I refuse to give up - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I refuse to give up - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я отказываюсь сдаваться
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

  • i cope - я совладать

  • i highlighted - я подчеркнул

  • i ace - я асе

  • i yelled - Я крикнул

  • i passed - Я прошел

  • i highly - я высоко

  • i packed - я упаковано

  • i think i drank too much - я думаю, что я слишком много пил

  • i just thought i - Я просто подумал

  • i think i needed - я думаю, что мне нужно

  • Синонимы к i: iodin, iodine, ace, single, one, unity

    Антонимы к i: common, general, inferior, mediocre, ordinary, public, shared

    Значение i: the imaginary quantity equal to the square root of minus one.

- refuse [noun]

noun: мусор, отходы, отбросы, остатки, брак, угар, выжимки, очески, утильсырье, подонки

verb: отказываться, отказывать, отвергать, заартачиться

adjective: негодный, опровержимый, ничего не стоящий

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- give [noun]

verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать

noun: податливость, уступчивость, эластичность, смягчение, упругость, зазор

  • give written reasons - дать письменные причины

  • give possibility - дают возможность

  • give witness - свидетельствовать

  • give recommendations - дать рекомендации

  • give entertainment - отдавания развлечения

  • give milk - дать молоко

  • give advantage - дает преимущество

  • give congress - отдавания конгресс

  • give confidence that - дают уверенность, что

  • set to give - установить, чтобы дать

  • Синонимы к give: flexibility, stretchiness, elasticity, slack, play, stretch, spring, springiness, contribute to, accord

    Антонимы к give: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow

    Значение give: capacity to bend or alter in shape under pressure; elasticity.

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

  • head up - возглавить

  • hot up - горячий

  • parch up - высыхать

  • camp up - лагерь

  • snarled (up) - зарычал (вверх)

  • chase up - разыскивать

  • thrust up - тянуть вверх

  • pus up - гной вверх

  • bottoms up - пей до дна

  • shit up - гадить вверх

  • Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert

    Антонимы к up: down, beneath, below, downwards

    Значение up: toward the sky or a higher position.



I refuse to give in to their cynicism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отказываюсь следовать им.

Let me only know them; and if I hesitate to offer them to you, I give you leave to refuse the homage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, прошу вас, и если я хоть на мгновение поколеблюсь - принести их или нет, - разрешаю вам отказать мне в следуемой за них награде.

So you already know what the issue is, and you refuse to give up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты уже знаешь, в чем дело, и ты отказываешься сдаваться?

Gray is counting on me and I refuse to give India Jourdain the satisfaction of watching me fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грей рассчитывает на меня, и я не хочу чтобы Индия радовалась моему провалу.

He said if I refuse to give him a cut of the store, he'd do to me what he did to Gracie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что, если я не поделюсь выручкой, он сделает со мной то же, что с Грэйси.

Give me, my God, what remains Give me what others refuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай мне, Господи, то, что осталось, дай мне то, от чего другие отказываются.

I refuse to give them this kind of satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не доставлю им подобное удовольствие.

I refuse to give up movie and television rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ни за что не отдам права на экранизацию.

So this isn't the first time I've had to say that if you refuse to give a deposition of your own accord, I'll compel you to give one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не впервые приходится говорить, если вы откажетесь дать показания по доброй воле, я вас заставлю.

So, what you're saying is, I should pull a Rosa Parks and refuse to give up my seat in the girls' bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, я как Роза Паркс должна отказаться освободить место в женском туалете.

Somebody would buy him and lead him home and they would give him an order; and he would refuse to obey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то купит его, приведет домой и будет приказывать ему, а он откажется повиноваться.

Gina, I've been thinking a lot about how you refuse - to give up Jacinta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джина, я много думал о том, как ты отказываешься отдать Джасинту.

Actually, no. In my version, you refuse to give Mom up and your human friend dies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то нет, я думал, ты откажешься привести Маму, и твоя подруга-человек умрет.

It's for sale, and it costs a million rubles, that same million you refuse to give me as a gift because you're so stingy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продается и стоят миллион рублей, тот самый миллион, который вы из жадности не хотите мне подарить.

Minister of Foreign Affairs Andra Đorđević visited the Belgrade Metropolitan and asked them to refuse to give their blessing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр иностранных дел Андра Джорджевич посетил митрополитов Белграда и попросил их отказаться от благословения.

Then, I must refuse to give up my sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я должен отказаться сдать меч.

I refuse to give up my wig and weave-aerosolized luster spray!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не позволю красить мой парик цветным лаком для волос!

We lose our focus precisely because these thoughts need our attention and we refuse to give it to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы теряем фокус внимания именно потому, что эти мысли нуждаются в нашем внимании, и мы отказываемся уделять им его.

The clerk stiffened at the questions and was disposed to refuse to answer. But when Fournier's credentials were produced, the clerk changed his tone and was eager to give any assistance in his power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служащий не был расположен отвечать на эти вопросы, и только удостоверение, предъявленное Фурнье, заставило его сменить тон и развязало ему язык.

Because you refuse to give back to the world the Klaine romance you're depriving it...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как вы отказываетесь поддаться Клейноромантике и тому миру, что она открывает,

Legal justice! said my wife, and she laughed. On the ground of your legal rights and in the interests of morality, you refuse to give me a passport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почва законности! - сказала жена и засмеялась. -На основании закона и в интересах нравственности вы не даете мне паспорта.

And why do we put our money into banks that refuse to hire blacks except as janitors, and are loathe to give us loans for anything except automobiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И почему мы кладем свои деньги в банки, где черным не дают никакой работы, кроме уборщиков, и, с чувством отвращения отказывают нам в ссудах на все, кроме автомобилей.

I absolutely refuse to give him your address, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не дал ему твой адрес.

It was feared that many of the delegates would refuse to give their individual assent to the Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано опасение, что многие делегаты откажутся дать свое личное согласие на Конституцию.

This has the potential to give ART providers a difficult decision of whether to continue or refuse treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к тому, что поставщикам арт будет трудно решить, продолжать ли лечение или отказаться от него.

I mean, I knew they'd take it hard, but I didn't think they'd refuse to give us their DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знала, что они воспримут их в штыки, но не думала что они откажутся дать образцы ДНК.

What should we do if they refuse to give us an interview?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если они откажутся давать интервью?

He will refuse to give communion to crime bosses and he will refuse to perform weddings for their daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он откажет главарям преступного мира в причащении, и откажется венчать их дочерей.

Admins should be able to give short blocks to users who repeatedly make a change and repeatedly refuse to provide sources when asked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администраторы должны иметь возможность давать короткие блоки пользователям, которые неоднократно делают изменения и повторно отказываются предоставить источники, когда их спрашивают.

I refuse to give you preferential treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отказываюсь предоставить тебе преимущество.

He wanted the blood to be on my hands, and I refuse to give him the satisfaction of feeling guilty about any of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел чтобы кровь была на моих руках, и я отказываюсь удовлетворить его почувствовать вину из-за этого

Well, I wish him luck with Uncle Watkyn. But if we don't stop that thing from influencing him, by making him refuse to give Harold a vicarage, we know what will happen, don't we, Bertie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть попытает счастья с дядей Уоткином, но если попытка повлиять на него... приведет к отказу дать Гарольду место викария,... ты знаешь, что может случиться, Берти?

They give alms to strangers. Should they refuse a mite to their own master's son?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чужим неимущим подают, а уж своим господам отказать!

It's just... people want something I have and I refuse to give it to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто... У меня хотят забрать то, что принадлежит мне, а я не хочу отдавать.

The call girls refuse to come here... because they all say you give them the willies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочки отказываются приезжать сюда.... Говорят, от тебя у них мурашки по коже.

I refuse to give up on this relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отказываюсь прерывать наши отношения.

Miss Morwenna's to refuse Mr Whitworth and give her hand to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Морвенна отвергнет мистера Уитворта и выйдет за тебя.

Make a note of all those who refuse to give a sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечайте всех тех, кто отказывается сдать образец.

She will not stop until I'm dead, and I refuse to give her that satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не остановится пока я не умру, и я отказываюсь давать ей такое удовлетворение.

IF KINNEY INSISTS ON ACCEPTING THE AWARD, WE HAVE NO OTHER CHOICE BUT TO REFUSE TO GIVE IT TO HIM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Кинни будет настаивать на получении награды, у нас не будет другого выбора, как только отказаться её вручать.

Why did his family refuse to give you a reference?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему его семья отказалась дать вам рекомендацию?

Just give him your winning smile and he dare not refuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто подарите ему свою обаятельную улыбку, и он не осмелится отказать.

Not ' why you refuse to give up your studio?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не поэтому ты отказался бросить своё исследование?

Do you want to refuse to give it to them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты отказываешься им платить?

I refuse to give him one more second of air time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отказываюсь уделять ему ещё хотя бы минуту эфирного времени.

You refuse to give the names of the rebels who were at your side, yet willingly condemn your leader as the one who demanded the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не называете имена своих сообщников, но с лёгкостью выдаёте лидера, утверждая, что он спланировал убийство.

I refuse to give you my confidence or accept your help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отказываюсь говорить с вами и принимать от вас помощь.

'My dear, I won't refuse to give you away.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милочка, я не могу запретить тебе выйти замуж.

Did Dr Redding refuse to give you the rest of the money you needed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Реддинг отказалась дать вам недостающие деньги?

So probably these days, the air traffic controller would refuse to give advice and say,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что в наши дни, видимо, авиадиспетчеры отказываются давать советы и говорят.

The old man didn't have the courage to refuse Richard's request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дед не осмелился отказать в этой просьбе могущественному волшебнику.

The explosion of public fury went on and on, with a cloud of powdered plaster filling the air, with rust and refuse raining out of the cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв общественной ярости продолжался и продолжался: из поднявшихся облаков щебёночной пыли все падали и падали стёкла, ржавчина и мусор.

All he knew was that everything would be as she said, that to protest and refuse to agree would be useless, and that he was a married man irrevocably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знал только, что всё так и будет, как она говорит, что возражать и не соглашаться дело пустое, а он женатый человек безвозвратно.

I first would refuse him with tossing curls and let the old earth take a couple of whirls till he plied me with tears in lieu of pearls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я бы отказала ему, тряхнув кудрями и пусть старая земля совершит несколько оборотов пока он не доберется до меня с жемчужинами слез.

Peck argues that while most people are conscious of this at least on some level, those that are evil actively and militantly refuse this consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пек утверждает, что в то время как большинство людей осознают это, по крайней мере на каком-то уровне, те, кто являются злом, активно и воинственно отказываются от этого сознания.

Patients with MD are reluctant to associate their physical symptoms with an affective disorder and refuse mental health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты с МД неохотно связывают свои физические симптомы с аффективным расстройством и отказываются от психиатрической помощи.

Salaries for teachers are often so far in arrears that many refuse to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарплата учителей зачастую настолько просрочена, что многие отказываются работать.

In fact, estimates say that anywhere from 4–20% of patients refuse to go through with the scan for precisely this reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, по оценкам, где-то от 4 до 20% пациентов отказываются проходить сканирование именно по этой причине.

Victims have the right to refuse any evidence collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерпевшие имеют право отказаться от сбора любых доказательств.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i refuse to give up». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i refuse to give up» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, refuse, to, give, up , а также произношение и транскрипцию к «i refuse to give up». Также, к фразе «i refuse to give up» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information