Identification area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Identification area - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отождествление область
Translate

- identification [noun]

noun: идентификация, отождествление, опознание, опознавание, выяснение, установление личности, метка, солидаризация, поддержка

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • restricted area - узкий ареал

  • currant mountain wilderness area - заповедник дикой природы Currant Mountain

  • base subordinate area - подчиненный базовый район

  • hidden area - поле невидимости

  • grazing area - выпас область

  • meeting area - зона встречи

  • downstream area - вниз по течению области

  • premium area - премиум область

  • area north east - область на северо-восток

  • tabbed area - область вкладок

  • Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish

    Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy

    Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.



In addition to being equivalent to passports within the European Economic Area, Greek ID cards are the principal means of identification of voters during elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что они эквивалентны паспортам в рамках Европейской экономической зоны, греческие удостоверения личности являются основным средством идентификации избирателей во время выборов.

The island forms part of the West Coast National Park and Saldanha Bay Islands Important Bird Area, identified as such by BirdLife International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров является частью национального парка западного побережья и важной птичьей зоны островов залива Салданья, идентифицированной как таковая Международной организацией BirdLife International.

Potential domain boundaries can be identified at a site where the interface area was at a minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальные границы домена могут быть определены на сайте, где площадь интерфейса была минимальной.

It is essentially every place, urbanized area or urban cluster with a population over 10,000 identified by the Census Bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, по сути, каждое место, урбанизированный район или городской кластер с населением более 10 000 человек, идентифицированный Бюро переписи населения.

The family of four, who asked not to be identified, found Mrs. McClintock's dismembered body buried under a bed of leaves near the Scotts Lake camping area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья из четырех человек, которые просили не называть их имён, нашли расчленённое тело мисс МакКлинток, спрятанное под грудой листьев вблизи зоны отдыха на озере Скоттс.

SUSP defines a method to subdivide that area into multiple system use fields, each identified by a two-character signature tag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих фрагментов ксенолита представляют собой алмазы, которые могут быть получены только при более высоких давлениях под земной корой.

Fossey identified three distinct groups in her study area, but could not get close to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосси выделила три отдельные группы в своей области исследования, но не смогла приблизиться к ним.

Visually identifiable sulphide outcrops, such as active or inactive sulphide chimneys, are shown to cover only about 25 per cent of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показано, что визуально идентифицируемые сульфидные выходы, например действующие или недействующие сульфидные трубы, покрывают лишь 25 процентов площади.

When CASOC geologists surveyed the concession area, they identified a promising site and named it Dammam No. 7, after a nearby village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда геологи CASOC обследовали территорию концессии, они определили перспективный участок и назвали его Даммам № 7, в честь соседней деревни.

As research in this area has expanded, one study has identified marginalization as being a maladaptive acculturation strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере расширения исследований в этой области одно исследование выявило, что маргинализация является неадаптивной стратегией аккультурации.

All identified relevant dual-purpose items in the chemical area have been tagged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была произведена маркировка всех выявленных соответствующих средств двойного назначения в области химического оружия.

Magmatic underplating has been identified using multiple techniques that are non-specific to the area in which they are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магматическое напыление было идентифицировано с использованием нескольких методов, которые не являются специфичными для области, в которой они используются.

This location of a pitch-selective area has also been identified in recent functional imaging studies in humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расположение области, селективной по высоте тона, также было определено в недавних исследованиях функциональной визуализации у людей.

He identified the methane produced by the swamps and the mass oil deposits in the area as a major cause of the phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он определил метан, производимый болотами и массовыми нефтяными залежами в этом районе, как основную причину этого явления.

The Cooper Partnership identified 50 key views from vantage points on the Malvern hills, and from the surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнерство Cooper выявило 50 ключевых видов с наблюдательных пунктов на холмах Малверн и с прилегающей территории.

'The Metropolitan Police say the man, who has not been identified, 'was sitting in the stationary car when it exploded 'at a go-karting track in the London Docklands area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столичная полиция сообщает, что неопознанный мужчина во время взрыва находился в машине, припаркованной у картинга на территории порта Лондона.

There is a security system in place for each trading account. It identifies the owner using special procedures selected when clients register a Personal Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого торгового счета действует система безопасности, идентифицирующая владельца с помощью специальных алгоритмов, выбираемых при регистрации Личного кабинета.

The name 'York Glazed Ware' comes from the initial identification of the type in York, but the manufacturing area is the Hambleton Hills, 30 miles north of York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название Йоркская глазурованная посуда происходит от первоначальной идентификации типа В Йорке, но производственная зона-это Хэмблтон-Хиллз, в 30 милях к северу от Йорка.

Recently, an area responsive to wide-angle flow fields has been identified in the human and is thought to be a homologue of macaque area V6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно у человека была выявлена область, реагирующая на широкоугольные поля потока, и считается, что она является гомологом области V6 макаки.

The city of Bristol was identified by The Guardian in May 2014 as an area where the microbrewery industry had flourished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Бристоль был определен Guardian в мае 2014 года как район, где процветала индустрия микропивоварни.

A survey conducted in 2006 identified 216 species of birds known to have occurred in Petrified Forest National Park since the park became a protected area in 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в 2006 году, выявило 216 видов птиц, которые, как известно, встречались в Национальном парке Окаменелый лес с тех пор, как парк стал охраняемой территорией в 1906 году.

A related area identified as problematic are the granite quarries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смежной областью, признанной проблематичной, являются гранитные карьеры.

Aurel Stein made further excavations in 1906 and 1914 around the old lake of Lop Nur and identified many sites in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аурел Штайн провел дальнейшие раскопки в 1906 и 1914 годах вокруг старого озера Лопур и выявил множество мест в этом районе.

Aharoni and his team followed Gerhard to a rural area near São Paulo, where they identified a European man whom they believed to be Mengele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аарони и его команда последовали за Герхардом в сельскую местность близ Сан-Паулу, где они опознали европейца, которого считали Менгеле.

In 958 she was ruling her own subkingdom, in the area of Degio and Lizarra, towns not otherwise identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 958 году она управляла своим собственным подданством в районе Деджио и Лизарры, городов, которые иначе не назывались.

Enderbury has been identified as the most important green sea turtle nesting area in the Phoenix Islands group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндербери был определен как самый важный район гнездования зеленых морских черепах в группе островов Феникс.

In an area near to a former rose garden, a group of moderate-sized burial mounds was identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районе бывшего розария была обнаружена группа курганов среднего размера.

Mature females of M. arenaria are identified by the cuticular markings in the perineal area, stylet length, punctations on the cuticle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрелые самки M. arenaria идентифицируются по кутикулярным отметинам в области промежности, длине стилета, пунктациям на кутикуле.

This forest area has been identified as one of the floristically richest areas in South Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот лесной массив был определен как один из самых богатых флористически районов в Южной Азии.

Within each source area the origins of regulated contaminants are identified in order to determine the susceptibility of the public water systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах каждой зоны источника определяются источники регулируемых загрязняющих веществ для определения восприимчивости систем общественного водоснабжения.

Government Reports identified this area as the no. IX health district and went into great detail about the buildings where the disease occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчетах правительства эта область была обозначена как нет. IX санитарный округ и подробно рассказал о зданиях, где произошла болезнь.

In 1955, cadmium was identified as the likely cause and in 1961 the source was directly linked to mining operations in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году в качестве вероятной причины был определен кадмий, а в 1961 году источник был непосредственно связан с добычей полезных ископаемых в этом районе.

Although there is no direct evidence which identifies Paranthropus as the tool makers, their anatomy lends to indirect evidence of their capabilities in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя нет прямых доказательств, которые идентифицировали бы парантропов как производителей инструментов, их анатомия дает косвенные доказательства их возможностей в этой области.

Habitat types are also identified based on the composition of dominant plant types in each area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типы местообитаний также определяются на основе состава доминирующих типов растений в каждом районе.

Sombrero has been identified as an Important Bird Area by BirdLife International because of its breeding seabirds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомбреро было определено как важный район птиц BirdLife International из-за его размножения морских птиц.

Soon after, Carl Wernicke identified a related area necessary for the understanding of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Карл Вернике выделил родственную область, необходимую для понимания речи.

Identification documents must be in hand and ready to present to the security officer before entering the screening area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держите свои документы в руках и будьте готовы предъявить их офицеру службы безопасности уже перед входом в зону контроля!

The 680-hectare Barton Point Nature Reserve was identified as an Important Bird Area for its large breeding colony of red-footed boobies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природный заповедник Бартон-Пойнт площадью 680 гектаров был определен как важная Птичья территория для его большой гнездовой колонии красноногих олуш.

The type specimen was identified from the Maw River area of northeastern Kachin state in northeastern Burma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типовой образец был идентифицирован в районе реки МОУ северо-восточного штата Качин на северо-востоке Бирмы.

Although 115 species of fish have been identified in nearby waters the only economic activity in the area is tuna fishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в близлежащих водах было обнаружено 115 видов рыб, единственной экономической деятельностью в этом районе является ловля тунца.

He identified their geographical heartland as being located in remote southern Africa, an area which he designated as Cafraria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индийском океане не было никаких систем предупреждения о цунами, которые могли бы обнаружить цунами или предупредить население в целом, живущее вокруг океана.

Witzel identifies the center of activity in the Brihadaranyaka Upanishad as the area of Videha, whose king, Janaka, features prominently in the Upanishad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Витцель определяет центр активности в Брихадараньяка-Упанишаде как область Видехи, чей царь, Джанака, занимает видное место в Упанишаде.

Thiamine deficiency has been identified as the cause of a paralytic disease affecting wild birds in the Baltic Sea area dating back to 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит тиамина был идентифицирован как причина паралитического заболевания, поражающего диких птиц в районе Балтийского моря, начиная с 1982 года.

Above this area, the bulls may target 0.8035, 0.8065 or even 0.8145.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выше этой зоны быки могут нацелиться на 0.8035, 0.8065 или даже 0.8145.

See how it constantly logs every resident of our neighborhood; logging the kids who play football in the no-ballgame area and marking them as statutory nuisances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидеть, как он опознаёт каждого жителя города в окру́ге, регистрирует детей, играющих в футбол в зоне, где игры в мяч запрещены, и отмечает их как делинквентов?

Captain told us to scan the area for fresh water and vegetation-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан сказал сканировать окрестности на предмет пресной воды и растительности...

The group passed through a marshy area, then began a climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд миновал заболоченный участок леса и стал взбираться в гору.

The final objective would be to calculate actual costs per unit of production in the area of conference services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечная цель будет состоять в подсчете фактических затрат на производственную единицу в области конференционного обслуживания.

One budget area can and should be cut: military spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из областей бюджета может и должна быть сокращена: военные расходы.

Finally, on March 20, the Russian military announced that it was setting up a military area in YPG-held Afrin to monitor a cease-fire brokered with Turkey, in Astana, months earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, 20 марта российские военные сообщили о создании военного лагеря в удерживаемом курдскими отрядами самообороны Африне, чтобы следить за соблюдением перемирия, достигнутого с Турцией в Астане несколькими месяцами ранее.

You don't need to see my faculty identification card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не нужно моё факультетское удостоверение.

Undoubtedly, this man will be identified.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убитого, разумеется, опознают.

That way, you're identifiable to us as a New Agent Trainee, or NAT, and not visiting law enforcement, a D.E.A. trainee, or a neighboring marine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, вас можно опознать как Нового Агента-Стажера или НАС, а не посетителя из правоохранительных органов, стажера УБН или соседствующего морпеха.

But not a single clear, identifiable emotion except for greed and disgust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И при этом ни одной ясной, четкой эмоции... кроме жадности и отвращения.

In the same vein of Li's monism, matter and spirit are one, karma is identified as a black substance which must be purged in the process of cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же духе монизма ли материя и дух едины, карма идентифицируется как черная субстанция, которая должна быть очищена в процессе культивирования.

Colbert used the Myers–Briggs Type Indicator during a segment of The Late Show, which identified him as an INFP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольбер использовал индикатор типа Майерса-Бриггса во время сегмента последнего шоу, который идентифицировал его как INFP.

On October 14, 2019, Interim Police Chief Ed Kraus identified Officer Aaron Dean as the shooter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 октября 2019 года временный шеф полиции Эд Краус опознал офицера Аарона Дина как стрелка.

The identification and removal of these surfaces is called the hidden-surface problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентификация и удаление этих поверхностей называется проблемой скрытых поверхностей.

EPCs also have variable phenotypic markers used for identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭПК также имеют переменные фенотипические маркеры, используемые для идентификации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «identification area». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «identification area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: identification, area , а также произношение и транскрипцию к «identification area». Также, к фразе «identification area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information