Hypersonic maneuver - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hypersonic maneuver - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
манёвр на гиперзвуковой скорости
Translate

- hypersonic [adjective]

adjective: сверхзвуковой, ультразвуковой

  • hypersonic glider - гиперзвуковой планер

  • hypersonic projectile - гиперзвуковой снаряд

  • hypersonic wave - скачок уплотнения в гиперзвуковом потоке

  • hypersonic wind tunnel - гиперзвуковая аэродинамическая труба

  • hypersonic nozzle - гиперзвуковое сопло

  • hypersonic strategic offensive weapon system - гиперзвуковая оборонительная система вооружения

  • hypersonic similarity law - закон гиперзвукового подобия

  • hypersonic materials - материалы для ГЛА

  • hypersonic propulsion - гиперзвуковая силовая установка

  • hypersonic flotation - гиперзвуковое течение

  • Синонимы к hypersonic: sonic, subsonic, transonic, sub sonic, supersonic

    Антонимы к hypersonic: cumbersome, slow, slow but sure, eventually, gradually, in the fullness of time, in the long run, in the long term, infrasonic, later

    Значение hypersonic: relating to speeds of more than five times the speed of sound (Mach 5).

- maneuver [noun]

verb: маневрировать, лавировать, проводить маневры, перебрасывать войска, ловкостью добиваться

noun: маневр, интрига

adjective: маневренный



As one of the leading destroyers she opened the bombardment at 0642 and began to maneuver to avoid enemy return fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как один из ведущих эсминцев она открыла бомбардировку в 06.42 и начала маневрировать, чтобы избежать ответного огня противника.

That could mean it wasn't able to maneuver anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вполне могло означать, что она не способна двигаться.

I've never seen a Federation starship that could maneuver through the plasma storms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не видел, чтобы корабль Федерации мог маневрировать в плазменном шторме.

You failed to establish the proper buffering sequence when executing the maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не смогла установить правильную буферную последовательность при выполнении манёвра.

The upper portion overlooked the whole floodwall and it was from this location that the Forty-Ninth and Sixtieth Infantry Division commanders would maneuver their troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда предстояло управлять своими войсками командирам Сорок девятой и Шестидесятой пехотных дивизий.

Of all the evolutions carried out by a fighter on deep space service, a carrier landing was the most difficult and dangerous maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех маневров, совершаемых космическим истребителем, приземление на носитель было самым сложным и опасным.

Now, his only chance is to maneuver his left flank down the hillside like a swinging gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у него только один шанс - совершить левофланговый манёвр вниз по склону холма - одним мощным порывом.

Now that Suribachi has been taken... the enemy will maneuver all forces onto the hillside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После захвата Сурибати, враг перебросит все силы на склоны.

Thank God I learned the heimlich maneuver in the scouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слава Богу, меня научили приему Геймлиха у скаутов.

You've deliberately played this out to maneuver the President into a corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы намеренно разыграли это, чтобы загнать Президента в угол.

No, there's not enough room to maneuver a crowbar down here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, тут недостаточно места, чтобы орудовать ломом.

Someone must have told them about my maneuver at the Battle of Tanaab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то, должно быть, рассказал им... о моем маневре в битве при Танаабе.

A clumsy maneuver to gain position for your ill-trained men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неуклюжий манёвр для усиления позиций для твоих плохо обученных людей.

the period of feeble state authority and weak government is giving way to enhanced state power as an exhausted society allows today's rulers wider latitude for political maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

за счет того, что измученное общество позволяет сегодняшним правителям иметь более широкий размах для политического маневра, период немощного государственного авторитета и слабого правительства уступает место усиленной власти государства.

Russia’s economy hasn’t been getting a lot of love recently, with news stories touting the increased risk of recession and the central bank’s limited room for maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О российской экономике в последнее время отзываются не лучшим образом. Пресса поговаривает о растущем риске рецессии и о том, что у Центробанка остается мало пространства для маневра.

And you've learned to maneuver from the very best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты обучалась у лучшего мастера этого дела.

Seldon wondered if this was a device to maneuver innocent tribespeople into something or other disreputable or costly, yet decided to chance it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селдон недоумевал (не окажется ли это приглашение им не по карману), но решил его принять.

Try any evasive maneuver you can!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытайся маневрировать, как только можешь!

It was a holding pattern. A defensive maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был своего рода оборонительный маневр, целью которого было протянуть время, чтобы никто не добился выигрыша в первом туре.

This is the mechanism used to maneuver, without the other one

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это механизм для маневрирования, но он без запасного.

Remember, something this big and long will be very difficult to maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запомните, такими большими и длинными вещами очень трудно маневрировать.

Oh, this is price due for attempting to maneuver men above your station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, это была цена за попытку маневрировать человеком выше себя.

And from what I'm told by friends in London, is unparalleled in his ability to maneuver the avenues of power in Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я слышал от моих друзей в Лондоне о его непревзойденной способности маневрировать в коридорах власти в Парламенте.

And lest we forget, maneuver warfare is America's warfare for the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы забываем что, маневренная война Это война Америки 21-ого столетия.

They think these are staged immediately preceding an attack maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты считают, что эти построения предшествуют атаке.

The unlikely maneuver is exactly that... unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А невероятные интриги и есть - невероятные.

He fears your husband attempts maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опасается, что твой муж попробует интриговать.

There was a fascination to watching his mother maneuver people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони все время казалось, что перед его глазами разворачивается невероятно увлекательный сценарий. Он зачарованно наблюдал, с каким искусством управляет мать людьми словно марионетками.

Then somehow she would maneuver to get a few minutes alone with him, away from the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда она как-нибудь улучит минутку, чтобы остаться с ним наедине.

Well, someone to maneuver the gondola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы кто-то управлял гондолой.

I couldn't maneuver him into the enclosure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не смог поместить его в вольер.

Well, that's quite a maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое вполне могло быть.

How do you reconcile I was able to maneuver undetected all these years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты смирился с тем, что я все эти годы действовал незамеченно?

My friends, we have B Square to thank for orchestrating the maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья мои, мы должны поблагодарить Бэ-Квадрата за организацию маневра.

For some reason, Destiny's decided to maneuver around a fat gas giant in order to line up with the star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьба почему-то решила облететь газовый гигант, чтобы выйти к звезде.

There's room to maneuver but nowhere to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит есть комната где можно маневрировать, но нельзя уйти.

No, I think you maneuver your way through a window quite gracefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мне кажется, ты залез в окно очень изящно.

Tyler's extralegal joint resolution maneuver in 1844 exceeded strict constructionist precepts, but was passed by Congress in 1845 as part of a compromise bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внесудебная совместная резолюция Тайлера в 1844 году превзошла строгие конструкционистские предписания, но была принята Конгрессом в 1845 году как часть компромиссного законопроекта.

To launch at another time would require an orbital plane change maneuver which would require a large amount of propellant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для запуска в другое время потребовался бы маневр смены орбитального самолета, который потребовал бы большого количества топлива.

A medium height horse is preferred because tall horses are not quick to maneuver, therefore most suitable ones are Arabian and Turkoman horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошадь среднего роста предпочтительнее, потому что высокие лошади не очень быстро маневрируют, поэтому наиболее подходящими являются арабские и туркменские лошади.

Finally, the rider's skill has a large influence on the bike's performance in any maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, мастерство гонщика оказывает большое влияние на производительность велосипеда в любом маневре.

The Credé maneuver is a technique used to void urine from the bladder of an individual who, due to disease, cannot do so without aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маневр Креде-это техника, используемая для опорожнения мочевого пузыря человека, который из-за болезни не может сделать это без посторонней помощи.

X-29 number two was maneuverable up to an angle of attack of about 25 degrees with a maximum angle of 67° reached in a momentary pitch-up maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Х-29 номер два был маневрен до угла атаки около 25 градусов с максимальным углом 67°, достигнутым при одномоментном маневре тангажа.

Arriving in 1986, the crew finds their ship's power drained by the time travel maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыв в 1986 году, экипаж обнаруживает, что энергия их корабля истощена маневром перемещения во времени.

You could say the Cuban-8 maneuver is like a figure 8 on a vertical plane that consists of two Immelmann turns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сказать, что маневр кубинца-8 подобен фигуре 8 на вертикальной плоскости, состоящей из двух поворотов Иммельмана.

The Union army first attempted to maneuver past Lee and fought several battles, notably at the Wilderness, Spotsylvania, and Cold Harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия Союза сначала попыталась маневрировать мимо Ли и провела несколько сражений, в частности, в пустыне, Спотсильвании и колд-Харборе.

At the end of the match, Omega hit Okada with the V-Trigger, before setting up his finishing maneuver, Katayoku no Tenshi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце матча Омега ударил Окаду V-триггером, прежде чем начать свой завершающий маневр, Катайоку но Тенси.

The handgrip maneuver also diminishes the duration of the murmur and delays the timing of the mid-systolic click.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маневр рукоятки также уменьшает продолжительность шума и задерживает время среднего систолического щелчка.

This maneuver failed as the 6th Vermont came under heavy Confederate fire and were forced to withdraw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот маневр не удался, так как 6-й Вермонт попал под сильный огонь Конфедерации и был вынужден отступить.

Some animals, even humans in some cases, use spitting as an automatic defensive maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что первое лицо было бы более логичным, поскольку они должны были быть заключительными заявлениями умирающего Фагана.

The orbital maneuver to perform the Hohmann transfer uses two engine impulses which move a spacecraft onto and off the transfer orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбитальный маневр для выполнения передачи Хохмана использует два импульса двигателя, которые перемещают космический аппарат на передаточную орбиту и с нее.

Two maneuvers commonly employed for diagnosis in neonatal exams are the Ortolani maneuver and the Barlow maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два маневра, обычно используемые для диагностики при обследовании новорожденных, - это маневр Ортолани и маневр Барлоу.

Rats could maneuver between the rooms by using the ramps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крысы могли маневрировать между комнатами, используя пандусы.

In December the 5307th conducted a weeklong maneuver in coordination with Chindit forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 5307-й провел недельный маневр в координации с силами Чиндита.

More than 1,000,000 men, split into two operating maneuver groups, advanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 1 000 000 человек, разделившись на две оперативные маневренные группы, двинулись вперед.

The jaw-thrust maneuver is an effective airway technique, particularly in the patient in whom cervical spine injury is a concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Челюстно-упорный маневр является эффективной техникой дыхательных путей, особенно у пациента, у которого травма шейного отдела позвоночника вызывает беспокойство.

The MiGs chasing him were unable to follow the violent maneuver and one crashed into the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преследующие его МиГи не смогли уследить за резким маневром, и один из них врезался в землю.

During ascent, students are asked to yawn and on descent they need to perform the valsalva maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время подъема студентов просят зевнуть, а на спуске им нужно выполнить маневр Вальсальвы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hypersonic maneuver». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hypersonic maneuver» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hypersonic, maneuver , а также произношение и транскрипцию к «hypersonic maneuver». Также, к фразе «hypersonic maneuver» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information