Hunting trophies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hunting trophies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
охотничьи трофеи
Translate

- hunting [noun]

noun: охота, травля

adjective: охотничий

- trophies

трофеи

  • win trophies - завоевывать трофеи

  • coveted trophies - желанные трофеи

  • hunting trophies - охотничьи трофеи

  • game trophies - трофеи

  • winning trophies - выигрывая трофеи

  • earn trophies - заработать трофеи

  • collect trophies - собирать трофеи

  • Синонимы к trophies: prizes, keepsakes, memorials, cups, memorabilia, prize, mementos, memento, souvenir, award

    Антонимы к trophies: arrears, debris, debt, liability, loss, obligation, penalty

    Значение trophies: plural of trophy.



It was a large, plush den, decorated with antique guns and stuffed hunting trophies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За дверью располагалось обширное помещение, обвитое плющом и декорированное старинным оружием и охотничьими трофеями.

Fresh water, healing herbs, some not-bad hunting if you don't mind killing the royal livestock, which I don't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресная вода, целебные травы, неплохое место, чтобы поохотиться, если ты не против убийства королевского скота. Я не против.

I'd put on my red hunting cap when I was in the cab, just for the hell of it, but I took it off before I checked in. I didn't want to look like a screwball or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такси я надел свою красную охотничью шапку просто ради шутки, но в вестибюле я ее снял, чтобы не приняли за психа.

But the peace was passing, too, for he saw the dust billowing from the trails of the hunting men, and he experienced the return of resentment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и это чувство было преходящим, потому что при виде пыли, которая обозначала путь преследователей, он снова ощутил ожесточение.

Ignorance and prejudice reminiscent of 17th century witch-hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В торжество невежества и предрассудков подобно охоте на ведьм 17-го века!

And that's how paleolithic hunting tribes overtook early agricultural civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом охотничьи племена эпохи палеолита захватили ранние цивилизации земледельцев.

Children ran from every corner of the village to see what manner of strangers Savidlin's hunting party had brought back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всех концов деревни сбежались дети, чтобы взглянуть на странных чужаков, которых привели охотники Савидлина.

Changing conditions and over-hunting have driven these majestic animals to extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменяющиеся условия и чрезмерно частая охота привели этих величественных животных к вымиранию.

You're happy as long as you get your meat pudding and get to go hunting with your superiors once in a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы счастливы до тех пор, пока вы получаете мясной пуддинг. и охотитесь с вашим начальством один раз за все время.

Davis the policeman's assistant hunting Davis the forger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвис, помощник полиции, ловящий Дэвиса-фальшивомонетчика.

Since hunting was banned, one sees the horses frolicking gaily in the fields, enjoying...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С того времени, как охота была запрещена, можно увидеть лошадей, весело бегающих по полям, наслаждаясь...

Possible hunting grounds of a phantom attacker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможные охотничьи угодья фантома-убийцы.

The King's cleared out half the city to double his hunting ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король приказал снести половину города, чтобы увеличить свои охотничьи угодья.

Think of the number killed out hunting every season.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомните, сколько народу погибает в каждый охотничий сезон.

The Transparent reigning family took too to the waters, or retired to their hunting lodges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучезарная владетельная фамилия также отправлялась на воды или в свои охотничьи поместья.

Those have other work than hunting guerillas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть дела поважнее, чем выслеживать партизан.

Hunting and drinking don't mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охота и пьянство несовместимы.

Here, in the deciduous forests of eastern Russia, the winter makes hunting very difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, в лиственных лесах восточной России зима делает охоту очень трудной.

It's clear he gets off on hunting American families when they're on vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что он начал охотится на американские семьи, которые приехали на отдых.

When the crowd at last halted, he flitted feverishly from point to point around its outer rim, hunting a place to get through; and at last, after a deal of difficulty and delay, succeeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда толпа, наконец, остановилась, он заметался, стараясь пробраться вперед; и после долгих трудов это ему удалось.

Then I took my hunting hat out of my coat pocket and gave it to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я вынул из кармана охотничью шапку и подарил ей.

When you're not working, you're hunting, and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты не работаешь, охотишься. Когда не охотишься, работаешь.

He remembered it as if it had been the lash of a hunting-crop across his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминание об этом и сейчас ожгло его, как удар хлыста по лицу.

I got constable Bob sweeney up at Lee Paxton's hunting lodge, looking into possibilities for Drew Thompson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Констебль Боб Суини сейчас у охотничьего домика Ли Пакстона, оценивает возможные варианты личности Дрю Томпсона.

From now on.. you shall abide by our ancestral spirit to guard our clan and our hunting grounds to guard our clan and our hunting grounds

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отныне, ты должен соблюдать уклады предков, охранять наш клан... и наши охотничьи территории

And that justifies us hunting him down and killing him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что, это оправдывает охоту на него и убийство?

This isn't like hunting in wide-open spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не то же самое, что охотиться на открытых пространствах.

Francis always went on and on about his brother's hunting skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франциск всегда шел дальше и дальше. об охотничьих навыках брата

Um, you know, prior to my involvement with her, she shot and killed her husband, Bowman, with a hunting rifle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, до того, как я с ней связался, она убила своего мужа, Боумана из охотничьего ружья.

'I cannot win against Richard with these numbers, and he knows it, 'and is hunting me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не одолеть Ричарда одному, и он знает это. Он преследует меня.

He took out a hunting license to play a set of tennis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заполнил лицензию, чтобы сыграть партию в теннис?

So far, hunting seems very similar to riding, My Lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока охота мало чем отличается от прогулки по лесу, милорд.

They were a peaceful tribe, setting traps, fishing, hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То были мирные люди: ставили капканы, ловили рыбу, охотились.

Do you remember any of them enjoying hunting

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помните, кто-нибудь из них увлекался охотой?

Trying to slip through the cordon, Rambo is surprised by a young boy out hunting; he overpowers but refuses to harm the boy, who alerts the pursuers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь проскользнуть через оцепление, Рэмбо застает врасплох молодого охотника; он побеждает, но отказывается причинить вред мальчику, который предупреждает преследователей.

It has been shown that predators learn specific localities and specialize individually on prey types and hunting techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что хищники изучают конкретные местности и специализируются индивидуально на типах добычи и методах охоты.

The occasional hunting by eagles of domestic stock and preferred game species has been used as the justification for population control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизодическая охота Орлов на домашний скот и предпочитаемые виды дичи использовалась в качестве оправдания для контроля численности популяции.

Furthermore, sporting a hunting vest and rifle the king was photographed over a dead elephant propped against a tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в охотничьем жилете и с ружьем король был сфотографирован над мертвым слоном, прислоненным к дереву.

Open water sneak boat hunters are well known to be a hearty bunch and are known for operating on the riskier side of waterfowl hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотники на лодках с открытой водой хорошо известны как добрая компания и известны тем, что работают на более рискованной стороне охоты на водоплавающих птиц.

Wolf biologist L. David Mech hypothesized in 1998 that wolves generally avoid humans because of fear instilled by hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году биолог-волк л. Дэвид Мек предположил, что волки обычно избегают людей из-за страха, внушаемого охотой.

Sperm whaling is the hunting of these marine mammals for the oil, meat and bone that can be extracted from their bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кашалот-это охота этих морских млекопитающих на нефть, мясо и кости, которые могут быть извлечены из их тел.

Tom and Hester recover outside of London within the Hunting Ground, and after an argument start following the city's tracks to reboard it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том и Эстер выздоравливают за пределами Лондона в пределах охотничьих угодий, и после спора начинают следовать по городским следам, чтобы вернуться в него.

Law allow carrying firearms while hunting, with 10,544 licensed to do so on land and 247 on sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон разрешает ношение огнестрельного оружия во время охоты, причем 10 544 имеют лицензию на это на суше и 247 на море.

Soon it was known as the first dude ranch in Estes Park, with guides for hunting, fishing, and mountaineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он стал известен как первое ранчо чуваков в Эстес-парке, с гидами для охоты, рыбалки и альпинизма.

Melville Island is a popular hunting location, where a steady population up to 4,000 individuals exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров Мелвилл-популярное место охоты, где постоянно проживает до 4000 особей.

The Holocene extinction event is the result of habitat destruction, the widespread distribution of invasive species, hunting, and climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голоценовое вымирание является результатом разрушения среды обитания, широкого распространения инвазивных видов, охоты и изменения климата.

Finally there needs to be some kind of educational system to pass on hunting and gathering skills and the common belief system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, должна быть какая-то образовательная система, чтобы передать навыки охоты и собирательства и общую систему верований.

Igwe suspects that this may be due to over-hunting of crocodiles in the locations where the tests were performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Igwe подозревает, что это может быть связано с чрезмерной охотой на крокодилов в местах, где проводились испытания.

The primary subsistence activity for the Yup'ik is fishing, though hunting supplements the food supply and provides skins for clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным видом жизнедеятельности Юп'иков является рыболовство, хотя охота дополняет запасы пищи и обеспечивает шкуры для одежды.

In addition to enforcing traffic and criminal law, wildlife Troopers enforce hunting and fishing regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к обеспечению соблюдения правил дорожного движения и уголовного законодательства, охранники дикой природы обеспечивают соблюдение правил охоты и рыболовства.

The man's name is Sam and informs Alice that he is hunting a creature from hell who kills children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого человека зовут Сэм, и он сообщает Алисе, что охотится на существо из ада, которое убивает детей.

Fire provided a source of warmth, protection from predators, a way to create more advanced hunting tools, and a method for cooking food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь обеспечивал источник тепла, защиту от хищников, способ создания более совершенных охотничьих орудий и способ приготовления пищи.

Commercially manufactured rifles chambered in .30-06 are popular for hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серийно выпускаемые винтовки с патронниками .30-06 популярны для охоты.

While hunting for food, Katniss hears a cannon go off, signalling a death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотясь за пищей, Китнисс слышит выстрел пушки, сигнализирующий о смерти.

Most knives were used for utility, cooking, hunting and skinning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С периодическими сигналами, такими как азбука Морзе или сигналы на грани приема, это был сложный процесс.

These were performed at the Royal hunting lodge, the Palacio de la Zarzuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были исполнены в Королевском охотничьем домике, Паласио-де-ла-Зарсуэла.

To that end, she provided instructions on hunting and caring for specimens caught in the countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью она давала инструкции по охоте и уходу за экземплярами, пойманными в сельской местности.

She was fond of archery, falconry, hunting, and the occasional game of bowls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она увлекалась стрельбой из лука, соколиной охотой, а иногда и игрой в шары.

This act was unique because it left out termination of Menominee hunting and fishing rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон был уникален тем, что он не предусматривал прекращения прав Меномини на охоту и рыболовство.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hunting trophies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hunting trophies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hunting, trophies , а также произношение и транскрипцию к «hunting trophies». Также, к фразе «hunting trophies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information