных и социальных наук.

Legal policy incorporates the practical manifestation of thinking from almost every social science and discipline of the humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правовая политика включает в себя практическое проявление мышления почти всех общественных наук и дисциплин гуманитарных наук.

The discipline deals with the integration of different aspects of the social sciences, humanities and human biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисциплина занимается интеграцией различных аспектов общественных наук, гуманитарных наук и биологии человека.

Archaeology can be considered both a social science and a branch of the humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологию можно считать как социальной наукой, так и отраслью гуманитарных наук.

Political subjectivity is an emerging concept in social sciences and humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая субъективность-это новое понятие в социальных и гуманитарных науках.

Since the dynastic era, Vietnamese scholars have developed many academic fields especially in social sciences and humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с династической эпохи, вьетнамские ученые развили множество академических областей, особенно в области социальных и гуманитарных наук.

Strict ideological conformity in the humanities and social sciences was demanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требовалось строгое идеологическое соответствие в гуманитарных и общественных науках.

MIT offers a comprehensive doctoral program with degrees in the humanities, social sciences, and STEM fields as well as professional degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MIT предлагает комплексную докторскую программу со степенями в области гуманитарных, социальных наук и STEM-областей, а также профессиональными степенями.

The Graduate School has about 2,600 students in 42 academic departments and programs in social sciences, engineering, natural sciences, and humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аспирантуре обучается около 2600 студентов на 42 академических факультетах и программах по общественным, инженерным, естественным и гуманитарным наукам.

The government requires universities to have 70% of students in engineering and natural science and 30% in humanities and social sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство требует, чтобы университеты имели 70% студентов по инженерным и естественным наукам и 30% по гуманитарным и социальным наукам.

In the Humanities and Social sciences, there are ten members of faculty who have the distinction of being Fellows of the British Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области гуманитарных и социальных наук есть десять членов профессорско-преподавательского состава, которые имеют честь быть стипендиатами Британской академии.

The development of History Trek was funded by the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada and took place between 2002 and 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка History Trek финансировалась канадским научно-исследовательским советом по социальным и гуманитарным наукам и проходила с 2002 по 2007 год.

In the humanities and social sciences, the norms, attitudes, and practices arising during the modern period are known as modernity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гуманитарных и социальных науках нормы, установки и практики, возникающие в современный период, называются современностью.

The share rises to 5% in the humanities and is about 18% amongst social scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта доля возрастает до 5% в гуманитарных науках и составляет около 18% среди социологов.

Although it originated in biology, it is now more common in humanities, history, and social science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он возник в биологии, в настоящее время он более распространен в гуманитарных, исторических и социальных науках.

Data collection is a component of research in all fields of study including physical and social sciences, humanities, and business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор данных является составной частью исследований во всех областях науки, включая физические и социальные науки, Гуманитарные науки и бизнес.

Currently, he is the Dean, School of Humanities and Social Sciences at Pwani University college, Kilifi Kenya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он является деканом факультета гуманитарных и социальных наук Университетского колледжа Пвани, Килифи Кения.

In 1981 Moran joined the Department of Humanities and the Social Sciences of New York University, where he taught religion, philosophy, and the history of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году Моран поступил на факультет гуманитарных и социальных наук Нью-Йоркского университета, где преподавал религию, философию и историю образования.

Often, general courses not directly related to engineering, such as those in the social sciences or humanities, also are required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто требуются также общие курсы, не имеющие прямого отношения к инженерному делу, например, по социальным или гуманитарным наукам.

And, third, the humanities and social sciences have not done enough to stimulate interest in their disciplines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина третья. Гуманитарные и общественные науки делают явно недостаточно для стимулирования интереса к изучаемым в их рамках дисциплинам.

The use of fuzzy logic in the social sciences and humanities has remained limited until recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование нечеткой логики в социальных и гуманитарных науках до недавнего времени оставалось ограниченным.

Total study time was five years within sciences while it was six years within social studies and humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее время обучения составляло пять лет в рамках естественных наук и шесть лет в рамках социальных и гуманитарных наук.

The government funding proportion in certain industries is higher, and it dominates research in social science and humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля государственного финансирования в некоторых отраслях промышленности выше, и она доминирует в исследованиях в области социальных и гуманитарных наук.

Producing original research is a significant component of graduate studies in the humanities, natural sciences and social sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство оригинальных исследований является важной составляющей аспирантуры в области гуманитарных, естественных и социальных наук.

Research related to the management of identity covers disciplines such as technology, social sciences, humanities and the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, связанные с управлением идентичностью, охватывают такие дисциплины, как технология, социальные науки, Гуманитарные науки и право.

In the general humanities and social sciences, discourse describes a formal way of thinking that can be expressed through language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общих гуманитарных и социальных науках дискурс описывает формальный способ мышления, который может быть выражен через язык.

And this summer, I founded Catalyst for World Water, a social enterprise aimed at catalyzing solutions to the global water crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этим летом я основала Катализатор для мировых водных ресурсов — общественную организацию, призванную ускорить разрешение глобального водного кризиса.

Social profiles and reviews help people make a choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные профили и отзывы помогают людям определиться.

They lived very simply, and they didn't run in our social circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они жили скромно и не вращались в нашем обществе.

Additionally, most rural Dominicans suffer from poor social services and limited employment opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, большинство доминиканцев, проживающих в сельских районах, страдают из-за плохой работы социальных служб и ограниченных возможностей трудоустройства.

Besides, who told you to put your business anywhere near social media?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, кто тебе посоветовал вести свой бизнес через соцсети?

The declaration should revitalize the impetus for solidarity to strengthen the notion of family and reverse the potential threat of social exclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декларация должна придать новый импульс солидарности в целях укрепления концепции семьи и предотвращения потенциальной угрозы социального отчуждения.

A number of medical or social humanitarian organizations preferred not to appear on this list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые гуманитарные, медицинские и общественные организации не захотели быть включенными в данный перечень.

Cultural, social and business norms and values change as people begin to use ICTs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как люди начинают использовать ИКТ, меняются культурные, социальные и деловые нормы и ценности.

Capacity-building for full social inclusion is not enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточно достигнуто в плане создания потенциала для полной социальной интеграции.

Partnership or a new social contract between women and men is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между женщинами и мужчинами необходимо партнерство или новый социальный договор.

Social Assistance Rates: A comparison of social assistance rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставки социальной помощи: сравнительная картина ставок социальной.

The response includes support services related to health and housing independence, income support programs and other social services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры реагирования включают в себя оказание социальной поддержки в области охраны здоровья и обеспечения жилищной независимости, программы доплат к доходу и иные социальные услуги.

In other words, Americans overestimate upward social mobility and underestimate the likelihood of remaining stuck in poverty for generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, американцы переоценивают потенциал социальных лифтов и недооценивают вероятность пребывания в безысходной бедности целых поколений.

But, for Brown's policy to succeed, it must promote social change and political reform in the Arab world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для того, чтобы политика Брауна имела успех, она должна способствовать изменениям в обществе и политическим реформам в арабском мире.

Social outliers like Jared and Padma are often drawn to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие люди как Джаред и Падма, часто притягиваются друг к другу.

Technically, Caleidoscope is a massively multiplayer online social game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, Калейдоскоп - это грандиозная многопользовательская онлайн-игра.

I can't imagine you're not schooled in all the social graces... especially mendacity and betrayal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу представить, что вас не обучали всей этой публичной любезности... особенно лживости и предательству.

I don't think you have to worry about an overcrowded social schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что тебе стоит волноваться из-за перенасыщенного графика общения.

Were the gods battling on the side of a to him unimportant social arrangement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели боги стоят на страже законов общества, которыми он хотел пренебречь?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «humanities and social». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «humanities and social» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: humanities, and, social , а также произношение и транскрипцию к «humanities and social». Также, к фразе «humanities and social» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information