If the working groups - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conjunction: если, ли, если бы, хотя, коли
noun: условие, предположение, неуверенность
phrase: во всяком случае, если уж на то пошло, если хотите, пожалуй
if only - если только
if you reserve - если вы бронируете
if forced - если принудительный
if refrigerated - если рефрижератор
if printed - при печати
if nevertheless - если все же
if a student - если студент
if compared to - по сравнению с
if you fancy - если вы представляете
if he falls - если он падает
Синонимы к if: given that, providing (that), in the event that, on (the) condition that, assuming (that), supposing (that), provided (that), presuming (that), as long as, every time
Антонимы к if: as a consequence, because of that, because of this, conversely, in consequence, in contrast, on the contrary, regardless, regardless of, that is why
Значение if: introducing a conditional clause.
convention for the protection of the mediterranean sea against pollution - Конвенция об охране Средиземного моря от загрязнения
of the parties to the convention on biological diversity - из сторон Конвенции о биологическом разнообразии
where discounting is used, the increase in the provision - где применяется дисконтирование, то увеличение резерва
commission for the protection of the danube - комиссия по защите Дунайского
the place where the crime was committed - место, где было совершено преступление
on the opposite side of the road - на противоположной стороне дороги
in the traditional sense of the term - в традиционном смысле этого слова
in the latter half of the nineteenth - во второй половине девятнадцатого
the recoverable amount of the asset - возмещаемая стоимость актива
the exchange rate of the euro - обменный курс евро
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы
noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика
concerning working - Что касается рабочих
performance working - производительность рабочего
working style - стиль работы
working mothers - работающие матери
working position - рабочее положение
working practice - рабочая практика
working group sessions - заседания рабочих групп
working on defining - работа по определению
humane working conditions - гуманные условия труда
operational working group - оперативная рабочая группа
Синонимы к working: in (gainful) employment, in work, waged, employed, up and running, active, functional, operational, running, serviceable
Антонимы к working: inactive, output, nonworking, non, idle, fail, idle
Значение working: having paid employment.
discriminated groups - дискриминируемые группы
warring groups - противоборствующие группы
balanced groups - сбалансированные группы
major groups and other - основные группы и другие
members of these groups - Члены этих групп
chairman of working groups - председатель рабочих групп
these two groups - эти две группы
within these groups - в этих группах
working groups composed - рабочие группы в составе
formation of groups - формирование групп
Синонимы к groups: type, category, variety, status, genus, family, sort, kind, grade, species
Антонимы к groups: jumbles, disperses, spreads, scatters
Значение groups: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.
Working groups were established in nearly every single province in order to set up new food testing centres and replace outdated equipment. |
Почти в каждой провинции были созданы рабочие группы для создания новых центров тестирования пищевых продуктов и замены устаревшего оборудования. |
Generally the TSC delegates the administration of these projects to working groups or committees. |
Как правило, ТСК делегирует управление этими проектами рабочим группам или комитетам. |
When contact groups are formed, special and private working areas will be created for the contact group members. |
Когда будут сформированы контактные группы, для членов контактных групп будут созданы специальные отдельные рабочие зоны. |
By working in groups more could be accomplished. |
Работая в группах, можно добиться большего. |
Customers included diverse groups ranging from the aristocracy to the working class. |
Среди клиентов были самые разные группы-от аристократии до рабочего класса. |
To organise the movement, local groups are structured with various 'working groups' taking care of strategy, outreach, well-being, etc. |
Чтобы организовать движение, местные группы структурируются с различными рабочими группами, заботящимися о стратегии, охвате, благосостоянии и т. д. |
Each of these organizations owns an equal share of EMVCo and has representatives in the EMVCo organization and EMVCo working groups. |
Каждая из этих организаций владеет равной долей EMVCo и имеет представителей в организации EMVCo и рабочих группах EMVCo. |
However, analysis of different working age groups indicate a similar pattern of stagnating median income as well. |
Однако анализ различных возрастных групп трудоспособного населения также указывает на схожую картину стагнации медианного дохода. |
Coordinated system-wide task forces and working groups on peacekeeping operations. |
Налаживание скоординированной деятельности общесистемных целевых и рабочих групп в связи с операциями по поддержанию мира. |
Thus it seems appropriate to us that two working groups of judges have been established, responsible for studying procedures and practices in order to speed the processing of trials. |
Поэтому нам представляется вполне разумным решение о создании дух рабочих групп судей, которым поручено изучить существующие процедуры и методы работы с целью ускорения судопроизводства. |
Schools were required to prepare a community plan for working with primary schools, at least one other secondary school and some wider community groups. |
Школы должны были подготовить общинный план работы с начальными школами, по крайней мере еще одной средней школой и некоторыми более широкими общинными группами. |
He serves on several international working groups on relativistic effects in geodesy and in metrology. |
Он работает в нескольких международных рабочих группах по релятивистским эффектам в геодезии и метрологии. |
The need to maintain the support of these groups made it difficult for the Nazis to appeal to the working class, since the working class often had opposite demands. |
Необходимость поддерживать эти группы затрудняла обращение нацистов к рабочему классу, так как у рабочего класса часто были противоположные требования. |
IETF documents came from IETF working groups or submissions sponsored by an IETF area director from the Internet Engineering Steering Group. |
Документы IETF были получены от рабочих групп IETF или от материалов, подготовленных региональным директором IETF из руководящей группы по разработке Интернета. |
To be sure, there are organizations – the United Nations High Commission for Refugees (UNHCR), UNICEF, and many other groups – that, working together, perform heroically. |
Да, есть организации, – Верховный комиссариат ООН по делам беженцев, ЮНИСЕФ и многие другие группы, – которые героически трудятся на благо общего дела. |
Many groups adopt a look based on street clothes and working class outfits. |
Многие группы принимают внешний вид, основанный на уличной одежде и одежде рабочего класса. |
The delegation of Brazil would participate in the working groups on veal and fancy meats. |
Делегация Бразилии примет участие в деятельности рабочих групп по телятине и по мясу животных новых пород и разновидностей. |
The TTIP Agreement texts are being developed by 24 joint EU-US working groups, each considering a separate aspect of the agreement. |
Тексты соглашения о ТТИП разрабатываются 24 совместными рабочими группами ЕС-США, каждая из которых рассматривает отдельный аспект соглашения. |
The establishment of committees and working groups could not of itself ensure that an effective system of accountability was in place. |
Само по себе создание комитетов и рабочих групп не может обеспечить формирования эффективной системы подотчетности. |
Regional programme experts participate in several RICAP working groups. |
Эксперты региональных программ принимают участие в деятельности нескольких рабочих групп этого органа. |
These genres of music were often performed by full-time musicians, either working alone or in small groups. |
В центре южной стены стоит мраморная ваза, из которой льется вода, а по обе стороны от нее-камин. |
Кто-нибудь знает о каких-либо других группах, работающих над этим вопросом? |
|
The Working Groups requested actual cost reimbursements for all inland transportation. |
Рабочие группы предложили возмещать все фактические расходы по наземной транспортировке. |
Police officials in the past have been opposed to working with such groups, or have done so only reluctantly. |
В прошлом сотрудники полиции выступали против работы с такими группами или делали это крайне неохотно. |
The wild card is the linkage between FARC and Islamicist groups working in concert under the protection of the Venezuelan leader. |
Владеет он и таким запасным козырем, как связь между FARC и исламистскими группировками, прекрасно сотрудничающими под защитой венесуэльского лидера. |
Two Joint Boundary Working Groups were formed to work out the details of enclaves in 2001. |
В 2001 году были сформированы две совместные пограничные рабочие группы для проработки деталей анклавов. |
All these groups, and the remaining industrial working class, have considerable political power, which they are able to flex when required. |
Все эти группы и остающийся промышленный рабочий класс обладают значительной политической властью, которую они могут использовать в случае необходимости. |
Studio pottery is pottery made by amateur or professional artists or artisans working alone or in small groups, making unique items or short runs. |
Студийная керамика-это керамика, изготовленная самодеятельными или профессиональными художниками или ремесленниками, работающими поодиночке или небольшими группами, создающими уникальные предметы или короткие тиражи. |
The FBI was working to infiltrate black radical groups and to disrupt them by creating internal dissension. |
ФБР работало над тем, чтобы проникнуть в черные радикальные группы и разрушить их, создавая внутренние разногласия. |
This group contains people who have generally shown some ability at working with and in groups. |
В эту группу входят люди, которые обычно проявляют некоторые способности в работе с группами и в группах. |
But when you have oppressed groups, all you can hope for is to get half as far by working twice as hard. |
Но когда у вас есть угнетенные группы, все, на что вы можете надеяться, - это получить вдвое меньше, работая вдвое усерднее. |
Chapters or working groups outside Ibero-America are more than invited to subscribe if interested! |
Главы или рабочие группы за пределами Иберо-Америки более чем приглашаются подписаться, если они заинтересованы! |
We must begin to think hard about whether our time and resources are well spent in so many working groups. |
Нам следует хорошо подумать над тем, эффективно ли используются наше время и ресурсы в стольких многочисленных рабочих группах. |
In June, President Vladimir Putin called for a crackdown on foreign groups he accused of working like a vacuum cleaner to lure scholars into emigration. |
В июне президент Владимир Путин призвал к противодействию иностранным фондам, которые, «как пылесосом», высасывают специалистов, склоняя их к эмиграции. |
The task of the working groups is to identify problems that ought to be solved within the framework of a public commission. |
Задача рабочих групп заключается в выявлении проблем, которые надлежит урегулировать в рамках какой-либо публичной корпорации. |
Crafts practiced by independent artists working alone or in small groups are often referred to as studio craft. |
Ремесла, практикуемые независимыми художниками, работающими в одиночку или в небольших группах, часто называют студийным ремеслом. |
Typically biologists were working with collectives ranging in number from a few to a few thousand; physicists count groups of a few gazillion. |
Обычно биологи работали с коллективами, численность которых составляла от нескольких особей до нескольких тысяч, тогда как физики работали с группами, состоявшими из колоссального количества единиц. |
The Warsaw Process working groups began meeting this month to tackle shared strategic priorities. |
В начале октября рабочие группы, созданные участниками Варшавского процесса, приступили к определению общих стратегических приоритетов. |
Papers resulting from these working groups will represent a useful complement to the existing set of system-wide policies and guidance. |
Документы, подготовленные этими рабочими группами, будут представлять собой полезное дополнение существующего комплекта общесистемных принципов и методических указаний. |
WikiProjects are groups of editors who like working together. |
WikiProjects - это группы редакторов, которым нравится работать вместе. |
The larger group of experts should encompass working groups. |
Деятельность рабочих групп должна быть сведена воедино под эгидой более крупной группы экспертов. |
While previously working for Affinity Engines, he had developed a similar system, InCircle, intended for use by university alumni groups. |
Ранее работая в компании Affinity Engines, он разработал аналогичную систему InCircle, предназначенную для использования группами выпускников университетов. |
The above-mentioned expert-level inter-agency working groups created for specific purposes have proven to be quite effective. |
Упомянутые выше межучрежденческие рабочие группы экспертов, созданные с конкретной целью, зарекомендовали себя весьма эффективными механизмами. |
There are many branches and many research groups working on word embeddings. |
Существует множество филиалов и исследовательских групп, работающих над внедрением слов. |
Every V-Day thousands of local benefit productions are staged to raise funds for local groups, shelters, and crisis centers working to end violence against women. |
Каждый день V тысячи местных благотворительных постановок проводятся для сбора средств для местных групп, приютов и кризисных центров, работающих над прекращением насилия в отношении женщин. |
The MDG Africa Working Group has established seven technical thematic groups. |
Рабочая группа по вопросу о достижении ЦРДТ в Африке создала семь технических тематических групп. |
Incoherence in the agenda of statistical committees, working parties, task forces and groups. |
Поощрение согласованности программ статистических комитетов, рабочих, целевых и других групп. |
It had participated actively in the work of all task forces and working groups and had established eight electronic discussion networks covering each of these. |
Он активно участвовал в работе всех целевых и рабочих групп и создал восемь электронных дискуссионных сетей, охватывающих их деятельность. |
It prevents us from seeing which groups are primarily focused on local issues and seem to accept working within democratic political norms, and which are truly dangerous. |
Это мешает нам понять, какие группы занимаются в основном вопросами местного характера и готовы работать в рамках демократических политических норм, а какие по-настоящему опасны. |
The innate desire for lasting human association and management “is not related to single workers, but always to working groups. |
Врожденное стремление к длительному человеческому объединению и управлению относится не к отдельным работникам, а всегда к рабочим группам. |
Weren't you supposed to be working at the precinct as his direct supervisor? |
Разве вы не должны были работать в участке как его непосредственный начальник? |
One of several splinter groups that formed from the Mutant gang after their leader was defeated by the Batman. |
Его группа откололась от банды Мутантов, когда Бэтмен победил их вожака. |
Over the past two years, the ad hoc advisory groups have built on these strengths. |
В последние два года специальные консультативные группы продолжали применять эти эффективные методы работы. |
These terrorist groups still pose a potential threat, however, although attacks seem unlikely. |
Потенциальная угроза, исходящая от этих террористических группировок, однако, сохраняется и остается возможной, хотя и маловероятной. |
The polls collect results from people in the control and exposed groups once your campaign starts. |
Сбор ответов людей из контрольной и тестовой групп происходит после того, как начнется ваша кампания. |
He was denied meetings with senior government leaders, representatives of ethnic minorities and political opposition groups. |
Ему было отказано во встречах с высшими правительственными лидерами, представителями этнических меньшинств и оппозиционных политических групп. |
Gretchen, well, basically begged me to switch groups with her and, uh, sorry. |
Гретчен чуть ли не умоляла меня поменяться группами и... прости. |
I want you to tell me if there Ar any support groups in the area. |
Скажи мне, есть ли поблизости какие-то группы поддержки для них. |
The outer cortex consists of groups of mainly inactivated B cells called follicles. |
Внешняя кора состоит из групп преимущественно инактивированных в-клеток, называемых фолликулами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «if the working groups».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «if the working groups» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: if, the, working, groups , а также произношение и транскрипцию к «if the working groups». Также, к фразе «if the working groups» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.