I lost my father - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I lost my father - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я потерял отца
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- lost

потерянный

  • make up for lost time - вернуть потерянное время

  • replacing lost blood-volume - восстановление потерянного объема крови

  • I lost my purse - Я потерял кошелек

  • lost momentum - упущенных

  • interruption of business lost - прерывание бизнеса потеряли

  • lost their lives - погибли

  • lost motivation - потерянная мотивация

  • he has lost - он потерял

  • cannot be lost - не могут быть потеряны

  • for your lost - для погибающих

  • Синонимы к lost: missing, mislaid, misplaced, vanished, disappeared, gone missing, gone astray, forgotten, nowhere to be found, absent

    Антонимы к lost: existent, living, found, winning, aware, alive, cognizant, attentive, existing, accomplishing

    Значение lost: simple past tense and past participle of lose.

- my [article]

pronoun: мои, мой, моя, мое, свой, свое, принадлежащий мне

  • my favourite - мой любимый

  • can't access my account - не может получить доступ к своей учетной записи

  • express my solidarity - выразить свою солидарность

  • in my previous position - в моей предыдущей позиции

  • on my shirt. - на моей рубашке.

  • on my property - на моей собственности

  • my company - моя компания

  • my circumstances - мои обстоятельства

  • reiterate my position - подтвердить свою позицию

  • my first contact with - мой первый контакт с

  • Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their

    Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care

    Значение my: belonging to or associated with the speaker.

- father [noun]

noun: отец, родитель, родоначальник, прародитель, предок, создатель, приемный отец, вдохновитель, старейшины, творец

verb: быть отцом, порождать, быть автором, быть творцом, приписывать отцовство, приписывать авторство, отечески заботиться, усыновлять, производить



By 1013 Æthelmaer had evidently regained any lost favour as he had assumed his father's old ealdormanry of the Western Provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1013 году Этельмаэр, очевидно, вновь обрел утраченную благосклонность, поскольку принял на себя прежнее олдерменство своего отца в западных провинциях.

Perhaps you've lost interest in your heavenly father?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ты потерял интерес к своему божественному отцу?

With the recent death of his influential father, however, Butler had lost much of his protection from his civilian superiors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с недавней смертью своего влиятельного отца Батлер потерял большую часть своей защиты от гражданских начальников.

Still another places her death at age 16, saying she drowned after exhausting herself in a failed attempt to find her lost father, underlining her filial piety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один человек считает, что она умерла в возрасте 16 лет, сказав, что она утонула после того, как истощила себя в неудачной попытке найти своего потерянного отца, подчеркивая ее сыновнее благочестие.

Hey, doctor, back at L.A.X... when we met at baggage claim, you mentioned that they had lost your father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, доктор, в аэропорту Лос-Анджелеса, когда мы встретились в багажном отделении, вы упомянули, что они потеряли вашего отца.

When his maternal father's farm was sold in 1906, Gulbranssen lost the only constant in his family's otherwise unpredictable city life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1906 году была продана ферма его отца по материнской линии, Гулбранссен потерял единственную константу в непредсказуемой городской жизни своей семьи.

Seb eventually lost the race and arrived in Antigua a day behind his father when he was 15 years and 362 days old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Себ в конце концов проиграл гонку и прибыл в Антигуа на день позже своего отца, когда ему было 15 лет и 362 дня.

Surely having so recently lost your own beloved father you can sympathize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, потеряв не так давно своего собственного горячо любимого отца, ты можешь проявить сочувствие.

But the whole time, at every stage of his clerical and secular career, Father Theodore never lost interest in worldly possessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всегда, во всех этапах духовной и гражданской карьеры, отец Федор оставался стяжателем.

Hear my plea for Your lost lambs, Father suffering injustice at the hands of evil, unrighteous men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господь, услышь мою молитву за заблудших овец, ...терпящих беззаконие от рук злых, несправедливых людей.

Yes, you worshipped him when the warrior lost territories hard won by his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, вы ему поклонялись, когда наш воитель терял территории, кровью завоёванные его отцом.

A miracle once it is familiar is no longer a miracle; Cal had lost his wonder at the golden relationship with his father but the pleasure remained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знакомое чудо уже не чудо. Восторг от счастливых минут близости с отцом прошел, но радостное ощущение осталось.

He lost his mother at the age of four and his father at the age of seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потерял мать в возрасте четырех лет, а отца-в возрасте семи.

Still, Father Mabeuf had not entirely lost his childlike serenity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако папаша Мабеф не утратил своей детской ясности.

His father died of a heart attack when Nana Patekar was 28 and later Patekar also lost his first son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец умер от сердечного приступа, когда Нане Патекар было 28 лет, а позже Патекар также потерял своего первого сына.

Perhaps she'd lost her life, but not her soul, Meyer would say over the bodies, and her father had reclaimed his daughter's love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорис потеряла жизнь, но не душу, а ее отец вернул себе любовь дочери.

My father lost a lot of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец потерял много денег, вы знаете.

A father lost, career gone by the wayside, failed relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец погиб, карьера - коту под хвост, неудачные отношения.

Having lost his father, Leo Rodney questions his previously comfortable faith, while taking responsibility for the family's income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеряв отца, Лео родни ставит под сомнение свою ранее спокойную веру, принимая на себя ответственность за доход семьи.

In 1980, at seven, he lost his father to lung cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году, в возрасте семи лет, он потерял отца из-за рака легких.

He travelled back to his father's home in Kendal and eventually went to Accident & Emergency, where he lost his voice entirely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в дом своего отца в Кендале и в конце концов попал в несчастный случай и чрезвычайная ситуация, где полностью потерял голос.

Sir, he said, are you disposed to confer a great obligation on an unhappy father who has just lost his daughter? I mean M. de Villefort, the king's attorney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сударь, не согласитесь ли вы оказать услугу несчастному отцу, потерявшему только что дочь, королевскому прокурору де Вильфору?

Two years ago I lost my father to tooth decay, mkay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года назад... мой отец умер от кариеса пнятненько?

During the struggle, Red Robin, who had lost his father due to Captain Boomerang, allows him to live and leaves him in police custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время борьбы Рыжий Робин, потерявший своего отца из-за Капитана Бумеранга, позволяет ему жить и оставляет его под стражей в полиции.

Also when Rogen was 16, his father lost his job and his mother quit hers, forcing them to put their house up for sale and relocate to a significantly smaller apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, когда Рогену исполнилось 16 лет, его отец потерял работу, а мать уволилась, заставив их выставить свой дом на продажу и переехать в значительно меньшую квартиру.

Beyond the obvious parallel of them both being rock stars, Waters lost his father while he was an infant and had marital problems, divorcing several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо очевидной параллели с тем, что они оба были рок-звездами, Уотерс потерял своего отца, когда он был ребенком и имел семейные проблемы, разводясь несколько раз.

He lost his father to an assassination in Berlin in 1933, while his father was serving as the Afghan Ambassador to Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потерял своего отца в результате убийства в Берлине в 1933 году, когда его отец служил афганским послом в Германии.

And if her ferocious beast of a father lost his treasure, it was his own fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец ее терял настоящее сокровище, и сам был во всем виноват.

His economic philosophy was influenced by his father, a lawyer whose grandfather had lost a fortune in the 1929 stock market crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его экономическую философию повлиял отец, юрист, чей дед потерял целое состояние во время биржевого краха 1929 года.

In January 1595, the princess lost her father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1595 года принцесса потеряла отца.

By 1731 Johnson's father was deeply in debt and had lost much of his standing in Lichfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1731 году отец Джонсона был по уши в долгах и потерял большую часть своего положения в Личфилде.

Ashtiani's son was told that the file on his father's murder case had been lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыну Аштиани сказали, что дело об убийстве его отца было утеряно.

Parashara was raised by his grandfather Vasishtha because he lost his father at an early age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парашару воспитывал его дед Васиштха, потому что он рано потерял отца.

I lost sixty thoosand of ma acres, and half ma wee sheep. 'Tis times like this, Father, make me wish I hadna left Skye as a young laddie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня шестьдесят тысяч акров пожаром слизнуло и половины овечек нет как нет. В этакую пору, бывает, и подумаешь: зря, мол, я парнишкой удрал со Ская.

In 1867 his father and two partners purchased and operated a new mill, but the business lost its roof in a storm and the men sold it for a loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1867 году его отец и два компаньона купили и эксплуатировали новую мельницу, но бизнес потерял крышу во время шторма, и люди продали его в убыток.

The best known story involving Helios is that of his son Phaethon, who attempted to drive his father's chariot but lost control and set the Earth on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая известная история с участием Гелиоса-это история его сына Фаэтона, который пытался управлять колесницей своего отца, но потерял управление и поджег Землю.

And your father was working behind me, lost in thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А твой отец хлопотал надо мной и был такой растерянный.

He put your father in the fund that lost him all of his money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вложил деньги вашего отца в фонд, в котором тот все потерял.

The Starks lost my house the day King Robb cut off my father's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старки потеряли мой дом, когда король Робб отрубил голову моему отцу.

During her childhood, her father lost both his candy-and-ice-cream store and his house during the Great Depression, and she at times experienced anti-Semitism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Великой депрессии ее отец потерял свой магазин сладостей и мороженого, а также свой дом, и временами она испытывала антисемитизм.

When I was in my early 20s, I lost both my parents, which I must admit seems a bit careless of me now, but I do remember the night my father died, and I remember the driver of a neighbor who was driving us to the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва разменяв второй десяток лет, я потерял обоих родителей, что, должен признаться, сейчас мне кажется немного беспечным поступком, но, Я помню ту ночь, когда умер отец, и помню шофёра соседа, который вёз нас на машине в больницу.

In struggle against Moorish deputy Kapellian the son was lost, and father in despair itself has deprived with itself a life, having hung up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, что первые Гракхи были членами династии Царя Царей и жили долгие годы, видимо, более 100 лет, а может быть - более 200 лет. Династия началась примерно во II веке до нашей эры.

We've lost one of our party - Father Jack Hackett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерялся наш товарищ, отец Джек Хаккет.

A poor father, having lost his son to the sea, decided to go look for him with a small boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедный отец, его единственный сын утонул в море, и он отправился за ним на этой лодчонке.

My whole family lost all of our money Before my father went to jail for embezzlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя семья потеряла все деньги до того, как мой отец отправился в тюрьму за присвоение чужого имущества.

When I was young, I lost my father and mother and was brought up by my older brother and his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был маленьким, я потерял отца и мать, и меня воспитывали мой старший брат и его жена.

Well, I'm just saying, I'm not surprised he's lost control of the festival, to commercialism and Father Christmas, because he's not putting the effort in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто говорю, я не удивлен, что он потерял контроль над фестивалем, от торговли до Санта Клауса, потому что он прикладывал к этому никаких усилий.

She has only lost in hand to hand martial arts match to Moondragon, and her father Libra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она только проиграла в рукопашном поединке по боевым искусствам лунному дракону и своему отцу Весам.

Today, my father lost all he had in the Stock Market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец потерял на бирже все свои сбережения.

During his time there, Poe lost touch with Royster and also became estranged from his foster father over gambling debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания там по потерял связь с Ройстером и также отдалился от своего приемного отца из-за карточных долгов.

Run fast for your mother, run fast for your father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беги быстро ради матери и ради отца.

Ho Chi Minh, the father of modern Vietnam, worked for the Comintern in Russia in 1923 before traveling to China to orchestrate his revolution at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец-основатель современного Вьетнама Хо Ши Мин в 1923 году работал в России в Коминтерне, после чего отправился в Китай готовить революцию у себя дома.

I subtracted out the mother's profile, leaving what has to be the father's contribution, and it didn't match the sample from Kip Westerman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отняла все что досталось от матери, оставив только то что привнес отец и это не совпало с ДНК пробой от Кипа Вестермана.

While her mother was attacking her father, she tried to restrain her mother, so far as filial reverence would allow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время нападения матери на отца она пыталась удерживать мать, насколько позволяла дочерняя почтительность.

No one could say their daughter had not had an opportunity to dance with Father de Bricassart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не мог бы сказать, что его дочери не довелось потанцевать с преподобным де Брикассаром.

The gardens, the shrubs, even the azaleas in the Happy Valley; do you think they existed when my father was alive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сады, кустарник, даже азалии в Счастливой Долине... думаешь, они были при жизни отца?

After the war was over, he paid a visit to your grandmother, delivering to your infant father his dad's gold watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны он навестил твою бабушку, и передал золотые часы твоему отцу, который тогда еще был малышом.

Anninka lost courage, because with so small a salary she would have to move from the hotel to an inn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннинька струсила, потому что при таком жалованье ей приходилось переходить из гостиницы на постоялый двор.

He mentioned a case of lost memory, said Miss Wills. He said you could hypnotise a person and bring their memory back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то он упоминал случай потери памяти, -припомнила мисс Уиллс. - Говорил, что больного можно загипнотизировать и вернуть ему память.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i lost my father». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i lost my father» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, lost, my, father , а также произношение и транскрипцию к «i lost my father». Также, к фразе «i lost my father» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information