I took the decision - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
I say! - Я говорю!
I am starving - я очень хочу есть
I want to go sightseeing - Я хочу пойти смотреть достопримечательности
i/o processing - I / O обработки
i would do it again - я бы сделал это снова
i deeply appreciate - я глубоко ценю
i'm jocking - Я шучу
i have breached the contract - я нарушил договор
i come to work - я пришел на работу
i'm glad to see you - Я рад тебя видеть
Синонимы к i: iodin, iodine, ace, single, one, unity
Антонимы к i: common, general, inferior, mediocre, ordinary, public, shared
Значение i: the imaginary quantity equal to the square root of minus one.
took as long as - взял до тех пор,
took a day off - взял выходной день
the commission also took note - Комиссия также приняла к сведению
took place during the month - имели место в течение месяца
i took this job - я взял эту работу
took place in brussels - состоялось в Брюсселе
process that took place - процесс, который проходил
i took to be - я взял, чтобы быть
which took account - который принял во внимание
took a time-out - взял тайм-аут
Синонимы к took: caught, grabbed, stole, make, seized, brought, went, steal, removed, abducted
Антонимы к took: gave, disclaimed, failed, lost, misunderstood, misconceived, maintained, kept, added, offered
Значение took: simple past tense of take.
display the colors - отображать цвета
give the third degree to - дать третью степень
go on the blink - продолжать мигать
work the land - работать на земле
snake in the grass - змея в траве
row the stroke - задавать такт гребцам
shoot the cat - стрелять в кошку
a shot in the arm - выстрел в руку
play it by the book - играть в нее по книге
slip of the tongue/pen - обмолвкой / пера
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
daring decision - смелое решение
written decision - письменное решение
spur-of-the-moment decision - спонтанных-момент принятия решения
withdrawal decision - решение вывода
the decision of the state - решение государства
to make the right decision - чтобы принять правильное решение
the governing council in decision - управляющий совет в решении
will make the right decision - примет правильное решение
forwarding a draft decision on - экспедиторская проект решения о
draft decision for adoption by - проект решения для принятия
Синонимы к decision: commitment, settlement, determination, resolve, conclusion, selection, resolution, choice, option, verdict
Антонимы к decision: issue, question, cision, ban, prohibition
Значение decision: a conclusion or resolution reached after consideration.
Not so long ago, Jack, I made a decision that took the lives of over 40 people in a single day. |
Не так давно, Джек, я принял решение. Из-за которого в одночасье умерло 40 человек. |
Detective Reagan's mental state at the time of the shooting appears to have been a negative factor in his decision making. |
Психическое состояния детектива Рейгана во время стрельбы оказало негативное влияние на принятие решения. |
Sadly, my father took his own life when I was 15, and left an awful lot of unfulfilled ambition. |
К сожалению, мой отец покончил с собой, когда мне было 15 лет, и оставил очень много несбывшихся амбиций. |
They took a risk to do something fun, and it didn't end well. |
Человек рискнул ради развлечения, и ему не повезло. |
Now, Tracy took a small chamois sack from her purse and placed the diamond in it. |
Потом Трейси вытащила из сумочки маленький замшевый мешочек и поместила туда бриллиант. |
Marasco jerked his head in an understanding nod, took another step toward the door, paused and turned back again. |
Мараско согласно кивнул головой, снова шагнул к двери, потом обернулся еще раз. |
He took them off at one time and his eyes were bloodshot and angry. |
На мгновение он их снял, и глаза его оказались воспаленными и рассерженными. |
He had followed Betty Lewis, who sang torch songs and blues numbers accompanied by piano rolls and a deep decolletage and who always drew heavy applause when she took her bows. |
Он подыгрывал Бетти Льюис, которая пела зажигательные песни и томительные блюзы. |
Some landed, and their aeronauts took cover and became energetic infantry soldiers. |
Некоторые спустились на землю, и авиаторы тут же превратились в отличных пехотинцев. |
The city took no precautions to prevent further accidents from happening. |
Город не предпринимал никаких мер для предотвращения дальнейших происшествий. |
She took a seat at one end of a pale gold couch, and I eased myself into an armchair close by. |
Она уселась на краешке бледно-золотистого дивана, а я устроился в кресле возле нее. |
He took her limp hand and pressed the damp clay into it and closed her fingers about it. |
Он взял ее безвольно повисшую руку, вложил в ладонь комок влажной глины и сжал пальцы. |
He shut the door softly, locked it, took the key, and left the house. |
Он потихоньку открыл дверь, запер ее за собой, взял ключ и покинул дом. |
He had made the stew too hot on purpose, so that I would burn my mouth if I took too big a bite. |
Он нарочно сделал рагу чересчур горячим, чтобы я обжег рот, если возьму слишком много. |
The decision to annex Talbott stemmed from the spontaneously expressed will of the citizens of the Cluster. |
Решение об аннексии Талботта произошло в результате спонтанного выражения воли граждан Скопления. |
Above the window was a sturdy metal rod from which the curtains had hung, and Violet took it down. |
Над окном оставался крепкий металлический прут, на котором раньше висела штора. |
Doyle took a deep breath in through his nose and let it out slowly through his mouth. |
Дойл глубоко вдохнул через нос и медленно выдохнул через рот. |
The adoption took place in the dining saloon at the evening meal that day. |
Усыновление произошло в обеденном салоне, в тот же день, после вечерней трапезы. |
Who was it that knew of the spread of this evil thing and took no steps to stop it? |
Кто знал о распространении этого зла и не предпринял никаких мер, чтобы остановить его? |
Она наверно заменила ампулы до того, как я её взял. |
|
The warmth from her husband's body soothed her, and it only took a few minutes for her to completely relax. |
Тепло тела мужа успокоило ее, и через несколько минут она окончательно расслабилась. |
What I can't work out is why it took the police this long to discover who the victim was. |
То, что я не могу разобраться почему он взял этот длинный полиции чтобы узнать, кто жертва. |
According to the authors, that issue had never been raised; The decision of the Superior Court of Justice was inconsistent. |
По словам авторов, этот вопрос никогда не поднимался; решение Высшего суда является противоречивым. |
The Special Rapporteur also took the opportunity to meet representatives of some non-governmental organizations with a special interest in the mandate. |
Специальный докладчик также воспользовался возможностью для проведения встреч с представителями некоторых неправительственных организаций, проявляющих особый интерес к вопросам, включенным в его мандат. |
I expressed my regret at that decision and urged the Government to reconsider it. |
Я выразил свое сожаление по поводу этого решения и настоятельно призвал правительство Ирака пересмотреть его. |
However, an objective assessment and some advance planning would certainly be helpful in taking the right decision at the right time. |
Однако объективная оценка и некоторое заблаговременное планирование могли бы, безусловно, помочь в принятии правильного и своевременного решения. |
And I was the one that burned down the warehouse and took it from Vincent Adler. |
Именно я сжег склад и забрал его у Винсента Адлера. |
They laud the friendly spirit of brotherhood with which they accepted the decision of the International Court of Justice in this matter. |
Они приветствуют тот дружественный дух братства, в котором они признали решение Международного Суда на этот счет. |
Increase civil society organizations' efforts to establish or expand participatory decision-making processes and policies. |
◆ Активизировать усилия организаций гражданского общества по формированию или расширению представительных процессов принятия решений и политики в этой сфере. |
И Уилл занимался чечёткой в 11 лет. |
|
So I took off my driving glasses and I put on my reading glasses to check the map. |
Поэтому снял очки для вождения и надел очки для чтения, чтобы посмотреть карту. |
The winner would be announced when a final decision was made. |
Победитель будет объявлен после принятия окончательного решения. |
Such action is also required under the recently approved decision that the United Nations move to the International Public Sector Accounting Standards. |
Это также требуется в соответствии с недавно принятым решением о переходе Организации Объединенных Наций на Международные стандарты учета в государственном секторе. |
I just wanted to make sure you took full measure of the danger. |
Я лишь хотел убедиться, что вы предпримете все меры предосторожности. |
As we reflect on the climate change Conference that took place last December in Bali, we do so with a mixed sense of hope and foreboding. |
Размышляя о Конференции по изменению климата, которая проходила в декабре прошлого года в Бали, мы испытываем смешанные чувства надежды и дурного предзнаменования. |
It was a tower of a very important strategic role as it protected the main ferry across the Moskva River and took first attacks. |
Она первой принимала на себя удар, так как находилась на стыке Москвы-реки со рвом. Этим, вероятно, объясняется архитектурное решение башни: высокий и стройный цилиндр поставлен на скошенный белокаменный цоколь и отделен от него полукруглым валиком. |
The dinghy took me to the dock at Naha on Okinawa, where I was rushed to the Navy hospital for a thorough physical exam. |
На спасательной лодке меня доставили сначала в порт Наха на Окинаве, а затем в военно-морской госпиталь, где тщательно проверили мое физическое состояние. |
Making the video was absolute hell (I don't have a proper camera for this so I had to do some elaborate mounting system which took ages to set up) |
Сделать видео было сущим адом (у меня нет подходящей для этого камеры, так что пришлось прибегнуть к сложной программе монтажа, установка и настройка которой заняли кучу времени). |
Her voice now took more mellow infections, her figure also; something subtle and penetrating escaped even from the folds of her gown and from the line of her foot. |
Голос и движения Эммы стали мягче. Что-то пронзительное, но неуловимое исходило даже от складок ее платья, от изгиба ее ноги. |
Я хочу слышать честный рассказ о её решениях. |
|
Have I made the right decision? |
Правильный ли выбор я сделал? |
Azal, the time for decision draws near. |
Азал, близится время для принятия решения. |
I mean, the hardest decision I've had to make in the last year was what hairstyle to get. |
Самое тяжелое решение, которое я принимала в прошлом году, Было - какую прическу сделать. |
Yet, if she had made up her mind to take it, their observations, of course, would not make her alter her decision. |
Но ведь если она уже решила снять эту лавочку, то, конечно, их соображения все равно не будут приняты во внимание. Не так ли? |
In a moment of desperate decision, Rachel had faxed the data to the only other fax number she knew by heart. |
В момент отчаянной решимости Рейчел набрала второй из двух номеров, которые знала наизусть. |
I will communicate my decision to you by letter, said Alexey Alexandrovitch, getting up, and he clutched at the table. |
Я сообщу вам свое решение письменно, -сказал Алексей Александрович, вставая, и взялся за стол. |
It is not her decision to make! |
Это не ей решать! |
That is not your decision to make. |
Это решать не тебе. |
Он привык, что один человек принимает решения. |
|
I did not trouble her with a long letter; I only entreated her to reconsider her decision with all the art of persuasion which I could summon to help me. |
Я не беспокоил ее длинным письмом - я только умолял ее передумать о своем решении со всей убедительностью, к какой только был способен. |
That said, I'm always wary of being the one to make the final decision as to whether a person's called by God. |
Как говорится, я всегда осмотрителен в принятии окончательного решения относительно кандидата, призванного господом. |
The doctor threw her a sharp glance. Then he seemed to come to a decision. |
Доктор внимательно посмотрел на нее, потом, казалось, принял решение. |
Michael, I've thought about your modeling job, and I came to a decision. |
Майкл, я думала о твоей работе моделью и пришла к выводу. |
And it looks like they've come to a decision. |
Похоже, у них готово решение. |
That decision will follow from what now you tell me, Mr Enright. |
Это зависит от того, Скажите, сэр Enrait. |
Next week, according to the city manager, at that time, a decision will be made. |
По словам городской администрации, на следующей неделе в это же время, будет принято решение. |
The decision should clear the way for new planes and routes. |
Решение открывает путь для новых полётов. |
At last he found what seemed to him the right place, though the decision was desperate. |
Наконец он выбрал подходящее место, да и некогда было раздумывать. |
But what I feel must not affect your decision. |
Но то, что я чувствую, не должно влиять на твоё решение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i took the decision».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i took the decision» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, took, the, decision , а также произношение и транскрипцию к «i took the decision». Также, к фразе «i took the decision» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
