I found a friend - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I found a friend - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я нашел друга
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- found [adjective]

adjective: найденный, снабженный всем необходимым

verb: основывать, основываться, обосновывать, варить, лить, отливать, опираться, плавить, закладывать фундамент, закладывать

noun: геологоразведка

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- friend [noun]

noun: друг, подруга, приятель, знакомый, товарищ, приятельница, коллега, доброжелатель, квакер, сторонник

verb: быть другом, помогать

  • true friend - настоящий друг

  • identification friend-or-foe transponder - ответчик системы опознавания "свой-чужой"

  • my very best friend - мой самый лучший друг

  • former best friend - Бывший лучший друг

  • a true friend - настоящий друг

  • adult friend - друг для взрослых

  • refer-a-friend program - Приведи друга программы

  • friend of the poor - друг бедных

  • being an old friend - будучи старым другом

  • by a friend - по электронной почте

  • Синонимы к friend: schoolmate, homegirl, mate, ally, alter ego, BF, bosom friend, compeer, sidekick, buddy

    Антонимы к friend: enemy, foe, opponent, quarrel, rival, asshole

    Значение friend: a person whom one knows and with whom one has a bond of mutual affection, typically exclusive of sexual or family relations.



Whoever has been lucky enough to become a friend to a friend, Whoever has found a beloved wife, let him join our songs of praise!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кому посчастливилось стать другом друга, кто нашел любимую жену, пусть присоединится к нашим хвалебным песням!

Found yourself a rich Daddy, my fun-loving-friend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашел себе богатого папика, мой веселый козлик?

Their band name was found quite unexpectedly on the floor of a friend of the band, Belarusian poet and novelist Alexandr Yak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название их группы было совершенно неожиданно найдено на полу у друга группы, белорусского поэта и прозаика Александра яка.

The letter was found in the papers of his friend Constantijn Huygens, father of the likely inventor of the magic lantern Christiaan Huygens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо было найдено в бумагах его друга Констанция Гюйгенса, отца вероятного изобретателя волшебного фонаря Кристиана Гюйгенса.

We are here today to witness the beginning of a new family, inspired by the love of a man and a woman who have found, in each other, their truest friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы собрались, чтобы увидеть рождение новой семьи, вдохновленной любовью мужчины и женщины, которые нашли друг в друге своих истинных друзей.

His beauty is everywhere, Sister Thomas said softly, turning to her friend, I have found my place in His house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его красота повсюду, - мягко сказала сестра Томас, поворачиваясь к подруге. - Я нашла свое место в Его доме.

A friend, Charles Godfrey Leland, found in Griswold's desk several documents attacking a number of authors which Griswold was preparing for publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из его друзей, Чарльз Годфри Лиланд, обнаружил в столе Грисволда несколько документов, в которых критиковалось несколько авторов, которых Грисволд готовил к публикации.

Bester then turned to Galaxy Science Fiction, where he found in H. L. Gold another exceptional editor as well as a good friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Бестер обратился к научной фантастике Галактики, где он нашел в Х. Л. Голде еще одного исключительного редактора, а также хорошего друга.

And a year later, her pendant is found in her murdered friend's stomach?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И год спустя ее подвеску нашли в желудке ее убитой подруги?

He was overjoyed, thinking he had found his friend

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подумал, что нашел друга и очень обрадовался.

We found your friend trespassing in a very sensitive area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы застали вашего друга при проникновении в весьма засекреченную зону.

They do get their mail on time... but my friend Bumi found a better use for these chutes...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почта доходит вовремя, но мой друг Буми нашёл желобам другое применение.

I found out that a friend of mine is very sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнала, что мой друг очень болен.

Looks like Herc found a new friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, Герк нашел нового друга.

The words of an old friend... who once found me in the London Underground, attempting to avenge my sisters on perfectly innocent tunnel diggers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова одного старого друга... который однажды нашёл меня в лондонской подземке, когда я пыталась отомстить за сестёр совершенно невинным туннелепроходцам.

I've been laying low on this ship, and I got word from a friend on the inside that they found me, and there's a hitman coming to end my beautiful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я залег на дно на этом корабле, и я получил весточку от друга, что они нашли меня, и здесь наемный убийца, приближающий конец моей прекрасной жизни.

One day she found the rose she left on his pillow on her friend's desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды она нашла розу, которую оставила на его подушке на столе своего друга.

He had found the door open, and looked in as he went by to see how his old friend played his part as nabob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходя мимо дома, он увидел, что дверь отперта, и решил посмотреть, как его старина Перад играет роль набоба.

I recently was given a young male husky-wolf mix dog a friend found in the wilds along the Arizona-California border he named Jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно мне подарили молодого самца хаски-волчьей смеси, которого мой друг нашел в дикой местности на границе Аризоны и Калифорнии и назвал Джеком.

We were visiting potential shooters and targets and Burgess found him hanging out with a friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы объезжали дома подозреваемых, и Бёрджесс нашла его в одном из них.

The friend chased after 'em and she found Libby, only it wasn't Libby anymore because now she, too, is a green-eyed mutant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подруга погналась за ними и нашла Либби, только это уже была не Либби, а такой же мутант с зелёными глазами.

The magazine inspired Allen and his friend Bill Gates to found Microsoft that April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот журнал вдохновил Аллена и его друга Билла Гейтса основать Microsoft в апреле того же года.

His moods fluctuated; Max Beerbohm relates how their mutual friend Reginald 'Reggie' Turner had found Wilde very depressed after a nightmare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс Бирбом рассказывает, как их общий друг Реджинальд Реджи Тернер нашел Уайльда очень подавленным после ночного кошмара.

They soon found what they were looking for in Van Doren, who was an English teacher at Columbia University when a friend suggested he try out for a quiz show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре они нашли то, что искали, в Ван Дорене, преподавателе английского языка в Колумбийском университете, когда друг предложил ему попробовать себя в викторине.

It found me then because of two things: a very close friend, young guy, my age, died of pancreatic cancer unexpectedly, and then my girlfriend, who I thought I was going to marry, walked out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашёл меня по двум причинам: во-первых, мой близкий друг, мой ровесник, совсем молодым скоропостижно умер от рака поджелудочной железы, а затем меня бросила девушка, на которой я хотел жениться.

He had counted on getting an appointment, and he found himself bereft of everything but the alms bestowed by his friend Corentin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Лидии рассчитывал на должность, а теперь он мог надеяться лишь на подачки своего друга Корантена.

One friend found information on the BP oil spill in the Gulf of Mexico while the other retrieved investment information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из друзей нашел информацию о разливе нефти BP в Мексиканском заливе, а другой - информацию об инвестициях.

The poet William Collins in his deranged condition, met by chance his old friend Samuel Johnson, who found Collins carrying a New Testament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэт Уильям Коллинз в своем невменяемом состоянии случайно встретил своего старого друга Сэмюэля Джонсона,который нашел Коллинза с Новым Заветом.

But Bestuzhev found a friend in need in Mikhail Illarionovich Vorontsov, the empress's confidant, who shared his political views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Бестужев нашел нуждающегося друга в Михаиле Илларионовиче Воронцове, доверенном лице императрицы, разделявшем его политические взгляды.

With the exception of this little blot, Emma found that his visit hitherto had given her friend only good ideas of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не считая этого единственного пятнышка, у миссис Уэстон, как убедилась Эмма, сложилось о нем за то время, что он пробыл у них, впечатление самое благоприятное.

In M. Waldman I found a true friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лице г-на Вальдмана я обрел истинного друга.

I brought you here as my friend To show you i found a solution to my problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привел тебя сюда, как своего друга, чтобы показать, что я нашел решение своей проблемы.

Plain as a pikestaff to me, said Miss Howard shortly. It shows clearly enough that my poor old friend had just found out she'd been made a fool of!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все и так предельно ясно, - произнесла мисс Ховард. - Из письма видно, что бедняжка Эмили в тот день впервые поняла, что ее водят за нос.

Being an old friend of the family, and a frequent visitor at her father's house, he found this particular daughter of desire an easy victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи приятелем ее отца и частым гостем в их доме, Каупервуд в один прекрасный день обнаружил, что молодая девушка весьма чувствительна к его чарам.

George, who had left Emmy on her bench on entering the ball-room, very soon found his way back when Rebecca was by her dear friend's side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж, оставивший Эмми на стуле при входе в залу, не замедлил к ней вернуться, когда Ребекка осчастливила ее своим вниманием.

And I had found a friend after my own heart. There was a woman who happened to be alone, as good as a widow; her husband had been condemned to Siberia for coining money, and was in prison there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот - нашел было я себе... сердечного друга -женщина тут одна встретилась, вдова, мужа у нее в Сибирь осудили за фальшивые деньги - сидит здесь, в остроге.

Napoleon knew well how to appeal to the exuberant imagination of his new-found friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеон хорошо знал, как воззвать к буйному воображению своего новообретенного друга.

We recovered an e-mail from Ron's computer sent to a friend... after he found out you were pretending to be Eva... joking that he was going to teach you a lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы восстановили э-майлы с компьютера Рона которые были отправлены его другу... после того как он узнал, что вы притворяетесь Евой... он решил пошутить, чтобы преподать вам урок.

He has found a friend in a very rich Spanish priest who has taken a fancy to him, replied Rastignac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел богатого покровителя, испанского священника, чрезвычайно к нему расположенного, - отвечал Растиньяк.

An older man who helps Horace Guilder to found the Homeland, becoming Guilder's closest advisor and only friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилой человек, который помогает Горацию Гилдеру основать родину, став его ближайшим советником и единственным другом.

She was found by members of the Boyd family, along with their friend Ted Schoeppey, who had joined the search party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее нашли члены семьи Бойд вместе с их другом Тедом Шеппи, который присоединился к поисковому отряду.

'I made a trip to the northward, and when I returned I found another letter from my friend waiting for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал рейс на север, а когда вернулся, меня ждало еще одно письмо от моего друга.

Keating sat aghast for an instant; and then he found himself laughing easily in answer, as if at home with a very old friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китинг застыл в ужасе и лишь затем понял, что смеётся в ответ, словно он был дома со своим старинным другом.

They found your friend who fled before the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашли твоего друга, который исчез перед самым взрывом.

Unusual to the region, not evident where the body was found, but, according to a dear friend who's a botanist at the National Park Service, not impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетипичны для региона, не водятся, где было найдено тело, но согласно дорогому другу - ботанику в Службе национального парка, такое возможно.

And this is an exact reproduction... of this pistol, that a friend found in New York... and he brought it back as a joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это - точная копия пистолета, которую друг нашел в Нью-Йорке. И привез мне ради шутки...

Then when Detective Blackstone found out about that, he went and slashed your friend's tires, about the same time that he stopped by and gave you a beatdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда детектив Блэкстоун об этом узнал, он проколол шины у автомобиля вашей знакомой, а потом пришел к вам и избил.

He thus became much interested in the insects inhabiting and found upon the aquatic plants collected by his friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он стал очень интересоваться насекомыми, обитающими и встречающимися на водных растениях, собранных его другом.

A friend kindly provided me with a little capital and I started my elocution school. I helped to found a very good amateur dramatic society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На них я открыла курсы дикции и организовала любительскую театральную студию.

The man slipped out his dirk and found a chink in my friend's armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот человек выхватил кинжал и отыскал щель в доспехах моего друга.

His prints match those found on the murder weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно его отпечатки пальцев были найдены на орудие убийства.

Say he's found in three or four days, maggots will have devoured him to the point he won't be recognizable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его найдут через три-четыре дня, к этому моменту личинки сожрут его до неузнаваемости.

He found the information in paragraph 106 of the report to be quite disturbing and suggested that the Bulgarian Government should avoid generalizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает изложенную в пункте 106 доклада информацию весьма тревожной и предлагает болгарскому правительству избегать обобщений.

It appears he has regenerated again, but whatever his form, he must be found... and destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что он снова регенерировал, но какой бы ни была теперь его форма, он должен быть найден... и уничтожен.

If his Government found the final text satisfactory, it would be in favour of a framework convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если окончательный текст удовлетворит швейцарское правительство, то из него необходимо будет сделать рамочную конвенцию.

I found soot lining her airway, edema in her lung tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла сажу в ее дыхательных путях, отек тканей легких.

Found peaks for zinc phosphate and molybdenum disulfide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашел пики фосфата цинка и дисульфида молибдена.

I know human nature much better, sir, than to admit for an instant that a gentleman of your appearance is not interested in whatever concerns his friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слишком хорошо знаю человеческую натуру, сэр, чтобы хоть на минуту допустить, что джентльмен, подобный вам, не интересуется чем-либо, что имеет отношение к его другу.

And as personal friend with the president he has the power to transform ordinary people into TV-stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он личный друг президента, у него есть власть превращать обычных людей в телезвёзд.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i found a friend». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i found a friend» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, found, a, friend , а также произношение и транскрипцию к «i found a friend». Также, к фразе «i found a friend» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information