Birth father - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
date of birth - Дата рождения
place of birth - место рождения
second birth - второе рождение
birth certificate - родовой сертификат
birth trauma - родовая травма
assumption of the Birth-Giver of God - Успение
birth name - имя при рождении
premature birth - преждевременные роды
cause birth defects - вызывать врожденные дефекты
breech birth - зародыш
Синонимы к birth: blessed/happy event, delivery, parturition, nativity, childbirth, accouchement, birthing, childbed, confinement, commencement
Антонимы к birth: death, demise, future, unborn
Значение birth: the emergence of a baby or other young from the body of its mother; the start of life as a physically separate being.
noun: отец, родитель, родоначальник, прародитель, предок, создатель, приемный отец, вдохновитель, старейшины, творец
verb: быть отцом, порождать, быть автором, быть творцом, приписывать отцовство, приписывать авторство, отечески заботиться, усыновлять, производить
ghostly father - призрачный отец
be the father of - быть отцом
father of lies - отец лжи
be old enough to be my father - мне в отцы годиться
like father like son - яблочко от яблони недалеко падает
father file - исходная версия файла
father of all lies - отец лжи
friend of her father - друг ее отца
father of her daughter - отец ее дочери
father michael - отец михаил
Синонимы к father: pop, papa, dad, patriarch, paterfamilias, old man, daddy, dada, pa, ancestor
Антонимы к father: son, mother, daughter, mom, child, children, offspring
Значение father: a man in relation to his natural child or children.
natural father, biological father, biological parent, birth parent, natural parent, natural parents, genetic parents, biological relatives
John's father officially reported his birth on April 4, 1975. |
Отец Джона официально сообщил о его рождении 4 апреля 1975 года. |
He only information that was filled in was a surname in the birth father's column and an address. |
Единственной информацией было имя в колонке отца и его адрес. |
Julian's middle name, Kal, relates to the first name of Seinfeld's father, Kalman, and that of Seinfeld's hero Superman's fictional birth name of Kal-El. |
Второе имя Джулиана, Кэл, связано с первым именем отца Сайнфелда, Калмана, и вымышленным именем Героя Сайнфелда Супермена, рожденным от Кал-Эла. |
Her son Frederick took after his birth father, becoming a groom and later a horse-trainer; he died unmarried as Frederick Wordsworth Burrows in 1937. |
Ее сын Фредерик пошел по стопам своего родного отца, став конюхом, а затем тренером лошадей; он умер незамужним, как Фредерик Вордсворт Берроуз в 1937 году. |
Her father had judged her retarded at birth and had chosen to isolate her. |
Отец с самого рождения считал ее умственно отсталой и решил изолировать. |
Sarada is concerned about the identity of her absent father, Sasuke Uchiha, and whether Sakura Uchiha is her birth mother. |
Сарада обеспокоена тем, кто ее отсутствующий отец, Саске Учиха, и является ли Сакура Учиха ее родной матерью. |
From birth, his aunt, is the authority who stands in for the deceased father, and she decides Copperfield's identity by abandoning him because he is not female. |
С самого рождения его тетя является авторитетом, который стоит за умершего отца, и она решает личность Копперфильда, отказываясь от него, потому что он не женщина. |
As Lope's first marriage to Violant of Aragon produced no children, Maria was formally named her father's sole heir shortly after her birth. |
Поскольку от первого брака Лопе с Виолантой Арагонской детей не было, Мария была официально названа единственной наследницей своего отца вскоре после ее рождения. |
Whereas his birth mother was from a Dublin Protestant family, his biological father was a Northern Irish Catholic thirteen years younger than her. |
В то время как его биологическая мать была из Дублинской протестантской семьи, его биологический отец был североирландским католиком на тринадцать лет моложе ее. |
In December 2012, Martin became a father for the first time when Stringfield gave birth to a daughter. |
В декабре 2012 года Мартин впервые стал отцом, когда у Стрингфилда родилась дочь. |
The birth took place in the family home above his father's bookshop in Lichfield, Staffordshire. |
Роды прошли в семейном доме над книжным магазином его отца в Личфилде, графство Стаффордшир. |
While preparing to enter service, Percival overhears gossip of his illegitimate birth, introducing the idea that Captain Delmar may be his father. |
Готовясь поступить на службу, Персиваль подслушивает сплетни о своем незаконном рождении, представляя идею, что капитан Дельмар может быть его отцом. |
He was a warrior Brahmin by birth, having Kshatriya as well as Brahmin characteristics as his mother was a Kshatriya and father a Brahmin. |
Он был воином-Брахманом по рождению, обладая качествами кшатрия, а также брамина, поскольку его мать была кшатрием, а отец-брамином. |
Perhaps your father has expressed his regret for your birth a little too sharply? |
Ваш отец чересчур грубо попрекал вас тем, что вы появились на свет? |
Since Marko was born in 1254, it was not possible that his conception and birth occured in Venice because of absence of his father there. |
Поскольку Марко родился в 1254 году, было невозможно, чтобы его зачатие и рождение произошло в Венеции из-за отсутствия там его отца. |
At the time that Göring was born, his father was serving as consul general in Haiti, and his mother had returned home briefly to give birth. |
В то время, когда родился Геринг, его отец служил генеральным консулом на Гаити, а мать ненадолго вернулась домой, чтобы родить. |
His father Daniel abandoned the family in April 1924 before Evans's birth. |
Его отец Дэниел покинул семью в апреле 1924 года, еще до рождения Эванса. |
Oswald's father died prior to Oswald's birth, and Marguerite raised her sons alone. |
Отец Освальда умер еще до его рождения, и Маргарита растила своих сыновей одна. |
If my name is on this child's birth certificate, then I will be its father. |
Если мое имя на свидетельстве о рождении этого ребенка, то я буду его отцом. |
After this birth the curse is lifted and Ila is totally changed into a man who goes on to father several children with his wife. |
После этого рождения проклятие снимается, и ила полностью превращается в мужчину, который становится отцом нескольких детей со своей женой. |
If a samurai's commoner concubine gave birth to a son, the son could inherit his father's social status. |
Если у простолюдинки-наложницы самурая рождался сын, то сын мог унаследовать социальный статус своего отца. |
Remember what I told you about Katy's birth father? |
Помнишь что я рассказывала тебе про родного отца Кейти? |
Fridwulfa left Rubeus to his father’s care after his birth; according to Hagrid, she was not very maternal. |
Фридвульфа оставила Рубеуса на попечение отца после его рождения; по словам Хагрида, она не была особенно заботливой матерью. |
His father's name was spelled Louwsma, but he kept the 'w' off of his son's birth certificate to make the name easier to spell. |
Его отца звали Луусма, но он убрал букву Уиз свидетельства о рождении сына, чтобы легче было произносить это имя. |
This senseless hostility of the middle class toward a man of good birth somehow drew me and my step-father closer together. |
Это бессмысленное враждебное отношение мещан к дворянину невольно сближало меня с вотчимом. |
There is an element of impurity placed upon both the mother and father after the mother gives birth. |
Вся эта географическая штука может привести к бесконечному расщеплению волос из-за прошлой истории. |
My father remarried and his new wife gave birth to a girl. |
Отец женился снова, и его новая жена родила девочку. |
Under South Carolina law, a father's parental rights terminate when he neither provide pre-birth support nor becomes involved with the child shortly after birth. |
Согласно закону штата Южная Каролина, родительские права отца прекращаются, когда он не оказывает поддержку до рождения ребенка и не вступает в отношения с ребенком вскоре после рождения. |
Shortly after his birth the family moved to Jujinetz, a village in Bukovina, where his father ran a cattle farm leased by his mother's uncle, Josef Blum. |
Вскоре после его рождения семья переехала в село Жужинец на Буковине, где его отец управлял скотоводческой фермой, арендованной дядей его матери, Йозефом Блюмом. |
The father, meanwhile, gets 10 days' leave and 4 days in case he is a civil servant and is required to take it within the first 2 months of the child's birth. |
При этом отец получает 10-дневный отпуск и 4-дневный, если он является государственным служащим и обязан взять его в течение первых 2 месяцев после рождения ребенка. |
However, Shams, Mohammad Reza, Ashraf, Ali Reza, and their older half-sister, Fatimeh, were not royalty by birth, as their father did not become Shah until 1925. |
Однако Шамс, Мохаммед Реза, Ашраф, Али Реза и их старшая сводная сестра Фатима не были членами королевской семьи по рождению, так как их отец стал Шахом только в 1925 году. |
There he encountered a chariot driven by his birth-father, King Laius. |
Там он столкнулся с колесницей, которой управлял его родной отец, царь лай. |
Against the advice of her father's record company, Cyrus's parents secretly married on December 28, 1993, a year after her birth. |
Вопреки совету звукозаписывающей компании ее отца, родители Сайруса тайно поженились 28 декабря 1993 года, через год после ее рождения. |
Lavigne has been legally French from birth, because her father is French and France applies jus sanguinis. |
Лавинь была законно француженкой с самого рождения, потому что ее отец-француз, и Франция применяет jus sanguinis. |
Alfonso was monarch from birth as his father, Alfonso XII, had died the previous year. |
Альфонсо был монархом с рождения, так как его отец, Альфонсо XII, умер в прошлом году. |
While Erna prepares for the birth of her child, the Mothers' Aid institution takes the father in hand. |
Пока Эрна готовится к рождению ребёнка, институт Помощи Матерям берёт в свои руки отца. |
At the time of his birth, he was third in the line of succession to the throne, behind his grandfather and father. |
На момент своего рождения он был третьим в линии наследования трона, после своего деда и отца. |
De Chirico's family was in Greece at the time of his birth because his father, engineer, was in charge of the construction of a railroad. |
Семья де Кирико находилась в Греции во время его рождения, потому что его отец, инженер, отвечал за строительство железной дороги. |
His birth was kept a secret until his father ascended the throne in 1861. |
Его рождение держалось в секрете до тех пор, пока его отец не взошел на трон в 1861 году. |
His father, a shoemaker, who removed soon after his son's birth to Manchester, was a cripple of violent temper, known by the name of Pontius Pilate. |
Его отец, сапожник, переехавший вскоре после рождения сына в Манчестер, был калекой буйного нрава, известным под именем Понтия Пилата. |
The adoptive couple provided financial support to Maldanado during her pregnancy and attended Baby Girl's birth, where the adoptive father cut the umbilical cord. |
Приемная пара оказывала финансовую поддержку Малданадо во время ее беременности и присутствовала при рождении девочки, где приемный отец перерезал пуповину. |
Her father died shortly after her birth and she and her widowed mother were partly supported by their wealthier relatives. |
Ее отец умер вскоре после ее рождения, и она и ее овдовевшая мать были частично обеспечены своими более богатыми родственниками. |
Im not understanding why there was lingering resentment towards the birth father, but he met his birth mother. |
Я не понимаю, почему он так долго обижался на своего родного отца, но он встретил свою родную мать. |
At birth he was named Tutankhaten, a name reflecting the Atenist beliefs of his father. |
При рождении он был назван Тутанхатоном, имя, отражающее Атенистские верования его отца. |
Luke 1 begins with the birth of John the Baptist, heralded to his father Zacharias by the angel Gabriel. |
Евангелие от Луки 1 начинается с рождения Иоанна Крестителя, о котором ангел Гавриил возвестил его отцу Захарии. |
Albert was fourth in line to the throne at birth, after his grandfather, father and elder brother, Edward. |
Альберт был четвертым в очереди на трон при рождении, после своего деда, отца и старшего брата Эдуарда. |
Joel is sent from New Orleans to live with his father, who abandoned him at the time of his birth. |
Джоэла отправляют из Нового Орлеана жить к отцу, который бросил его в момент рождения. |
It's with a different father than Victor's birth father but still, Victor's half-sister. |
Не от отца Виктора, от другого мужчины, но всё равно это единокровная сестра Виктора. |
His mate Ngozi recently gave birth to his sixteenth child, named Charlie after her father. |
Его подруга Нгози недавно родила ему шестнадцатого ребенка, названного Чарли в честь ее отца. |
MacMaster's father played the fiddle, but his mother sang to him from birth, lilting with a Gaelic inflection peculiar to the area. |
Отец Макмастера играл на скрипке, но мать пела ему с самого рождения, напевая с характерным для этой местности гэльским акцентом. |
All these people tend to be father and son, mother and daughter, brothers and sisters. |
Все эти люди являются отцом и сыном, матерью и дочерью, братом и сестрой. |
Gabriel handed Sister Regina's letter to Father Donati, who then read it aloud. |
Габриель передал отцу Донати письмо сестры Регины Каркасси, и секретарь прочел его вслух. |
The good father pulled a loaf and a jug out of the vestry closet, and we sat. |
Отец-благодетель извлек из стенного шкафа каравай и кувшин, и мы сели за стол. |
Я вижу себя женатым, но отец моей девушки не видит меня ее мужем. |
|
Daughter, we are all aware of your immoral relationship with your father-in-law. |
Дочь, мы все знаем о твоих грешных отношениях с твоим свекром. |
20 years back, my father's brother Roy stole it from us rightful progeny and fraudulently sold it to the Gerbers, who knew. The Gerbers knew he stole it. |
Двадцать лет назад брат моего отца, Рой, незаконно ею завладел, украл у правомочного наследника и незаконно продал ее Герберам, которые были в курсе, знали, что земля - не его. |
You have corrupted this council and shamed yourself as well as your father. |
Ты подкупил совет и опозорил себя также, как твой отец. |
My bread is Clive Owen and Ryan Gosling, and your father's is Charlize Theron and Kristin Scott Thomas, who you might want to trade in. |
Мой хлебушек - это Клайв Оуэн и Райан Гослинг, а у твоего отца это Шарлиз Терон и Кристин Стотт Томас, которую ты, возможно, хочешь заменить. |
At the front in a great lead-lined casket, Father Dane O'Neill, covered in roses. |
Перед ними, в большом свинцовом гробу, сплошь осыпанном розами, покоится преподобный Дэн О'Нил. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «birth father».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «birth father» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: birth, father , а также произношение и транскрипцию к «birth father». Также, к фразе «birth father» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
